(Parla con Patton degli argomenti di conversazione recenti) Media:vo kllq001 3 patton 01.ogg Patto: *sigh...* Peccato che riesca ad ascoltare solo dall'altra parte della finestra e non mi unisco al dibattito. Mi piacerebbe dare i miei due centesimi... Media:vo kllq001 3 paimon 01.ogg Pagamento: Che cosa? Che succede, che succede? Paimon vuole entrare! Media:vo kllq001 3 patton 02.ogg Patto: Di recente, tutti i clienti della taverna hanno discusso dello stesso identico argomento: "Chi è il combattente più forte di Mondstadt?" Media:vo kllq001 3 paimon 02.ogg Pagamento: Il combattente più forte? Media:vo kllq001 3 paimon 03.ogg Pagamento: Dev'essere qualcuno che può mettere a terra un'intera banda di hilichurl con un solo pugno!
Ci deve essere molto di più. Media:vo kllq001 3 paimon 04a.ogg Pagamento: Wow... allora deve essere davvero dura diventare il più forte di tutti.
Pff! Lo faccio per divertimento. Media:vo kllq001 3 paimon 04b.ogg Pagamento: Allora Paimon ti nomina! Media:vo kllq001 3 paimon 05.ogg Pagamento: Ma comunque... C'è, tipo, un accordo generale in città su chi sia, o...? Media:vo kllq001 3 patton 03.ogg Patto: ah. Aspettarsi che le persone giungano a un consenso rapido e diretto nella Città della Libertà è come aspettarsi che il Fisherman's Toast cada dal cielo. Media:vo kllq001 3 patton 04.ogg Patto: Ognuno ha la propria opinione, supportata da un insieme unico di informazioni raccolte accuratamente... Ma siamo onesti, è questo che rende la discussione così appassionata e divertente. Media:vo kllq001 3 patton 05.ogg Patto: L'opinione pubblica è polarizzata, con la maggior parte delle persone che sostengono uno dei due candidati. Media:vo kllq001 3 patton 06.ogg Patto: Uno è il Cavaliere Dandelion, l'altro è l'Eroe della Notte Oscura.
Paimon, per chi voti?
Qualcuno mi vota? Media:vo kllq001 3 paimon 06.ogg Pagamento: Paimon vota per te! Media:vo kllq001 3 paimon 07.ogg Pagamento: Ma andiamo alla taverna e parliamo con gli avventori, magari capiamo qualche pettegolezzo succoso. Media:vo kllq001 3 patton 07.ogg Patto: Oh, invidio la tua vita di ozio... Media:vo kllq001 3 patton 08.ogg Patto: Ma non badare a me, ovviamente. *sigh* Credo che mi limiterò... a tornare al lavoro. (Parla con Jack) Media:vo kllq001 5 jack 01.ogg Jack: Ehi, sto facendo un corso da avventuriero... un corso di tolleranza all'alcol, per essere precisi... Vuoi unirti a me?
Chi è il combattente più forte di Mondstadt? Media:vo kllq001 5 jack 02.ogg Jack: Vuoi sapere chi penso sia il combattente più duro? Media:vo kllq001 5 jack 03.ogg Jack: Secondo me, sarebbe il miglior avventuriero di tutti loro: Stanley. Media:vo kllq001 5 jack 04.ogg Jack: Anche il capogilda Cyrus è lassù con i più forti, ma solo Stanley può affrontare le bestie assetate di sangue del Mare Jivari! Media:vo kllq001 5 paimon 01.ogg Pagamento: Bestie assetate di sangue del Mare Jivari? Sembra terrificante! Media:vo kllq001 5 paimon 02.ogg Pagamento: Credi che avresti paura se ti trovassi di fronte a uno di quelli?
Lo ridurrei in poltiglia. Media:vo kllq001 5 paimon 03a.ogg Pagamento: Sì! Bam, bam, pow!
Correrei per la mia vita. Media:vo kllq001 5 paimon 03b.ogg Pagamento: Scelta sensata. La sicurezza prima di tutto. (Parla con Bruce) Media:vo kllq001 6 bruce 01.ogg Bruce: Ciao! Sei qui anche per provare il famoso vino di Mondstadt?
