| Panoramica | Storia | Voce fuori campo | outfits | Compagno | Media |
| Inglese | Cinese | Giapponese | Korean |
"Caccia un Cocogoat. Per favore e grazie."La nostra comunità ha bisogno di maggiori informazioni su questa pagina! Puoi aiutare? Clicca qui per aggiungere altro.Traduzione e romanizzazione
Contenuti
- 1 storia
- 2 Combattimento
Storia
Hangul
| Titolo | Trascrizione ufficiale |
|---|---|
| Primo incontro… (Ciao) | Media:VO_KO_Zhongli Hello.ogg Nuovo 「Contratto」? Grande… È ancora tempo di vacanze, ma verrò con te. Con quale nome devo firmare il contratto? Ho diversi nomi. Se è tempo di vacanze... sono una "palma" sei un viaggiatore? Che nome firmerai? Saeroun "gyeyak"? Joh-a… ajik hyuga gigan-ijiman hamkke gajuji. Museo Gyeyakseo-e ireumeuro seomyeonghaeya haji? Ireumi yeoreo gaeinde. Hyuga gigan-iramyeon… nan "Jongnyeo" ya. Neon yeohaengja? Museo al neon ireumeuro seomyeonghal geon-ga? |
| Chat e itinerario (Chat: Viaggi) | Media:VO_KO_Zhongli Chat - Journeys.ogg I viaggi finiranno un giorno. Quindi non c'è bisogno di avere fretta Yeojeong-eun eonjenga kkeunnage dwae. Geureoni seodureul pir-yo eopseo |
| Chat ed escursione (Cat: Tour) | Media:VO_KO_Zhongli Chat - Tours.ogg Dove vuoi andare adesso? Se vuoi esplorare gli altipiani panoramici di Liwall, c'è un buon modo Ije eodi gago sip-eo? Riwol-ui myeongseung goji-reul dulleobogo sipdamyeon gwaenchanh-eun bangbeob-i iss-eo |
| Gossip, Lee Wall (Chat: Liyue) | Media:VO_KO_Zhongli Chat - Liyue.ogg Le navi costruite per la "distribuzione" sono ancorate nel porto. Quindi Liwall è il luogo dove tutta la ricchezza "si riunisce" 'Yutong'-eul wihae rende baeneun hanggue jeongbakhaji. Presto Riwol-eun modeun jaemur-i 'moineun' gos-iya |
| pettegolezzi e retrospettive (Chat: Ricordi) | Media:VO_KO_Zhongli Chat - Reminiscing.ogg Vorrei comprare dei fiori di crisantemo e salpare con del buon alcol... Quando potrai rivedere il tuo vecchio amico? Gyehwakkoch-eul saseo joh-eun sur-eul gajigo hamkke bae-reul ttuiugo sip-euna… Eppure chin-gu-neun eonje dasi mannal su iss-euryeona? |
| Dopo che smette di piovere... (Dopo la pioggia) | Media:VO_KO_Zhongli After the Rain.ogg Le piante amano "Glass Bag" come un ambiente umido, quindi mi piace raccoglierle dopo la pioggia. Se lo trovi, salvalo in modo appropriato. 'Yurijumeoni' gat-eun singmur-eun seuphan hwan-gyeong-eul joh-ahaeseo biga on hu ttaneun ge joh-a. Chaj-anaendamyeon jeokdanghi jeojanghae dwo |
| Quando nevica... (Quando nevica) | Media:VO_KO_Zhongli When It Snows.ogg Ovunque tu vada nascondi gli occhi. Sto bene, potresti prendere un raffreddore Eodi gaseo nun-eul pihaji. Nan gwaenchanh-eunde, neon gamgi geolliljido moreuni |
| Quando soffia il vento forte... (Quando soffia il vento) | Media:VO_KO_Zhongli Quando soffia il vento.ogg Maltempo per una vacanza. Andiamo a vedere un'Opera di Pechino Hyuga-reul bonaegien jochi anh-eun nalssigun. Gaseo gyeonggeug-ina gamsanghajago |
| Buon giorno… (Buon giorno) | Media:VO_KO_Zhongli Good Morning.ogg Spero che lo scenario sia bello oggi Oneuldo gyeongchiga geunsahamyeon joketgun |
| Saluti a pranzo... (Buon pomeriggio) | Media:VO_KO_Zhongli Good Afternoon.ogg Vuoi mangiare qualcosa che ti rallegri? Bene… C'è un buon ristorante a Heulhoam Giun-i naneun geol meokgo sip-eo? Eum… heulhoam-e gwaenchanh-eun sikdang-i iss-eo |
| Saluto serale… (Buona serata) | Media:VO_KO_Zhongli Buona sera.ogg L'Opera di Pechino di Miss Woon, ma ci sono molti posti da visitare a Liwol di notte Un-seonsaeng-ui gyeonggeug-eul nohchyeotjiman, bam-ui Riwol-eneun gabol manhan gos-i manh-a |
| Buona notte… (Buona notte) | Media:VO_KO_Zhongli Good Night.ogg Il mercato è chiuso e il movimentato molo è caduto in un sonno profondo. vai a riposarti Sijang-eun mun-eul dad-atgo tteodeulsseokhan bududo gip-eun jam-e ppajyeotguna. Gaseo swieo |
| Palmo su di te... (A proposito di Zhongli) | Media:VO_KO_Zhongli Informazioni su Zhongli.ogg Senza regole, non si può fare nulla. Che si tratti di persone comuni o brave persone, ogni missione deve essere compiuta affinché Liwall rimanga in pace. Gyuchig-i eopdamyeon ir-eul irul su eobs-eo. Pyeongbeomhan saram-ina seon-in-ina gakjaui immu-reul dahaeya Riwol-i gyesok pyeonghwaropji |
| Chi siamo・Golden (Chi siamo: oro) | Media:VO_KO_Zhongli Chi siamo - Gold.ogg L'oro è la ricchezza di Li-wol e il sangue che fa battere forte il cuore di Li-wol. Non vedo l'ora di vedere se hai un cuore che brilla come l'oro Hwanggeum-eun Riwol-ui jaemur-ija Riwol-ui simjang-eul ttwige haneun piya. Nega hwanggeumcheoreom binnaneun ma-eum-i inneunji gidaehae bogess-eo |
| Chi siamo・Contratto (Chi siamo: contratti) | Media:VO_KO_Zhongli Chi siamo - Contracts.ogg Tu ed io siamo amici con un "contratto"——quindi puoi discutere qualsiasi cosa nell'ambito del contratto Neowa nawa 'gyeyak'-euro maej-eojin beot —— geureom gyeyak beom-wi an-ui ir-iramyeon nawa sang-uihal su iss-eo |
| Chi siamo, correttezza (Chi siamo: equità) | Media:VO_KO_Zhongli Chi siamo - Fairness.ogg Puoi discutere di cose al di fuori del contratto. Vivo su questa terra da così tanto tempo, quindi so un po' cosa sta succedendo. Certo, ci sono cose che voglio che tu faccia per me. Ecco perché è "giusto" 'Gyeyak' bakk-ui ir-eul sang-uihaedo dwae. I ttang-eseo ireoke orae sar-ass-euni wenmanhan ir-eun daeryak alji. Mullon nega nal wihae haejueoss-eumyeon haneun ir-i itgin hae. Geuraeya 'gongpyeong'-han sem-inikka |
