Abaixo do Dragon-Queller

No final, Azhdaha não conseguiu se abrir, e a terra trêmula foi colocada para descansar por último.
No entanto, as memórias de enfrentar o dragão selado no coração da própria terra permanecem sempre muito vivas.
Desafie-o em suas memórias mais uma vez, e você pode ganhar algo novo com aquele encontro ...

Abaixo do Dragon-Queller é um Domínio Trounce desbloqueado após completar Zhongli's Story Quest Historia Antiqua Capítulo: Ato II - Sem Mero Pedra. Os jogadores podem reviver a luta que tiveram com Lord of Vishaps Azhdaha e receber recompensas generosas.

Ele está localizado sob o Dragon-Queller em Nantianmen, Liyue.

A entrada do domínio é marcada com os elementos que Azhdaha irá absorver dentro do domínio, que mudam a cada semana com base em uma rotação fixa.

Conteúdo

• 1 descrição do chefe
• 2 Desordem de linha ley
• Regras 3
• 4 Recompensas
• 5 Elements
• 6 Ataques
  • 6.1 Fase 1: Elemento Geo
  • 6.2 Fase 2: Infusão Elemental Única
  • 6.3 Fase 3: Infusão Elemental Dupla
• Estratégia 7
  • 7.1 guias de vídeo
• 8 Diálogo de Batalha
• 9 domínios de história
• 10 curiosidades
  • 10.1 Música de fundo
• 11 Histórico de Mudanças
• 12
• 13 Navegação

Descrição do chefe

Um dragão enorme tão antigo quanto as próprias montanhas. Em uma época que quase desapareceu da memória, ele ficou ombro a ombro com alguém que governava sobre um porto de pedra. Mas no final, os dois entraram em conflito, e o dragão foi banido para um lugar escuro no subsolo.
Ao longo dos longos anos de sua prisão, seu poder lentamente se dissipou. Ele também ficou desfigurado pelos vários tipos de erosão a que foi submetido.
O fraco barulho das algemas deste senhor dragão e seu rosnado profundo e raivoso ecoam pelas entranhas das montanhas como memórias de uma era passada.

arquivo

Desordem de linha ley

Quando os ataques Cryo, Pyro, Electro e Hydro de Azhdaha atingem personagens que não estão sob a proteção de um escudo, esse personagem será marcado. Personagens marcados receberão DMG Elemental continuamente.

Regras

• Trounce Domains contém oponentes excepcionalmente poderosos. Depois de completar o desafio com sucesso, você pode obter recompensas abundantes.
• Os jogadores podem completar este domínio quantas vezes quiserem, mas só podem coletar recompensas uma vez por semana usando 30 Resina Original para abrir a Flor da Linha Ley para os três primeiros Chefes Semanais e 60 Resina Original subsequentemente. As recompensas são atualizadas com a redefinição semanal do mundo.

Recompensas

O Beneath the Dragon-Queller oferece os seguintes materiais exclusivos de aumento de nível de talento:

DL II + Coroa do Senhor Dragão DL II + Coroa do Senhor DragãoDL II + Ramo Bloodjade DL II + Ramo BloodjadeDL II + Escala Dourada DL II + Escala Dourada

O chefe também descarta os seguintes conjuntos de artefatos.

conjuntoBerserker3-4 ★ Definir BerserkerconjuntoInstrutor3-4 ★ Definir InstrutorconjuntoO exílio3-4 ★ Definir o exílioconjuntoGladiator's Finale4-5 ★ Definir Final do GladiadorconjuntoTrupe de Wanderer4-5 ★ Definir Grupo de Wanderer

Além disso, há uma chance de receber  Dream Solvents, bem como Ingressos Northlander.
Além de Prithiva Topaz , as possíveis joias de ascensão obtidas dependem dos elementos infundidos por Azhdaha. Para entrar nos níveis mais altos do domínio, você deve ter um certo Adventure Rank (AR).

Os intervalos de descarte de artefato e material são provenientes principalmente da equipe Genshin Data Gathering

elementos

Os quatro elementos que podem ser infundidos por Azhdaha são hidro, Pyro, Crio e a Electro; cada elemento infundido produz efeitos diferentes.

• O Pyro elemento aumenta o raio de ataque e exige melhor posicionamento do personagem
• O hidro elemento se concentra em projéteis e ataques à distância
• O Crio elemento desencadeia ataques simultâneos e aumenta o risco de reações elementares
• O Electro elemento é adaptado para evasão e precisão. [1]

Azhdaha infunde o primeiro elemento, ou hidro or Pyro, quando ele atinge ~ 66% HP. Ele infunde um segundo elemento, também Electro or Crio, ao atingir ~ 33% HP. O dano causado por Azhada será convertido no respectivo dano elemental após ativar a Infusão Elemental. Depois que o segundo elemento é absorvido, todo o dano causado por Azhdaha é considerado dano elemental e marcará o personagem atual até que o elemento seja dissipado.

