| Visão geral | História | Voice-Overs | roupas | Companheiro | Sociais |
| Inglês | chinês | Japanese | Korean |
Conteúdo
- 1 História
- 2 Combate
História
| Título | Transcrição Oficial |
|---|---|
| Olá | Mídia: VO_Mona Hello.ogg Sou a astróloga Mona Megistus, que significa "A Grande Astróloga Mona". Se é adivinhação que você busca de mim, então peço que respeite meu nome, aprendendo-o totalmente, aqui e agora. |
| Chat: Astrologia | Mídia: VO_Mona Chat - Astrology.ogg Adivinhação trata de predizer precisamente o destino escrito de alguém. Enfeitar esse destino só leva a um equívoco. |
| Chat: Life | Mídia: VO_Mona Chat - Life.ogg Os astrólogos devem se livrar dos desejos materiais. Somente livrando-se da desordem pode-se ver o verdadeiro mundo ao seu redor. |
| Chat: Destino | Mídia: VO_Mona Chat - Fate.ogg Fate é chamado assim, pois não pode ser alterado nem revertido. Isso só pode ser aceito. |
| Quando chove | Mídia: VO_Mona When It Rains.ogg Com uma chuva tão forte, não apenas as estrelas ficam nubladas, mas também meu vidro cristalino fica turvo. |
| Quando o trovão atinge | Mídia: VO_Mona When Thunder Strikes.ogg De qual céu estrelado esses raios caem? |
| Quando neva | Mídia: VO_Mona When It Snows.ogg As águas puras da neve derretida são ideais para a hidromancia. |
| Quando o sol está fora | Mídia: VO_Mona When the Sun Is Out.ogg Não é preciso ter muita visão para saber se o tempo de hoje será bom. |
| Bom Dia | Mídia: VO_Mona Good Morning.ogg Sua chegada foi prematura. A estrela da manhã acaba de minguar ... Café da manhã? Não, eu - eu já comi. |
| boa tarde | Mídia: VO_Mona Good Afternoon.ogg O meio-dia está chegando, devemos comer. Hm? Eu ... Vou comer uma salada, porque a simplicidade é o jeito do astrólogo. |
| Boa noite | Mídia: VO_Mona Good Evening.ogg Nightfall chegou. Em breve poderei começar minha adivinhação. Ah ... acabei de escrever minha coluna de astrologia ontem à noite ...? |
| Boa noite | Mídia: VO_Mona Good Night.ogg Já é tão tarde e não estou mais longe de terminar a coluna de astrologia de amanhã. O que? Você está indo dormir? * suspiro * Eu gostaria de poder dormir agora também ... |
| Sobre Mona | Mídia: VO_Mona Sobre Mona.ogg O trabalho do astrólogo é mostrar às pessoas o que o destino reserva para elas, e é exatamente o que eu faço. Sempre haverá aqueles que são incapazes de aceitar o que lhes é dito. |
| Sobre nós: Trabalho | Mídia: VO_Mona Sobre nós - Work.ogg Por que escrevo relatórios, em vez de usar minha adivinhação para ganhar Mora? Eu nunca usaria a hidromancia por causa de Mora, nem aprendi a hidromancia para esse propósito. |
| Sobre nós: Meu destino (Destrava na Amizade nível 6) | Mídia: VO_Mona About Us - My Fate.ogg Eu não sei. A menos que não tenham outra escolha, os astrólogos não predizem seu próprio destino. Os mais velhos da minha arte alertaram contra isso, pois pode virar o destino sobre si mesmo, o que é incrivelmente perigoso. |
| Sobre nós: seu destino (Destrava na Amizade nível 6) | Media: VO_Mona About Us - Your Fate.ogg Como você não é deste mundo, não posso lhe dar uma previsão. Tudo o que posso dizer é que sua jornada está longe de terminar. |
