Un percorso attraverso la tempesta è la prima parte della trama di Teyvat Archon Quests, Chapter II, Prologue: Autumn Winds, Scarlet Leaves.
- Ammira la vista al di fuori del porto di Liyue per raccogliere i tuoi pensieri
- Parla con Paimon
- Chiedi ad Atsuko come arrivare a Inazuma
- Vai a The Alcor e incontra Beidou
- Vai all'arena del torneo
- Misura gli altri concorrenti (0/3)
- Parla con Zhuhan, che si occupa della registrazione a The Crux Clash
- Il passaggio 4 ti garantirà l'obiettivo Meraviglie del mondo "The Gathering Storm".
(Avvicinati al Waypoint del teletrasporto a nord del porto di Liyue) Media:vo wylq001 1 paimon 01a.ogg Media:vo wylq001 1 paimon 01b.ogg
Pagamento: Stai bene? Paimon non avrebbe mai immaginato che tua (sorella/fratello) si sarebbe schierata con l'Abisso...

Mi sento un po' meglio.

Non riesco ancora ad accettarlo... Media:vo wylq001 1 paimon 02.ogg
Pagamento: Bene, tieni il mento alto, (viaggiatore)! Media:vo wylq001 1 paimon 03a.ogg
Pagamento: Paimon crede in entrambi. Media:vo wylq001 1 paimon 04.ogg
Pagamento: E quando il gioco si fa duro, i duri cominciano a giocare! Destra?

Sì. Hai ragione.

Ci deve essere di più in questo di quanto sembri. Media:vo wylq001 1 paimon 05a.ogg Media:vo wylq001 1 paimon 05b.ogg
Pagamento: (Lei/Lui) ha detto che dovevamo "arrivare alla fine del nostro viaggio..." Paimon scommette che ha ancora molto altro da dirci! Media:vo wylq001 1 paimon 06.ogg
Pagamento: E non scopriremo cos'è questo "viaggio" o dove andrà a finire se non andiamo avanti!

Grazie, Paimon. Media:vo wylq001 1 paimon 07a.ogg
Pagamento: Non parlarne, socio! I compagni di viaggio dovrebbero prendersi cura l'uno dell'altro.

Sono felice di averti come guida, Paimon. Media:vo wylq001 1 paimon 07b.ogg
Pagamento: Ih-ih, allora Paimon continuerà a fare un buon lavoro! Media:vo wylq001 1 paimon 08.ogg
Pagamento: Anche se... dove dovremmo andare dopo? Se vogliamo continuare con il viaggio... hmm...

Devo ancora trovare quel dio... Media:vo wylq001 1 paimon 09a.ogg Media:vo wylq001 1 paimon 09b.ogg
Pagamento: Oh! Intendi il dio che ha portato via tua (sorella/fratello) in primo luogo... Media:vo wylq001 1 paimon 10.ogg
Pagamento: ...Hai ragione. Dopotutto, tutto ciò che è seguito... tutta questa confusione... è iniziato tutto con lei.

Ho bisogno di risposte da lei. Media:vo wylq001 1 paimon 11b.ogg
Pagamento: Sì, Paimon scommette che lei è la chiave per comprendere l'intero mistero.

Devo darle una lezione che non dimenticherà. Media:vo wylq001 1 paimon 11b.ogg
Pagamento: Ooh, Paimon supporta questa idea! Il solo pensiero è così soddisfacente! Media:vo wylq001 1 paimon 12.ogg
Pagamento: Bene, finora abbiamo escluso due dei: Anemo e Geo Archons. Quindi, il prossimo...

Andiamo a Inazuma.

Troviamo l'Electro Arconte. Media:vo wylq001 1 paimon 13.ogg
Pagamento: Hmm... Paimon non pensa che possiamo semplicemente entrare in Inazuma. Zhongli ha detto che era una nazione chiusa. Dovremo trovare un altro modo per... Media:vo wylq001 1 paimon 14.ogg
Pagamento: Perché non chiediamo a qualcuno di Inazuma come ottenere l'ingresso?

Fammi provare a pensare a qualcuno...

Sono sicuro che abbiamo incontrato qualcuno... Media:vo wylq001 1 paimon 15.ogg
Pagamento: Oh, Paimon ha già pensato a qualcuno: Atsuko, nel porto di Liyue! Lei è di Inazuma. Media:vo wylq001 1 paimon 16.ogg
Pagamento: Vediamo cosa ha da dire. (Parla con Atsuko) Media:vo wylq001 2 atsuko 01.ogg
Atsuko: Ciao... ah! Io... voglio dire, buona fortuna... giusto? *sigh* Sto ancora imparando a parlare come un locale, haha... Media:vo wylq001 2 atsuko 02.ogg
Atsuko: C'è qualcosa con cui posso aiutarti? Media:vo wylq001 2 paimon 01.ogg
Pagamento: Volevamo chiedere... come entriamo in Inazuma? Media:vo wylq001 2 atsuko 03.ogg
Atsuko: Ohh, ecco perché sei qui... Beh, c'è un modo... Media:vo wylq001 2 paimon 02.ogg
Pagamento: Grande! Siamo venuti dalla persona giusta! Media:vo wylq001 2 atsuko 04.ogg
Atsuko: Ma la possibilità di successo è... incredibilmente piccola. Media:vo wylq001 2 paimon 03.ogg
Pagamento: eh? Incredibilmente piccolo? Allora come sei uscito da Inazuma in primo luogo? Media:vo wylq001 2 atsuko 05.ogg
Atsuko: È stato lasciando Inazuma che ho scoperto quanto fosse davvero pericoloso questo metodo... Media:vo wylq001 2 atsuko 06.ogg
Atsuko: Tutto quello su cui dovevo fare affidamento era una piccola zattera di legno che avevo montato io stesso. Davanti a me infuriava una tempesta e i miei inseguitori mi stavano alle calcagna. Media:vo wylq001 2 atsuko 07.ogg
Atsuko: Dopo essere sfuggito alle loro grinfie, ho galleggiato sull'oceano per... non so quanti giorni. Le mie razioni e la scorta di acqua fresca finirono presto, e ricordo di essere arrivato al punto in cui ero sicuro di aver raggiunto la fine. Poi, sono svenuto. Media:vo wylq001 2 atsuko 08.ogg
Atsuko: Ma, con mia grande sorpresa, il mio viaggio non è finito qui... o per dirla in un altro modo, un nuovo inizio mi ha trovato.

