Close
    Search Search

    Forêt de bambous au clair de lune

    Forêt de bambous au clair de lune


    Contenu

    • 1 Vol. 1
    • 2 Vol. 2
    • 3 Vol. 3
    • 4 Vol. 4
    • 5 Historique des modifications

    Vol 1

    Quand un garçon d'une petite ville qui cherche à quitter sa ville natale endormie se perd dans une forêt de bambous au coucher du soleil, quels rêves oubliés depuis longtemps rencontrera-t-il ?

    Entre le bruissement du rideau émeraude du feuillage, à un endroit où se rencontrent le coassement des grenouilles et les cris aigus des cigales, se trouve un coin de forêt desséché et sec, juste à côté des zones humides sous les rochers de la montagne.


    La forêt de bambous du mont Qingce est le foyer verdoyant de nombreuses fables.

    Après une période de pluie, une cadence de gouttes et de gouttes peut être entendue rebondir sur les feuilles de bambou et les tiges de bambou creuses. Le long d'un chemin sinueux entre les flèches de bambou arriva un jeune garçon. Il s'avança rapidement le long du sentier, escaladant des rochers humides et dévalant son parcours pavé et moussu. Les feuilles de feuillage emmêlé et de vignes éparpillées sur son chemin effleuraient sa peau. Le garçon a finalement décidé de s'arrêter pour se reposer dans un endroit sec et flétri parmi les bambous grinçants du mont Qingce, niché sous le rocher de la montagne.


    Le garçon se souvenait clairement que l'aîné du village avait dit une fois que la saison des pluies était le bon moment pour que le renard prenne sa renarde épouse. Seuls les yeux d'un enfant pouvaient voir la chaise à porteurs cramoisie de la mariée renarde et sa procession danser à travers la forêt au son de la musique et des tambours.

    L'ancien du village a également averti que les enfants ne devaient pas s'approcher d'une telle procession.

    "Si tu t'approches trop près, le renard t'arrachera l'âme !" C'est ce que disait toujours l'ancien du village.


    « Que se passe-t-il si votre âme est arrachée ? » demanda l'un des enfants.

    "Une fois que le renard aura ton âme, ton destin sera scellé à jamais... Peut-être qu'ils t'utiliseront pour la musique dans leurs processions, te fracassant comme une cymbale et te battant comme un tambour, les cors hurlant tout autour... Il y aura pas de repos pour ton âme."

    L'aînée n'oublierait jamais de poser comme si elle battait du tambour, effrayant tous les petits.

    En grandissant, le garçon a cessé de croire aux fables idiotes de l'aîné. Suivant les sentiers vaporeux du Seelie, il traversa le labyrinthe vert, accompagné des faibles appels de renards venant des fourrés le long du chemin. Ces créatures astucieuses qui se cachent au fond de la forêt se révéleront rarement elles-mêmes ou leurs cortèges nuptiales bruyants aux voyageurs imprudents.

    Le garçon se sentait assez déprimé, jetant des cailloux de la route et piétinant les escaliers apparemment contre nature le long du chemin, errant plus loin au cœur de la forêt de bambous.


    L'ancien du village a dit un jour que cette forêt était autrefois un ancien royaume conquis par le Geo Archonte. Mais à quoi ressemblait le Geo Archonte ? Avait-il des bras et des jambes, ou des yeux comme nous ? Ou ressemblait-il davantage aux bêtes de pierre trouvées le long des rives de l'eau ?

    Les cueilleurs d'herbes qui s'installaient périodiquement dans la ville pour vendre leurs ingrédients à base de plantes apportaient toujours des histoires sur le Rite de Descension de l'année. En écoutant leurs histoires, on ne pouvait qu'imaginer la scène étonnante du Geo Archonte descendant dans le monde. Mais bien sûr, les enfants curieux ne pouvaient qu'espérer voir un jour le grand Archonte vénéré depuis des générations de leurs propres yeux.


    L'immeuble du mont Qingce était-il un cadeau du bienveillant Geo Archonte ? Ou les décennies de vie paisible étaient-elles celles qui avaient déjà été ordonnées par l'Archonte ?

