Panoramica | Storia | Voce fuori campo | outfits | Compagno | Media |
Inglese | Cinese | Giapponese | Korean |
Contenuti
- 1 storia
- 2 Combattimento
Storia
Titolo | Trascrizione ufficiale |
---|---|
Chat: trasloco | Media: VO_Aloy Chat - Moving Out.ogg Andiamo. Basta stare in giro, continuiamo a muoverci. |
Chat: Aiuto | Media:VO_Aloy Chat - Help.ogg Cominciamo. Ci sono persone che hanno bisogno del nostro aiuto. |
Ciao | Media: VO_Aloy Hello.ogg Aloy qui. Non conosco questo mondo, ma le mie frecce sono affilate e il mio arco è pronto. Se il tuo gruppo ha bisogno di aiuto, farò quello che posso. |
Quando piove | Media:VO_Aloy quando piove.ogg pioggia. Un modo per lavare via la sporcizia. |
Dopo la pioggia | Media:VO_Aloy After The Rain.ogg Il cielo sta finendo la pioggia per ora. È ora di asciugarsi. |
Quando nevica | Media:VO_Aloy When It Snows.ogg Il mondo sembra sempre più tranquillo quando nevica. |
Quando c'è vento | Media:VO_Aloy Quando c'è vento.ogg Il vento si sta alzando di nuovo. È bello respirarlo. |
Quando soffia il vento | Media:VO_Aloy When The Wind Is Blowing.ogg Il vento sta davvero sferzando ora. La mia faccia sembra cruda. |
Buongiorno | Media: VO_Aloy Good Morning.ogg Morning. Il mondo sta ricominciando a muoversi. Anch'io, immagino. |
Buon pomeriggio | Media:VO_Aloy Il giorno del buon pomeriggio.ogg è passato, ma abbiamo ancora molto da fare. |
buona serata | Media: VO_Aloy Buona sera.ogg Tramonto. Presto saremo sotto le stelle. |
Buonanotte | Media:VO_Aloy Good Night.ogg La notte è qui. È ora di riposare, a meno che non andiamo avanti alla luce delle stelle. |
A proposito di Aloy | Media:VO_Aloy A proposito di Aloy.ogg Sono cresciuto da emarginato e non è stato molto divertente. Anche se qui sono uno straniero, le persone sono più amichevoli della tribù che avrebbe dovuto allevarmi. È carino. |
Chi siamo: Azione | Media:VO_Aloy Chi siamo - Action.ogg Tutto ciò che faccio è al servizio della vita, non della morte. Ecco perché sono qui con te. |
Chi siamo: giuramento (Si sblocca con Amicizia Lv. 6) | Media:VO_Aloy Chi siamo - Oath.ogg Un giuramento sembra una formalità. Ma se vuoi il mio, ce l'hai. |
Chi siamo: andare avanti (Si sblocca con Amicizia Lv. 6) | Media:VO_Aloy Chi siamo - Moving Forward.ogg Farò tutto il necessario per finire questo con te. non esiterò. non vacillerò. |
Qualcosa da condividere | Media:VO_Aloy Something To Share.ogg Se devo condividere qualcosa, sarà il mio inchino... al servizio delle persone che hanno bisogno di aiuto. |
Cose interessanti | Media:VO_Aloy Interesting Things.ogg Questa terra ha un passato pieno di segreti, proprio come il mio mondo. Scoprirò tutto, se avrò abbastanza tempo. |
Maggiori informazioni su Aloy: I | Media:VO_Aloy Maggiori informazioni su Aloy - 01.ogg Non sono molto bravo a parlare di me stesso. La missione è ciò che è importante. |
Maggiori informazioni su Aloy: II (Si sblocca con Amicizia Lv. 3) | Media:VO_Aloy Maggiori informazioni su Aloy - 02.ogg Non ho mai avuto genitori. Ma un uomo di nome Rost mi ha cresciuto. Era severo, ma gentile e generoso. E mi ha allenato bene. Mi manca. |
