| Visão geral | História | Voice-Overs | roupas | Companheiro | Sociais |
| Inglês | chinês | Japanese | Korean |
Conteúdo
- 1 História
- 2 Combate
- 3 Antigo Diálogo (Pré 1.3)
- 3.1 História
- 3.2 Combate
História
| Título | Transcrição Oficial |
|---|---|
| Olá | Mídia: VO_Barbara Hello.ogg Tada! * risos * Bárbara está aqui ~ Deixe a cura comigo, não vou decepcionar vocês! |
| Chat: Sonolência | Mídia: VO_Barbara Chat - Sonolência.ogg * bocejo * Tudo isso em pé está me deixando com tanto sono ... |
| Gato: incentivo | Mídia: VO_Barbara Chat - Encouragement.ogg Todo mundo está trabalhando muito duro, nós também deveríamos! |
| Chat: Mantendo-se atualizado | Mídia: VO_Barbara Chat - Mantendo um Atualizado.ogg Você está cansado? Experimente minha nova bebida energética picante, tenho certeza que vai te acordar! |
| Quando chove | Mídia: VO_Barbara When It Rains.ogg Não fique na chuva por muito tempo, você vai pegar um resfriado! |
| Quando o trovão atinge | Mídia: VO_Barbara When Thunder Strikes.ogg Uau! |
| Quando neva | Mídia: VO_Barbara When It Snows.ogg Ooh, flocos de neve! Olha como eles dançam! |
| Quando o sol está fora | Mídia: VO_Barbara When the Sun Is Out.ogg Esse clima é tão incrível! Eu poderia começar a cantar. |
| Quando o vento está soprando | Mídia: VO_Barbara Quando o vento está soprando.ogg Não se preocupe! Eu não vou ... ficar pasmo! |
| Bom Dia | Mídia: VO_Barbara Good Morning.ogg Morning ~ Vamos fazer o nosso melhor hoje. |
| boa tarde | Mídia: VO_Barbara Good Afternoon.ogg Oh? Você quer me ouvir cantar ...? Desculpe, o show é ... Ainda não começou. |
| Boa noite | Mídia: VO_Barbara Good Evening.ogg Eu realmente quero comer algumas lulas picantes no Good Hunter ... mas meu estômago, er ... Deixa ... |
| Boa noite | Mídia: VO_Barbara Good Night.ogg Tivemos um ótimo dia hoje! Descanse um pouco. |
| Sobre Barbara | Mídia: VO_Barbara Sobre Barbara.ogg "Ao vento que me guia: Quando estiver exausto, abençoe-me com a força para seguir em frente. Quando eu estiver incerto, abençoe-me com a sabedoria para distinguir o bem do mal. Quando eu sofrer com a injustiça, abençoe-me com a coragem de revidar ... "... Opa, minhas desculpas, eu estava apenas fazendo minhas orações. * risos * Você precisa de algo? |
| Sobre nós: esperanças | Mídia: VO_Barbara Sobre nós - Hopes.ogg Meu sonho é trazer um sorriso aos rostos de todas as pessoas em minha vida! Contanto que eu possa ajudá-lo em sua jornada, ficarei feliz ~ |
| Sobre nós: sonhos (Destrava na Amizade nível 6) | Media: VO_Barbara About Us - Dreams.ogg Obrigado por estar comigo por todo esse tempo, posso sentir que estou chegando mais perto do meu sonho. Espero que possamos continuar assim no futuro ~! |
| Sobre a Visão (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Sobre o Vision.ogg Todo mundo tem seus próprios desejos. Para reunir e cumprir esses desejos e fazer todos felizes - este é o propósito que meu Arconte concedeu a mim. |
| Algo para compartilhar | Mídia: VO_Barbara Something to Share.ogg Eu nunca poderia ficar entediado com a beleza de tirar o fôlego que cerca Mondstadt. Ouvi dizer que existem árvores azuis à beira-mar perto da cidade de Inazuma. Só preciso economizar um pouco mais e ... O que é isso? Você quer saber o que estou economizando? * risos * Esse é o meu segredinho. |