    Les réponses à ces questions se trouvent à l'extérieur du village, dans la forêt vieillissante de la montagne.

    Bouillonnant de questions et d'attentes, le garçon déterminé s'avança sous les ombres éparses des feuilles de bambou.

    Vol 2

    Alors que la lune se lève lentement dans le ciel nocturne, un garçon d'une petite ville rencontre une fille de la forêt de bambous – mais est-il en train de voyager dans le royaume des adepti ou de mettre les pieds dans un piège monstrueux ?

    Perdu parmi la canopée de bambous verts, le jeune garçon rencontra bientôt un compagnon inattendu.


    « Qu'est-ce qu'il y a ? Êtes-vous perdu ?
    Le garçon entendit une voix douce parmi les tiges de bambou bruissantes, parlant avec un soupçon d'enjouement sarcastique.

    Le garçon se retourna pour voir une femme mince vêtue de blanc. Elle se tenait à côté d'un ruisseau clair et bavard, avec des gouttes d'eau scintillant sur son imperméable en jonc tissé, ses yeux dorés se confondant avec les rayons projetés à travers la forêt par le soleil couchant.

    L'ancien du village avait dit qu'il y avait autrefois des chevaux blancs qui sautaient des sources claires pour devenir aptes à assister les campagnes du seigneur de Geo.
    Mais personne n'avait jamais précisé quelle source, ni le nom honorable de la bête illuminée qui en jaillit.
    De plus, la femme qui se tenait devant lui maintenant ne semblait pas être une adepte, à part le regard perçant de ses yeux dorés.

    De plus, il n'avait jamais entendu parler d'adepti ayant besoin de porter des imperméables.

    "Eh bien si ce n'est pas un autre imbécile."
    La dame vêtue de blanc se mit à rire, plissant les yeux avec un sourire.


    « Qui appelez-vous un imbécile ! »
    Répondit le jeune garçon en colère.
    Ce n'était certainement pas un adepte. Qui aurait pu entendre parler d'un adeptus qui parlerait d'une manière aussi déplorable ?

    "Je me lance dans une aventure. Je souhaite être une voile à travers les mers et être témoin des lances de pierre du Seigneur de la Géo par moi-même !"

    "Vous venez à peine d'entreprendre votre voyage et pourtant vous vous êtes déjà égaré dans la forêt de bambous..."
    La réponse de la femme était calme et égale, ses yeux faisant un sourire narquois subtil. Le garçon la trouvait déjà particulièrement agaçante.

    "Je n'ai pas besoin de ton..."
    "Il n'y a pas de honte à être perdu. Viens, suis-moi. Je vais sortir d'ici."
    La femme ricana et tendit sa main fine vers le garçon. Sa peau blanche brillait sous les rayons du soleil couchant qui brillaient entre les feuilles de bambou.

    "Euh, merci..."
    Le jeune garçon lui prit la main tendue. Sa peau était froide et humide au toucher, un peu comme une pluie fraîche sur une montagne ou des gouttes de rosée sur une pousse de bambou.

    Le soleil couchant est progressivement tombé derrière la crête de la montagne, et la rémanence dans le ciel clair au-dessus a progressivement commencé à s'assombrir.

    L'ancien du village a déclaré qu'une fois que la lueur chaude du soleil couchant s'estompe, l'esprit des bois de la montagne devient un terrain de reproduction froid et sombre pour les monstres.
    Ces monstres sont nés d'un passé révolu depuis longtemps, leurs esprits se forment à partir du ressentiment et de la réticence des morts. Tout bambou qu'ils attrapent par eux se dessèche et mourra, et toute personne qu'ils attrapent se fatiguera de la même manière et disparaîtra de l'existence.
    "Parfois, ils feront même appel à des passants pour les aider dans des affaires qu'ils ne pourraient pas accomplir seuls, avant de les entraîner dans un piège dont ils ne reviendront jamais..."

    "D'autres fois, ils servaient de guide à des voyageurs innocents, les conduisant dans un repaire de démons."
    "Alors, vous voyez, les petits, vous devez rester vigilants et ne jamais baisser la garde lorsque vous voyagez loin d'un sol familier."
    Ainsi dit l'aînée du village, tapotant les enfants sur la tête alors qu'elle terminait l'histoire.