Maggiori informazioni su Aloy: III (Si sblocca con Amicizia Lv. 4) | Media:VO_Aloy Maggiori informazioni su Aloy - 03.ogg Ho passato tutta la mia vita a cercare mia madre e non l'ho mai trovata, non proprio. Ma ho trovato antichi messaggi della donna da cui sono stato... clonato. Sembrava che mi conoscesse. E come ispirarmi. |
Maggiori informazioni su Aloy: IV (Si sblocca con Amicizia Lv. 5) | Media:VO_Aloy Maggiori informazioni su Aloy - 04.ogg Quando sono cresciuto, non avevo amici. Più tardi nei miei viaggi, ne ho fatti alcuni. Ma ho lasciato quel mondo prima che potessimo avvicinarci. Ecco perché sono felice di aver passato del tempo con te. |
Maggiori informazioni su Aloy: V (Si sblocca con Amicizia Lv. 6) | Media:VO_Aloy Maggiori informazioni su Aloy - 05.ogg La fiducia non è facile per me, ma so che posso fidarmi di te. Sei un vero amico, e non lo dico spesso. |
Gli hobby di Aloy | Media:VO_Aloy Hobbies.ogg Non sono sicuro di avere un hobby, a meno che non contiate leggere cose del passato. Allora, la storia... immagino? |
I guai di Aloy | Media:VO_Aloy Troubles.ogg Un mondo da salvare. Ora un altro. Non c'è mai tempo per riposare. |
Cibo preferito | Media:VO_Aloy Favorite Food.ogg Non sono schizzinoso. Qualsiasi cosa è meglio che viaggiare a stomaco vuoto. |
Il cibo meno preferito | Media:VO_Aloy Least Favorite Food.ogg Una volta avevo uno stufato di Oseram così denso da poterci spianare la strada. Uff. |
Compleanno | Media:VO_Aloy Birthday.ogg Mai dare troppa importanza ai compleanni. Da dove vengo io, è il momento di celebrare tua madre, non te stesso. Anche così, ti auguro una, uh... felice giornata. |
Sentimenti sull'Ascensione: Intro (Si sblocca alla Fase di Ascensione 1) | Media:VO_Aloy Sentimenti sull'Ascensione - 01.ogg Va bene. Sembra che stiamo facendo progressi, ma non possiamo fermarci ora. |
Sentimenti sull'Ascensione: Costruire (Si sblocca alla Fase di Ascensione 2) | Media:VO_Aloy Sentimenti sull'Ascensione - 02.ogg Migliorare. Diventando più forte. Sempre una buona cosa. |
Sentimenti sull'Ascensione: Climax (Si sblocca alla Fase di Ascensione 4) | Media:VO_Aloy Sentimenti sull'Ascensione - 03.ogg Non importa quanto sei bravo come cacciatore, puoi sempre migliorare. Non riposarti mai. Mai smettere di imparare. |
Sentimenti sull'Ascensione: Conclusione (Si sblocca alla Fase di Ascensione 6) | Media:VO_Aloy Sentimenti sull'Ascensione - 04.ogg Quando abbiamo iniziato, eri solo un altro sconosciuto in un mondo che non capivo. Ma dopo tutto quello che abbiamo passato, posso dirlo con certezza: il mio arco è tuo, ora e sempre. |
lotta
Titolo | Trascrizione ufficiale |
---|---|
Abilità Elementale | Media:VO Aloy Elemental Skill 1 01.ogg Questo sarà un pugno! |
Media:VO Aloy Elemental Skill 1 02.ogg Ho qualcosa per te! | |
Media:VO Aloy Elemental Skill 1 03.ogg Hai mai visto uno di questi? | |
Esplosione Elementale | Media:VO Aloy Elemental Burst 01.ogg Ora sei bloccato! |
Media:VO Aloy Elemental Burst 02.ogg Questo è nuovo. | |
Media:VO Aloy Elemental Burst 03.ogg La caccia è iniziata! | |
Inizio Sprint | Media:VO_Aloy Sprint Start 01.ogg Media:VO_Aloy Sprint Start 02.ogg Media:VO_Aloy Sprint Start 03.ogg |
Fine sprint | Aloy non presenta alcun voice-over di Sprint End |
Dispiegare l'aliante del vento | Media:VO_Aloy Dispiegare l'aliante del vento 01.ogg Ha! Questa cosa è divertente! |