| Coisas interessantes | Mídia: VO_Barbara Interesting Things.ogg Os girassóis estão sempre voltados para o sol. Eles são tão brilhantes. Na verdade, minha mãe me mandou um vestido estilo girassol ... Será que vou finalmente usá-lo no palco? |
| Sobre Jean (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Sobre Jean.ogg Grande Mestre Interino ... Líder dos Cavaleiros de Favonius ... Todos parecem gostar muito dela. Oh? Mim? Eu ... Claro que não tenho nada além de admiração por ela! |
| Sobre Lisa (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Sobre Lisa.ogg Eu sempre cuido bem de Lisa. Se ela quiser se tornar uma estrela, ela terá meu apoio incondicional, vou torcer a plenos pulmões até minha voz ficar rouca ... Hmm, isso pode assustar seus outros fãs ... |
| Sobre o âmbar (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Sobre Amber.ogg Eu vi Amber sair correndo de Mondstadt em uma missão inúmeras vezes. Ser um Outrider não parece fácil. |
| Sobre Diluc (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Sobre Diluc.ogg Oh, Mestre Diluc? Da última vez, quando eu estava me apresentando no Angel's Share, ele ficou carrancudo ... Talvez ele não goste do meu canto? |
| Sobre Venti (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Sobre Venti.ogg A voz de Venti é incrível! Mas as músicas que ele canta e aquelas em que sou bom são muito diferentes. Tentei aprendê-los, mas ... as melodias são tão complicadas. |
| Sobre Bennett (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Sobre Bennett.ogg Bennett sempre chega à Catedral coberto de arranhões e hematomas ... Embora isso nunca o incomode um pouco, dado o grande sorriso que ele sempre tem no rosto. Ele realmente deveria cuidar melhor de si mesmo. |
| Sobre Varka (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Sobre Varka.ogg Meu pai partiu na expedição com o Grande Mestre Varka ... Espero que eles estejam bem. Oh, com o que estou preocupado? O Grão-Mestre não é outro senão o Cavaleiro de Bóreas, é claro que eles ficarão bem! Mesmo assim, certamente orarei por seu retorno seguro. |
| Sobre Rosaria (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Sobre Rosaria.ogg Irmã Rosaria é difícil de saber, especialmente porque ela nunca participa das orações, mas ... Oh, tenho certeza que ela acredita no Arconte Anemo! Embora eu ainda não tenha realmente coragem de tentar falar com ela ... |
| Sobre Noelle (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Sobre Noelle.ogg Noelle é simplesmente a mais fofa! Ela é tão gentil e paciente que você se sente totalmente relaxado quando está perto dela. ... Ah sim, e ela faz os petiscos mais saborosos! A melhor parte é que eles também são saudáveis. Tee-hee! |
| Mais sobre Barbara: I | Mídia: VO_Barbara Mais sobre Barbara - 01.ogg Os cavaleiros ficam tão legais quando balançam suas espadas em combate! Você não acha? Eu tentei usar uma espada antes, mas ... * suspiro * Uh, vamos apenas dizer que eu não tenho nenhum talento com uma espada. |
| Mais sobre Barbara: II (Destrava na Amizade nível 3) | Mídia: VO_Barbara Mais sobre Barbara - 02.ogg Eu quero curar a todos. Esse pensamento simples foi toda a motivação de que eu precisava para me tornar uma diaconisa. Enquanto eu puder ajudar a todos, estarei contente. |