    À bien y penser, cette femme en blanc pourrait-elle être un monstre des bois de la montagne ?
    Le garçon devint nerveux dans son cœur et ne put s'empêcher de ralentir son rythme.

    "Quel est le problème?"
    La femme se retourna, ses yeux dorés brillant à travers le clair de lune drapant sa silhouette.

    Vol 3

    Au fond de la forêt de bambous, la réalité a coïncidé avec une histoire d'un passé lointain. Mais le croisement se termine lorsque la lune brillante atteint son apogée dans le ciel nocturne, et un garçon d'une petite ville disparaît dans un rêve indescriptible.

    La tombée de la nuit semblait toujours accélérer son approche au-dessus de la forêt de bambous du mont Qingce.
    En regardant vers le haut, le clair de lune argenté était dispersé parmi les ombres des feuilles de la forêt de bambous. Dans un endroit éclairé au clair de lune, loin du coassement des grenouilles et du gazouillis des cigales, de nouvelles tiges de bambou venaient de pousser du sol.

    La forêt de bambous du mont Qingce est le foyer verdoyant de nombreuses fables.

    À la tombée de la nuit, la femme vêtue de blanc a commencé à raconter de nombreuses histoires au jeune garçon, des contes anciens que le garçon n'avait jamais entendus auparavant.

    "Il y a longtemps, trois lunes brillantes étaient autrefois suspendues haut dans le ciel nocturne. Ces trois lunes étaient sœurs, leurs années comptant plus que celle du Geo Archonte et leur année de naissance datant d'avant le socle même sur lequel repose maintenant le port de Liyue.
    Les lunes étaient filles de la prose et du chant, souveraines sur le ciel nocturne. Ils naviguaient dans les cieux au-dessus dans leur voiture d'argent, en alternance trois fois par mois. Si le règne n'était pas promptement passé d'une sœur à l'autre, un terrible désastre se produirait le jour même.
    Ces trois lunes lumineuses ne partageaient qu'un seul amour, les étoiles du jour. Ce n'est qu'aux moments fugaces où le jour et la nuit convergeaient que l'une des trois sœurs pouvait dépasser les étoiles déclinantes et contempler les chambres des étoiles du matin. Quelques instants plus tard, alors que la nouvelle aube se levait à l'horizon, la voiture embarquait rapidement la sœur de la nuit.
    Les trois sœurs partageaient une égale affection pour leur seul et unique amour, tout comme l'affection qu'elles partageaient l'une pour l'autre. Mais tout cela était avant que le monde ne soit brisé contre les marées d'une grande calamité.
    Avec le temps, les désastres renversèrent la voiture souveraine et détruisirent les salles des astres. Les trois sœurs de la nuit se sont retournées les unes contre les autres, entraînant leur séparation éternelle par la mort. Il ne reste plus qu'un seul de leurs cadavres pâles, répandant toujours sa froide lumière..."

    La femme leva la tête et regarda la lune à travers la mer de bambou. Son long cou mince était couvert de lumière argentée et ses yeux brillaient d'or.

    "Les meutes de loups sont des enfants des lunes, elles se souviennent des calamités et des tragédies qui s'ensuivirent. Ainsi, elles déplorent le sort de leur mère à chaque nouvelle lune... C'est aussi pourquoi ceux qui vivent parmi les loups appellent les étoiles du matin , l'amour survivant de la lune, les étoiles douloureuses."
    "Je vois..."
    Le jeune garçon resta silencieux quelque temps.
    C'était une histoire que les anciens du village ne leur avaient jamais racontée auparavant. C'était peut-être une légende que même l'aîné des anciens n'avait jamais entendue auparavant. De telles histoires étaient beaucoup plus grandioses que celles de renards prenant des épouses et de monstres prenant des gens au piège, mais moins fascinantes que les histoires du Seigneur de la Géo chassant les mauvais esprits. Les contes de la femme étaient presque comme un rêve de l'imagination.

