| Panoramica | Storia | Voce fuori campo | outfits | Compagno | Media |
| Inglese | Cinese | Giapponese | Korean |
Contenuti
- 1 storia
- 2 Combattimento
- 3 Cronologia delle modifiche
Storia
| Titolo | Trascrizione ufficiale |
|---|---|
| Ciao | Media:VO_Razor Hello.ogg Hai un odore... *sniff* gradevole! Andiamo a caccia. |
| Chat: Profumo | Media:VO_Razor Chat - Scent.ogg *sniff* Sento odore di coniglio. |
| Chat: Fame | Media:VO_Razor Chat - Hunger.ogg Ho fame. Andiamo a caccia. |
| Chat: osservare il vento | Media:VO_Razor Chat - Storm Watch.ogg Continuo a guardare. Te ne vai, mi chiami. |
| Quando il tuono colpisce: avvertimento | Media:VO_Razor When Thunder Strikes - Warning.ogg Se hai paura dei fulmini, nasconditi ora. |
| Quando il tuono colpisce: guida | Media:VO_Razor Quando il tuono colpisce - Guidance.ogg Evita gli alberi. Seguimi. |
| Quando c'è vento | Media:VO_Razor Quando c'è vento.ogg Vento... Mi piace il vento. |
| Quando soffia il vento | Media:VO_Razor Quando soffia il vento.ogg Il vento... morde forte. |
| Buongiorno | Media:VO_Razor Good Morning.ogg Il sole è sorto. È ora di cacciare. |
| Buon pomeriggio | Media:VO_Razor Buon pomeriggio.ogg Ho fatto un pranzo abbondante. Molta carne. Sono felice. |
| buona serata | Media:VO_Razor Good Evening.ogg Vai a dormire. guardo la luna. |
| Buonanotte | Media:VO_Razor Good Night.ogg Adesso dormi. tengo d'occhio. |
| A proposito di Razor | Media:VO_Razor Informazioni su Razor.ogg Non ho una famiglia umana. Sono un lupo. |
| Chi siamo: amici | Media:VO_Razor Chi siamo - Friends.ogg Sei mio amico. Possiamo cacciare. Insieme. |
| Chi siamo: armi (Si sblocca con Amicizia Lv. 6) | Media:VO_Razor Chi siamo - Weapons.ogg Ho artigli di ferro e denti di tuono. Io ti proteggo. |
| A proposito della visione (Si sblocca con Amicizia Lv. 4) | Media:VO_Razor Informazioni su Vision.ogg Vision aiuta Razor... a combattere con il dente del fulmine! Proteggi lupico! |
| Qualcosa da condividere | Media:VO_Razor Qualcosa da condividere.ogg Mi piacciono le stelle di notte. Tante stelle. Nel cielo, nel lago. E in città. |
| Cose interessanti | Media:VO_Razor Interesting Things.ogg I lupi sono il mio Lupical. La mia famiglia. |
| A proposito di Lisa (Completa "Il significato di Lupica") (Si sblocca con Amicizia Lv. 4) | Media:VO_Razor Informazioni su Lisa.ogg Il fulmine di Lisa rende il cielo nero. Lei è forte. È spaventosa. |
| A proposito di Barbara (Si sblocca con Amicizia Lv. 4) | Media:VO_Razor Informazioni su Barbara.ogg Shining Barbara è una brava bambina. Molto bravo bambino. |
| Informazioni su Diluc (Si sblocca con Amicizia Lv. 4) | Media:VO_Razor Informazioni su Diluc.ogg Diluc è rosso e nero. Caldo e freddo. |
| A proposito di Venti (Si sblocca con Amicizia Lv. 4) | Media:VO_Razor A proposito di Venti.ogg Razor non conosce le poesie, ma... a lupical piacciono. |
| Informazioni su Bennett (Si sblocca con Amicizia Lv. 4) | Media:VO_Razor A proposito di Bennett.ogg Bennett... Si parla molto. Mangia con lui, mai sazio. |
| A proposito di Klee (Completa "Il significato di Lupica") (Si sblocca con Amicizia Lv. 4) | Media:VO_Razor A proposito di Klee.ogg Klee, amico! Amico, ma... grande seccatura. |
| A proposito di Varka: Stranger (Si sblocca con Amicizia Lv. 4) | Media:VO_Razor A proposito di Varka - Stranger.ogg Varka? Il rasoio non lo sa... |