| Chi siamo, perplessità (Chi siamo: confusione) | Media:VO_KO_Zhongli Chi siamo - Confusion.ogg "Contratto" non può distinguere e misurare "Amicizia" e "Affetto". Allora, come possiamo valutare la nostra amicizia? “Amico”, conosci la risposta? 'Gyeyak'-eun' ujeong'-gwa 'jeong'-eul gubunhago cheukjeonghal su eobs-eo. Geureom daeche eotteoke haeya uri ujeong-ui muge-reul jael su iss-eulkka? "Chin-gu", neoneun dab-eul aneun-ga? |
| A proposito di "L'occhio di Dio"... (A proposito della Visione) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Vision.ogg L'occhio di Dio」… Dopotutto, è una sorta di "contratto". Dovresti sapere che ogni potere ha un prezzo. Da mille poteri derivano mille responsabilità 'Sin-ui Nun'… yeoksi iljong-ui 'gyeyag'-iya. Modeun him-eneun daegaga ttareundaneun geol ar-aya hae. Cheon gaeui gwollyeog-eneun cheon gaeui chaeg-im-i ttara |
| Una storia che voglio raccontare... (Qualcosa da condividere) | Media:VO_KO_Zhongli Qualcosa da condividere.ogg La regola del "trading" è "contratto" e la regola è "equità". Chi fa un “contratto” e lo mantiene non deve mai essere dimenticato. Quando perde la sua equità, il contratto diventa una base per l'inganno 'Georae'-ui gyuchig-eun' gyeyag'-igo junchig-eun 'gongpyeong'-iji. 'Gyeyag'-eul maetgo junsuhaneun janeun jeoldae ij-eoseon an dwae. Gongpyeongham-eul ilke doemyeon gyeyag-eun giman-ui geun-geoga doeji |
| cosa interessante... (Cose interessanti) | Media:VO_KO_Zhongli Interesting Things.ogg Se vai a Jeolungan」, prendi un pacco di 「Cheongshim」. Dovrebbe essere un pacchetto. La donna è... Oh, quasi dimenticavo, paghi le spese di viaggio durante il periodo di "contratto". allora lascialo andare 'Jeol-ungan'-e gamyeon' cheongsim'-eul han mukk-eum ttada jwo. Han mukk-eum-imyeon dwae. Yeobi-neun… a, ij-eul ppeonhaenne, 'gyeyak' gigan-e yeobi-neun nega daesin jibulhae. Geureom sugohadorok |
| A proposito di mucche... (A proposito di Xiao) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Xiao.ogg Il giovane antenato della farina d'avena... ah... Finora, sta adempiendo alla sua posizione... Dategli questa Montagna Cuore Aperto」. Esatto, non lasciare che Paymon lo rubi e lo mangi. Il suo effetto medicinale è... nessuno può permettersi Gwiriwon-ui eorin seon-in… A… jigeumkkaji geuneun jasin-ui jikchaeg-eul ihaenghago iss-eo… I 'yeollijinsimsan'-eul geu-ege jeonhaejwo. Matda, Peimon-i humchyeo meokji mothage hae. Igeos-ui yakhyoneun… amuna gamdanghal su inneun ge aniya |
| A proposito di Venti... (About Venti) | Media:VO_KO_Zhongli Informazioni su Venti.ogg forte odore di alcol. Il poeta è appena arrivato, come un poeta ubriaco senza nobili angoli! Voi… Ugh, ho ceduto alla sua tentazione e ho bevuto. non riesco a parlare bene... Aspetta, ti preparo un "tè allegro". Sono solo 6 ore, aspetta un minuto... Eu… jinhan sul naemsae. Geu siin-i banggeum wass-eotgun, gosanghan guseog-eun hanado eomneun jujeongbaeng-i siin gat-eunirago! Jane… eu, geuui yuhog-e neom-eoga jintang masyeotgun. Maldo jedaero mothago… gidaryeo naega 'jeongsin deuneun cha'-reul kkeulh-yeooji. Yuksigan-imyeon doeni, jamkkan gidaryeo… |
| A proposito di bagliore... (A proposito di Ningguang) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Ningguang.ogg Non importa quante cose faccia ogni giorno, non perde mai il suo spirito di iniziativa. E 'davvero grandioso. Ricordo che a quel tempo vendeva cose a piedi nudi dalla Yoguang Coast al villaggio a sud. Il tempo è troppo crudele per la gente comune... Maeil cheorihaneun ir-i amuri manh-ado geunyeo-neun jinchwijeog-in ma-eum-eul ilchi anh-a. Jeongmal daedanhaji. Geu dangsi geunyeo-ga maenballo yogwang haean-eseo namjjog ma-eullo hyanghamyeo mulgeon-eul paldeon saenggag-i naneungun. Sigan-eun pyeongbeomhan saram-egen neomu janhokhae… |
| A proposito di noci... (A proposito di Hu Tao) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Hu Tao.ogg Chi è l'attuale capo della famiglia? grandezza… Non posso affrontare quel ragazzo Jigeum-ui dangju? Keum… geu ai-neun sangdaehaji mothagess-eo |
| A proposito di Tartaglia, calmati (A proposito di Tartaglia: Composto) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Tartaglia - Composed.ogg Quell'uomo senza equipaggio di Sneznaya è ancora a Liwall? Va bene se ti dà fastidio mi chiami Seunejeunaya-eseo su geu mu-in-eun ajikdo Riwol-e inneun geon-ga? Gwaenchanh-a, uomo-yak geuga neol gwichanke hamyeon nal bulleo |
| A proposito di Tartaglia (A proposito di Tartaglia: Bevande) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Tartaglia - Drinks.ogg Le voci su "Tartalia" all'interno degli Uindan sembrano essere peggiorate di nuovo. Ma una persona come lui avrebbe sicuramente un ruolo attivo nell'eliminare l'insoddisfazione verso se stesso. Hmm… Sono sicuro che ascolterai molte storie interessanti alla prossima festa di bevute. Viaggiatore, verrai anche tu? U-in-Dan naeeseo Tareutallia-ui somun-i tto an joh-ajin moyang-iya. hajiman geuwa gat-eun jaramyeon bunmyeong jasin-e daehan bulman-eul eobs-aebeorigi wihae jeokgeukjeog-euro naseogetji. Heum… da-eumbeon suljarieseo tto jaeminneun yaegi-reul manh-i deur-eul su itgetgun. Yeohaengja, neodo ollae? |