| Mais sobre Barbara: III (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Barbara Mais Sobre Bárbara - 03.ogg Sendo um ídolo, aprendi com Alice que “Um verdadeiro ídolo deve sempre tentar curar a alma das pessoas ...” Sim, concordo plenamente. |
| Mais sobre Barbara: IV (Destrava na Amizade nível 5) | Mídia: VO_Barbara More About Barbara - 04.ogg Estou fazendo o meu melhor todos os dias ... Espero que meus esforços ganhem a confiança das pessoas de Mondstadt. |
| Mais sobre Barbara: V (Destrava na Amizade nível 6) | Mídia: VO_Barbara More About Barbara - 05.ogg Cada vez que subo ao palco eu sempre começo a duvidar de mim mesma - posso realmente curar todas as pessoas em Mondstadt? Mas eu olho para você agora e sinto que, enquanto continuarmos marchando para frente, talvez um dia eu possa apenas ... Huh? Eu já te curei? Bem, um não é o suficiente! Já curei muita gente? Eu suponho... |
| Hobbies de Bárbara | Mídia: VO_Barbara Hobbies.ogg Os sorrisos nos rostos das pessoas que ajudei me fazem continuar. |
| Problemas de Bárbara | Mídia: VO_Barbara Troubles.ogg Meus companheiros continuam se machucando, mas não consigo dividir o fardo de sua dor. A única coisa que posso fazer é o meu melhor para curar suas feridas! Vou garantir que todos estejam saudáveis. |
| Comida favorita | Mídia: VO_Barbara Favorite Food.ogg Você gosta de peixe seco picante? Eu tenho dois na minha bolsa. Aqui, pegue um! |
| Menos comida favorita | Mídia: VO_Barbara Least Favorite Food.ogg Eu não gosto de nada amargo, especialmente ... ugh, cabaça amarga. |
| Aniversário | Mídia: VO_Barbara Birthday.ogg Aqui está! Esse é o presente que ganhei no seu aniversário, junto com meu autógrafo exclusivo! Hehe, quando minha próxima música for lançada, vou garantir que você seja o primeiro a ouvi-la! Feliz aniversário! |
| Sentimentos sobre a ascensão: introdução (Destrava na Fase 1 de Ascensão) | Mídia: VO_Barbara Feelings About Ascension - 01.ogg Uma dança de Barbara, para trazer mais cura para você! |
| Sentimentos sobre a ascensão: construindo (Destrava na Fase 2 de Ascensão) | Media: VO_Barbara Feelings About Ascension - 02.ogg Aw, muito obrigado pelo seu apoio! Oh não, estou muito animado, meu coração simplesmente não consegue parar de bater! |
| Sentimentos sobre a ascensão: clímax (Destrava na Fase 4 de Ascensão) | Media: VO_Barbara Feelings About Ascension - 03.ogg Por favor, diga-me como posso ser mais forte! Apenas deixar isso para você? Não, não, isso não vai funcionar! Eu também quero ajudar! |
| Sentimentos sobre a ascensão: conclusão (Destrava na Fase 6 de Ascensão) | Media: VO_Barbara Feelings About Ascension - 04.ogg Viajando com você, descobri que o mundo é meu palco! Muito obrigado! * risos * Ok! Vamos gritar mais uma vez! Três, dois, um - Vai, Barbara, vai! |
Combate à
| Título | Transcrição Oficial |
|---|---|
| Habilidade Elemental | Mídia: VO Barbara Elemental Skill 1 01.ogg Eu vou nos proteger! |
| Mídia: VO Barbara Elemental Skill 1 02.ogg Vamos dançar! | |
| Mídia: VO Barbara Elemental Skill 1 03.ogg Vamos começar o show! | |
| Explosão Elemental | Mídia: VO Barbara Elemental Burst 01.ogg ♪ La la-la-la-la ~ |
| Mídia: VO Barbara Elemental Burst 02.ogg Pronto, com calma! | |
| Mídia: VO Barbara Elemental Burst 03.ogg Vamos, nós podemos fazer isso! | |
| Sprint Start | Mídia: VO_Barbara Sprint Start 01.ogg Go Barbara, go! |
| Fim da Sprint | Mídia: VO_Barbara Sprint End 01.ogg * Pant * ... * Pant * ... Estou bem! |