A combinação elemental pode ser vista no selo do domínio, e a cor do elemento também será refletida em várias partes de seu corpo, como suas patas para o primeiro elemento e sua cauda para o segundo elemento.

Derrotar cada variação uma vez concederá a conquista Mais severo das almas.

Ataques

Nota: Todos os nomes de ataque e habilidade não são oficiais.

Fase 1: Elemento Geográfico

Azhdaha tem 70% de resistência geográfica, 40% de resistência física e 10% de resistência elementar a todos os outros elementos.

Crânio de Terra: Bate a cabeça e libera explosões terrestres que se movem em linha reta.

• Pyro: Tipo de dano convertido para Pyro, dispara várias bolas de fogo no ar que atingirão o solo aleatoriamente e deixarão uma marca de queimadura, que danifica continuamente os jogadores em seu AoE. (Fase 2)
• hidro: Tipo de dano convertido para Hydro, deixa uma marca Hydro de tamanho moderado no solo que explode logo em seguida. (Fase 2)

Pancada Corporal: Golpeia seu corpo para o lado, causando dano em um grande AoE que se estende na direção do ataque.

• Electro: Tipo de dano convertido para Electro. (Fase 3)
• Crio: Tipo de dano convertido para Cryo. (Fase 3)

Seismo-Waves: Bate sua perna dianteira uma vez e emite três ondas de choque consecutivas. Cada um empurra os jogadores próximos a ele.

• hidro: Tipo de dano convertido para Hydro, lança projéteis em várias direções da localização de Azhdaha. (Fase 2)
• Pyro: Tipo de dano convertido para Pyro, dispara várias bolas de fogo no ar que atingirão o solo aleatoriamente e deixarão um círculo em chamas, que danifica continuamente os jogadores em seu AoE. (Fase 2)

Earthshock: Salta e, em seguida, causa um grande impacto na terra e deixa a terra rachada que explodirá duas vezes ao redor dele em um grande AoE. A segunda explosão tem um AoE maior do que a primeira. Essa habilidade produzirá vários efeitos com base no elemento infundido atual.

• hidro: Deixa a terra rachada com infusão de hidro que explodirá duas vezes e lança jatos de água em várias direções a partir da localização de Azhdaha.
• Pyro: Deixa terra rachada infundida com Pyro, que explodirá duas vezes, e deixará várias bolas de fogo no ar, que atingirão o solo aleatoriamente e deixarão um círculo em chamas, que danifica continuamente os jogadores em seu AoE.

Tail Slam: Bate o rabo uma vez se o alvo estiver atrás dele.

• Electro: Tipo de dano convertido para Cryo. Mais lento do que o normal Tail Slam, mas causa duas explosões Eletro ao redor da área de impacto. (Fase 3)
• Crio: Tipo de dano convertido para Cryo. Mais lento do que o normal Tail Slam, mas irá convocar vários Ice Spikes ao redor da área de impacto que explodirão duas vezes. (Fase 3)

Varrendo Galho: Executa um ataque rápido de varredura.

• Electro: Tipo de dano convertido para Electro. Deixa 3 orbes eletro que explodirão após um curto período. (Fase 3)
• Crio: Tipo de dano convertido para Cryo. Deixa 3 orbes Cryo que explodirão após um curto período. (Fase 3)

Presa enviesada: Avança, golpeando as unidades inimigas com suas presas e jogando-as no ar.

• Electro: Tipo de dano convertido para Electro. (Fase 3)
• Crio: Tipo de dano convertido para Cryo. (Fase 3)

Toca: Submerge no subsolo e escava ao redor da arena. Esta ação irá desencadear um grande terremoto e muitas pedras choverão na arena por um tempo. Azhdaha causa dano sempre que reaparece.

Primavera Primitiva: Gera uma enxurrada de pedras infundidas com Elementais no alvo. As pedras explodirão em breve com o impacto. Essa habilidade produzirá efeitos adicionais com base no elemento infundido atual. (Fase 3)

• Electro: Explode no impacto enquanto libera pequenos trovões que se estendem para fora da AoE inicial, causando dano elétrico. (Fase 3)
• Crio: Explode com o impacto e deixa chover fragmentos de gelo com o impacto, causando dano Cryo contínuo aos personagens na área afetada por um tempo. (Fase 3)

Fase 2: Infusão Elemental Única

Ao atingir ~ 67% HP, Azhdaha infunde um elemento (hidro or Pyro), ganhando 60% de Resistência Elemental adicional para este Elemento infundido, resultando em um total de 70% de Resistência Elemental para este elemento.