| A proposito di Gamwoo... (A proposito di Ganyu) | Media:VO_KO_Zhongli Informazioni su Ganyu.ogg La prosperità di Li-Wol non è mai stata completata esclusivamente dalla fiducia dell'"Amwangjegun". È stato possibile grazie alle innumerevoli persone del dio rock che hanno risposto al "contratto". Tra questi, Gamwoo è il più lungo da quando è entrato in carica. Se è il suo passato... Potrebbe biasimarmi, quindi vai e chiediglielo Riwol-ui beon-yeong-eun jeoldae 'Am-wangjegun'-ui sintag-e uihaeseoman wanseongdoen ge anida. 'Gyeyak'-e eungdaphan ostile bawi sin-ui baekseongdeur-i iss-eotgie ganeunghaetji. Geujung-eseodo Gam-u-neun chwiimhan ji elefante oraedwaess-eo. Geunyeo-ui gwageoramyeon… geunyeo-ga nal wonmanghal sudo iss-euni, gaseo jikjeop mur-eoboge |
| A proposito di ogni ufficio... (A proposito di Keqing) | Media:VO_KO_Zhongli Informazioni su Keqing.ogg Attualmente è la più "colei che non onora Dio" tra le Sette Stelle. Ma mi piace un po' questo ragazzo. “Dire con coraggio ciò che pensi sia giusto e metterlo in pratica”——Avere qualcuno come questo a Liwall mi ha fatto pensare al ritiro. Geunyeo-neun hyeonjae chilseong jung-eseo elefante 'sin-eul gonggyeonghaji anhneun saram'-iya. Hajiman nan ireon saram-i kkwae ma-eum-e deur-eo. 'Jasin-i matdago saenggakhaneun geol gwagamhi iyagihago haengdong-euro omgineun geot' —— Riwol-e ireon saram-i itgie nado euntoehal saenggag-eul hal su iss-eotji |
| A proposito di risparmio di carburante... (A proposito di Yanfei) | Media:VO_KO_Zhongli Informazioni su Yanfei.ogg Non ha un "contratto" con me, ma mantiene le regole a modo suo e corregge i pregiudizi. Un giorno suo padre sarà più orgoglioso di me quando tornerà da un lungo viaggio. Geunyeo-neun nawa 'gyeyag'-eul maetji anh-atjiman, jasinman-ui bangsig-euro gyuchig-eul jikimyeo pyeonpajeog-in gwannyeom-eul barojapgo iss-eo. Eonjenga geunyeo-ui abeoji-ga meon yeohaeng-eseo dor-aomyeon naboda deo ppudeuthaehagetji. |
| A proposito di Baal... (A proposito di Baal) | Media:VO_KO_Zhongli Informazioni su Baal.ogg I treni del tempo lo faranno. Ed è una persona che butterà tutto per le sue convinzioni. Forse è per questo che sono arrivato qui. Quando ho la possibilità, voglio anche vedere "l'eternità" che lei dedica tutto per raggiungere. |
| Conoscere prima il palmo (Ulteriori informazioni su Zhongli: I) | Media:VO_KO_Zhongli Maggiori informazioni su Zhongli - 01.ogg Era da un po' che non avevo tempo, ma perché mi hai cercato senza fare una pausa? Vuoi ascoltare la mia storia? Ganman-e sigan-i nanneunde swiji anko wae nal chaj-anna? Nae iyagiga deutgo sip-eun gen-ga? |
| Conoscere il palmo・Secondo (Ulteriori informazioni su Zhongli: II) | Media:VO_KO_Zhongli Maggiori informazioni su Zhongli - 02.ogg Hai mai sentito parlare delle origini di The Dark Factory」? Ai vecchi tempi, le persone costruivano fabbriche all'interno di Cheonhyeongsan scavando le vene del minerale. Poi è diventata gradualmente la più grande fabbrica del continente orientale. Passaggi segreti nelle montagne si diffondono come ragnatele, collegandoli ad antiche rovine nelle profondità del sottosuolo. Probabilmente nessuno conosce tutti i passaggi 'Heug-am Gongjang'-ui giwon-e daehae deuR-eobwass-eo? Yennar-e saramdeur-eun cheonhyeongsan-eseo gwangmaeg-eul kaemyeonseo an-e gongjang siseor-eul jieoss-eo. Geureoda jeomjeom dongdaeryuk choedaeui gongjang-i doeeotji. Sansog-ui bimil tongno-neun geomijulcheoreom peojyeo iss-eoseo ttangsok gip-eun gos-ui godae yujeokgwado yeongyeoldwae. Geu tongno-reul da algo inneun saram-eun ama eobs-eul geoya |
| Conoscere il palmo・XNUMX° (Ulteriori informazioni su Zhongli: III) | Media:VO_KO_Zhongli Maggiori informazioni su Zhongli - 03.ogg Hai mai sentito parlare delle origini del Capodanno lunare」? Si dice che in una guerra molto tempo fa, la gente di Liweal fece galleggiare una lanterna splendente nell'acqua di notte in modo che i guerrieri non perdessero la testa mentre tornavano a casa. Nessuno lo ricorderà più 'Haedeungjeor'-ui giwon-e daehae door-eobwass-eo? Aju oraejeon jeonjaeng-eseo Riwol saram-eun jeonsadeur-i jib-e oneun gir-eul hemaeji anko ma-eum-eul ilchi antorok bam-e binnaneun deung-eul mur-e ttuiwotdago hae. Ireon ir-eul gieokhaneun saram-eun ije eopgetjiman |
| Conoscere la palma XNUMX (Ulteriori informazioni su Zhongli: IV) | Media:VO_KO_Zhongli Maggiori informazioni su Zhongli - 04.ogg Hai mai sentito parlare del lavoro di God of Contract」? Ha una grande memoria. Non ho mai dimenticato la data del porto di scalo della nave costruita dopo il nome del rivale, Liwol Port Ship Ministry è stato costruito. Comunque ha una memoria talmente buona che riesce a memorizzare tutti i "contratti". Ma la buona memoria a volte è sgradevole 'Gyeyag-ui sin'-ui ir-e daehae door-eobwass-eo? Geu-neun gieongnyeog-i ttwieona. Raibeor-ui ireum, Riwol-hang seonbak bucheoga sewojigo naseo geonjohan seonbag-ui gihang ilja-reul ij-eun jeog-i eobs-eo. Eojjaetdeun gieongnyeog-i geureoke joh-euni modeun 'gyeyag'-eul gieokhal su itji. Hajiman gieongnyeog-i jota-neun geon ttaeron bulkwaehan ir-igido hae |
| Conoscere il Palm・Quinto (Ulteriori informazioni su Zhongli: V) | Media:VO_KO_Zhongli Maggiori informazioni su Zhongli - 05.ogg Coloro che hanno vissuto troppo a lungo possono solo ritrovare i loro vecchi compagni e lo scenario del passato nei loro ricordi. Anche così, non mi pento di averti incontrato, "Amico". Anche se arriva il giorno in cui ci salutiamo, brillerai come l'oro nella mia memoria Neomu orae san saram-eun gieok sog-eseoman yet jeon-u, gwageoui punggyeong-eul chaj-eul su iss-eo. Geureotago haedo nan neowa mannan geol huhoehaji anh-a 'chin-gu'. Ibyeolhaneun nar-i ondago haedo janen nae gieok sog-e hwang-geumcheoreom banjjag-il geoya |