| Informazioni su Varka: Memoria (Si sblocca con Amicizia Lv. 6) | Media:VO_Razor Informazioni su Varka - Memory.ogg Oh, Varka è... un nome. Quell'uomo grande. Grosso artiglio d'acciaio, il nome di Razor - gli ha dato Varka. Oh... voglio vederlo. |
| Maggiori informazioni sul rasoio: I | Media:VO_Razor Maggiori informazioni su Razor - 01.ogg Hai un odore gentile. Ti piace la carne? |
| Maggiori informazioni sul rasoio: II (Si sblocca con Amicizia Lv. 3) | Media:VO_Razor Maggiori informazioni su Razor - 02.ogg Sei forte. Come un lupo. Mi piace cacciare con te. Prendiamo molto. |
| Maggiori informazioni su Razor: III (Si sblocca con Amicizia Lv. 4) | Media:VO_Razor Maggiori informazioni su Razor - 03.ogg Lupical significa casa del lupo— no, lupical significa famiglia del lupo. La mia vita lupica nei boschi. Dicono che io sono il loro lupical. |
| Maggiori informazioni sul rasoio: IV (Si sblocca con Amicizia Lv. 5) | Media:VO_Razor Maggiori informazioni su Razor - 04.ogg Il mio lupical è la mia unica famiglia. Ma non ho quattro zampe, non come loro. Perché non sono un vero lupo. A volte questo mi rende triste. |
| Maggiori informazioni sul rasoio: V (Si sblocca con Amicizia Lv. 6) | Media:VO_Razor Maggiori informazioni su Razor - 05.ogg Quando corro con te, quando vado a caccia con te, sono felice. Con te non sono un lupo, non sono un ragazzo, sono solo io. Sono Rasoio. Perchè sei mio amico. Sei il mio Lupico. Spero che anche tu ti senta felice! |
| Gli hobby del rasoio | Media:VO_Razor Hobbies.ogg Mi piace lupical. Mi piacciono i boschi. Mi piace il mio amico. Mi piace correre! |
| I guai del rasoio | Media:VO_Razor Troubles.ogg Parlare mi stanca. Parlare è difficile. Ma devo provare. |
| Cibo preferito | Media:VO_Razor Favorite Food.ogg Mi piace la carne e mi piacciono le patate. |
| Il cibo meno preferito | Media:VO_Razor Least Favorite Food.ogg I verdi fanno male. L'animale mangia cose verdi. Poi mangio animale. |
| Compleanno | Media:VO_Razor Birthday.ogg Oggi è il tuo giorno. Sei nato in questo giorno, molte lune fa. Voglio renderti felice oggi. Possiamo mangiare carne insieme? |
| Sentimenti sull'Ascensione: Intro (Si sblocca alla Fase di Ascensione 1) | Media:VO_Razor Sentimenti sull'Ascensione - 01.ogg Braccia... più grandi? |
| Sentimenti sull'Ascensione: Costruire (Si sblocca alla Fase di Ascensione 2) | Media: VO_Razor Sentimenti sull'Ascensione - 02.ogg Grr! Affilare gli artigli. Affilare i denti. Diventare più forte! |
| Sentimenti sull'Ascensione: Climax (Si sblocca alla Fase di Ascensione 4) | Media:VO_Razor Sentimenti sull'Ascensione - 03.ogg Corri... Caccia... No. No! Deve... diventare più forte! |
| Sentimenti sull'Ascensione: Conclusione (Si sblocca alla Fase di Ascensione 6) | Media: VO_Razor Sentimenti sull'Ascensione - 04.ogg Denti. Artigli. Gambe. Tutto più grande. Tutti più forti! Per proteggerti. |
lotta
| Titolo | Trascrizione ufficiale |
|---|---|
| Abilità Elementale | Media:VO Razor Elemental Skill 1 01.ogg Torna indietro! |
| Media:VO Razor Elemental Skill 1 02.ogg Ah! | |
| Media:VO Razor Elemental Skill 1 03.ogg Heyah! | |
| Media:VO Razor Elemental Skill 1 04.ogg Stai indietro! | |
| Esplosione Elementale | Media: VO Razor Elemental Burst 01.ogg Raaaarrr! |
| Media: VO Razor Elemental Burst 02.ogg *ulula* | |
| Media: VO Razor Elemental Burst 03.ogg *ruggisce* | |
| Media: VO Razor Elemental Burst 04.ogg Rar! | |
| Media: VO Razor Elemental Burst 05.ogg | |
| Inizio Sprint | Media: VO Razor Sprint Start 01.ogg Media: VO Razor Sprint Start 02.ogg Media: VO Razor Sprint Start 03.ogg |