Chi è il combattente più forte di Mondstadt? Media:vo kllq001 6 bruce 02.ogg Bruce: Ehm... *hic* Il combattente più forte di tutti? Media:vo kllq001 6 bruce 03.ogg Bruce: Sarebbe Jean, ovviamente! *hic* Media:vo kllq001 6 bruce 04.ogg Bruce: Come mai? Il Gran Maestro Jean è così forte... che può eliminare una Guardia della Rovina con pochi colpi della sua spada. *hic* Media:vo kllq001 6 bruce 05.ogg Bruce: E avrebbe potuto spazzare via le tre tribù hilichurl alla gola di Dadaupa da sola... *hic* sé. Media:vo kllq001 6 bruce 06.ogg Bruce: Altrimenti non avremmo un'esistenza così spensierata... senza niente da fare... Media:vo kllq001 6 paimon 01.ogg Pagamento: È vero che Jean fa sentire le persone in buone mani. Media:vo kllq001 6 paimon 02.ogg Pagamento: Nel frattempo, questo ragazzo è ubriaco come una puzzola! (Parla con Charles) Media:vo kllq001 7 charles 01.ogg Charles: Cosa sarà oggi?
Chi è il combattente più forte di Mondstadt? Media:vo kllq001 7 charles 02.ogg Charles: Il combattente più forte? Non presto molta attenzione a questo genere di cose... Media:vo kllq001 7 paimon 01.ogg Pagamento: eh. Paimon pensava che i baristi avessero una sorta di speciale fonte di informazioni.
Proprio come hanno un fornitore esclusivo di vino? Media:vo kllq001 7 paimon 02.ogg Pagamento: Esattamente! È a questo che voleva arrivare Paimon. Media:vo kllq001 7 charles 03.ogg Charles: Non sono coinvolto in nessuna operazione di raccolta di informazioni. Media:vo kllq001 7 charles 04.ogg Charles: Ma se mi facessi scegliere qualcuno, sarebbe l'eroe della notte oscura. Media:vo kllq001 7 charles 05.ogg Charles: Ho sentito alcune storie su di lui. A quanto pare, una volta ha salvato un abitante della città dall'Ordine dell'Abisso. Media:vo kllq001 7 paimon 03.ogg Pagamento: Eccola: l'intelligenza top-secret del barista! Media:vo kllq001 7 paimon 04.ogg Pagamento: Parlando dell'Ordine dell'Abisso, i loro scagnozzi stanno davvero creando problemi dappertutto, vero? (Parla con José dalle sei dita) Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 01.ogg Jose: Ehi, amico/amico! Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 02.ogg Jose: Vuoi ascoltare la mia ultima composizione? Ci ho messo tutto il mio cuore, e anche la mia anima. Che ne dici, amigo/amiga?
Chi è il combattente più forte di Mondstadt? Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 03.ogg Jose: eh? Il più macho di Mondstadt? Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 04.ogg Jose: ...E' una ragazzina che si veste di rosso.
Una ragazza vestita di rosso? Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 05.ogg Jose: Giusto! L'ho scoperto un giorno circa mezzo mese fa, quando sono andato sulle Stormbearer Mountains in cerca di ispirazione per la mia nuova canzone. Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 06.ogg Jose: Indovina cos'è successo? Media:vo kllq001 8 paimon 01.ogg Pagamento: Quello che è successo? Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 07.ogg Jose: Ho assistito alla forza distruttiva più potente che abbia mai visto in vita mia! Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 08.ogg Jose: Ti sto dicendo che ha cambiato completamente l'intero paesaggio in quella parte delle montagne! Media:vo kllq001 8 paimon 02.ogg Pagamento: Mole bucata! Media: vo kllq001 8 sixfingeredjose 09.ogg Jose: Mi stavo nascondendo dietro un cespuglio e ho visto questa ragazzina vestita di rosso correre in lontananza, lasciando dietro di sé una scia di distruzione. Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 10.ogg Jose: *sigh* Ma non so se qualcuno mi crederà. Media:vo kllq001 8 paimon 03.ogg Pagamento: Hmm... Ora che me lo fai notare, l'idea di una ragazzina minuscola che brandisce così tanto potere distruttivo è un po' inverosimile... Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 11.ogg Jose: Vuoi sapere cosa penso? Penso che abbia un tesoro di cui nessun altro conosce. Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 12.ogg Jose: Forse anche il tesoro più potente di tutta Mondstadt! Media:vo kllq001 8 paimon 04.ogg Pagamento: Hai detto... tesoro!? Media:vo kllq001 8 paimon 05.ogg Pagamento: (Viaggiatore), Paimon l'ha immaginato o l'hai sentito anche tu? Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 13.ogg Jose: ...È solo un'ipotesi. Voglio dire... No, è l'intuizione tagliente di un bardo!
Non lo compro. Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 14a.ogg Jose: Come puoi dire una cosa del genere...