| Mídia: VO_Barbara Sprint End 02.ogg Continue ... | |
| Implantando Wind Glider | Media: VO_Barbara Deploying Wind Glider 01.ogg Media: VO_Barbara Deploying Wind Glider 02.ogg Media: VO_Barbara Deploying Wind Glider 03.ogg |
| Desengate do planador do vento | Mídia: VO Barbara Desengate Wind Glider 01.ogg Mídia: VO Barbara Desengate Wind Glider 02.ogg Mídia: VO Barbara Desengate Wind Glider 03.ogg |
| Abrindo o baú do tesouro | Mídia: VO Barbara Abrindo Baú do Tesouro 01.ogg (Não registrado no Perfil) (Voice-over real: este é o tipo de surpresa sobre a qual posso cantar!) |
| Mídia: VO Barbara Abrindo Baú do Tesouro 02.ogg (Não registrado no Perfil) (Voice-over real: Ooh, olhe como está brilhando!) | |
| Mídia: VO Barbara Abrindo Baú do Tesouro 03.ogg (Não registrado no Perfil) (Voice-over real: * hums * As coisas estão indo tão bem hoje!) | |
| Baixo HP | Mídia: VO Barbara Low HP 01.ogg Não se preocupe comigo ... |
| Mídia: VO Barbara Low HP 02.ogg Não posso parar agora, eles precisam de mim! | |
| Mídia: VO Barbara Low HP 03.ogg Tenho que continuar tentando! | |
| Aliado em baixo HP | Mídia: VO Barbara Ally At Low HP 01.ogg (Não registrado no Perfil) |
| Mídia: VO Barbara Ally At Low HP 02.ogg (Não registrado no Perfil) | |
| Caído | Mídia: VO Barbara Fallen 01.ogg Eu me sinto ... um pouco fraca ... |
| Mídia: VO Barbara Fallen 02.ogg Por que todos pararam de cantar? | |
| Mídia: VO Barbara Fallen 03.ogg Sister ... | |
| Golpe leve realizado | Mídia: VO Barbara Light Hit Taken 01.ogg (não registrado no perfil) (Voice-over real: Ow!) |
| Mídia: VO Barbara Light Hit Taken 02.ogg Ouchie! | |
| Mídia: VO Barbara Light Hit Taken 03.ogg Mídia: VO Barbara Light Hit Taken 04.ogg Mídia: VO Barbara Light Hit Taken 05.ogg Mídia: VO Barbara Light Hit Taken 06.ogg | |
| Golpe pesado realizado | Mídia: VO Barbara Heavy Hit Taken 01.ogg (não registrado no perfil) (Voice-over real: Eek!) |
| Mídia: VO Barbara Heavy Hit Taken 02.ogg Oh não! | |
| Mídia: VO Barbara Heavy Hit Taken 03.ogg Mídia: VO Barbara Heavy Hit Taken 04.ogg Mídia: VO Barbara Heavy Hit Taken 05.ogg Mídia: VO Barbara Heavy Hit Taken 06.ogg | |
| Entrando na festa | Mídia: VO Barbara Joining Party 01.ogg Eu cuido disso. |
| Mídia: VO Bárbara entrando na festa 02.ogg Deseje-me sorte! | |
| Mídia: VO Barbara Joining Party 03.ogg Podemos fazer isso! | |
| Caráter ocioso (Observação: a narração de bate-papo e clima também pode ser ouvida como inativos.) | Mídia: VO Barbara Standby 01.ogg (Não registrado no Perfil) (Voz em off: ♪ La ~ da-da-da-da ~ da-da-da-da ~ da ... da!) |
| Mídia: VO Barbara Standby 02.ogg (Não registrado no Perfil) (Voz em off: me pergunto quando serei tão alto quanto minha irmã mais velha ...) | |
| Ataque leve | Media: VO Barbara Light Attack 01.ogg Media: VO Barbara Light Attack 02.ogg Media: VO Barbara Light Attack 03.ogg Media: VO Barbara Light Attack 04.ogg Media: VO Barbara Light Attack 05.ogg Media: VO Barbara Light Attack Ataque 06.ogg |
| Ataque Médio | Media: VO Barbara Mid Attack 01.ogg Media: VO Barbara Mid Attack 02.ogg Media: VO Barbara Mid Attack 03.ogg |
| Ataque pesado | Mídia: VO Barbara Heavy Attack 01.ogg Mídia: VO Barbara Heavy Attack 02.ogg Mídia: VO Barbara Heavy Attack 03.ogg |