| Sobre a Visão: Desdém (Destrava na Amizade nível 3) | Mídia: VO_Mona About the Vision - Disdain.ogg Quando recebi minha Visão pela primeira vez, a senhora idosa que a deu para mim, ela colocou este ar e disse: "Que o seu coração de verdade esteja com você." E, no entanto, essa coisa não faz nada pela minha hidromancia, tudo o que faz é me molhar. |
| Sobre a Visão: Valor (Destrava na Amizade nível 5) | Mídia: VO_Mona About the Vision - Value.ogg Dito isso, não custa nada ter uma visão como um pequeno acessório. Afinal, é a única ferramenta de estudo útil que a velha avarenta já me deu, em um raro ato de generosidade. |
| Algo para compartilhar (Destrava na Amizade nível 6) | Mídia: VO_Mona Something to Share.ogg Você sabe sobre constelações? Os astrólogos acreditam que os padrões das estrelas mapeiam os destinos dos portadores da Visão - passado, presente e futuro, tudo está escrito nas estrelas. |
| Coisas interessantes (Destrava na Amizade nível 4) | Media: VO_Mona Interesting Things.ogg Esta ... sua companheira de viagem - você sabe alguma coisa sobre as origens dela? Não importa o que aconteça, eu não consigo discernir um único fragmento de informação sobre o destino dessa fada flutuante. ...Oh? Então você também não sabe de onde ela vem? |
| Sobre Jean (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Mona Sobre Jean.ogg Você quer dizer o Grande Mestre Interino dos Cavaleiros de Favonius? Sua constelação é Leão Menor, que representa força e responsabilidade assumida muito jovem ... Embora a leoa tenha estado separada de seu orgulho por muito tempo, ela cresce cada vez mais, e chegará o dia em que ela estará pronta para retornar como seu glorioso líder. |
| Sobre Albedo (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Mona Sobre Albedo.ogg Albedo? Ah ... eu invejo sua habilidade de focar exclusivamente em sua pesquisa sem se prender a assuntos mundanos mundanos. Que vida maravilhosa! Se aquela velha maluca não tivesse perdido muitos parafusos, talvez essa seja a vida que eu estaria vivendo agora ... |
| Sobre Klee (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Mona Sobre Klee.ogg Ah, sim, filha de Alice. Ela está sob custódia dos Cavaleiros de Favonius, e Albedo cuida dela também. Ela é abençoada por ter Trifolium como sua constelação, o que representa boa sorte. Estou um pouco com inveja ... * sorriso afetado * Embora, se eu tivesse sido abençoado com boa sorte, suponho que nunca teria a grande honra de topar com aquela velha, teria ... |
| Sobre Diluc (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Mona Sobre Diluc.ogg Diluc Ragnvindr. Sua constelação, Noctua, representa a vigilância na escuridão da noite ... Um guardião solitário vigiando, ansiando pelo esplendor do amanhecer, mas destinado à solidão nos dias escuros que precedem sua chegada. ... Ou, espere, talvez Noctua seja aquele ligado à riqueza ...? |
| Sobre Kaeya (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Mona Sobre Kaeya.ogg Kaeya Alberich? Ele é um Pavo Ocellus. Destinado a grandeza e grandeza ... e a esconder realidades feias por trás de uma camada de charme e elegância. Ele acredita que rompeu totalmente com seu passado, mas um dia o destino o alcançará. Quando isso acontecer, ele terá uma decisão importante a tomar. |