Azhdaha ainda pode usar qualquer habilidade da Fase 1. Essas habilidades da Fase 1 serão infundidas com o Elemento infundido atual.

Tremores: Bate as pernas no chão, liberando ondas de choque contínuas em torno dele por 5 vezes e terminando com uma grande onda de choque final. Esta habilidade produzirá vários efeitos, baseados no elemento infundido atual, e pode potencialmente bloquear o atordoamento do jogador. Notavelmente, Azhdaha só usa Tremores durante uma transição de fase (quando ele ganha uma infusão elemental) e na Fase 3 final.

• hidro: O tipo de dano será convertido em Hydro. Seis linhas de correntes de água dividindo uniformemente em cada lado seguirão instantaneamente após a enorme onda de choque final.
• Pyro: O tipo de dano será convertido em Pyro. Deixa várias bolas de fogo no ar, que atingirão o solo aleatoriamente com o impacto logo após a enorme onda de choque final e deixarão círculos em chamas no solo, causando danos aos jogadores que pisarem nele.

O rugido do rei: Convocar vários orbes Elementais em movimento, que irão girar lentamente ao redor da arena e causar dano por segundo no impacto.

• hidro: Convocar vários grandes orbes Hydro em movimento, que irão girar lentamente ao redor da arena e causar dano por segundo com o impacto.
• Pyro: Convocar vários meteoros que caem do céu. Os meteoros deixam uma grande poça de lava com o impacto, que dura por um tempo e causa dano Pyro contínuo aos personagens na área afetada.

Fase 3: Infusão Elemental Dupla

Ao atingir ~ 33% HP, Azhdaha se infundirá com outro Elemento (Electro or Crio), obtendo, portanto, uma infusão elementar dupla. Azhdaha ganhará 50% de Resistência Elemental adicional para este segundo Elemento infundido, resultando em um total de 60% de Resistência Elemental para este segundo elemento.

Azhdaha ainda pode usar qualquer habilidade das Fases 1 e 2. Essas habilidades da Fase 1 ou 2 serão infundidas com os elementos correspondentes.

Depois de receber a segunda infusão, Azhdaha usará o ciclo através desses ataques em ordem com alguns ataques de Fase 1 no meio, dependendo da posição do jogador: Árvore iluminada pela lua, Esfera do trovão (Electro) ou Fractal Lance (Crio), Rugido do Rei, Tremores, Esfera do Trovão (Electro) ou Fractal Lance (Crio), King's Roar, Moonlit Tree, Tremors.

Árvore iluminada pela lua: Submerge no subsolo enquanto deixa sua cauda na superfície. Azhdaha não pode ser morto neste estado, mas ainda pode ser danificado.

• Electro: A cauda irá zapear periodicamente partes da arena em um cone AoE, que muda após cada ocorrência deste ataque. As áreas alvo são indicadas com um AoE roxo.
• Crio: A cauda irá desencadear uma grande tempestade de granizo ao seu redor. Os pedaços de gelo caídos explodirão com o impacto, seguidos por pontas de gelo circulares que pulsarão três vezes na área afetada.

Esfera do trovão: Forma várias esferas do trovão e as lança em direção ao alvo, lidando Electro Dano.

Fractal Lance: Formulários a Crio Esfera no ar, que então convocará periodicamente várias lanças de cristal 5 vezes, apontando para o alvo.

Estratégia

Durante o encontro contra Azhdaha, um Transtorno da Linha Ley estará em vigor por toda a duração. Esse distúrbio é extremamente perigoso; se o jogador for atingido por um dos ataques elementais secundários de Azhdaha, eles sofrerão um sangramento contínuo do referido elemento, a menos que o elemento seja removido ou o jogador esteja sob o efeito de um Escudo, então é quase necessário trazer personagens que podem implantar escudos ou personagens Geo, que podem causar reações de Cristalização.

No final das fases 1 e 2, Azhdaha vai bater no chão três vezes, emitindo uma onda de choque que causa muitos danos se não for protegida contra. Essas ondas de choque também têm AoE significativa, por isso é recomendável ficar o mais longe possível para evitar sofrer danos do ataque. Este ataque termina quando ele salta no ar e bate no chão uma última vez, emitindo uma onda de choque ligeiramente maior do que as três anteriores. É usado aleatoriamente durante a fase 3.