| Escalada | Media: VO Barbara Climbing 01.ogg Media: VO Barbara Climbing 02.ogg Media: VO Barbara Climbing 03.ogg Media: VO Barbara Climbing 04.ogg Media: VO Barbara Climbing 05.ogg |
| Respiração ascendente | Mídia: VO Barbara Climbing Breath 01.ogg Mídia: VO Barbara Climbing Breath 02.ogg Mídia: VO Barbara Climbing Breath 03.ogg |
| Saltando | Mídia: VO Barbara Jumping 01.ogg Mídia: VO Barbara Jumping 02.ogg Mídia: VO Barbara Jumping 03.ogg Mídia: VO Barbara Jumping 04.ogg Mídia: VO Barbara Jumping 05.ogg |
Antigo Diálogo (Pré 1.3)
História
| Título | Transcrição Oficial |
|---|---|
| Olá | Mídia: VO_Barbara Olá (1.0) .ogg Tada! * risos * Bárbara está aqui ~ Deixe a cura comigo, não vou decepcionar vocês! |
| Chat: Sonolência | Mídia: VO_Barbara Chat - Sonolência (1.0) .ogg * bocejo * Todo esse ficar parado está me deixando com tanto sono ... |
| Gato: incentivo | Mídia: VO_Barbara Chat - Encouragement (1.0) .ogg Todo mundo está trabalhando muito duro, nós também deveríamos estar! |
| Chat: Mantendo-se atualizado | Mídia: VO_Barbara Chat - Mantendo a pessoa atualizada (1.0) .ogg Você está cansado? Experimente minha nova bebida energética picante, tenho certeza que vai te acordar! |
| Quando chove | Mídia: VO_Barbara When It Rains (1.0) .ogg Não fique na chuva por muito tempo, você vai pegar um resfriado! |
| Quando o trovão atinge | Mídia: VO_Barbara When Thunder Strikes (1.0) .ogg Uau! |
| Quando neva | Mídia: VO_Barbara When It Snows (1.0) .ogg Ooh, flocos de neve! Olha como eles dançam! |
| Quando o sol está fora | Mídia: VO_Barbara When the Sun Is Out (1.0) .ogg Esse clima é tão incrível! Eu poderia começar a cantar. |
| Quando o vento está soprando | Mídia: VO_Barbara Quando o vento está soprando (1.0) .ogg Não se preocupe! Eu não vou ... ficar pasmo! |
| Bom Dia | Mídia: VO_Barbara Good Morning (1.0) .ogg Morning ~ Vamos fazer o nosso melhor hoje. |
| boa tarde | Mídia: VO_Barbara Boa tarde (1.0) .ogg Oh? Você quer me ouvir cantar ...? Desculpe, o show é ... Ainda não começou. |
| Boa noite | Mídia: VO_Barbara Good Evening (1.0) .ogg Eu realmente quero comer algumas lulas picantes no Good Hunter ... mas meu estômago, er ... Deixa ... |
| Boa noite | Mídia: VO_Barbara Good Night (1.0) .ogg Tivemos um ótimo dia hoje! Descanse um pouco. |
| Sobre Barbara | Mídia: VO_Barbara Sobre Bárbara (1.0) .ogg "Ao vento que me guia: Quando estiver exausto, me abençoe com a força para seguir em frente. Quando eu estiver incerto, abençoe-me com a sabedoria de distinguir o bem do mal . Quando eu sofrer injustiça, abençoe-me com a coragem de revidar ... "... Opa, desculpas, eu estava apenas fazendo minhas orações. * risos * Você precisa de algo? |
| Sobre nós: esperanças | Mídia: VO_Barbara About Us - Hopes (1.0) .ogg Meu sonho é trazer um sorriso ao rosto de todas as pessoas em minha vida! Contanto que eu possa ajudá-lo em sua jornada, ficarei feliz ~ |
| Sobre nós: sonhos | Mídia: VO_Barbara About Us - Dreams (1.0) .ogg Obrigado por estar comigo por todo esse tempo, posso sentir que estou cada vez mais perto do meu sonho. Espero que possamos continuar assim no futuro ~! |
| Sobre a Visão | Mídia: VO_Barbara About the Vision (1.0) .ogg Todo mundo tem seus próprios desejos. Para reunir e cumprir esses desejos e fazer todos felizes - este é o propósito que meu Arconte concedeu a mim. |
