Le Ludi Harpastum (Latin : "Les Jeux Harpastum") est un festival célébré chaque année à Mondstadt. Le festival s'étend sur 15 jours et est généralement rempli de jeux et de musique. C'est l'un des festivals de Mondstadt avec la plus longue histoire.
Contenu
- 1 Traditions
- 2 Histoire
- 3 Anecdotes
- 4
Traditions
Le Ludi Harpastum est connu pour avoir 15 jours de jeux et de joie, le festival le plus célèbre parmi les enfants. Le Ludi Harpastum est un carnaval de chants, de vin et de vol, ce que Mondstadt considère comme sa marque de fabrique. Le champion des jeux choisit une jeune fille qui, au point culminant du festival, lance le Harpastum - une balle ronde enveloppée de tissu rouge - dans la foule. Celui qui le ramassera sera béni avec une année de fortune et de bonheur.[1]
La Sainte Lyre der Himmel est également utilisée dans les festivités.[2]
Histoire
Ludi Harpastum a été créé en commémoration de la façon dont Barbatos, l'Anemo Archon, a appris à son peuple à brasser du vin et à vivre librement. C'était un festival destiné à tous.
Cependant, au moment de la rébellion de Vennessa mille ans avant l'histoire principale de Genshin Impact, Barbatos était parti depuis longtemps pour éviter de devenir un tyran comme son prédécesseur, tandis que l'aristocratie qui dirigeait Mondstadt devenait corrompue et abusait de son pouvoir.
Sous leur règne, Ludi Harpastum s'est transformé en un événement réservé aux élites fortunées. Le chef du Clan Lawrence, le clan le plus important de l'aristocratie, ne se souciait pas de la jouissance du peuple et annulait tous les jeux, ne laissant que le point culminant de l'harpastum. Cependant, seul le fils de Lord Lawrence, Barca Lawrence, avait le droit de toucher à cet harpastum. Quiconque osait même s'approcher du ballon serait immédiatement torturé. En outre, le Barça a également obtenu le droit de ramener la jeune fille qui jettera l'harpastum chez elle.[3]
Lorsque Venti (la forme que prend Barbatos en parcourant le monde) se réveille aux supplications de ceux qui souffrent sous la tyrannie de l'aristocratie, il arrive à Mondstadt pendant l'apogée de Ludi Harpastum. À un moment donné, l'aristocratie a construit une haute tour sur la place de la statue du dieu Anemo à partir de laquelle la jeune fille lancerait la balle. Venti suppose que c'était pour la sécurité de la jeune fille en raison de la foule, mais la précision de cette hypothèse est inconnue.
Après la rébellion de Vennessa et le bannissement de l'aristocratie, Ludi Harpastum a retrouvé sa gloire d'origine, tandis que la tour d'où la jeune fille lancerait la balle a été démantelée.
Le manga, qui se déroule environ un an avant l'histoire principale du jeu, commence juste avant le début de Ludi Harpastum. Les Fatui sont invités à y assister, ce qui incite à la visite de Dottore et Krupp;[4] pendant ce temps, Amber emmène Collei autour du festival après son début.[5]
Trivia
- Ludi est latin et fait référence aux jeux publics ("jeux" dans un sens comme dans les Jeux Olympiques) organisés pendant la République et l'Empire romains. Harpastum (également connu sous le nom de harpasti ludus) est une sorte de jeu de balle joué pendant l'Empire romain, qui a une certaine similitude avec le rugby et le football américain. Il fait également référence à un handball (pl. harpasta). Le génitif d'harpastum étant harpasti, en tout latin, le nom du festival aurait été Ludi Harpasti.
- Le nom chinois 羽球节 Yǔqiú-jié se traduit littéralement par « Feather-Ball Festival », mais il peut aussi signifier « Badminton Festival ». Le mini-jeu Dodo-King's Painted Wall lors de l'événement Midsummer Island Adventure peut s'inspirer de la perceuse murale de ce dernier sens, tandis que l'histoire en jeu de son origine (liée à la plume d'un oiseau gratuit donnée par Barbatos[6 ]) peut avoir suivi le premier sens.
- La version japonaise traduit le mot chinois 羽球 yǔqiú par バドルドー badorudoo, une variante de バトルドー batorudoo, qui est la transcription de battledore, le prédécesseur du badminton moderne.
- Manga, Prologue : Les Chants du Vent, page 22
- ↑ Archon Quest Prologue, Acte II, Partie 4 : Le plan de Venti
- Manga, Prologue : Les Chants du Vent, page 26
- ↑ Manga, Chapitre 1 : Mauvais Vin (Partie 1)
- Manga, Chapitre 9 : Ludi Harpastum (Partie 1)
- miHoYo. Ludi Harpastum.
Harpastum 祝祭 Hareupaseutum Chukje, "Fête de l'Harpastum"
- (eumdok, eumdok)
- → Fête (축제, chukje)