Uma vez que a luta não inclui um limite de tempo verdadeiro como os outros chefes semanais (com exceção de Stormterror, no qual um "limite de tempo" artificial é implementado), é altamente recomendável que o jogador seja extremamente cauteloso com quaisquer manobras agressivas que possam tomar, especialmente na segunda fase. Embora os comportamentos de Azhdaha sejam diferentes para cada infusão elemental, deve-se notar que o jogador precisa ter cuidado ao enfrentar situações em que Azhdaha está ocioso (como quando ele está enterrado no chão com o rabo para fora). Durante esta fase ociosa, a opção mais segura é atacar de longe e não se aproximar contrariando os instintos que muitos jogadores podem ter. Os ataques mais concentrados de Azhdaha começarão a bombardear pesadamente e encapsular o jogador, quase sempre garantindo a morte se o jogador não possuir um personagem escudo. Felizmente, há inicialmente uma pequena janela quando os movimentos de Azhdaha ficam ociosos durante essa fase, onde o jogador pode se aproximar e liberar o máximo de dano possível antes que Azhdaha comece a bombardear o jogador com ataques elementais.

Antes de entrar no Domínio Trounce, os jogadores devem verificar os dois símbolos na entrada. Azhdaha se infundirá com os elementos correspondentes a esses sigilos, já que Azhdaha será significativamente resiliente a esses ataques durante a luta. Azhdaha se infundirá primeiro com o elemento correspondente ao símbolo mais abaixo. Veja Elementos para cada símbolo elemental.

Em todas as fases, é aconselhável atacá-lo pela frente ou pelas costas, mas nunca pelas laterais. O ataque lateral desencadeia o ataque lateral de Body Slam, que tem um grande AoE e não pode ser combatido por iframe de sprint.

Nas fases 2 e 3, não é aconselhável utilizar iframes de Explosão Elemental para evitar danos, pois os efeitos do Desordem da Linha Ley ainda se aplicam ao acerto, mesmo se o jogador estiver em uma animação de Explosão Elemental.

Recomendações de personagens

• Personagens escudo, embora não sejam essenciais, são extremamente úteis nessa luta. Isso inclui Zhongli, Noelle, Diona, Xinyan e Beidou. Personagens geo que podem gerar escudos por meio da reação Cristalizar também podem ser úteis.
• Curandeiros, como Jean, Qiqi, Barbara, Bennett, etc., são especialmente importantes para essa luta. Às vezes, ter vários healers é melhor, já que Azhdaha causará grande dano em AoE e suas marcas elementais farão DoT contínuo.
• Dito isso, às vezes a melhor defesa é o ataque. Azhdaha tem muito HP, então ter muito DPS é igualmente importante, e derrotá-lo antes que ele possa usar alguns de seus ataques mais poderosos (especialmente em sua última fase) também é útil. Alguns usuários DPS notáveis ​​incluem:
  • Xiao, que pode causar danos consistentes contra Azhdaha, não importa em qual elemento ele foi infundido. Azhdaha alterna entre vários elementos, mas causar dano a Anemo pode agir como uma forma de contornar isso. Além disso, com Bane of All Evil, Xiao também pode pular para evitar muitos dos ataques de tremer a terra de Azhdaha.
  • Personagens como Diluc, Hu Tao, Klee e Ganyu podem funcionar. Como Azhdaha tem um corpo grande, Diluc's Dawn, que tem uma grande hitbox, pode causar dano estendido a ele.
  • Em geral, os usuários de arco e catalisadores são seguros para causar danos à distância. Mas como um DPS, é importante evitar o máximo possível de ataques de Azhdaha, mesmo com um escudo ou cura.
  • Como Azhdaha ganha RES Elemental para seus Elementos infundidos, usar personagens DPS de outros elementos (como Anemo) pode evitar o prolongamento da luta. Um personagem Anemo equipado com o conjunto de artefatos Viridescent Venerer de 4 peças também pode ajudar a conter o aumento de RES Elemental.
• O disparo de certas reações elementares pode purificar completamente a marca elemental sem gerar um escudo. Jean pode remover todas as marcas elementais, Beidou pode remover as marcas Pyro e Cryo, Xinyan e Bennett podem remover as marcas Hydro, Cryo e Electro e Barbara pode remover as marcas Pyro e Cryo.

Guias de vídeo

Como Vencer FACILMENTE CADA Azhdaha no Impacto Genshin Grátis para Jogar Amigável!

Diálogo de batalha

Para a versão da missão do diálogo de batalha, consulte Beneath the Ancient Tree.