| Fine sprint | Razor non presenta alcuna voce fuori campo di Sprint End |
| Dispiegare l'aliante del vento | Media: VO Razor Dispiegare Wind Glider 01.ogg Media: VO Razor Dispiegare Wind Glider 02.ogg Media: VO Razor Dispiegare Wind Glider 03.ogg |
| Disinnesto dell'aliante del vento | Media: VO Razor Disinnesto Wind Glider 01.ogg Media: VO Razor Disinnesto Wind Glider 02.ogg Media: VO Razor Disinnesto Wind Glider 03.ogg |
| Apertura dello scrigno del tesoro | Media: VO Razor Opening Treasure Chest 01.ogg (non registrato nel profilo) (Voce fuori campo: queste cose... utili?) |
| Media: VO Razor Opening Treasure Chest 02.ogg (non registrato nel profilo) (Voce fuori campo: scrigno vuoto, ottimo per riporlo!) | |
| Media: VO Razor Opening Treasure Chest 03.ogg (non registrato nel profilo) (Voce fuori campo: *sniff* Odore di tesoro... Strano.) | |
| HP basso | Media: VO Razor Low HP 01.ogg Argh! |
| Media: VO Razor Low HP 02.ogg *grunt* Aa-awoooo! | |
| Media:VO Razor Low HP 03.ogg Ti uccido! | |
| Alleato con pochi HP | Media: VO Razor Ally At Low HP 01.ogg (non registrato nel profilo) |
| Media: VO Razor Ally At Low HP 02.ogg (non registrato nel profilo) | |
| Caduto | Media: VO Razor Fallen 01.ogg Non riesco a... respirare... |
| Media: VO Razor Fallen 02.ogg Riportami indietro... | |
| Media: VO Razor Fallen 03.ogg Lupical ... il mio Lupical ... | |
| Colpo leggero preso | Media: VO Razor Light Hit preso 01.ogg Media: VO Razor Light Hit preso 02.ogg Media: VO Razor Light Hit preso 03.ogg Media: VO Razor Light Hit preso 04.ogg Media: VO Razor Light Hit preso 05.ogg Media: VO Razor Light Hit Taken 06.ogg |
| Colpo pesante preso | Media: VO Razor Heavy Hit Taken 02.ogg Assaggio il sangue... |
| Media: VO Razor Heavy Hit preso 01.ogg Media: VO Razor Heavy Hit preso 03.ogg Media: VO Razor Heavy Hit preso 04.ogg Media: VO Razor Heavy Hit preso 05.ogg Media: VO Razor Heavy Hit preso 06.ogg | |
| Partecipazione alla festa | Media: VO Razor Joining Party 01.ogg I'll scout avanti. |
| Media: VO Razor Joining Party 02.ogg Andremo a caccia! | |
| Media: VO Razor Joining Party 03.ogg Ti guarderò le spalle. | |
| Personaggio inattivo (Nota: la voce fuori campo di Chat e Meteo può anche essere ascoltata come inattiva.) | Media: VO_Razor Standby 02.ogg (non registrato nel profilo) |
| Attacco leggero | Media: VO Razor Light Attack 01.ogg Media: VO Razor Light Attack 02.ogg Media: VO Razor Light Attack 03.ogg Media: VO Razor Light Attack 04.ogg Media: VO Razor Light Attack 05.ogg Media: VO Razor Light Attacco 06.ogg Media: VO Razor Light Attack 07.ogg |
| Attacco medio | Media: VO Razor Mid Attack 01.ogg Media: VO Razor Mid Attack 02.ogg Media: VO Razor Mid Attack 03.ogg |
| Attacco pesante | Media: VO Razor Heavy Attack 01.ogg Media: VO Razor Heavy Attack 02.ogg Media: VO Razor Heavy Attack 03.ogg |
| arrampicata | Media: VO Razor Climbing 01.ogg Media: VO Razor Climbing 02.ogg Media: VO Razor Climbing 03.ogg Media: VO Razor Climbing 04.ogg Media: VO Razor Climbing 05.ogg |
| respiro rampicante | Media: VO Razor Climbing Breath 01.ogg Media: VO Razor Climbing Breath 02.ogg Media: VO Razor Climbing Breath 03.ogg Media: VO Razor Climbing Breath 04.ogg Media: VO Razor Climbing Breath 05.ogg |
| Jumping | Media: VO Razor Jumping 01.ogg Media: VO Razor Jumping 02.ogg Media: VO Razor Jumping 03.ogg Media: VO Razor Jumping 04.ogg Media: VO Razor Jumping 05.ogg |