| L'hobby di Palm... (Hobby di Zhongli) | Media:VO_KO_Zhongli Hobbies.ogg Fare una passeggiata per la città nel mio tempo libero mi calma davvero la mente. eh... Da quando ti senti così? Jjam-i nal ttae sinae-reul sanchaekhamyeon ma-eum-i manh-i jinjeongdwae. Eo… eonjebuteo ireon gibun-i deur-eotdeora? |
| I guai di Palm... (I problemi di Zhongli) | Media:VO_KO_Zhongli Troubles.ogg Le persone vogliono essere "giuste" quando seguono il "contratto" e agiscono secondo le regole del contratto. Proprio non me ne rendo conto Saramdeur-i 'gyeyag'-eul junsuhago gyeyag-ui gyuchig-e ttara haengdonghaneun geos-eun' gongpyeong'-hagil wonhaeseoya. Daman i jeom-eul uisikhaji mothal ppun-iji |
| I tuoi cibi preferiti... (Cibo preferito) | Media:VO_KO_Zhongli Favorite Food.ogg Si potrebbe dire che era un drink che ho bevuto con un amico molto tempo fa. È perché il tempo sta cambiando? Non credo che il fascino di quel tempo tornerà. Oraejeon-e chin-guwa hamkke masin sur-irago hal su itgetji. Nalssiga byeonhaeseo geureon-ga? Geuttae-ui unchiga dasi sar-anale geot gatji ankun |
| Cibo non gradito... (Cibo meno preferito) | Media:VO_KO_Zhongli Least Favorite Food.ogg Odio i frutti di mare. Cosa posso dire solo guardando i frutti di mare? Mi viene in mente un tocco scivoloso, un indelebile odore di pesce. Il motivo è… Oh, è lungo, per così dire. Solo per pensare che la mia memoria è così buona che me la ricordo. Nan haesammul-i silh-eo. Haesanmur-eul bogiman haedo eotteoke malhaeya hana… mikkeulmikkeulhan chokgam, jiwojiji anhneun birinnaega tteoolla. Iyuneun... A, malhajamyeon gir-eo. Geunyang nae gieongnyeog-i neomu joh-aseo gieokhago itdago saenggakharago |
| compleanno… (Compleanno) | Media:VO_KO_Zhongli Birthday.ogg Buon compleanno. Questo è il "Glass Lily" essiccato che è sbocciato quando sei nato. Molto tempo fa, la gente di Liwol ha detto che questo fiore è sbocciato con i bei ricordi e le preghiere della terra. Voglio credere che sei nato come questo fiore Saeng-il chukhahae. Igeon nega taeeonal ttae pin 'yuribaekhab'-eul mallin geoya. Aju oraejeon Riwol saramdeur-eun i kkoch-i daejiui areumdaun gieokgwa giwon-eul dam-a piwotdago malhaess-eo. Nega taeeonan geotdo i kkotgwa machangajirago mitgo sip-eo |
| Una sensazione di svolta (Sentimenti sull'Ascensione: Intro) | Media:VO_KO_Zhongli Sentimenti sull'Ascensione - 01.ogg Sento che le mie forze stanno lentamente tornando. Non molto, ma utile Him-i jeomjeom dor-aoneun geot gatgun. Manchi anchiman, sseulmo iss-eo |
| Una sensazione di svolta, vittoria (Sentimenti sull'Ascensione: Costruzione) | Media:VO_KO_Zhongli Sentimenti sull'Ascensione - 02.ogg Man mano che la mia forza aumenta, aumenta anche il carico sul mio corpo. Sto bene. Non devo preoccuparmi della struttura del mio corpo diversa da quella della gente comune. Him-i keojini mom-ui budamdo geupgyeokhi jeunggahaneungun. In gwaenchanh-a. Nae mom-ui gujo-neun ilban-ingwa dareuni geokjeonghal geot eobs-eo |
| La sensazione di svolta (Sentimenti sull'Ascensione: Climax) | Media:VO_KO_Zhongli Sentimenti sull'Ascensione - 03.ogg L'uso dei poteri elementali con l'occhio degli dei era una cosa grandiosa per la gente comune. Sì, è stato allora che mi sono stati accanto con questa determinazione Sin-ui nun-euro wonsoui him-eul sseuneun geos-eun pyeongbeomhan saramdeur-egeneun daedanhan ir-ieotgun. Geuraess-eo, geu ttae geudeur-i ireon gag-oro nae yeop-e seotdeon geoyeoss-eo |
| La sensazione e la consistenza della svolta (Sentimenti sull'Ascensione: Conclusione) | Media:VO_KO_Zhongli Sentimenti sull'Ascensione - 04.ogg Non sapevo che sarei stato in grado di vedere questo tipo di scenario dopo aver deposto il cuore degli dei. Grazie amico"… Esatto, ho un nuovo contratto, ti piacerebbe vederlo? Sin-ui simjang-eul naeryeonoko naseodo ireon gyeongchi-reul bol su iss-euljineun mollanne. Gomawo 'chingu'… maj-a, naege saeroun gyeyag-i inneunde gach-i bogenna? |
Hanja
| Titolo | Trascrizione ufficiale |
|---|---|
| Primo incontro… (Ciao) | Media:VO_KO_Zhongli Hello.ogg Nuovo 「契約」? Grande… È ancora 休暇期間, ma verrò con te.Quale nome dovrebbe essere dato nel libro 契約? Ho diversi nomi.Se ... io sono "鍾離" Sei un corridore? Quale nome ti darai? Saeroun "gyeyak"? Joha… ajik hyuga giganijiman hamkke gajuji. Museo Gyeyakseoe ireumeuro seomyeonghaeya haji? Ireumi yeoreo gaeinde. Hyuga giganiramyeon… nan "Jongnyeo" ya. Neon yeohaengja? Museo al neon ireumeuro seomyeonghal geonga? |
| Discorsi e viaggi vari (Chat: Viaggi) | Media: VO_KO_Zhongli Chat - Journeys.ogg finirà un giorno. Quindi non avere fretta Yeojeongeun eonjenga kkeunnage dwae. Geureoni seodureul pillyo eopseo |
| Discorsi ed escursioni varie (Cat: Tour) | Media:VO_KO_Zhongli Chat - Tours.ogg Dove vuoi andare adesso?Se vuoi dare un'occhiata alle famose alture di 璃月, c'è un buon metodo. Ije eodi gago sipeo? Riwol-ui myeongseung gojireul dulleobogo sipdamyeon gwaenchaneun bangbeobi isseo |
| Varie, Riyue (Chat: Liyue) | Media:VO_KO_Zhongli Chat - Liyue.ogg Una nave costruita con 「流通」 non è attaccata alla bocca. Quindi, è il luogo dove si “raccolgono” tutti i tesori 'Yutong'-eul wihae rende baeneun hanggue jeongbakhaji. Presto Riwol-eun modeun jaemur-i 'moineun' gos-iya |
| Discorsi e recensioni varie (Chat: Ricordi) | Media:VO_KO_Zhongli Chat - Reminiscing.ogg Voglio comprare 桂花 fiori e bere un buon drink insieme sulla barca... Quando rinascerà l'antica saggezza? Gyehwakkoch-eul saseo joh-eun sur-eul gajigo hamkke bae-reul ttuiugo sip-euna… Eppure chin-gu-neun eonje dasi mannal su iss-euryeona? |