Se Zhongli estiver em seu partido: (A batalha começa) Mídia: vo zllq104 6 dahaka 07.ogg Azhdaha: Está na hora, Morax ... Resolvemos isso agora! (Ao derrotar Azhdaha) Media: vo zllq104 6 dahaka 08.ogg Azhdaha: Morax ...! Se Zhongli não estiver em seu partido: (A batalha começa) Mídia: vo zllq104 6 dahaka 06.ogg Azhdaha: Você ousa ultrapassar sua autoridade mortal !? (Ao derrotar Azhdaha) Media: vo zllq104 6 dahaka 09.ogg Azhdaha: Eu ... não serei destruído! (Earthshock) Azhdaha: Desmoronar! Azhdaha: Fissura! (Tail Slam) Azhdaha: Inseto covarde! Azhdaha: Confronta-me! (O rugido do rei) Azhdaha: De volta à terra! (Tremores) Azhdaha: Não há expiação por mil anos de dor! Azhdaha: A terra enfurecida não vai absolver você! (Primeira infusão) Azhdaha: Hoje você testemunha o seu ajuste de contas! (Segunda infusão) Azhdaha: Você está de pé sobre sua tumba, embora não saiba disso! (Árvore Elemental) Azhdaha: Venha, experimente uma eternidade de sofrimento! (Filler) Azhdaha: As areias movediças não conhecem a permanência da montanha. Azhdaha: Da rocha ao pó, mais cedo ou mais tarde.

Domínios de história

Os seguintes Domínios de História ocorrem em Beneath the Dragon-Queller:

• Abaixo da Árvore Antiga

Curiosidades

• Ao redor da "arena" onde Azhdaha está selada, e ao redor do campo de força de onde Azhdaha foge quando o combate começa, está um grande número de Estelas de Pedra, que têm as mesmas marcas criadas pela Habilidade Elemental de Zhongli. Ao contrário das outras Estelas, no entanto, as que cercam a arena não parecem mais funcionar e mostram sinais de forte erosão, algumas tendo que ser presas por correntes.
• Os símbolos dos elementos marcados na entrada são escritos na escrita Liyue, com base nos caracteres chineses de cada elemento.
  • Esses símbolos também são usados ​​como efeitos de partículas em seus estados infundidos.
• A luta contra o chefe deveria originalmente ter todas as 12 combinações de Hydro, Pyro, Cryo e Electro, mas isso foi descartado durante o desenvolvimento porque era muito desafiador em termos de esquemas de cores, efeitos especiais e poder de processamento. [1]
• Derrotar todas as quatro variações de Azhdaha (conforme listado acima) dará a Conquista, "Mais Severo das Almas".
• Derrotar Azhdaha sem usar um escudo (personagem OU escudos cristalizados) dará a Conquista, "O toque final", que foi introduzido na versão 2.0 como parte do Challenger: Série IV.
• Derrotar Azhdaha no modo cooperativo dará a conquista, "Blast From the Past", que foi introduzida na versão 2.0 como parte de Meetings in Outrealm: Series II.

Música de fundo

A música de fundo da luta contra o boss Azhdaha é a primeira trilha sonora de Genshin Impact a apresentar letras em chinês. [1]

Histórico de Mudanças

Lançado em versão 1.5[criar nova história]

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 O Nascimento de um Dragão: Uma Visão dos Bastidores da Criação de Azhdaha

Navegação

Fase 1 - "Ode a Azhdaha"

Su Yong! Sù yōng!

Era uma vez, Wakada Xī Rětuó huī tǔ,

Quanto maior o céu e mais amplo Qingxu Pu Yuè tiānqiú guǎng jí Qīngxū-pǔ,

Chuān mén mén bì liú xī Chuān wěiwěi bìliú xī,
Jin Que Lian Wangshu Jīnquē lián Wàngshū,

Quando estou triste, sou muito magro e pertenço a Āi shí xī shí xī yānbáo yú shǔ,
Jun Jun frequentemente viola seu espírito,
O destino do marido é perigoso e obstruído Fū àndǎn mìng xī xiǎn xī yōng zǔ,
咄! Duo!
Ressentimento e caos Yuàndàn xī mào luàn,
Shānluán sǒngdàng, as montanhas surgindo,
Lóngqú zhī chū, a saída do dragão

嗟! Jiē!
Ann é isso? Ān guī hū?
O Palácio Huiyuan Xinlixi é chamado Zhu Huìyuán liáolì xī gōng wèi zhǔ.

Tradução não oficial em inglês (por Gray)

Solene!

No passado, o território de Azhdaha era vasto

Cruzando o Vale Tianqiu até a piscina Qingxu

Enquanto as montanhas e rios fluem lentamente
O palácio imperial alcançou a lua

Triste pela perda de tempo, por que você (Rex Lapis) me falhou?
Enlouquecido por sua irritação (Rex Lapis) com muita frequência, transformando a rica terra em um deserto
(Lamentei) a injustiça e os caprichos do destino, tão perigosos e dolorosos quanto a estrada de montanha acidentada
Uma falta!
Irritado com essa paz (Liyue), tamanha serenidade nunca me pertenceu
Quando as montanhas estão desmoronando
O dragão salta

Ai!
Ainda posso voltar ao passado?
Mas a pátria agora é uma terra de tristeza, e o palácio é agora um oásis.