Qualcuno di Liyue ti ha salvato? Media:vo wylq001 2 atsuko 09.ogg
Atsuko: Giusto! Sono scappato per la pelle dei miei denti. Il fatto che io sia ancora vivo per raccontare la storia deve essere un segno che gli dei stavano vegliando su di me. Media:vo wylq001 2 paimon 04.ogg
Pagamento: Che viaggio orribile! E sei partito sapendo quanto fosse pericoloso? Come mai? Media:vo wylq001 2 atsuko 10.ogg
Atsuko: Beh... perché tutto è troppo restrittivo laggiù. L'atmosfera è così soffocante... La Commissione Kanjou sottopone tutti coloro che escono o entrano nella nazione a un lungo processo di approvazione, e... mi sentivo come se non appartenessi a quella nazione. Media:vo wylq001 2 paimon 05.ogg
Pagamento: Commissione Kanjou? Che cos'è? Media:vo wylq001 2 atsuko 11.ogg
Atsuko: Insieme alle altre due commissioni, supervisionano qualsiasi cosa a Inazuma. Di solito li chiamiamo collettivamente Tri-Commissione: suppongo che siano equivalenti agli Otto Mestieri sotto il Liyue Qixing. Media:vo wylq001 2 atsuko 12.ogg
Atsuko: Uno degli obblighi della Commissione Kanjou è condurre rigorosi controlli di identità su tutte le persone che escono o entrano in Inazuma. Tutti i cittadini stranieri vengono elaborati centralmente su Ritou all'arrivo... Media:vo wylq001 2 atsuko 13.ogg
Atsuko: Nel frattempo, la Commissione Tenryou è responsabile dell'attuazione del decreto Vision Hunt recentemente promulgato. Agiscono come il braccio esecutivo del governo di Raiden Shogun, leali ma insensibili. Media:vo wylq001 2 atsuko 14.ogg
Atsuko: Non è bello parlare male della mia casa in questo modo... ma dopo aver passato così tanto tempo in quell'atmosfera opprimente, ho cominciato a perdere ogni speranza per il futuro. Media:vo wylq001 2 atsuko 15.ogg
Atsuko: Quello che voglio dire è che... a meno che tu non abbia una ragione estremamente convincente per andare a Inazuma, dovresti abbandonare i tuoi piani per cercare di arrivarci.

Ho una ragione convincente.

Ci sono risposte a domande che devo sapere lì. Media:vo wylq001 2 atsuko 16.ogg
Atsuko: *sigh* Dovresti sapere che il mare intorno a Inazuma è avvolto da una perpetua tempesta di vento e pioggia. Supponendo che tu sia sopravvissuto, dovresti comunque superare le guardie samurai che applicano il Decreto Sakoku, la politica della nazione chiusa di Inazuma. Media:vo wylq001 2 atsuko 17.ogg
Atsuko: E anche se riuscissi a trovare un modo, dovresti comunque produrre la documentazione necessaria al centro Ritou per l'elaborazione degli stranieri. Altrimenti verresti espulso immediatamente... Media:vo wylq001 2 paimon 06.ogg
Pagamento: Sembra che non vogliano davvero che nessuno metta piede a Inazuma, eh...

Ma hanno Ritou...

Ma c'è un posto dove possono andare gli stranieri, giusto? Media:vo wylq001 2 atsuko 18.ogg
Atsuko: L'hanno allestito solo come porto per garantire l'approvvigionamento di merci e informazioni all'isola. La maggior parte degli stranieri non sarebbe in grado di acquisire la documentazione necessaria. Media:vo wylq001 2 atsuko 19.ogg
Atsuko: Ma se sei davvero sul set, c'è una cosa che puoi provare... Media:vo wylq001 2 paimon 07.ogg
Pagamento: Uh... L'idea della zattera suona un po' pericolosa... inoltre Paimon avrebbe sicuramente il mal di mare. Media:vo wylq001 2 atsuko 20.ogg
Atsuko: Non è quello che intendevo. Potresti chiedere a qualcuno della Crux Fleet se ha un modo per portarti a Inazuma, sono famosi a Liyue. Media:vo wylq001 2 atsuko 21.ogg
Atsuko: Viaggiare in lungo e in largo li ha resi un gruppo ben viaggiato con una vasta gamma di esperienze. Potrebbero semplicemente sapere come sfondare la tempesta. Media:vo wylq001 2 paimon 08.ogg
Pagamento: Ma... è una flotta armata, giusto? Perché dovrebbero accettare una richiesta come questa? Media:vo wylq001 2 atsuko 22.ogg
Atsuko: Quella parte dipende da te! Se riesci a convincere il loro capitano, Beidou, la parte più difficile sarebbe fuori mano.

Proviamolo.

Sembra la nostra unica opzione. Media:vo wylq001 2 atsuko 23.ogg
Atsuko: L'Alcor è l'ammiraglia della flotta Crux. Ho sentito che è attualmente ancorato da Guyun Stone Forest per una corsa di rifornimento. Questa potrebbe essere la tua migliore occasione. Media:vo wylq001 2 paimon 09.ogg
Pagamento: Allora non c'è tempo da perdere! Andiamo a cercare il capitano Beidou! (Avvicinarsi a Beidou) Media:vo wylq001 3 beidou 01.ogg
Beido: Hmm? Chi abbiamo qui... Aspetta, ti conosco. Sei quel viaggiatore, (viaggiatore), vero? Quello che ha combattuto contro Fatui e Osial, giusto?

Ci siamo conosciuti?