Ti prenderò in parola, per ora. Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 14b.ogg Jose: Grazie, amigo/amiga! Ah, sono così felice di incontrare un vero amigo/amiga. Chi l'avrebbe mai detto— Media:vo kllq001 8 paimon 06.ogg Pagamento: Così. Questa ragazza. Come si chiama? Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 15.ogg Jose: Ah... non so il suo nome. Non la vedo spesso a Mondstadt. Media:vo kllq001 8 sixfingeredjose 16.ogg Jose: Ehi, dico la verità! Devi credermi! Media:vo kllq001 8 paimon 07.ogg Pagamento: Hmmm... Non sembra molto su cui continuare... Media:vo kllq001 8 paimon 08.ogg Pagamento: Ma grazie per le tue informazioni! (Discuti le tue scoperte con Paimon) Media:vo kllq001 10 paimon 01.ogg Pagamento: Patton aveva ragione su una cosa.
Ognuno ha un'opinione.
Non solo, ma la scelta del candidato di alcune persone è stata semplicemente strana. Media:vo kllq001 10 paimon 02.ogg Pagamento: Se ognuno ha la propria opinione e non può essere persuaso... Media:vo kllq001 10 paimon 03.ogg Pagamento: ...Come scopriremo mai chi è il combattente più forte di Mondstadt? Media:vo kllq001 10 paimon 04.ogg Pagamento: ...Eureka! Paimon ce l'ha! Media:vo kllq001 10 paimon 05.ogg Pagamento: Andiamo a vedere cosa dice Jean. Media:vo kllq001 10 paimon 06.ogg Pagamento: Scommetto che i Cavalieri hanno una classifica ufficiale per questo genere di cose!
Cosa ti rende così sicuro? Media:vo kllq001 10 paimon 07a.ogg Pagamento: Dai, andiamo a chiedere già. Non lo scopriremo mai se non lo facciamo!
oh! Pensi che sarò lì? Media:vo kllq001 10 paimon 07b 1.ogg Pagamento: Immagino che dipenda se hanno contato tutti i tuoi imbrogli o no. Media:vo kllq001 10 paimon 07b 2.ogg Pagamento: Non preoccuparti però, Paimon ha piena fiducia nelle tue capacità! (Chiedi a Jean del combattente più forte di Mondstadt) Media:vo kllq001 12 paimon 01.ogg Pagamento: Oh, maestro Jean! Scusa se ti disturbo, stiamo raccogliendo informazioni sul combattente più forte di Mondstadt. Media:vo kllq001 12 paimon 02.ogg Pagamento: Hai... Uh, una di quelle... Classifica ufficiale verificata dai Cavalieri di Favonius... cose? Media:vo kllq001 12 qin 01.ogg Jean: Il combattente più forte di Mondstadt? Media:vo kllq001 12 qin 02.ogg Jean: Mi dispiace, ma non posso aiutare. Non ho alcuna documentazione pertinente su questo argomento... Media:vo kllq001 12 paimon 03.ogg Pagamento: Oh... beh, fa schifo. Media: vo kllq001 12 paimon 04a.ogg Media: vo kllq001 12 paimon 04b.ogg Pagamento: Paimon sperava che (Traveler) sarebbe almeno arrivato tra i primi cinque. Media:vo kllq001 12 qin 03.ogg Jean: eheh. Ebbene, anche se non ho i dati per fare una tale valutazione, dirò che la mia fiducia nelle capacità del nostro Cavaliere Onorario non è mai venuta meno. Media:vo kllq001 12 qin 04.ogg Jean: Il che mi ricorda... Media:vo kllq001 12 qin 05.ogg Jean: Di recente, uno dei maghi dell'Ordine dell'Abisso è stato attivo vicino alla città, anche se mantiene un basso profilo. Media:vo kllq001 12 qin 06.ogg Jean: Se rimani nei dintorni di Mondstadt, stai attento ai pericoli. Media:vo kllq001 12 qin 07.ogg Jean: Data la tua... beh, la tua forza di combattimento di alto livello, confido che sarai in grado di aiutare a mantenere sicura l'area. Media: vo kllq001 12 paimon 05a.ogg Media: vo kllq001 12 paimon 05b.ogg Pagamento: Stupendo! Dopo che (Viaggiatore) ha sconfitto l'Ordine dell'Abisso, salirà su quella classifica più velocemente di quanto non salga su tutte quelle scogliere!
Paimon. Non esiste una classifica.