Fase 2 - "Rage Beneath the Mountains"

(邃 宇 兮 Panela preta) (Suìyǔ xī hēiyì zhú)
(A montanha e a natureza têm vergonha de pisar) (Shānyě xī jiǒng bù)
Fora! (Yōugōng xī yú jì fú) Chū! (Yōugōng xī yú jì fú)
O governante frequentemente viola o Wuwu do país (o lugar onde não há nada para onde voltar) Jūn cháng wéi xī guóhuī wú (Wūyǒu xī guīchù)
Acúmulo de queixas e queixas (desmoronar, sonolento, sonolento e mudo) Xù chóuyuàn zēng xī (Língluò xī kùn wūdú)
Tumba ansiosa e tardia (no entanto!) Huánghuáng xī suǒ língchí ètú (Nàihé hū!)
Venha para casa! Guī xī!
A cordilheira de pedra e o centro de Yuehu se transformam em Chánshí luányuè gǔzhuǎn hū
Wanchuan turbulent engolir casa Wànchuān tuānliú tūn qiónglú
Landslide shānbēng yánzú
Leng Gu An se livrar? (Remover Lang Gu An?) Qiāngū ān chú? (Qiāngū ān chú?)

Língluò xī kùn wūdú
Temporada de derramamento e estrada ruim jiāojì xī qióng lù
Lin Junmao esconde uma maneira diferente Lín jùnmào xī yǎn shūtú
Os erros no teste ocorrem muito longe, e a cúpula da montanha cobre Shěn xíngmí yánzhù yuǎn xī shānqióng fù

Tradução Oficial em Inglês

(Há muito tempo) No campo das estrelas, expulsando as sombras escuras
(Agora) Perdido nas montanhas e no deserto, sem nenhum caminho para ir
Mostre-se!
Desde que você saiu, este país caiu em um estado terrível
Ódio, tristeza e pesar se acumulam dia após dia
Em pânico e sem saber para onde ir, embarco na jornada traiçoeira que tenho pela frente
É hora de voltar
As rochas e montanhas íngremes resistiram ao teste do tempo
Milhares de rios correm rapidamente, aparentemente engolindo o céu
(Mas mesmo se) Montanhas caem e a terra estremece
Como o mal (que causou tudo isso) pode ser erradicado?

(Destino) Solitário e errante, preso em um lugar tão cruel
Não há saída desta geração miserável
As montanhas são íngremes e exuberantes, escondendo o caminho que divergia (entre você e eu)
Contando como eu me perdi e me afastei de você, engolfado pela sombra de uma cordilheira

Tradução oficial em japonês recusada e caiu aqui
Há algo que eu possa fazer?
Saia!
Esta terra está em ruínas desde que você se afastou
Rancores e tristezas se acumulam
Guiado pelo medo, caminhei por uma estrada acidentada
Volte para casa agora!
As rochas e montanhas íngremes se dobram continuamente
Muitos rios fluem descontroladamente com o impulso de engolir os céus
Mesmo se o deslizamento de terra for esmagado
Você vai convidar tudo e exterminar a causa?

Caído aqui
Não há destino para o mundo turbulento
Hayashi com folhas grossas, me enganei com você e escondi o caminho
Fique longe de você e cuide de mim, coberto pela sombra de uma colina íngreme Tradução Oficial em Coreano (한때는) 심연 의 우주 속 에서 어두운 그림자
(Agora) Perdido nas montanhas e no deserto
sair!
Depois que você vence, o país fica desolado
Apenas ódio, ressentimento e tristeza continuam se acumulando.
Eu me perdi em minhas andanças e comecei por uma estrada acidentada e perigosa
Você deve voltar agora!
Rochas e montanhas escarpadas se repetem
O rio corre tão rápido que engole o céu
(Embora) montanhas caiam e pedras quebram
Como podemos nos livrar do mal (que causou tudo isso)?