La mia reputazione mi precede... Media:vo wylq001 3 beidou 02.ogg
Beido: Haha, Ningguang mi ha parlato di te. "Un viaggiatore di grande intuito e notevole abilità ha salvato Liyue", ha detto. Media:vo wylq001 3 beidou 03.ogg
Beido: È una persona difficile da accontentare... quindi le sue lodi sono davvero grandi elogi. Ricordo di aver pensato all'epoca che sarebbe stato bello incontrarti di persona. Media:vo wylq001 3 beidou 04.ogg
Beido: A giudicare dai vestiti che hai sulla schiena e da questa cosa fluttuante, immagino che sia giunto il momento. Media:vo wylq001 3 paimon 01.ogg
Pagamento: Hey! Il nome non è "cosa fluttuante", è PAIMON! Media:vo wylq001 3 kazuha 01.ogg
???: Paimon... hmm... Che essere affascinante. Voi due emanate non solo l'essenza del vento e della terra, ma anche di... sì... le stelle... Media:vo wylq001 3 paimon 02.ogg
Pagamento: eh? La fragranza di cosa adesso? Questo è il complimento più strano che Paimon abbia mai sentito... Media:vo wylq001 3 kazuha 02.ogg
???: Non badateci... Voglio solo dire che sono certo... che è per destino, non solo per caso, che dovremmo incontrarci... e questo dà un senso al nostro incontro.

Questo tizio è un bardo, per caso? Media:vo wylq001 3 beidou 05a.ogg
Beido: Non sei lontano, ma hanno un nome diverso a Inazuma.

...E questo deve essere il tuo bardo su commissione? Media:vo wylq001 3 beidou 05b.ogg
Beido: Uh, preferisco... altri mezzi di intrattenimento. Media:vo wylq001 3 beidou 05a 1.ogg
Beido: Questo giovane a Kaedehara Kazuha, un'aggiunta temporanea al mio equipaggio per ragioni con cui non ti annoierò. Ogni tanto apre la bocca e al posto delle parole escono fiori. Media:vo wylq001 3 kazuha 02a.ogg
Kaedehara Kazuha: Con questa bella nave e la brezza leggera... non sarebbe romanticamente irresponsabile da parte mia non riconoscerlo con un verso o due di poesia? Media:vo wylq001 3 beidou 05a 2.ogg
Beido: Haha, non posso discuterne... Ok allora, una volta che The Clash sarà in corso, ti darò la possibilità di esibirti. Media:vo wylq001 3 kazuha 02a 1.ogg
Kaedehara Kazuha: Solo se l'umore mi prende, ovviamente. La poesia fine a se stessa tende a mancare di significato. Media:vo wylq001 3 beidou 05a 3.ogg
Beido: Ehi, non vorrai lasciarti sfuggire questa opportunità troppo facilmente, soprattutto visto che il nostro grande eroe potrebbe essere presente. Media:vo wylq001 3 paimon 02a.ogg
Pagamento: Aspetta un attimo, cos'è The Clash? Inoltre, giusto per chiarire, per "grande eroe"... intendi... Media:vo wylq001 3 beidou 05a 4.ogg
Beido: eh? Pensavo che potessi essere qui per iscriverti... Mi stai dicendo che non ne hai mai sentito parlare? Media:vo wylq001 3 beidou 05a 5.ogg
Beido: Il Crux Clash è un torneo di arti marziali che tengo. Ci sarà un sacco di gente che prenderà parte per mostrare il proprio talento. Media:vo wylq001 3 beidou 05a 6.ogg
Beido: Ci sono due regole importanti. Uno: i concorrenti devono essere rinomati combattenti. Vogliamo persone con vere abilità nelle arti marziali, non solo persone che prendono parte per il gusto di farlo. Media:vo wylq001 3 beidou 05a 7.ogg
Beido: Quindi, non hai nulla di cui preoccuparti. Non credo ci sia nessuno là fuori che non abbia sentito parlare di te. Media:vo wylq001 3 beidou 05a 8.ogg
Beido: Due: non puoi partecipare se hai una Visione. Altrimenti, le cose diventano un po'... unilaterali.

Non ho una Visione, ma— Media:vo wylq001 3 beidou 05a 9.ogg
Beido: Haha, devi sentirti sicuro, ma dovresti stare attento: ci sono alcune tigri accovacciate e draghi nascosti in agguato a Liyue. Media:vo wylq001 3 beidou 05a 10.ogg
Beido: E con il salvatore di Liyue che prende parte al torneo... ora questo farà girare alcune teste. Penso che questa volta possiamo aspettarci un'affluenza sana... Media:vo wylq001 3 paimon 02a 1.ogg
Pagamento: Ma... non siamo venuti qui per partecipare a un torneo di arti marziali. Media:vo wylq001 3 beidou 05a 11.ogg
Beido: Bene, prima di scartare completamente l'idea, potresti essere interessato a sapere che il premio questa volta è particolarmente ambito... Media:vo wylq001 3 beidou 05a 12.ogg
Beido: Prendi questo: è una visione senza padrone! Media:vo wylq001 3 kazuha 02a 2.ogg
Kaedehara Kazuha: Fornito da me, in effetti. Se il campione del torneo può risvegliare la Visione... appartiene a loro. Media:vo wylq001 3 paimon 02a 2.ogg
Pagamento: Esiste davvero una visione senza padrone!?

Perché non ha un master? Media:vo wylq001 3 kazuha 02a 3.ogg
Kaedehara Kazuha: Quando un portatore di Visione muore, la luce nella sua Visione svanirà. Ma il guscio che ospitava quella luce rimane. Media:vo wylq001 3 kazuha 02a 4.ogg
Kaedehara Kazuha: Per quanto riguarda se questa shell ha qualche applicazione pratica, beh, resta da vedere. Ma la mia intuizione mi dice che mentre rimane nel mondo, potrebbe essere possibile che qualcun altro lo erediti. Media:vo wylq001 3 beidou 05a 13.ogg
Beido: Sì, e per come la vedo io, una Visione è un distintivo di riconoscimento da parte degli dei, quindi se qualcuno è in grado di riaccenderla, deve essere un individuo di forza e talento eccezionali. Media:vo wylq001 3 beidou 05a 14.ogg
Beido: Organizzare The Clash è il mio modo di scoprire talenti nascosti... e, si spera, questa volta, di far risplendere una Visione. Media:vo wylq001 3 beidou 05a 15.ogg
Beido: Quindi, se non hai una Visione, questa è l'occasione perfetta per metterne le mani su una tua.