| Algo para compartilhar | Media: VO_Barbara Something to Share (1.0) .ogg Eu nunca poderia ficar entediado com a beleza deslumbrante da natureza que rodeia Mondstadt. Ouvi dizer que existem árvores azuis à beira-mar perto da cidade de Inazuma. Só preciso economizar um pouco mais e ... O que é isso? Você quer saber o que estou economizando? * risos * Esse é o meu segredinho. |
| Coisas interessantes | Mídia: VO_Barbara Interesting Things (1.0) .ogg Os girassóis estão sempre voltados para o sol. Eles são tão brilhantes. Na verdade, minha mãe me mandou um vestido estilo girassol ... Será que vou finalmente usá-lo no palco? |
| Sobre Jean | Mídia: VO_Barbara Sobre Jean (1.0) .ogg Grande Mestre Interino ... Líder dos Cavaleiros de Favonius ... Todos parecem gostar muito dela. Oh? Mim? Eu ... Claro que não tenho nada além de admiração por ela! |
| Sobre Lisa | Mídia: VO_Barbara Sobre Lisa (1.0) .ogg Eu sempre cuido bem de Lisa. Se ela quiser se tornar uma estrela, ela terá meu apoio incondicional, vou torcer a plenos pulmões até minha voz ficar rouca ... Hmm, isso pode assustar seus outros fãs ... |
| Sobre o âmbar | Mídia: VO_Barbara Sobre Amber (1.0) .ogg Eu vi Amber sair correndo de Mondstadt em uma missão inúmeras vezes. Ser um Outrider não parece fácil. |
| Sobre Diluc | Mídia: VO_Barbara Sobre Diluc (1.0) .ogg Oh, Mestre Diluc? Da última vez, quando eu estava me apresentando no Angel's Share, ele ficou carrancudo ... Talvez ele não goste do meu canto? |
| Sobre Venti | Mídia: VO_Barbara Sobre Venti (1.0) .ogg A voz de Venti é incrível! Mas as músicas que ele canta e aquelas em que sou bom são muito diferentes. Tentei aprendê-los, mas ... as melodias são tão complicadas. |
| Sobre Bennett | Mídia: VO_Barbara Sobre Bennett (1.0) .ogg Bennett sempre chega à Catedral coberto de arranhões e hematomas ... Embora isso claramente nunca o incomode um pouco, dado o grande sorriso que sempre tem no rosto. Ele realmente deveria cuidar melhor de si mesmo. |
| Sobre Varka | Mídia: VO_Barbara Sobre Varka (1.0) .ogg Meu pai partiu na expedição com o Grande Mestre Varka ... Espero que eles estejam bem. Oh, com o que estou preocupado? O Grão-Mestre não é outro senão o Cavaleiro de Bóreas, é claro que eles ficarão bem! Mesmo assim, certamente orarei por seu retorno seguro. |
| Sobre Rosaria | Mídia: VO_Barbara Sobre Rosaria (1.0) .ogg Irmã Rosaria é difícil de saber, especialmente porque ela nunca participa das orações, mas ... Oh, tenho certeza que ela acredita no Arconte Anemo! Embora eu ainda não tenha realmente coragem de tentar falar com ela ... |
| Sobre Noelle | Mídia: VO_Barbara Sobre Noelle (1.0) .ogg Noelle é simplesmente a mais fofa! Ela é tão gentil e paciente que você se sente totalmente relaxado quando está perto dela. ... Ah sim, e ela faz os petiscos mais saborosos! A melhor parte é que eles também são saudáveis. Tee-hee! |
| Mais sobre Barbara: I | Mídia: VO_Barbara Mais sobre Barbara - 01 (1.0) .ogg Os cavaleiros ficam tão legais quando balançam suas espadas em combate! Você não acha? Eu tentei usar uma espada antes, mas ... * suspiro * Uh, vamos apenas dizer que eu não tenho nenhum talento com uma espada. |
| Mais sobre Barbara: II | Mídia: VO_Barbara Mais sobre Barbara - 02 (1.0) .ogg Eu quero curar a todos. Esse pensamento simples foi toda a motivação de que eu precisava para me tornar uma diaconisa. Enquanto eu puder ajudar a todos, estarei contente. |