| Sobre Lisa (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Mona Sobre Lisa.ogg A Tempus Fugit ... A constelação deriva seu nome da ampulheta e significa conhecimento e tempo - ou melhor, o trade-off entre eles. À medida que cada grão de areia cai, um momento do tempo - até da vida, morre para sempre. Para interromper o fluxo implacável de areia, seria necessário virar a ampulheta de lado. Mas uma vez que a areia pára, ela permanece imóvel para sempre ... Hmm, talvez 'se torna preguiçoso' seja mais preciso do que 'vem para descansar', neste caso. |
| Sobre Venti (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Mona Sobre Venti.ogg Venti? O bardo que fica sentado sem fazer nada o dia todo? O que há de tão interessante nele? Claro, acho que posso dar uma olhada ... Huh, isso é estranho, a vidraça, é ... Não consigo ver nada ... esse vento ... Não consigo ... abrir os olhos! Não, meu chapéu! Ah! Minhas roupas, pare! O vento vai tirar todas as minhas roupas! Faça parar, faça parar! ...Tudo bem, tudo bem! Eu nunca vou fazer isso de novo! |
| Mais sobre Mona: I | Mídia: VO_Mona Mais sobre Mona - 01.ogg Você quer bater um papo ... para se divertir? Oh ... eu normalmente não tenho tempo livre para tais atividades, especialmente quando tenho tantas colunas sobrando para escrever ... Então, novamente, já que é você, pode valer a pena. Hehe, uma mudança de ritmo de vez em quando não é uma coisa tão ruim. |
| Mais sobre Mona: II (Destrava na Amizade nível 3) | Mídia: VO_Mona Mais sobre Mona - 02.ogg Renda? Da astrologia ...? Você não pode usar ... coisas como Mora para determinar o valor da astrologia! Você precisa entender: a hidromancia é o único meio de discernir o verdadeiro destino das pessoas em toda a Teyvat! Não importa quanta Mora ou joias você possa ter, o valor do destino é incalculável! Talvez não seja a pergunta mais inteligente que você poderia ter feito para mim ... |
| Mais sobre Mona: III (Destrava na Amizade nível 4) | Mídia: VO_Mona Mais sobre Mona - 03.ogg Você quer que eu explique como funciona a astrologia? Não tenho certeza se você entenderia, mesmo se eu te contasse. Mas já que você pergunta ... O método que uso é chamado de hidromancia. A arte de inferir o destino a partir do reflexo ilusório das estrelas na superfície da água. O reflexo invertido na água é uma imagem do céu de dentro da qual a verdade do nosso mundo pode ser observada. ... É a única história de sucesso dos esforços de pesquisa daquela velha senhora. |
| Mais sobre Mona: IV (Destrava na Amizade nível 5) | Mídia: VO_Mona More About Mona - 04.ogg Mona Megistus, a Astrologista - nós criamos esse nome juntos, a velha e eu. Ela disse que soava bem ... Mas então ela começou a me chamar de 'Meg', o que eu odeio, porque obviamente 'Mona' já é suficiente para um nome mais curto - Não! Você NÃO tem permissão para me chamar assim, é constrangedor! Gah! Eu sabia que não deveria ter te contado! |
| Mais sobre Mona: V (Destrava na Amizade nível 6) | Mídia: VO_Mona Mais sobre Mona - 05.ogg A regra de ouro que todos os adivinhos obedecem é: nunca dê conselhos. Indique apenas os resultados da adivinhação. Do contrário, você corre o risco de que seu destino se confunda com o de seu alvo. Mas para você, farei uma exceção a esta regra - porque nossos destinos estão interligados desde o início. |