Ad essere sincero, non sono interessato.

Una Visione non mi serve. Media:vo wylq001 3 paimon 03.ogg
Pagamento: Sì, siamo interessati ad arrivare a Inazuma, non a combattere in qualche torneo! Media:vo wylq001 3 kazuha 03.ogg
Kaedehara Kazuha: Inazuma? Tu... vuoi andarci? Media:vo wylq001 3 beidou 06.ogg
Beido: Bene, perché non l'hai detto! Inazuma? Niente sudore. Media:vo wylq001 3 beidou 07.ogg
Beido: In tal caso, se vinci il torneo, ti darò una scelta: Masterless Vision o un biglietto per Inazuma a bordo dell'Alcor. Sta a te.

È stato facile! Media:vo wylq001 3 paimon 04a.ogg Media: vo wylq001 3 paimon 04b.ogg
Pagamento: Vuoi solo che (lui/lei) prenda parte al tuo torneo! Media:vo wylq001 3 beidou 08.ogg
Beido: Hahaha, cosa c'è di sbagliato in questo? Più talento abbiamo, migliore sarà il torneo. Non potevo lasciare che un concorrente come te cadesse nella rete. Media:vo wylq001 3 paimon 05.ogg
Pagamento: Cosa faremo, (viaggiatore)? *sigh* Sembra che dobbiamo praticamente fare questo torneo se vogliamo arrivare a Inazuma, eh?

Non sono preoccupato.

Diamo una possibilità. Media:vo wylq001 3 beidou 09.ogg
Beido: Ottimo, allora, ti iscriviamo! Dirigiti all'arena del torneo nella foresta di pietra di Guyun. Kazuha ed io finiremo presto. Media:vo wylq001 3 kazuha 04.ogg
Kaedehara Kazuha: Sembra che sarà solo questione di tempo prima che la risposta venga rivelata... (Parla con Beidou) Media:vo dialog wylq001 beidou 01.ogg
Beido: Dai, vai da Guyun e iscriviti già. Media:vo dialog wylq001 beidou 02.ogg
Beido: Ho già sistemato l'arena. Non puoi perderlo. (Parla con Kazuha) Media: vo dialog wylq001 kazuha 01.ogg
Kaedehara Kazuha: I tornei di arti marziali mi ricordano sempre i duelli che hanno avuto a Inazuma... Media:vo dialog wylq001 kazuha 02.ogg
Kaedehara Kazuha: Ma quando i combattenti sono obbligati a esercitare moderazione, è improbabile che dimostrino mai il loro vero potenziale. (Avvicinati all'arena) Media:vo wylq001 6 paimon 01.ogg
Pagamento: Prima di iscriverci, vediamo chi sono gli altri concorrenti! Media:vo wylq001 6 paimon 02.ogg
Pagamento: Beidou ha detto che dovevano essere rinomati combattenti. Hmm, contro chi ci troveremo? (Parla con lo zio Yun) Media:vo wylq001 7 paimon 01.ogg
Pagamento: Ciao, sei qui per competere in The Crux Clash? Media:vo wylq001 7 uncleyun 01.ogg
Zio Yun: Scommetti che lo sono, hai già scritto i tuoi nomi?

Non ancora.

Volevamo solo dare un'occhiata in giro prima. Media:vo wylq001 7 uncleyun 02.ogg
Zio Yun: Beh, darei un'occhiata ai criteri di ammissione se fossi in te. Non consentono a chiunque di partecipare. Media:vo wylq001 7 uncleyun 03.ogg
Zio Yun: The Clash è un test completo di abilità di combattimento. Chiunque si presenti per esibirsi oltre l'abilità si farà consegnare il culo. Media:vo wylq001 7 uncleyun 04.ogg
Zio Yun: Tsk, nessuno vuole vederlo, giusto? Media:vo wylq001 7 paimon 02.ogg
Pagamento: Sì, abbiamo sentito una regola a riguardo. Quindi Paimon si sta chiedendo... sei un combattente famoso? Media:vo wylq001 7 uncleyun 05.ogg
Zio Yun: Ahahah, io? Solo un ex secondo classificato al Chihu Rock Freestyle Combat Summit! O si...

Ex...

Secondo classificato... Media:vo wylq001 7 paimon 03.ogg
Pagamento: Uh-huh... Inoltre, non sembra il torneo più ufficiale in circolazione... Media:vo wylq001 7 uncleyun 06.ogg
Zio Yun: Che cosa!? Tu... sciocchezze! Hai vissuto sotto una roccia? Va avanti da anni! C'erano molti concorrenti quando ho partecipato! Media:vo wylq001 7 uncleyun 07.ogg
Zio Yun: Per non parlare del fatto che ho già aiutato i Millelith a catturare Treasure Hoarders! C'erano due di loro che cercavano di scappare - li ho presto risolti. Media:vo wylq001 7 uncleyun 08.ogg
Zio Yun: Hanno cercato di sgattaiolare via da me col favore dell'oscurità... Ah! Non sapevano cosa li avesse colpiti. Media:vo wylq001 7 uncleyun 09.ogg
Zio Yun: Ho piantato un gancio sinistro sulla faccia del più magro e l'ho mandato a volare. Poi, il ragazzone ha tirato fuori un coltello! Media:vo wylq001 7 uncleyun 10.ogg
Zio Yun: Ho mantenuto la mia posizione, ovviamente. Un calcio circolare mandò la lama a schiantarsi contro una trave sopra di noi.

Suona, uh... impressionante.

Suona, ehm... pericoloso. Media:vo wylq001 7 uncleyun 11.ogg
Zio Yun: Ahahah te l'avevo detto! Disarmato, in inferiorità numerica due a uno, ma ho comunque avuto il sopravvento! Media:vo wylq001 7 uncleyun 12.ogg
Zio Yun: Non sto dicendo che ne sono uscito completamente illeso ovviamente, ma resta il fatto che sono riuscito a sottometterli entrambi... E a consegnarli ai Millelith. Ho ricevuto piuttosto l'elogio! Oh sì... Media:vo wylq001 7 paimon 04.ogg
Pagamento: Uh-huh... Ma per noi, anche quattro o cinque Treasure Hoarders alla volta sono tutto in una giornata di lavoro...