Credi che arriverò al primo posto? Media:vo kllq001 12 paimon 06.ogg Pagamento: Bene, in ogni caso, distruggere l'Ordine dell'Abisso è la cosa giusta da fare. Media:vo kllq001 12 qin 08.ogg Jean: eheh. Mi piace il tuo entusiasmo. È contagioso. Media:vo kllq001 12 qin 09.ogg Jean: Ma stai attento là fuori. (Parla con Jean) Media: vo dialog kllq001 qin 01.ogg Jean: Dobbiamo indagare ulteriormente per scoprire perché l'Ordine dell'Abisso è stato così attivo ultimamente. Media: vo dialog kllq001 qin 02.ogg Jean: (Viaggiatore), per favore stai in guardia. (Quando esci dall'ufficio dei Cavalieri di Favonius, ti imbatti in una giovane donna molto sfacciata. Preoccupato per il suo benessere, l'aiuti ad alzarsi e chiedi se è ferita...) (Chiedi della ragazza) Media:vo kllq001 14 cs paimon 01.ogg Pagamento: Stai bene? Media:vo kllq001 15 klee 01.ogg ???: Sto bene! non sono ferito! Mi dispiace per averti incontrato.
Hai lasciato cadere qualcosa. Media:vo kllq001 15 paimon 01.ogg Pagamento: Ehi, guarda, ci sono delle scritte qui...
Media: vo kllq001 15 paimon 02.ogg Pagamento: "Esplosione all'interno delle mura della città, a terra sia il tuo guaio", "Le esplosioni possono ferire le persone, Jean può essere terribile", "Mondstadt essere bombardata, Klee essere condannato..." Media:vo kllq001 15 klee 02.ogg ???: Accidenti... Media:vo kllq001 15 klee 03.ogg ???: Il signor Kaeya ha scritto queste per me, um... sono, um... regole di sopravvivenza. Media:vo kllq001 15 paimon 03.ogg Pagamento: Regole di sopravvivenza? Media:vo kllq001 15 klee 04.ogg ???: Y-Sì... Regole che non devo assolutamente infrangere in nessuna circostanza. Media:vo kllq001 15 klee 05.ogg ???: Altrimenti succederebbe qualcosa di terribile.
Kaeya scrive così?
Qualcosa di terribile? Media:vo kllq001 15 klee 06.ogg ???: Sì! Media:vo kllq001 15 klee 07.ogg ???: Ahh, ho dimenticato di presentarmi! Media:vo kllq001 15 klee 08.ogg Klee: Mi chiamo Klee.
Ciao, Klee.
Mi chiamo (viaggiatore). Media:vo kllq001 15 paimon 04.ogg Pagamento: E il nome di Paimon è... beh, Paimon. Media:vo kllq001 15 klee 09.ogg Klee: Ho sentito tutto di voi ragazzi! Sei il Cavaliere Onorario che aiuta Mondstadt! Media:vo kllq001 15 paimon 05.ogg Pagamento: Oh! Media:vo kllq001 15 paimon 06.ogg Pagamento: Più riconoscimento, yay! Paimon è così felice in questo momento. Media:vo kllq001 15 klee 10.ogg Klee: L'ho sentito da Amber... Ma aspetta, no... non c'è tempo per questo adesso. Media:vo kllq001 15 klee 11.ogg Klee: Ho a che fare con una grande emergenza. Ho preso la mia mappa e sono corso più veloce che potevo fino a qui.
Cosa c'è che non va? Media:vo kllq001 15 klee 12.ogg Klee: Th–Il tesoro che ho seppellito nel Whispering Woods, è andato. Media:vo kllq001 15 paimon 07.ogg Pagamento: Hai detto... tesoro sepolto!?
Penso che abbia bisogno del nostro aiuto. Media:vo kllq001 15 paimon 08a.ogg Paimon: Esattamente quello che stava pensando Paimon!
Una ragazza vestita di rosso, hmm... Media:vo kllq001 15 paimon 08b 1.ogg Pagamento: E lei ha un tesoro! Media:vo kllq001 15 paimon 08b 2.ogg Pagamento: (Sul serio? Klee ottiene il voto di José a sei dita per il combattente più forte di Mondstadt? Cosa c'è che non va nelle persone...) Media:vo kllq001 15 paimon 09.ogg Pagamento: Il tesoro perduto è un grosso problema. Lascia che ti aiutiamo a trovarlo! Media:vo kllq001 15 klee 13.ogg Klee: Sìì! Grazie, ragazzi! Media:vo kllq001 15 klee 14.ogg Klee: Qui! Ecco dove la mappa dice che dovrebbe essere il tesoro. Ci ho messo un cerchio intorno. Media:vo kllq001 15 klee 15.ogg Klee: Ho anche messo un cartello di legno nel gruppo nel luogo in cui l'ho seppellito. Per renderlo più facile da trovare! Media:vo kllq001 15 paimon 10.ogg Pagamento: (...Paimon sta iniziando a capire come questo tesoro sia scomparso così facilmente.) Media:vo kllq001 15 klee 16a.ogg Klee: Forza Signor/Miss Cavaliere Onorario, andiamo!