| Hobbies de Mona | Mídia: VO_Mona Hobbies.ogg Meu hobby? Stargazing! Neste mundo tão real em que vivemos, todos nós precisamos olhar para cima do pó de vez em quando e fixar nosso olhar nas estrelas, em um espírito de maravilha ... isso, mais tudo sobre mim sendo um astrólogo. |
| Problemas de Mona | Mídia: VO_Mona Troubles.ogg A conta do conserto do equipamento está vencida, assim como o pagamento final pelo globo celestial que encomendei ... Além disso, ainda preciso renovar as assinaturas do meu diário, sem falar no pagamento do aluguel ... Hmm, qual priorizar? ... Ah, vou pagar o globo celestial primeiro, se eu deixá-lo por mais tempo eles vão se esgotar e então nunca vou colocar minhas mãos em um ... |
| Comida favorita | Mídia: VO_Mona Favorite Food.ogg Salad. A salada é de longe a melhor comida do mundo. Barato para comprar, fácil de preparar, encher e é a coisa mais conveniente que existe quando você está trabalhando em uma coluna ou consertando algum equipamento - quero dizer, quem tem tempo para um jantar decente, afinal? |
| Menos comida favorita | Mídia: VO_Mona Least Favorite Food.ogg Você sabe, todas aquelas ... comidas caras e extravagantes. Pessoalmente, acho que é incivilizado e, francamente, perigoso desperdiçar e saciar-se toda vez que você sente uma pontada de fome. |
| Aniversário | Mídia: VO_Mona Birthday.ogg Feliz Aniversário. Este é o meu presente para você - é uma bolsa contendo alguns conselhos que podem ajudá-lo a superar as dificuldades. ... Não, não abra ainda. Durante o ano que vem, essa bolsa se abrirá quando chegar a hora certa. |
| Sentimentos sobre a ascensão: introdução (Destrava na Fase 1 de Ascensão) | Media: VO_Mona Feelings About Ascension - 01.ogg Isso foi ordenado pelo destino! Há muito tempo eu previa isso. |
| Sentimentos sobre a ascensão: construindo (Destrava na Fase 2 de Ascensão) | Mídia: VO_Mona Feelings About Ascension - 02.ogg ... Um passo mais perto. Talvez em breve eu finalmente descubra a verdade deste mundo? |
| Sentimentos sobre a ascensão: clímax (Destrava na Fase 4 de Ascensão) | Mídia: VO_Mona Feelings About Ascension - 03.ogg Meu cristal há muito tempo pré-ordenou tudo o que acontecerá sob as estrelas que ele reflete. |
| Sentimentos sobre a ascensão: conclusão (Destrava na Fase 6 de Ascensão) | Media: VO_Mona Feelings About Ascension - 04.ogg No reflexo da água, vejo a ascensão da estrela da manhã. |
Combate à
| Título | Transcrição Oficial |
|---|---|
| Habilidade Elemental | Mídia: VO Mona Habilidade Elemental 1 01.ogg Deixe-me adivinhar! |
| Mídia: VO Mona Habilidade Elemental 1 02.ogg Sombras do destino! | |
| Mídia: VO Mona Elemental Skill 1 03.ogg Mergulhe no destino! | |
| Explosão Elemental | Mídia: VO Mona Elemental Burst 01.ogg O destino está sobre você. |
| Mídia: VO Mona Elemental Burst 02.ogg Escrito nas estrelas! | |
| Mídia: VO Mona Elemental Burst 03.ogg Decidido pelo destino! | |
| Sprint Start | Mídia: VO Mona Sprint Start 01.ogg Mídia: VO Mona Sprint Start 02.ogg Mídia: VO Mona Sprint Start 03.ogg |
| Fim da Sprint | Mona não possui nenhum Sprint End Voice-Overs |
| Implantando Wind Glider | Mídia: VO Mona Implantando Wind Glider 01.ogg Viva o céu! |
| Mídia: VO Mona Implantando Wind Glider 02.ogg Mídia: VO Mona Implantando Wind Glider 03.ogg | |