| Dopo che smette di piovere... (Dopo la pioggia) | Media:VO_KO_Zhongli After the Rain.ogg Mi piacciono 濕環境 come 琉璃tasche, quindi mi piace prenderle dopo la pioggia. Se lo trovi, tienilo a mente. 'Yurijumeoni' gat-eun singmur-eun seuphan hwan-gyeong-eul joh-ahaeseo biga on hu ttaneun ge joh-a. Chaj-anaendamyeon jeokdanghi jeojanghae |
| Quando nevica... (Quando nevica) | Media:VO_KO_Zhongli Quando nevica.ogg Dove vai a nevicare? Sto bene, potresti ammalarti Eodi gaseo nun-eul pihaji. Nan gwaenchanh-eunde, neon gamgi geolliljido moreuni |
| Quando soffia il vento... (Quando soffia il vento) | Media:VO_KO_Zhongli Quando soffia il vento.ogg 休暇 non è bel tempo. Andiamo e kyoto o Hyuga-reul bonaegien jochi anh-eun nalssigun. Gaseo gyeonggeug-ina gamsanghajago |
| roba mattutina... (Buon giorno) | Media:VO_KO_Zhongli Good Morning.ogg Spero che canti anche oggi Oneuldo gyeongchiga geunsahamyeon joketgun |
| Personale dim sum... (Buon pomeriggio) | Media:VO_KO_Zhongli Good Afternoon.ogg Vuoi mangiare qualcosa che ti rallegri? Bene…C'è un pasto decente nel Giun-i naneun geol meokgo sip-eo? Eum… heulhoam-e gwaenchanh-eun sikdang-i iss-eo |
| Cose serali... (Buona serata) | Media:VO_KO_Zhongli Good Evening.ogg Il kyoto di 雲先生 si è perso, ma ci sono molti posti da visitare a 璃月 di notte Un-seonsaeng-ui gyeonggeug-eul nohchyeotjiman, bam-ui Riwol-eneun gabol manhan gos-i manh-a |
| Buona notte… (Buona notte) | Media:VO_KO_Zhongli Good Night.ogg Il municipio è chiuso e il vivace 埠頭島 è caduto in un sonno profondo. vai a riposarti Sijang-eun mun-eul dad-atgo tteodeulsseokhan bududo gip-eun jam-e ppajyeotguna. Gaseo swieo |
| Zhongli stesso 에 a 해... (A proposito di Zhongli) | Media:VO_KO_Zhongli Informazioni su Zhongli.ogg Senza 規則, non si può ottenere nulla.Una persona pacifica o una brava persona o una brava persona deve fare del suo meglio per un mese di pace a venire. Gyuchig-i eopdamyeon ir-eul irul su eobs-eo. Pyeongbeomhan saram-ina seon-in-ina gakjaui immu-reul dahaeya Riwor-i gyesok pyeonghwaropji |
| Chi siamo・黃金 (Chi siamo: oro) | Media:VO_KO_Zhongli Chi siamo - Gold.ogg 黃金 è il tesoro di 璃月 e il sangue che fa battere il cuore di 璃月. Proverò a vedere se hai un cuore che brilla come l'oro Hwanggeum-eun Riwol-ui jaemur-ija Riwol-ui simjang-eul ttwige haneun piya. Nega hwanggeumcheoreom binnaneun ma-eum-i inneunji gidaehae bogess-eo |
| Chi siamo・契約 (Chi siamo: contratti) | Media:VO_KO_Zhongli Chi siamo - Contracts.ogg Tu ed io siamo amici fatti da 「契約」——quindi puoi relazionarti con me se è all'interno del 契約範圍 Neowa nawa 'gyeyak'-euro maej-eojin beot —— geureom gyeyak beom-wi an-ui ir-iramyeon nawa sang-uihal su iss-eo |
| verso di noi, correttezza (Chi siamo: equità) | Media:VO_KO_Zhongli Chi siamo - Fairness.ogg 「契約」 Puoi fare cose al di fuori di 商議. Ho vissuto su questa terra per così tanto tempo, quindi sai cosa sta succedendo.勿論 Ci sono cose che voglio che tu faccia per me. Ecco perché è "giusto" |
| Chi siamo・困惑 (Chi siamo: confusione) | Media:VO_KO_Zhongli Chi siamo - Confusion.ogg non può essere determinato dopo aver diviso 「友情」 e 「情」. Quindi, come possiamo pesare la nostra ricchezza? , conosci 答? |
| A proposito di "Occhio di Dio"... (A proposito della Visione) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Vision.ogg God's Eye」…亦是 è una specie di "契約". Dovresti sapere che ogni potere arriva con una generazione.di è seguito da 個 di 責任 |
| Una storia che voglio raccontare... (Qualcosa da condividere) | Media:VO_KO_Zhongli Qualcosa da condividere.ogg La regola del "trading" è "contratto" e la regola è "equità". Chi fa un “contratto” e lo mantiene non deve mai essere dimenticato. Quando perde la sua equità, il contratto diventa una base per l'inganno |
| Cose che valgono... (Cose interessanti) | Media:VO_KO_Zhongli Interesting Things.ogg Se vai a Jeolungan」, prendi un pacco di 「Cheongshim」. Dovrebbe essere un pacchetto. La donna è... Oh, quasi dimenticavo, paghi le spese di viaggio durante il periodo di "contratto". allora lascialo andare |
| Contro ... (A proposito di Xiao) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Xiao.ogg Il giovane antenato della farina d'avena... ah... Finora, sta adempiendo alla sua posizione... Dategli questa Montagna Cuore Aperto」. Esatto, non lasciare che Paymon lo rubi e lo mangi. Il suo effetto medicinale è... nessuno può permettersi |
| A proposito di Venti... (About Venti) | Media:VO_KO_Zhongli Informazioni su Venti.ogg forte odore di alcol. Il poeta è appena arrivato, come un poeta ubriaco senza nobili angoli! Voi… Ugh, ho ceduto alla sua tentazione e ho bevuto. non riesco a parlare bene... Aspetta, ti preparo un "tè allegro". Sono solo 6 ore, aspetta un minuto... |
| Condensando 에 in 해... (A proposito di Ningguang) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Ningguang.ogg Non importa quante cose faccia ogni giorno, non perde mai il suo spirito di iniziativa. E 'davvero grandioso. Ricordo che a quel tempo vendeva cose a piedi nudi dalla Yoguang Coast al villaggio a sud. Il tempo è troppo crudele per la gente comune... |
| Noce 에 contro 해... (A proposito di Hu Tao) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Hu Tao.ogg Chi è l'attuale capo della famiglia? grandezza… Non posso affrontare quel ragazzo |