(Destino) Eu vaguei sozinho e fiquei preso em um lugar tão difícil
Uma geração que não pode escapar
Montanhas íngremes e grossas escondem a estrada dividida (eu e minha)
Estou perdido e vagando para longe de você, estou preso na sombra dos Domínios da montanha e  Spiral Abyss  Domínios Permanentes Domínios de Bênção
(Artefatos)

• Piscina limpa e caverna da montanha
• Domínio de Guyun
• Palácio Oculto da Fórmula Zhou
• Pátio de verão
• Tribunal Tingido por Momiji
• Pico de Vindagnyr
• Ridge Watch
• Vale da Lembrança

Domínios de falsificação
(Materiais de Ascensão de Arma)

• Cecilia Garden
• Corte de Areia Corrente
• Palácio Oculto da Fórmula Lianshan

Domínios de Maestria
(Materiais de aumento de nível de talento)

• Taishan Mansion
• Forsaken Rift
• Violet Court

Trounce Domains

• Abaixo do Dragon-Queller
• Confront Stormterror
• Entre na Casa Dourada
• Ilha Narukami: Tenshukaku

Domínios Únicos

• Templo do Falcão
• Templo do Lobo
• Templo do Leão
  • Prova Elemental
• Eagle's Gate
• Domínio do caminho rebelde
• Domínio das ruínas abandonadas
• Palácio Oculto da Fórmula Guizang
  • Viagem ao Céu Sanguíneo
  • Viagens do Aventureiro ao Luar
• Barco Vazio de Mil Portões
• Pavilhão Shakkei
• Propriedade de formação
• Palácio em uma piscina

 Temporary DomainsStory
domínios

• Traços Abissais
• Ascender: Limpe as Ruínas
• Atrás das linhas inimigas
• Abaixo da Árvore Antiga
• Chamado do Abismo
• Cifra para o texto cifrado
• Morada do Cloud Retainer
• Nas profundezas do Templo do Falcão
• No interior do Templo do Leão
• Nas profundezas do Templo do Lobo
• Delusion Factory
• Ruínas Desertas de Eya
• Ruínas Desertas de Thermadon
• Entre na "fronteira"
• Entre na Casa Dourada (domínio da história)
• Encontre o livro roubado
• Base da montanha escondida
• Lágrima Oculta no Coração da Selva
• Hunt Down the Abyss Mage
• Dentro do bule
• Caverna Carma-Pesada
• Tesouro Perdido de Arcádia
• Ilha Narukami: Tenshukaku (domínio da história)
• De mistérios e sal
• Plano de Eutimia
• Centro de detenção policial
• Recupere a Holy Lyre der Himmel
• Recupere o Tesouro
• Ingrediente secreto (domínio)
• Terror de assalto
• Sede da Comissão Tenryou (domínio)
• O Grande Aventureiro Stanley
• A recompensa pela coragem é a fuga
• O maravilhoso mundo do Sr. Ciclope

Evento
domínios

• Sinfonia Hipostática
• Mecânico de teatro
• Peculiar Wonderland
• Twisted Realm
  • Visap's Rest
  • Onde as sombras escrevem
  • Espaço Frost-Worn
• Lenda da Espada Vagabond
• Frente do autômato
• Hyakunin ikki

 inimigos  Famílias

• Autômatos
• Formas de Vida Elementais
• Inimigos dignos de nota
• Tolos
• Hilichurls
• Bestas místicas
• Outras facções humanas
• The Abyss

 Inimigos Comuns
Escaramuçadores

• Anemoboxer Vanguard
• Legionário Cryogunner
• Electrohammer Vanguard
• Geochanter Bracer
• Legionário Hydrogunner
• Pyroslinger Bracer

Outro Humano
Facções

• Kairagi
  • Fiery Might
  • Dancing Thunder
  • Ochimusha
• Millelith
  • Soldado
  • Sargento
• Nobushi
  • Hitsukeban
  • Jintouban
  • Kikouban
• Samurai Shogunate
  • Infantaria
  • Yoriki Samurai
  • Capitão
• Colecionadores de tesouro
  • Britador
  • Coveiro
  • Marceneiro
  • Bom atirador
  • Poções
    • Crio
    • Electro
    • hidro
    • Pyro
  • Pugilista
  • batedor
  • marinheiro

Hilichurls

• Hilichurl
• Incomum
• Lutador
• Berserker
• Granadeiros
  • Crio
  • Electro
  • Pyro
• Guardas
  • Escudo de Gelo
  • Rock Shield
  • Escudo de madeira
• Shooters
  • Normal
  • Crio
  • Electro
  • Pyro
• Samachurls
  • Anemo
  • Crio
  • Dendro
  • Electro
  • Geo
  • hidro

Elementar
Formas de vida

• Hydro Mimics
  • Javali
  • Guindaste
  • Caranguejo
  • Furão
  • Tentilhão
  • Sapo
  • pato-real
  • Raptor
• Slimes
  • Anemo
  • Grande Anemo
  • Crio
  • Grande Cryo
  • Dendro
  • Dendro Grande
  • Electro
  • Grande Electro
  • Mutant Electro
  • Geo
  • Geo Grande
  • hidro
  • Hydro Grande
  • Pyro
  • Grande Pyro
• Spectres
  • Anemo
  • Geo
  • hidro