Grazie per avercelo fatto sapere... Media:vo wylq001 7 paimon 05.ogg
Pagamento: Mm-hmm... Va bene, continueremo a guardarci intorno. Media:vo wylq001 7 uncleyun 13.ogg
Zio Yun: Ci vediamo nell'arena. Tsk, ma non ho intenzione di perdere presto contro un paio di bambini! (Parla di nuovo con lo zio Yun) Media:vo dialog wylq001 uncleyun 01a.ogg
Zio Yun: Ci vediamo nell'arena, ragazzo! Media: vo dialog wylq001 uncleyun 02.ogg
Zio Yun: Attento alla mia firma circolare! (Parla con Jinyou) Media:vo wylq001 11 jinyou 01.ogg
Jinyou: Ehi, giovanotto. Sei qui anche per The Crux Clash? Media:vo wylq001 11 jinyou 02.ogg
Jinyou: Se è così... sembra che mi sia trovato un altro nuovo avversario. Media:vo wylq001 11 paimon 01.ogg
Pagamento: Quindi sei qui anche per il torneo? Media:vo wylq001 11 jinyou 03.ogg
Jinyou: Faresti meglio a crederci. Non sarei qui se non pensassi di poter diventare un campione. Media:vo wylq001 11 jinyou 04.ogg
Jinyou: Per me, ottenere una Visione è il pezzo finale e più importante del puzzle che è la mia vita.

Vuoi diventare un avventuriero?

Vuoi diventare un eroe? Media:vo wylq001 11 jinyou 05.ogg
Jinyou: No, no, no - non si tratta di quello che voglio fare. Si tratta di chi voglio essere. Sto cercando di diventare una persona perfetta. Media:vo wylq001 11 jinyou 06.ogg
Jinyou: So come suona, ma lascia che ti spieghi. Finora ho vissuto una vita di successo, senza battute d'arresto. Media:vo wylq001 11 jinyou 07.ogg
Jinyou: Ho superato tutti gli esami che abbia mai sostenuto, ho goduto di numerose iniziative imprenditoriali di successo e sembra che vada d'accordo con quasi tutti socialmente... Media:vo wylq001 11 jinyou 08.ogg
Jinyou: Agli occhi della maggior parte delle persone, sono già l'incarnazione della persona perfetta, anche se ovviamente non mi lascerei mai che le lodi mi arrivassero alla testa. So di non aver ancora raggiunto la perfezione... perché c'è ancora una cosa che mi manca... Media:vo wylq001 11 jinyou 09.ogg
Jinyou: ...Una visione. Media:vo wylq001 11 paimon 02.ogg
Pagamento: Hai così tanta fiducia in te stesso...

Hai esperienza nei tornei?

Sei un combattente famoso? Media:vo wylq001 11 jinyou 10.ogg
Jinyou: Non è importante... Ho un contatto in The Crux Fleet che è stato felice di garantire per me. Quindi, molto gentilmente hanno preso accordi speciali per mio conto. Media:vo wylq001 11 jinyou 11.ogg
Jinyou: Ho anche portato con me un po' di entourage, per supporto morale. È davvero una benedizione avere così tanti buoni amici nel mio quartiere. Media:vo wylq001 11 jinyou 12.ogg
Jinyou: Naturalmente, ho anche dedicato qualche giorno di pratica, concentrandomi principalmente su stili rari ed esoterici di kung fu. Essendo un grande talento per natura, sono fiducioso di aver fatto abbastanza per garantire la mia vittoria in questo torneo.

Non essere così sicuro. Media:vo wylq001 11 jinyou 13a.ogg
Jinyou: Hah, non usare mezzi termini, vero... L'arena sarà il giudice.

Sono sicuro che l'hai fatto. Media:vo wylq001 11 jinyou 13b.ogg
Jinyou: Haha, mi sembra di aver guadagnato un altro fan. Non lasciare che la mia aura ti travolga, però. Avrai bisogno del tuo ingegno su di te oggi. Media:vo wylq001 11 jinyou 14.ogg
Jinyou: Allora, se non ti dispiace, devo finire la mia routine pre-gara. Non passerà molto tempo prima che tu possa vedermi in azione. (Parla con Chai Yi o Liang) Media:vo wylq001 9 paimon 01.ogg
Pagamento: Ciao, sei qui anche per The Crux Clash? Media:vo wylq001 9 chaiyi 01.ogg
Chai Yi: Giusto. Niente batte il combattimento nella vita reale per affinare le tue abilità. Questo è quello che ci ha insegnato il nostro maestro. Media:vo wylq001 9 chaiyi 02.ogg
Chai Yi: Ma questo torneo non è solo un'occasione per mettere in pratica l'allenamento: è anche un'opportunità per noi di ottenere la Visione senza maestro. Media:vo wylq001 9 liang 01.ogg
Liang: Esattamente! Con una Visione, diventeremmo rapidamente i migliori studenti del nostro master. Media:vo wylq001 9 paimon 02.ogg
Pagamento: Questo tuo maestro deve essere davvero incredibile, eh... Sono qualcuno di famoso? Media:vo wylq001 9 chaiyi 03.ogg
Chai Yi: Famoso? È il fondatore del clan Lingshan e le sue abilità non hanno eguali! Liang ed io siamo entrambi suoi discepoli.

Il clan Lingshan...?

Non suona un campanello. Media:vo wylq001 9 chaiyi 04.ogg
Chai Yi: Probabilmente non ne avresti sentito parlare, è stata fondata abbastanza di recente. Il clan non è neanche lontanamente famoso quanto il maestro stesso, comunque. Media:vo wylq001 9 chaiyi 05.ogg
Chai Yi: Deve essere un grande maestro o qualcosa del genere. Ha creato molti stili diversi di kung fu e innumerevoli altri clan hanno preso in prestito ampiamente da lui. Media:vo wylq001 9 chaiyi 06.ogg
Chai Yi: Al Clan Lingshan insegna una tecnica speciale nota come "dispersione della forza". Media:vo wylq001 9 paimon 03.ogg
Pagamento: "Dispersione forzata"? Media:vo wylq001 9 chaiyi 07.ogg
Chai Yi: È un tipo di esercizio di respirazione in cui puoi allenarti a sfruttare l'energia intorno a te e neutralizzare gli attacchi senza muoverti di un centimetro. Media:vo wylq001 9 chaiyi 08.ogg
Chai Yi: Ad esempio, il nostro maestro può usarlo per alterare il percorso di un pugno attaccante, o cambiare la direzione di una pietra in arrivo, il tutto senza sudare! Media:vo wylq001 9 liang 02.ogg
Liang: Una volta ha fatto volare in aria uno sfidante senza muovere un dito!