| Mais sobre Barbara: III | Mídia: VO_Barbara Mais Sobre Bárbara - 03 (1.0) .ogg Sendo um ídolo, aprendi com Alice que “Um verdadeiro ídolo deve sempre tentar curar a alma das pessoas ...” Sim, concordo plenamente. |
| Mais sobre Barbara: IV | Mídia: VO_Barbara More About Barbara - 04 (1.0) .ogg Estou fazendo o meu melhor todos os dias ... Espero que meus esforços ganhem a confiança das pessoas de Mondstadt. |
| Mais sobre Barbara: V | Mídia: VO_Barbara More About Barbara - 05 (1.0) .ogg Cada vez que subo ao palco eu sempre começo a duvidar de mim mesma - posso realmente curar todas as pessoas em Mondstadt? Mas eu olho para você agora e sinto que, enquanto continuarmos marchando para frente, talvez um dia eu possa apenas ... Huh? Eu já te curei? Bem, um não é o suficiente! Já curei muita gente? Eu suponho... |
| Hobbies de Bárbara | Mídia: VO_Barbara Hobbies (1.0) .ogg Os sorrisos nos rostos das pessoas que ajudei me fazem continuar. |
| Problemas de Bárbara | Mídia: VO_Barbara Troubles (1.0) .ogg Meus companheiros continuam se machucando, mas não consigo dividir o fardo de sua dor. A única coisa que posso fazer é o meu melhor para curar suas feridas! Vou garantir que todos estejam saudáveis. |
| Comida favorita | Mídia: VO_Barbara Favorite Food (1.0) .ogg Você gosta de peixe seco picante? Eu tenho dois na minha bolsa. Aqui, pegue um! |
| Menos comida favorita | Mídia: VO_Barbara Least Favorite Food (1.0) .ogg Eu não gosto de nada amargo, especialmente ... ugh, cabaça amarga. |
| Aniversário | Mídia: VO_Barbara Birthday (1.0) .ogg Aqui está! Esse é o presente que ganhei no seu aniversário, junto com meu autógrafo exclusivo! Hehe, quando minha próxima música for lançada, vou garantir que você seja o primeiro a ouvi-la! Feliz aniversário! |
| Sentimentos sobre a ascensão: introdução | Mídia: VO_Barbara Feelings About Ascension - 01 (1.0) .ogg Uma dança de Barbara, para trazer mais cura para você! |
| Sentimentos sobre a ascensão: construindo | Mídia: VO_Barbara Feelings About Ascension - 02 (1.0) .ogg Aw, muito obrigado pelo seu apoio! Oh não, estou muito animado, meu coração simplesmente não consegue parar de bater! |
| Sentimentos sobre a ascensão: clímax | Media: VO_Barbara Feelings About Ascension - 03 (1.0) .ogg Por favor, diga-me como posso ser mais forte! Apenas deixar isso para você? Não, não, isso não vai funcionar! Eu também quero ajudar! |
| Sentimentos sobre a ascensão: conclusão | Media: VO_Barbara Feelings About Ascension - 04 (1.0) .ogg Viajando com você, descobri que o mundo é meu palco! Muito obrigado! * risos * Ok! Vamos gritar mais uma vez! Três, dois, um - Vai, Barbara, vai! |
Combate à
| Título | Transcrição Oficial |
|---|---|
| Habilidade Elemental | Mídia: VO Barbara Elemental Skill 1 01 (1.0) .ogg Eu vou nos proteger! |
| Mídia: VO Barbara Elemental Skill 1 02 (1.0) .ogg Vamos dançar! | |
| Mídia: VO Barbara Elemental Skill 1 03 (1.0) .ogg Vamos começar o show! | |
| Explosão Elemental | Mídia: VO Barbara Elemental Burst 01 (1.0) .ogg ♪ La la-la-la-la ~ |
| Mídia: VO Barbara Elemental Burst 02 (1.0) .ogg Pronto, com calma! | |
| Mídia: VO Barbara Elemental Burst 03 (1.0) .ogg Vamos, nós podemos fazer isso! | |
| Sprint Start | Mídia: VO_Barbara Sprint Start 01 (1.0) .ogg Go Barbara, go! |
| Fim da Sprint | Mídia: VO_Barbara Sprint End 01 (1.0) .ogg * Pant * ... * Pant * ... Estou bem! |