    "Ce sont des histoires qui n'ont jamais été racontées, des légendes qui ont déjà été oubliées depuis longtemps par les gens."
    La femme vêtue de blanc caressa doucement les cheveux du garçon et baissa les paupières. La couleur dorée de ses yeux s'assombrit un peu.
    "Avant que les anciens immortels n'établissent l'univers, il y avait des dieux qui erraient à travers les terres. C'est à cette époque que de nombreux adepti ont vu le jour. Mais qu'en était-il avant ? Seuls les souvenirs brisés et les fragments du passé ont été transformés en histoires , et les histoires se sont transformées en légendes, transmises parmi les gens...
    Même les divinités et les adeptes se sentiraient sentimentaux en entendant des souvenirs si anciens qui dépassent le monde des mortels.

    La femme poussa un long soupir et se retourna pour trouver le jeune garçon profondément endormi.
    "Tsk ! Incroyable..."
    Avec un sourire impuissant, elle enleva son imperméable et le plaça sur le jeune garçon.

    Cette nuit-là, le garçon rêva de trois lunes dans le ciel, et une voiture d'argent s'arrêta devant les portes des étoiles.

    Vol 4

    Alors que l'aube approche doucement, le destin des deux jeunes diverge et ils se séparent. Mais les échos de cette histoire ancienne résonnent encore dans la forêt, attendant le jour où ils pourront à nouveau accueillir un garçon de la petite ville parmi eux.

    Alors que le jour se levait lentement, le jeune garçon se réveilla doucement.

    La lumière de l'aube dessinait la brume blanche qui enveloppait la forêt de bambous dont on racontait des histoires de renards fantomatiques, et elles ressemblaient à des prêles alors qu'elles se gonflaient de ci et de là.

    La femme lui tenait la main, et ensemble ils marchèrent vers l'endroit où le soleil perçait à travers les bois. Ils tournèrent à gauche, puis à droite, traversant un sous-bois grouillant d'insectes, escaladant des pierres glissantes couvertes de mousse, escaladant une gorge cachée par l'ombre des bambous. Tout le chemin, elle le conduisit jusqu'à ce qu'ils arrivent à la sortie de la forêt de bambous.

    « Je ne sais toujours pas qui vous êtes, ni d'où vous venez.
    Dit le garçon, car l'histoire de la nuit précédente n'avait pas encore quitté son esprit.

    "..."
    La femme se tourna et, dos à la lumière du matin, ses yeux brillèrent d'or. Mais elle a simplement souri et n'a rien dit.

    De nombreuses années plus tard, le garçon qui était un garçon ne se souviendrait plus de ce moment, et il comprendrait : le fossé entre eux était comme un gouffre béant. Son destin était de quitter sa maison et d'aller au port de Liyue, pour rechercher les richesses que le Geo Archonte lui avait accordées. Le sien, alors, était de se cacher, loin du regard majestueux et bienveillant de ce grand seigneur de Geo, et de protéger ces contes anciens que même elle commençait à oublier.

    Ainsi, le garçon et la femme vêtue de blanc et aux yeux d'or se séparèrent. Il emballait ses affaires et se dirigeait vers cette ville portuaire florissante, tandis qu'elle se tenait silencieusement aux limites de la forêt de bambous. Car dans ses yeux envoûtants, elle semblait avoir déjà prévu le sort du jeune homme - qu'un jour, quand il serait vieux, fatigué de la mer et des vagues de la vie, il retournerait lentement dans ce village de montagne, et là il vivrait le reste de ses jours.

    Dans la lueur de l'aube, le garçon entendit un hennissement qui s'éloigna ensuite. Il se retourna et regarda, et il n'y avait rien derrière lui, mais une seule mèche de cheveux qui s'était posée sur son épaule.

    Modifier l'historique

    Sorti en Version 1.0[modifier l'historique] Version 1.1
    • A été ajouté à l'archive.

    Version 1.0

    • Moonlit Bamboo Forest est sorti.
    ajouter un commentaire de Forêt de bambous au clair de lune
    Commentaire envoyé avec succès ! Nous l'examinerons dans les prochaines heures.