È davvero possibile? Media:vo wylq001 9 chaiyi 09.ogg
Chai Yi: Lo è di sicuro! Ma è estremamente difficile coltivare questa capacità. Ci alleniamo da anni e stiamo ancora facendo i conti con le basi. Non c'è modo che possiamo ancora usarlo abilmente. Media:vo wylq001 9 liang 03.ogg
Liang: *sigh* Chiaramente non siamo così dotati per natura, o almeno a quest'ora avremmo capito l'essenza... Se non iniziamo a fare progressi presto, probabilmente finiremo i soldi per pagare le tasse universitarie e ancora niente da mostrare per tutta la nostra formazione... Media:vo wylq001 9 paimon 04.ogg
Pagamento: C'è una quota di iscrizione!? Media:vo wylq001 9 liang 04.ogg
Liang: Certo! Questo è un grande maestro di cui stiamo parlando qui. Non ha tempo da perdere. Se vuoi un allenamento faccia a faccia, devi dimostrare di essere sincero al riguardo. Media:vo wylq001 9 chaiyi 10.ogg
Chai Yi: *sigh* Ma eccoci qui, dopo che ci siamo allenati direttamente sotto di lui per tutto questo tempo senza nemmeno un accenno di miglioramento. Il Maestro sta diventando sempre più impaziente con noi. Media:vo wylq001 9 chaiyi 11.ogg
Chai Yi: Di recente, però, abbiamo sentito che un portatore di Visione si è unito al clan Guhua e ha fatto progressi praticamente immediati nel suo addestramento. Media:vo wylq001 9 liang 05.ogg
Liang: Quindi, se riusciamo a mettere le mani anche su una Visione, forse possiamo finalmente rendere orgoglioso il nostro maestro!

Una Visione non ti renderà migliore nelle arti marziali.

Potrebbero esserci altri motivi per cui non riesci a padroneggiare questa tecnica... Media:vo wylq001 9 chaiyi 12.ogg
Chai Yi: Beh, dobbiamo provare qualcosa di nuovo, altrimenti siamo bloccati nella stessa situazione. Media:vo wylq001 9 liang 06.ogg
Liang: Esatto, provare non fa male. E se si scopre che funziona, il clan Lingshan passerà alla storia! Media:vo wylq001 9 liang 07.ogg
Liang: La gente verrà da ogni parte. Diamine, potremmo persino diventare il clan di arti marziali dominante in tutta Liyue!

Beh... questo è lo spirito.

Non posso criticarti per aver provato... Media:vo wylq001 9 chaiyi 13.ogg
Chai Yi: Ci vediamo nell'arena! (Parla di nuovo con Chai Yi o Liang) Media:vo dialog wylq001 chaiyi 01.ogg
Chai Yi: Se vinciamo... potremmo anche fondare il nostro clan e prendere discepoli nostri! Media: vo dialog wylq001 liang 01.ogg
Liang: Tieni bassa la voce! E se il maestro avesse sentito che stavi dicendo una cosa del genere, eh? (Dopo aver parlato con tutti e tre) Media:vo wylq001 12 paimon 01.ogg
Pagamento: Quindi, per ricapitolare... ci troviamo di fronte a un ego gonfiato, alcuni tipi creduloni che pagano troppo per le loro lezioni di kung fu e un altro ragazzo che è solo... davvero nella media. Media:vo wylq001 12 paimon 02.ogg
Pagamento: Hmm.... Sembra che tu abbia buone possibilità di vincere questa cosa, (Viaggiatore)! Media:vo wylq001 12 paimon 03.ogg
Pagamento: Dai, andiamo ad iscriverci! (Parla con Zhuhan) Media: vo wylq001 13 zhuhan 01.ogg
Zhuhan: Qingce Village Armwrestling Champion, eh... *sigh* Va bene, sei iscritto... Media:vo wylq001 13 zhuhan 02.ogg
Zhuhan: Avanti per favore... come ti chiami?

Sono (viaggiatore). Media:vo wylq001 13 zhuhan 03.ogg
Zhuhan: (Viaggiatore)... Aspetta! A—Non sei...!? Media:vo wylq001 13 competitora 01.ogg
Scontro concorrente: Ho sentito bene? (Viaggiatore)? Media:vo wylq001 13 competitorb 01.ogg
Scontro concorrente: Sono davvero loro? Media:vo wylq001 13 competitorc 01.ogg
Scontro concorrente: ...eh? Non sono un portatore di Visione, però? Perché stanno cercando di entrare nei Clash? Media:vo wylq001 13 zhuhan 04.ogg
Zhuhan: Uh... io... devo chiederti... non sei tu il viaggiatore che ha aiutato Liyue a combattere quell'antico dio...?

Corretta. Media:vo wylq001 13 competitora 02a.ogg Media:vo wylq001 13 competitora 02b.ogg
Scontro concorrente: È davvero (lui/lei)! Media:vo wylq001 13 competitorb 02.ogg
Scontro concorrente: Quello che ha parlato con Lady Keqing al rito dell'addio! Media:vo wylq001 13 competitorc 02a.ogg Media:vo wylq001 13 competitorc 02b.ogg
Scontro concorrente: Oh! Oh! Mi chiedo se posso ottenere (il suo) autografo più tardi? Media:vo wylq001 13 zhuhan 05.ogg
Zhuhan: Io—confido che tu sappia che... solo quelli senza Visioni possono entrare nel torneo?