Media: VO_Aloy schieramento di Wind Glider 02.ogg Media: VO_Aloy schieramento di Wind Glider 03.ogg | |
Disinnesto dell'aliante del vento | Media: VO Aloy Disinnesto Wind Glider 01.ogg Media: VO Aloy Disinnesto Wind Glider 02.ogg Media: VO Aloy Disinnesto Wind Glider 03.ogg |
Apertura dello scrigno del tesoro | Media: VO Aloy Opening Treasure Chest 01.ogg (non registrato nel profilo) (Voce fuori campo: queste cose sembrano che potrebbero tornare utili.) |
Media: VO Aloy Opening Treasure Chest 02.ogg (non registrato nel profilo) (Voce fuori campo: vediamo... Sembra commestibile. Sembra utile.) | |
Media: VO Aloy Opening Treasure Chest 03.ogg (non registrato nel profilo) (Voce fuori campo: chi ha messo tutte queste cose qui?) | |
HP basso | Media: VO Aloy Low HP 01.ogg Questo è un combattente... |
Media:VO Aloy Low HP 02.ogg Dai, devo trovare quel punto debole... | |
Media:VO Aloy Low HP 03.ogg Sono fuori dalla mia profondità... | |
Alleato con pochi HP | Media:VO Aloy Ally At Low HP 01.ogg Attenzione! |
Media:VO Aloy Ally At Low HP 02.ogg Non essere avventato! | |
Caduto | Media: VO Aloy Fallen 01.ogg Ho fallito... |
Media: VO Aloy Fallen 02.ogg Sono giù... mi dispiace... | |
Media:VO Aloy Fallen 03.ogg Non riesco ad alzarmi... È finita... | |
Colpo leggero preso | Media: VO Aloy Light Hit Taken 01.ogg Ugh... |
Media: VO Aloy Light Hit Taken 02.ogg Ho questo. | |
Media: VO Aloy Light Hit preso 03.ogg Media: VO Aloy Light Hit preso 04.ogg Media: VO Aloy Light Hit preso 05.ogg Media: VO Aloy Light Hit preso 06.ogg | |
Colpo pesante preso | Media: VO Aloy Heavy Hit Taken 01.ogg Argh! |
Media: VO Aloy Heavy Hit Taken 02.ogg Avrei dovuto sapere che non sarebbe stato facile... | |
Media: VO Aloy Heavy Hit preso 03.ogg Media: VO Aloy Heavy Hit preso 04.ogg Media: VO Aloy Heavy Hit preso 05.ogg Media: VO Aloy Heavy Hit preso 06.ogg | |
Partecipazione alla festa | Media: VO Aloy Joining Party 01.ogg Dove si va questa volta? |
Media: VO Aloy Joining Party 02.ogg Sono Aloy. Pronto per la caccia. | |
Media: VO Aloy Joining Party 03.ogg Serve aiuto? Sono qui. | |
Personaggio inattivo (Nota: la voce fuori campo di Chat e Meteo può anche essere ascoltata come inattiva.) | Media: VO Aloy Standby 01.ogg |
Attacco leggero | Media: VO Aloy Light Attack 01.ogg Media: VO Aloy Light Attack 02.ogg Media: VO Aloy Light Attack 03.ogg Media: VO Aloy Light Attack 04.ogg Media: VO Aloy Light Attack 05.ogg Media: VO Aloy Light Attack 06.ogg Media:VO Aloy Light Attack 07.ogg |
Attacco medio | Media: VO Aloy Mid Attack 01.ogg Media: VO Aloy Mid Attack 02.ogg Media: VO Aloy Mid Attack 03.ogg |
Attacco pesante | Media: VO Aloy Heavy Attack 01.ogg Media: VO Aloy Heavy Attack 02.ogg Media: VO Aloy Heavy Attack 03.ogg |
arrampicata | Media: VO Aloy Climbing 01.ogg Media: VO Aloy Climbing 02.ogg Media: VO Aloy Climbing 03.ogg Media: VO Aloy Climbing 04.ogg Media: VO Aloy Climbing 05.ogg |
respiro rampicante | Media: VO Aloy Climbing Breath 01.ogg Media: VO Aloy Climbing Breath 02.ogg Media: VO Aloy Climbing Breath 03.ogg |
Jumping | Media: VO Aloy Jumping 01.ogg Media: VO Aloy Jumping 02.ogg Media: VO Aloy Jumping 03.ogg Media: VO Aloy Jumping 04.ogg Media: VO Aloy Jumping 05.ogg |