| Mídia: VO_Barbara Sprint End 02 (1.0) .ogg Continue ... | |
| Implantando Wind Glider | Mídia: VO_Barbara Deploying Wind Glider 01 (1.0) .ogg Media: VO_Barbara Deploying Wind Glider 02 (1.0) .ogg Media: VO_Barbara Deploying Wind Glider 03 (1.0) .ogg |
| Desengate do planador do vento | Mídia: VO Barbara Desengatar Wind Glider 01 (1.0) .ogg Mídia: VO Barbara Desengatar Wind Glider 02 (1.0) .ogg Mídia: VO Barbara Desengatar Wind Glider 03 (1.0) .ogg |
| Abrindo o baú do tesouro | Bárbara não apresentou nenhum Voice-Overs de abertura do baú do tesouro antes de 1.3 |
| Baixo HP | Bárbara não apresentava nenhum Low HP Voice-Overs pré 1.3 |
| Aliado em baixo HP | Bárbara não apresentou nenhum Ally At Low HP Voice-Overs pré 1.3 |
| Caído | Mídia: VO Barbara Fallen 01 (1.0) .ogg Eu me sinto ... um pouco fraca ... |
| Mídia: VO Barbara Fallen 02 (1.0) .ogg Por que todos pararam de cantar? | |
| Mídia: VO Barbara Fallen 03 (1.0) .ogg Irmã ... | |
| Golpe leve realizado | Mídia: VO Barbara Light Hit Taken 01 (1.0) .ogg (Não registrado no Perfil) (Voice-over real: Ow!) |
| Mídia: VO Barbara Light Hit Taken 02 (1.0) .ogg Ouchie! | |
| Media: VO Barbara Light Hit Taken 03 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Light Hit Taken 04 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Light Hit Taken 05 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Light Hit Taken 06 (1.0) .ogg | |
| Entrando na festa | Mídia: VO Barbara Joining Party 01 (1.0) .ogg Eu cuidarei disso. |
| Mídia: VO Barbara Joining Party 02 (1.0) .ogg Deseje-me sorte! | |
| Mídia: VO Barbara Joining Party 03 (1.0) .ogg Podemos fazer isso! | |
| Caráter ocioso (Observação: a narração de bate-papo e clima também pode ser ouvida como inativos.) | Mídia: VO Barbara Standby 01 (1.0) .ogg (Não registrado no Perfil) (Voz em off: ♪ La ~ da-da-da-da ~ da-da-da-da ~ da ... da!) |
| Mídia: VO Barbara Standby 02 (1.0) .ogg (Não registrado no Perfil) (Voz em off: me pergunto quando serei tão alto quanto minha irmã mais velha ...) | |
| Ataque leve | Media: VO Barbara Light Attack 01 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Light Attack 02 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Light Attack 03 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Light Attack 04 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Light Attack 05 (1.0) .ogg Mídia: VO Barbara Light Attack 06 (1.0) .ogg |
| Ataque Médio | Media: VO Barbara Mid Attack 01 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Mid Attack 02 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Mid Attack 03 (1.0) .ogg |
| Ataque pesado | Media: VO Barbara Heavy Attack 01 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Heavy Attack 02 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Heavy Attack 03 (1.0) .ogg |
| Escalada | Barbara não apresentou nenhum Climbing Voice-Overs antes de 1.3 |
| Respiração ascendente | Mídia: VO Barbara Climbing Breath 01 (1.0) .ogg Mídia: VO Barbara Climbing Breath 02 (1.0) .ogg Mídia: VO Barbara Climbing Breath 03 (1.0) .ogg |
| Saltando | Media: VO Barbara Jumping 01 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Jumping 02 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Jumping 03 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Jumping 04 (1.0) .ogg Media: VO Barbara Jumping 05 (1.0) .ogg |