Outras

• Cicins
  • Crio
  • Electro
  • hidro
• Mecanismo de defesa
• Whopperflowers
  • Crio
  • Electro
  • Pyro

 Inimigos de elite, o Abismo

• Arautos
• Leitores
• Mages
  • Crio
  • Electro
  • hidro
  • Pyro

Autômatos

• Máquinas de Ruína Humanóide
  • Guarda
  • Hunter
  • Classificador
• Ruin Sentinels
  • Cruzador
  • Destruidor
  • defensor
  • batedor

Tolos

• Fools Cicin Mages
  • Crio
  • Electro
• Agente Fatui Pyro
• Fools Mirror Maiden

Hilichurls

• Lawachurls
  • Stonehide
  • Frostarm
  • Thunderhelm
• Mitachurls
  • Machado Flamejante
  • Machado crepitante
  • Parede de Escudo de Gelo
  • Rock Shieldwall
  • Parede de Escudo de Madeira

Outras

• Eye of the Storm
• Geovishaps
  • Hatchling
  • Geovishap

 BossesNormal

• Hipóstase
  • Anemo
  • Crio
  • Electro
  • Geo
  • hidro
  • Pyro
• Maguu Kenki
• Oceanid
• Perpetual Mechanical Array
• Prima Geovishap
• Regisvines
  • Crio
  • Pyro
• Manifestação do Trovão

Semanal

• Azhdaha
• Criança
• Lupus Boreas
• A signora
• Terror de tempestade

Evento

• Dual Maguu Kenki: Gale solitário e geada galopante
• Oceanids
  • Raiva de Rhodeia
  • Odeio Oceânico
• Hipóstase pura
  • Anemo
  • Electro
  • Geo
• Crio Regisvine Ressurgente
• Primo Geovishap revivido

Outras

• "Tumor Miasmico"
• Raiden shogun

 WildlifeBirds

• Falcons
  • Brownwing
  • Umbertail
  • Lapis glede
  • Silkwhite
• Pombos
  • Branco
  • Brightcrown
  • Graywing
  • Flanco Carmesim
  • Rei preto
• Tentilhões
  • Crimson
  • Dourado
  • Neve
  • Emerald
• Patos
  • Scarletbeak
  • Emerald
• Azure Crane
• Íbis Violeta
• Corvo

Beasts

• Foxes
  • Raposa da neve
  • Raposa carmesim
  • Kitsune
• Esquilo
• Javalis
  • Forest Boar
  • Snowboar
  • O Grande Rei Snowboar
• cães
  • Northland Hound
  • Forest-Patrol Hound
  • Shiba
  • Black-Back Hound
• Gatos
  • Safira
  • Gato de olhos de jade
  • Gato de neve cinza
  • Gato Northland
  • Gato Listrado de Tigre
  • Sheriff Cat
  • Black Cat
• Doninhas
  • Doninha da neve
  • Doninha-de-cauda-vermelha
  • Doninha de bota
  • Ladrão Amador de Doninha
  • Hoarder Weasel Thief
  • Ladrão de doninha dourada
• Bake-Danuki

Peixe

• Graves
  • Black-Back
  • Blue-Fin
  • Dourado
• Butterflyfish
  • Abiding Angelfish
  • Brown Shirakodai
  • Shirakodai roxo
  • Raimei Angelfish
  • Shirakodai cor de chá
  • Moonfin
• Koi
  • Dourado
  • Enferrujado
• Medaka
  • Medaka
  • Aizen Medaka
  • Crystalfish
  • Dawncatcher
  • Glaze Medaka
  • Sweet-Flower Medaka
• Baiacu
  • Baiacu
  • Bitterfish amargo
• Sticklebacks
  • Akai Maou
  • Betta
  • Stickleback Lunged
  • Snowstrider
  • Peixe Venomspine

Outras

• Crystalflies
  • Anemo
  • Electro
  • Crio
  • Geo
• Botias
  • Dourado
  • Ensolarado
  • pôr do sol
• Frogs
  • Sapo
  • Sapo de Lama
  • Sapo azul
• Caranguejos
  • Dourado
  • sol
  • oceano
  • Geral
  • Vermelho Pálido
• Lagartos
  • Chifre azul
  • Chifre vermelho
  • Chifre verde
  • Pith
• Unagi
  • Adornado
  • Red-Finned
• Borboletas
  • Blue
  • Amarelo
  • Rosa
  • Azul claro
• Vaga-lume