Non ho una Visione. Media:vo wylq001 13 zhuhan 06.ogg
Zhuhan: Veramente? B—Ma da quello che ho sentito, le cose di cui sei capace in combattimento sono... a dir poco straordinarie... Ti avventuri nelle situazioni più pericolose che si possano immaginare, affronti tutti i tipi di mostri, anche i Fatui — e vieni sempre in primo piano! Media: vo wylq001 13 paimon 01a.ogg Media: vo wylq001 13 paimon 01b.ogg
Pagamento: Sì! (Lui/Lei) non ha ancora una Visione. Guarda tu stesso! Media:vo wylq001 13 zhuhan 07.ogg
Zhuhan: Mi scuso, non volevo essere scortese. Sono sicuro che un grande eroe come te non avrebbe motivo di mentire. Ora, posso chiederti di fornire alcune affermazioni sulla fama? Media:vo wylq001 13 zhuhan 08.ogg
Zhuhan: È solo una formalità per te, ovviamente, ma devo registrare i risultati dei concorrenti come parte del processo di registrazione... Media:vo wylq001 13 zhuhan 09.ogg
Zhuhan: Finora ho "Sconfitto l'antico dio, Osial", quindi questo è uno. Ne hai... altri?

Ho sconfitto un Fatui Harbinger. Media:vo wylq001 13 paimon 02a.ogg
Pagamento: Sì, e anche un drago! Metti giù "Battaglia con Stormterror"!

Ho salvato Dvalin. Media:vo wylq001 13 paimon 02b.ogg
Pagamento: Sì, mettilo giù! E anche, "Hai sconfitto il Fatui Harbinger, Childe".

Sono il Cavaliere Onorario dei Cavalieri di Favonius. Media:vo wylq001 13 paimon 02c.ogg
Pagamento: Sì! Inoltre, non dimenticare di menzionare che le battaglie precedenti includono, ma non sono limitate a "Stormterror" Dvalin e Fatui Harbinger, Childe. Media:vo wylq001 13 competitora 03.ogg
Scontro concorrente: Whoa... Media:vo wylq001 13 concorrenteb 03a.ogg Media:vo wylq001 13 concorrenteb 03b.ogg
Scontro concorrente: Tanto vale dichiarare (lui/lei) già il campione. Media:vo wylq001 13 competitorc 03.ogg
Scontro concorrente: Chissà se è troppo tardi per ritirarsi? Media:vo wylq001 13 zhuhan 10.ogg
Zhuhan: Ok, um... è abbastanza... In realtà, questo è il record più abbagliante che abbia mai visto, di gran lunga... Media:vo wylq001 13 zhuhan 11.ogg
Zhuhan: Bene, la tua registrazione è completa. Ora, una breve parola sul premio. Media:vo wylq001 13 zhuhan 12.ogg
Zhuhan: Un grande eroe come te può sicuramente essere qui solo per una cosa: vincere il torneo e rivendicare il primo premio, ovvero una Visione. Media:vo wylq001 13 paimon 03.ogg
Pagamento: Oh, non siamo qui per quello. Siamo qui perché il capitano Beidou ha promesso di portarci a Inazuma se vinceremo il torneo. Media:vo wylq001 13 competitora 04.ogg
Scontro concorrente: C'è anche un altro premio? Prima ne ho sentito parlare! Media:vo wylq001 13 competitorb 04.ogg
Scontro concorrente: Beidou deve aver alzato la posta questa volta per attirare i migliori talenti! Media:vo wylq001 13 competitorc 04.ogg
Scontro concorrente: Ma perché qualcuno dovrebbe voler andare in un posto pericoloso come Inazuma? Media:vo wylq001 13 zhuhan 13.ogg
Zhuhan: ...Capisco, quindi... Immagino che tu abbia discusso le tue condizioni con Beidou in anticipo, allora.

Tutti fraintendono la situazione. Media:vo wylq001 13 zhuhan 14a.ogg
Zhuhan: Beh, nessuno si aspettava che ti iscrivessi a un torneo come questo... non riesco a crederci nemmeno io, ad essere sincero...

Non sono così interessato a Visions, tutto qui. Media:vo wylq001 13 zhuhan 14b.ogg
Zhuhan: Beh, sono sicuro che un grande eroe ha una ragione importante per essere qui. Media:vo wylq001 13 zhuhan 15.ogg
Zhuhan: In ogni caso, stanno per iniziare i turni di qualificazione. Vi lascio alla vostra preparazione. Media:vo wylq001 13 paimon 04.ogg
Pagamento: Ehi, allora, Paimon sta pensando a tutta la regola "nessun portatore di Visione" in questo torneo. Media:vo wylq001 13 paimon 05.ogg
Pagamento: Anche se non hai una Visione, la maggior parte delle persone a Teyvat pensa che non puoi manipolare gli elementi senza di essa. Media:vo wylq001 13 paimon 06.ogg
Pagamento: Quindi Paimon pensa che probabilmente non dovresti usare le tue abilità elementali durante il torneo. Sai, giusto per evitare fraintendimenti. Media:vo wylq001 13 paimon 07.ogg
Pagamento: In ogni caso, guardando la concorrenza, dovrebbe essere comunque abbastanza facile per te vincere anche senza utilizzare alcun elemento, giusto?

Ha senso. Media:vo wylq001 13 paimon 08.ogg
Pagamento: Va bene, è l'ora dello spettacolo! L'hai capito! Media:vo wylq001 14 zhuhan 01.ogg
Zhuhan: Sembri impaziente di andare. Sei pronto a gareggiare?