| Contro Tartaglia (A proposito di Tartaglia: Composto) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Tartaglia - Composed.ogg Quell'uomo senza equipaggio di Sneznaya è ancora a Liwall? Va bene se ti dà fastidio mi chiami |
| Alla Tartaglia e per il bene (A proposito di Tartaglia: Bevande) | Media:VO_KO_Zhongli A proposito di Tartaglia - Drinks.ogg Le voci su "Tartalia" all'interno degli Uindan sembrano essere peggiorate di nuovo. Ma una persona come lui avrebbe sicuramente un ruolo attivo nell'eliminare l'insoddisfazione verso se stesso. Hmm… Sono sicuro che ascolterai molte storie interessanti alla prossima festa di bevute. Viaggiatore, verrai anche tu? |
| Gan Yu에 a ... (A proposito di Ganyu) | Media:VO_KO_Zhongli Informazioni su Ganyu.ogg La prosperità di Li-Wol non è mai stata completata esclusivamente dalla fiducia dell'"Amwangjegun". È stato possibile grazie alle innumerevoli persone del dio rock che hanno risposto al "contratto". Tra questi, Gamwoo è il più lungo da quando è entrato in carica. Se è il suo passato... Potrebbe biasimarmi, quindi vai e chiediglielo |
| Intagliando la giornata di sole al 해... (A proposito di Keqing) | Media:VO_KO_Zhongli Informazioni su Keqing.ogg Attualmente è la più "colei che non onora Dio" tra le Sette Stelle. Ma mi piace un po' questo ragazzo. “Dire con coraggio ciò che pensi sia giusto e metterlo in pratica”——Avere qualcuno come questo a Liwall mi ha fatto pensare al ritiro. |
| Sapendo di , il primo (Ulteriori informazioni su Zhongli: I) | Media:VO_KO_Zhongli Maggiori informazioni su Zhongli - 01.ogg Era da un po' che non avevo tempo, ma perché mi hai cercato senza fare una pausa? Vuoi ascoltare la mia storia? |
| Sapendo di , il secondo (Ulteriori informazioni su Zhongli: II) | Media:VO_KO_Zhongli Maggiori informazioni su Zhongli - 02.ogg Hai mai sentito parlare delle origini di The Dark Factory」? Ai vecchi tempi, le persone costruivano fabbriche all'interno di Cheonhyeongsan scavando le vene del minerale. Poi è diventata gradualmente la più grande fabbrica del continente orientale. Passaggi segreti nelle montagne si diffondono come ragnatele, collegandoli ad antiche rovine nelle profondità del sottosuolo. Probabilmente nessuno conosce tutti i passaggi |
| Sapendo di , il terzo (Ulteriori informazioni su Zhongli: III) | Media:VO_KO_Zhongli Maggiori informazioni su Zhongli - 03.ogg Hai mai sentito parlare delle origini del Capodanno lunare」? Si dice che in una guerra molto tempo fa, la gente di Liweal fece galleggiare una lanterna splendente nell'acqua di notte in modo che i guerrieri non perdessero la testa mentre tornavano a casa. Nessuno lo ricorderà più |
| Sapendo di , il quarto (Ulteriori informazioni su Zhongli: IV) | Media:VO_KO_Zhongli Maggiori informazioni su Zhongli - 04.ogg Hai mai sentito parlare del lavoro di God of Contract」? Ha una grande memoria. Non ho mai dimenticato la data del porto di scalo della nave costruita dopo il nome del rivale, Liwol Port Ship Ministry è stato costruito. Comunque ha una memoria talmente buona che riesce a memorizzare tutti i "contratti". Ma la buona memoria a volte è sgradevole |
| Sapendo di , il quinto (Ulteriori informazioni su Zhongli: V) | Media:VO_KO_Zhongli Maggiori informazioni su Zhongli - 05.ogg Coloro che hanno vissuto troppo a lungo possono solo ritrovare i loro vecchi compagni e lo scenario del passato nei loro ricordi. Anche così, non mi pento di averti incontrato, "Amico". Anche se arriva il giorno in cui ci salutiamo, brillerai come l'oro nella mia memoria |
| Zhongli è divertente... (Hobby di Zhongli) | Media:VO_KO_Zhongli Hobbies.ogg Fare una passeggiata per la città nel mio tempo libero mi calma davvero la mente. eh... Da quando ti senti così? |
| Zhong Li의 è depresso... (I problemi di Zhongli) | Media:VO_KO_Zhongli Troubles.ogg Le persone vogliono essere "giuste" quando seguono il "contratto" e agiscono secondo le regole del contratto. Proprio non me ne rendo conto |
| Cibo preferito… (Cibo preferito) | Media:VO_KO_Zhongli Favorite Food.ogg Si potrebbe dire che era un drink che ho bevuto con un amico molto tempo fa. È perché il tempo sta cambiando? Non credo che il fascino di quel tempo tornerà. |
| Cibo non gradito... (Cibo meno preferito) | Media:VO_KO_Zhongli Least Favorite Food.ogg Odio i frutti di mare. Cosa posso dire solo guardando i frutti di mare? Mi viene in mente un tocco scivoloso, un indelebile odore di pesce. Il motivo è… Oh, è lungo, per così dire. Solo per pensare che la mia memoria è così buona che me la ricordo. |
| Compleanno… (Compleanno) | Media:VO_KO_Zhongli Birthday.ogg Buon compleanno. Questo è il "Glass Lily" essiccato che è sbocciato quando sei nato. Molto tempo fa, la gente di Liwol ha detto che questo fiore è sbocciato con i bei ricordi e le preghiere della terra. Voglio credere che sei nato come questo fiore |
| Sensazione di (Sentimenti sull'Ascensione: Intro) | Media:VO_KO_Zhongli Sentimenti sull'Ascensione - 01.ogg Sento che le mie forze stanno lentamente tornando. Non molto, ma utile |
| Sensazione di (Sentimenti sull'Ascensione: Costruzione) | Media:VO_KO_Zhongli Sentimenti sull'Ascensione - 02.ogg Man mano che la mia forza aumenta, aumenta anche il carico sul mio corpo. Sto bene. Non devo preoccuparmi della struttura del mio corpo diversa da quella della gente comune. |
| Sensazione di (Sentimenti sull'Ascensione: Climax) | Media:VO_KO_Zhongli Sentimenti sull'Ascensione - 03.ogg L'uso dei poteri elementali con l'occhio degli dei era una cosa grandiosa per la gente comune. Sì, è stato allora che mi sono stati accanto con questa determinazione |