| Desengate do planador do vento | Mídia: VO Mona Disengaging Wind Glider 01.ogg (não registrado no perfil) (Voz real: Vidência concluída!) |
| Mídia: VO Mona Desengate Wind Glider 02.ogg Mídia: VO Mona Desengate Wind Glider 03.ogg | |
| Abrindo o baú do tesouro | Mídia: VO Mona Abrindo Baú do Tesouro 01.ogg (Não registrado no Perfil) (Voice-over real: poderíamos fazer com um pouco mais de fortuna ...) |
| Mídia: VO Mona Abrindo Baú do Tesouro 02.ogg (Não registrado no Perfil) (Voice-over real: deve cobrir comida e aluguel por um tempo!) | |
| Mídia: VO Mona Abrindo Baú do Tesouro 03.ogg (Não registrado no Perfil) (Voz em off: * suspiro * Encontrar um tesouro é muito emocionante!) | |
| Baixo HP | Mídia: VO Mona Low HP 01.ogg Minha visão está turva ... |
| Mídia: VO Mona Low HP 02.ogg Odius fate ... | |
| Mídia: VO Mona Low HP 03.ogg Isso não foi previsto! | |
| Aliado em baixo HP | Mídia: VO Mona Ally At Low HP 01.ogg (Não registrado no Perfil) |
| Mídia: VO Mona Ally At Low HP 02.ogg (Não registrado no Perfil) | |
| Caído | Mídia: VO Mona Fallen 01.ogg As estrelas ... estão desaparecendo ... |
| Mídia: VO Mona Fallen 02.ogg O destino não pode ser ... negado. | |
| Mídia: VO Mona Fallen 03.ogg Meu acerto de contas ... chegou ... | |
| Golpe leve realizado | Mídia: VO Mona Light Hit Taken 02.ogg Curses. |
| Mídia: VO Mona Light Hit Taken 01.ogg Mídia: VO Mona Light Hit Taken 03.ogg Mídia: VO Mona Light Hit Taken 04.ogg Mídia: VO Mona Light Hit Taken 05.ogg Mídia: VO Mona Light Hit Taken 06.ogg | |
| Golpe pesado realizado | Mídia: VO Mona Heavy Hit Taken 02.ogg Deixe meu espaço! |
| Mídia: VO Mona Heavy Hit Taken 01.ogg Mídia: VO Mona Heavy Hit Taken 03.ogg Mídia: VO Mona Heavy Hit Taken 04.ogg Mídia: VO Mona Heavy Hit Taken 05.ogg Mídia: VO Mona Heavy Hit Taken 06.ogg | |
| Entrando na festa | Mídia: VO Mona se juntando à festa 01.ogg Isso é o destino. |
| Mídia: VO Mona Joining Party 02.ogg É assim que deve ser. | |
| Mídia: VO Mona Joining Party 03.ogg É como as estrelas predisseram. | |
| Caráter ocioso (Observação: a narração de bate-papo e clima também pode ser ouvida como inativos.) | Mídia: VO_Mona Standby 01.ogg (não registrado no perfil) |
| Mídia: VO_Mona Standby 02.ogg (não registrado no perfil) | |
| Ataque leve | Mídia: VO Mona Light Attack 01.ogg Mídia: VO Mona Light Attack 02.ogg Mídia: VO Mona Light Attack 03.ogg Mídia: VO Mona Light Attack 04.ogg Mídia: VO Mona Light Attack 05.ogg Mídia: VO Mona Light Attack Ataque 06.ogg Media: VO Mona Light Attack 07.ogg |
| Ataque Médio | Mídia: VO Mona Mid Attack 01.ogg Mídia: VO Mona Mid Attack 02.ogg Mídia: VO Mona Mid Attack 03.ogg |
| Ataque pesado | Mídia: VO Mona Heavy Attack 01.ogg Mídia: VO Mona Heavy Attack 02.ogg Mídia: VO Mona Heavy Attack 03.ogg |
| Escalada | Mídia: VO Mona Climbing 01.ogg Mídia: VO Mona Climbing 02.ogg Mídia: VO Mona Climbing 03.ogg Mídia: VO Mona Climbing 04.ogg Mídia: VO Mona Climbing 05.ogg |
| Respiração ascendente | Mídia: VO Mona Climbing Breath 01.ogg Mídia: VO Mona Climbing Breath 02.ogg Mídia: VO Mona Climbing Breath 03.ogg |
| Saltando | Mídia: VO Mona Jumping 01.ogg Mídia: VO Mona Jumping 02.ogg Mídia: VO Mona Jumping 03.ogg Mídia: VO Mona Jumping 04.ogg Mídia: VO Mona Jumping 05.ogg |