Sì, sono pronto. Media:vo wylq001 14 zhuhan 02a.ogg
Zhuhan: Bene, allora per favore seguimi nell'arena. (Il primo combattimento inizia, continua a The Crux Clash)

Non proprio. Media:vo wylq001 14 zhuhan 02b.ogg
Zhuhan: Non è un problema, c'è ancora tempo. Assicurati di essere completamente preparato! (Missione completata)
Rilasciato in
Versione: 1.6[crea nuova storia]
Missioni Arconte
Prologo |
---|
|
Atto I Lo straniero che prese il vento |
- Sentiero del vagabondo (tutorial)
- Vista a volo d'uccello
- Potenza inaspettata
- Appuntamento nella foresta
- Cavaliere del vento
- Andando sulla brezza
- Città della Libertà
- Dragon Storm
- Cavalieri di Favonio
- Venti del passato
- Crash Course
- Scintille tra le pagine
|
---|
|
Atto II Per un domani senza lacrime |
- Ombra su Mondstadt
- Incontro inaspettato
- Quel ragazzo verde
- Lascia che il vento guidi
- Il piano di Venti
- Il nuovo piano di Venti
- Fuga selvaggia
- Dietro le quinte
- Chasing Shadows
- Stato della Santa Lira il cielo
- lacrime cadute
- Lacrime nascoste
- Lacrime rubate
- Lacrime di cristallo
- Riunione con il drago
|
---|
|
Atto III Canzone del drago e della libertà |
- Mago dell'Abisso
- Ostacolo
- Dimora vuota
- Cerimonia di guida della luce
- La calma prima della tempesta
- Un lungo colpo
- Quando il vento si placa
- Nota finale
|
---|
Capitolo I |
---|
|
Atto I Della terra tra i monoliti |
- Rito della Discesa
- Un improvviso cambio di programma
- Wangshu
- Modellatore di montagne
- Custode delle nuvole
- Polvere alla polvere
|
---|
|
Atto II Addio, Signore arcaico |
- Un'organizzazione conosciuta come Wangsheng
- dito lunare
- Tre profumi commoventi
- Il regno interiore
- In centro città
- Guizhong
- Il trattamento di Zhongli
|
---|
|
Atto III Una nuova stella si avvicina |
- Il palazzo galleggiante
- equilibrio
- Fragranza solitaria
- Cuore di glassa
- Punto di svolta
- L'affettuoso addio
|
---|
|
Atto IV Ci Ritroveremo |
- Bough Keeper: Dainsleif (Preludio)
- Sacrificio involontario
- Un araldo senza aderenti
- Processo disonorevole
- Un'anima a parte
|
---|
Capitolo II |
---|
|
Prologo Venti autunnali, foglie scarlatte |
- Un percorso attraverso la tempesta
- Lo scontro cruciale
- Segui il vento
|
---|
|
Atto I Il Dio Inamovibile e l'Eterna Eutimia |
- Salpare
- Confessioni di un forestiero
- Piano di fuga Ritou
- Tre desideri
- Il significato di un'attesa senza senso
- Per trattare bene le buone intenzioni
- Il sentiero di un maestro di spada è lastricato di lame spezzate
- Un fiore sboccia in una prigione
|
---|
|
Atto II Quiete, la sublimazione dell'ombra |
- In mezzo a un giudizio tempestoso
- In nome della Resistenza
|
---|
|
Atto III Onnipresenza sui mortali |
- Spada, Pesce, Resistenza
- Coloro che bramano lo sguardo degli dei
- illusione
- Il sentiero del servo
- Prova di colpa
- Lealtà cieca, coraggio spericolato
- Duello davanti al trono
- Il Dio Onnipresente
- Desideri
|
---|
Capitolo III |
---|
|
Atto I La verità tra le pagine di Purana |
|
---|

PrologoAtto I
Lo straniero che prese il vento
- Sentiero del vagabondo (tutorial)
- Vista a volo d'uccello
- Potenza inaspettata
- Appuntamento nella foresta
- Cavaliere del vento
- Andando sulla brezza
- Città della Libertà
- Dragon Storm
- Cavalieri di Favonio
- Venti del passato
- Crash Course
- Scintille tra le pagine
Atto II
Per un domani senza lacrime
- Ombra su Mondstadt
- Incontro inaspettato
- Quel ragazzo verde
- Lascia che il vento guidi
- Il piano di Venti
- Il nuovo piano di Venti
- Fuga selvaggia
- Dietro le quinte
- Chasing Shadows
- Stato della Santa Lira il cielo
- lacrime cadute
- Lacrime nascoste
- Lacrime rubate
- Lacrime di cristallo
- Riunione con il drago
Atto III
Canzone del drago e della libertà
- Mago dell'Abisso
- Ostacolo
- Dimora vuota
- Cerimonia di guida della luce
- La calma prima della tempesta
- Un lungo colpo
- Quando il vento si placa
- Nota finale

Capitolo IAtto I
Della terra tra i monoliti
- Rito della Discesa
- Un improvviso cambio di programma
- Wangshu
- Modellatore di montagne
- Custode delle nuvole
- Polvere alla polvere
Atto II
Addio, Signore arcaico
- Un'organizzazione conosciuta come Wangsheng
- dito lunare
- Tre profumi commoventi
- Il regno interiore
- In centro città
- Guizhong
- Il trattamento di Zhongli
Atto III
Una nuova stella si avvicina
- Il palazzo galleggiante
- equilibrio
- Fragranza solitaria
- Cuore di glassa
- Punto di svolta
- L'affettuoso addio
Atto IV
Ci Ritroveremo
- Bough Keeper: Dainsleif (Preludio)
- Sacrificio involontario
- Un araldo senza aderenti
- Processo disonorevole
- Un'anima a parte

Capitolo IIPrologo
Venti autunnali, foglie scarlatte
- Un percorso attraverso la tempesta
- Lo scontro cruciale
- Segui il vento
Atto I
Il Dio Inamovibile e l'Eterna Eutimia
- Salpare
- Confessioni di un forestiero
- Piano di fuga Ritou
- Tre desideri
- Il significato di un'attesa senza senso
- Per trattare bene le buone intenzioni
- Il sentiero di un maestro di spada è lastricato di lame spezzate
- Un fiore sboccia in una prigione
Atto II
Quiete, la sublimazione dell'ombra
- In mezzo a un giudizio tempestoso
- In nome della Resistenza
Atto III
Onnipresenza sui mortali
- Spada, Pesce, Resistenza
- Coloro che bramano lo sguardo degli dei
- illusione
- Il sentiero del servo
- Prova di colpa
- Lealtà cieca, coraggio spericolato
- Duello davanti al trono
- Il Dio Onnipresente
- Desideri

Capitolo IIIAtto I
La verità tra le pagine di Purana