| La sensazione di (Sentimenti sull'Ascensione: Conclusione) | Media:VO_KO_Zhongli Sentimenti sull'Ascensione - 04.ogg Non sapevo che sarei stato in grado di vedere questo tipo di scenario dopo aver deposto il cuore degli dei. Grazie amico"… Esatto, ho un nuovo contratto, ti piacerebbe vederlo? |
lotta
Hangul
| Titolo | Trascrizione ufficiale |
|---|---|
| abilità di combattimento elementali (Abilità Elementale) | Media:VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 01.ogg |
| Media:VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 02.ogg Compagno Gyeongcheon | |
| Media:VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 03.ogg | |
| Media:VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 04.ogg | |
| Media:VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 05.ogg Ahn Yeo-ban-seok | |
| Media:VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 06.ogg inespugnabile | |
| esplosione elementare (Scoppio Elementale) | Media:VO_KO_Zhongli Elemental Burst 01.ogg La ragione del cielo avanza |
| Media:VO_KO_Zhongli Elemental Burst 02.ogg Questa è la legge del cielo | |
| Media:VO_KO_Zhongli Elemental Burst 03.ogg Il cielo muove tutte le cose | |
| inizia il trattino (Inizio sprint) | Media:VO_KO_Zhongli Sprint Start 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Sprint Start 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Sprint Start 03.ogg |
| trattino finale (Fine scatto) | Zhongli non presenta alcun voice-over di Sprint End |
| usa le ali del vento (Dispiegamento dell'aliante a vento) | Media:VO_KO_Zhongli Installazione del deltaplano 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Installazione del deltaplano 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Installazione del deltaplano 03.ogg |
| l'ala del vento si chiude (Disinnesto dell'aliante a vento) | Media: VO_KO_Zhongli Disinnesto Wind Glider 01.ogg Media: VO_KO_Zhongli Disinnesto Wind Glider 02.ogg Media: VO_KO_Zhongli Disinnesto Wind Glider 03.ogg |
| Apri lo scrigno del tesoro (Aprire lo scrigno del tesoro) | Media:VO KO_Zhongli Apertura scrigno del tesoro 01.ogg (non registrato nel profilo) |
| Media:VO KO_Zhongli Apertura scrigno del tesoro 02.ogg (non registrato nel profilo) | |
| Media:VO KO_Zhongli Apertura scrigno del tesoro 03.ogg (non registrato nel profilo) | |
| HP bassi (Bassi HP) | Media:VO_KO_Zhongli Low HP 01.ogg Riconoscerò le tue abilità |
| Media:VO_KO_Zhongli Low HP 02.ogg Aha, interessante | |
| Media:VO_KO_Zhongli Low HP 03.ogg Non sono sicuro di gestire la crisi | |
| Mancanza di HP nel personaggio alleato (Alleato con pochi HP) | Media:VO KO_Zhongli Ally At Low HP 01.ogg (non registrato nel profilo) |
| Media:VO KO_Zhongli Ally At Low HP 02.ogg (non registrato nel profilo) | |
| inabile (Caduto) | Media: VO_KO_Zhongli Fallen 01.ogg haha… sono un po 'stanco |
| Media:VO_KO_Zhongli Fallen 02.ogg Sembravi brutto | |
| Media:VO_KO_Zhongli Fallen 03.ogg Anche le rocce tornano polvere... | |
| colpo normale (colpo leggero preso) | Media: VO_KO_Zhongli Colpo leggero preso 01.ogg Media: VO_KO_Zhongli Colpo leggero preso 02.ogg Media: VO_KO_Zhongli Colpo leggero preso 03.ogg Media: VO_KO_Zhongli Colpo leggero preso 04.ogg Media: VO_KO_Zhongli Colpo leggero preso 05.ogg Media: VO_KO_Zhongli Preso 06.ogg |
| colpo d'attacco pesante (colpo pesante preso) | Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit Taken 01.ogg Sei stato vigile? |
| Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit Taken 02.ogg Non c'è niente di cui aver paura | |
| Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit preso 03.ogg Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit preso 04.ogg Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit preso 05.ogg Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit preso 06.ogg | |
| Unisciti alla festa (Parte di partecipazione) | Media: VO_KO_Zhongli Joining Party 01.ogg Esatto, cosa? |
| Media: VO_KO_Zhongli Joining Party 02.ogg Chiamiamolo un diversivo | |
| Media: VO_KO_Zhongli Joining Party 03.ogg Cosa devo fare... ? | |
| modalità standby (Personaggio inattivo) [Nota: la voce fuori campo di Chat e Meteo può anche essere ascoltata come inattiva.] | Media:VO_KO_Zhongli Standby 02.ogg (non registrato nel profilo) |
| attacco leggero (Attacco leggero) | Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 03.ogg Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 04.ogg Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 05.ogg Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 06.ogg Media: VO_KO_Zhongli Attacco leggero 07.ogg |
| attacco pesante (attacco medio) | Media:VO_KO_Zhongli Mid Attack 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Mid Attack 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Mid Attack 03.ogg |
| attacco pesante (Attacco pesante) | Media: VO_KO_Zhongli Attacco pesante 01.ogg Media: VO_KO_Zhongli Attacco pesante 02.ogg Media: VO_KO_Zhongli Attacco pesante 03.ogg |
| arrampicata (Arrampicata) | Media:VO_KO_Zhongli Climbing 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Climbing 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Climbing 03.ogg Media:VO_KO_Zhongli Climbing 04.ogg Media:VO_KO_Zhongli Climbing 05.ogg |
| respiro rampicante (Respiro rampicante) | Zhongli non presenta alcuna voce fuori campo di Climbing Breath |
| 점프 (saltando) | Media:VO_KO_Zhongli Jumping 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Jumping 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Jumping 03.ogg Media:VO_KO_Zhongli Jumping 04.ogg Media:VO_KO_Zhongli Jumping 05.ogg |
Hanja
| Titolo | Trascrizione ufficiale |
|---|---|
| Guerra Elementale 스킬 (Abilità Elementale) | Media: VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 01.ogg |
| Media: VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 02.ogg Terrificante | |
| Media: VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 03.ogg | |
| Media: VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 04.ogg | |
| Media: VO_KO_Zhongli Elemental Skill 1 05.ogg Pacifica come una roccia | |
| Media: VO_KO_Zhongli Abilità Elementale 1 06.ogg Inespugnabile | |
| Esplosione elementale (Scoppio Elementale) | Media:VO_KO_Zhongli Elemental Burst 01.ogg La ragione del cielo è l'esercito |
| Media:VO_KO_Zhongli Elemental Burst 02.ogg Questa è la legge del cielo | |
| Media:VO_KO_Zhongli Elemental Burst 03.ogg Il cielo muove le cose | |
| Dash funziona (Inizio sprint) | Media:VO_KO_Zhongli Sprint Start 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Sprint Start 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Sprint Start 03.ogg |
| trattino 終了 (Fine scatto) | Zhongli non presenta alcun voice-over di Sprint End |
| Le ali del vento (Dispiegamento dell'aliante a vento) | Media:VO_KO_Zhongli Installazione del deltaplano 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Installazione del deltaplano 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Installazione del deltaplano 03.ogg |
| l'ala del vento si chiude (Disinnesto dell'aliante a vento) | Media: VO_KO_Zhongli Disinnesto Wind Glider 01.ogg Media: VO_KO_Zhongli Disinnesto Wind Glider 02.ogg Media: VO_KO_Zhongli Disinnesto Wind Glider 03.ogg |
| Scatola del tesoro열기 (Aprire lo scrigno del tesoro) | Media:VO KO_Zhongli Apertura scrigno del tesoro 01.ogg (non registrato nel profilo) |
| Media:VO KO_Zhongli Apertura scrigno del tesoro 02.ogg (non registrato nel profilo) | |
| Media:VO KO_Zhongli Apertura scrigno del tesoro 03.ogg (non registrato nel profilo) | |
| HP insufficienti (Bassi HP) | Media:VO_KO_Zhongli Low HP 01.ogg Controllerò la tua forza |
| Media:VO_KO_Zhongli Low HP 02.ogg Aha, interessante | |
| Media: VO_KO_Zhongli Low HP 03.ogg La crisi è giusta 에는 Fiducia 없어 | |
| HP insufficienti del nostro esercito 캐릭터 (Alleato con pochi HP) | Media:VO KO_Zhongli Ally At Low HP 01.ogg (non registrato nel profilo) |
| Media:VO KO_Zhongli Ally At Low HP 02.ogg (non registrato nel profilo) | |
| Non posso combattere (Caduto) | Media: VO_KO_Zhongli Fallen 01.ogg haha… sono un po 'stanco |
| Media:VO_KO_Zhongli Fallen 02.ogg Sembravi brutto | |
| Media:VO_KO_Zhongli Fallen 03.ogg Anche le pietre di pietra tornano alla polvere... | |
| Generalmente colpito (colpo leggero preso) | Media: VO_KO_Zhongli Colpo leggero preso 01.ogg Media: VO_KO_Zhongli Colpo leggero preso 02.ogg Media: VO_KO_Zhongli Colpo leggero preso 03.ogg Media: VO_KO_Zhongli Colpo leggero preso 04.ogg Media: VO_KO_Zhongli Colpo leggero preso 05.ogg Media: VO_KO_Zhongli Preso 06.ogg |
| Attacco forte (colpo pesante preso) | Media: VO_KO_Zhongli Heavy Hit Taken 01.ogg Distratto 했나 |
| Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit Taken 02.ogg Non c'è niente di cui aver paura | |
| Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit preso 03.ogg Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit preso 04.ogg Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit preso 05.ogg Media:VO_KO_Zhongli Heavy Hit preso 06.ogg | |
| festa Festa (Parte di partecipazione) | Media: VO_KO_Zhongli Joining Party 01.ogg Esatto, cosa? |
| Media: VO_KO_Zhongli Joining Party 02.ogg Diciamo 气分轉換 | |
| Media: VO_KO_Zhongli Joining Party 03.ogg Cosa devo fare... ? | |
| modalità (Personaggio inattivo) [Nota: la voce fuori campo di Chat e Meteo può anche essere ascoltata come inattiva.] | Media:VO_KO_Zhongli Standby 02.ogg (non registrato nel profilo) |
| Attacco debole (Attacco leggero) | Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 03.ogg Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 04.ogg Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 05.ogg Media:VO_KO_Zhongli Light Attack 06.ogg Media: VO_KO_Zhongli Attacco leggero 07.ogg |
| Attacco medio (attacco medio) | Media:VO_KO_Zhongli Mid Attack 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Mid Attack 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Mid Attack 03.ogg |
| Attacco forte (Attacco pesante) | Media: VO_KO_Zhongli Attacco pesante 01.ogg Media: VO_KO_Zhongli Attacco pesante 02.ogg Media: VO_KO_Zhongli Attacco pesante 03.ogg |
| 登攀 (Arrampicata) | Media:VO_KO_Zhongli Climbing 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Climbing 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Climbing 03.ogg Media:VO_KO_Zhongli Climbing 04.ogg Media:VO_KO_Zhongli Climbing 05.ogg |
| Sali per respirare (Respiro rampicante) | Zhongli non presenta alcuna voce fuori campo di Climbing Breath |
| 점프 (saltando) | Media:VO_KO_Zhongli Jumping 01.ogg Media:VO_KO_Zhongli Jumping 02.ogg Media:VO_KO_Zhongli Jumping 03.ogg Media:VO_KO_Zhongli Jumping 04.ogg Media:VO_KO_Zhongli Jumping 05.ogg |
La nostra community ha bisogno di maggiori informazioni su questa pagina! Puoi aiutare? Clicca qui per aggiungere altro.Traduzione e romanizzazione
