Raiden Shogun / História

O Raiden Shogun é o terrível e terrível poder do trovão encarnado, o governante exaltado do Shogunato Inazuma.
Com o poder do raio à sua disposição, ela se compromete com a busca solitária da eternidade.

Descrição do site oficial [1]

Conteúdo

• 1 personalidade
• 2 Aparência
• 3 Introdução Oficial
  • 3.1 Evite o mundo efêmero. Permaneça na Eternidade Imutável.
• 4 histórias de personagens
  • 4.1 Detalhes do personagem
  • 4.2 História 1
  • 4.3 História 2
  • 4.4 História 3
  • 4.5 História 4
  • 4.6 História 5
  • 4.7 Musou Isshin
  • 4.8 Gnose
• 5 missões e eventos
  • 5.1 Missões do Arconte
  • 5.2 Missões de história
• 6 Namecards
• Constelação 7
• 8 Interações de Personagem
• 9 curiosidades
  • 9.1 Etimologia
  • 9.2 Haiku e Waka
  • 9.3 Outra Poesia
• 10
• 11

Personalidade

Sua Excelência, o Todo Poderoso Narukami Ogosho, que prometeu ao povo de Inazuma uma Eternidade imutável

Atributos do personagem no jogo e texto da página de perfil

O Raiden Shogun acredita firmemente no que ela acredita ser a eternidade - um lugar em que tudo é mantido da mesma forma, independentemente do que aconteça. Ela é honrada em sua conduta e reverenciada pelo povo de Inazuma.

O Raiden Shogun existe em duas formas - Raiden Ei, sua verdadeira identidade, e o Shogun, um fantoche criado por Ei para agir como governante de Inazuma em seu lugar enquanto ela medita no Plano de Eutimia. Este boneco segue um conjunto de diretrizes programadas nela, que são extremamente difíceis de modificar até mesmo pela própria Ei. O Shogun é frio e severo em personalidade, às vezes até mesmo insensível; ela é limitada na expressão emocional, não tem gostos e desgostos e não precisa de recreação. [2] O Shogun se considera a assistente de Ei, [3] e faz exatamente o que deseja, nem mais nem menos; ela não pode agir sem a direção de Ei, e se suas funções normais forem desativadas, o Shogun se torna incapaz de fazer qualquer coisa. Devido a seus protocolos limitados e à indiferença inicial de Ei por qualquer coisa que não seja seu objetivo de eternidade, o fantoche pode ser facilmente manipulado por forças externas. Por exemplo, o Clã Kujou e os Fatui a enganaram para iniciar e manter o Decreto de Caça à Visão.

Embora Ei tenha um comportamento mais severo do que a pessoa média, ela é notavelmente mais emotiva e sociável do que o Shogun. Ao contrário do Shogun, Ei tem preferências, como o amor por doces e sua paixão pelas artes marciais. Devido à sua dedicação à eternidade, Ei desconfia da ideia de mudança. No entanto, ela mostra mais curiosidade do que desdém quando se trata de coisas novas, como a aparência do Viajante [4] e os costumes do mundo moderno. [5] Por ter perdido muitos de seus entes queridos ao longo dos séculos, Ei é movida pelo medo de novas perdas, querendo preservar Inazuma para toda a eternidade. Para tanto, ela se selou no Plano da Eutimia para se proteger dos efeitos da erosão, enquanto criava o fantoche Shogun para ser imune à decadência do corpo físico. [6] Enquanto no Plano de Eutimia, Ei era indiferente a tudo que não afetasse sua busca pela eternidade e tinha uma opinião negativa da ambição humana devido à ambição que levava à perda e ao sofrimento, tornando-a incompatível com a eternidade. [7] Mesmo no Plano de Eutimia, no entanto, ela não conseguiu escapar da solidão de verdade, pois estava feliz em ver sua amiga Yae Miko novamente [8], e ela genuinamente gosta da companhia do Viajante e de Paimon.

Ei tem uma fraqueza contra sobremesas e doces. Sua opinião é que as sobremesas não podem representar nenhum obstáculo sério à sua busca pela Eternidade, a ponto de, em qualquer caso de cárie, ela simplesmente substituir o dente. Yae Miko e Venti também mencionaram sobre sua predileção por sobremesas, com o Arconte Anemo até sugerindo que o Viajante traga suas sobremesas para explorar a referida vulnerabilidade. Durante sua busca pela história, quando questionada por Traveller, Ei explicou que, uma vez que os humanos gostavam de sobremesas, ela também deveria gostar. Ei também tem aversão a cozinhar, dizendo que pode fazer tudo menos isso.

Apesar de suas ações erradas, Ei realmente ama Inazuma como sua irmã amou e só quer protegê-la e seu povo por toda a eternidade. Depois de se convencer de que suas ações foram erradas, Ei mostra remorso e está disposta a mudar sua perspectiva em relação à eternidade e se tornar uma governante melhor pelo bem de seu povo.

Aparência

O Raiden Shogun é uma mulher adulta com longos cabelos violeta trançados atrás das costas e um grampo de cabelo, que pertencia à irmã gêmea de Belzebu, Raiden Makoto, em seu lado direito. Seus olhos são roxos e ela tem uma marca de beleza embaixo do olho direito. Ela usa uma pequena fita carmesim no pescoço como uma gargantilha e um macacão de cor escura por baixo do quimono. As mangas de seu macacão cobrem completamente seus braços e são enroladas em seus dedos médios com anéis de ouro para cobrir parcialmente suas palmas e o topo de suas mãos, e suas unhas são pintadas de roxo. Seu quimono tem uma variedade de padrões em diferentes tons de roxo e carmesim, junto com um emblema com o emblema de Inazuma amarrado na frente de suas roupas abaixo do seio direito e um emblema mais elaborado em uma bandeirola no ombro esquerdo. Nas costas de sua roupa, ela usa um laço carmesim com borlas. Ela usa meias roxas escuras na altura da coxa com pequenas aberturas de diamante na parte superior e sandálias de salto alto; o da direita é adornado com duas flores violetas claras.

Ao contrário dos outros Arcontes conhecidos, ela não parece usar uma visão 'falsa', já que nenhuma das joias elétricas em suas roupas aparecem na forma de uma visão Inazumana típica. Em vez disso, todos os três emblemas (um amarrado na parte inferior do peito, outro no 'leque' em suas costas e outro em sua bengala) brilham fracamente quando sua explosão elemental é carregada, algo semelhante a como a roupa do Viajante brilha.

Introdução Oficial

Evite o mundo efêmero. Permaneça na Eternidade Imutável.

Sua Excelência procura livrar-se das ilusões mundanas do mundo, mas apenas na tentativa de superar o ciclo de vida e morte. Ninguém a entende verdadeiramente, mas ela não se digna a fazer-se compreender ... Sua Excelência o Shogun está simplesmente cheio de contradições.

Kitsune Saiguu

O governante supremo indiscutível de Inazuma.

Sua Excelência, o Todo-Poderoso Narukami Ogosho, prometeu ao povo de Inazuma uma eternidade imutável para durar através dos tempos.

Depois de purgar todos os sentimentos com um raio impiedoso, a solidão de sua mente tornou-se um espaço isolado, livre de alegrias e infortúnios mortais ...

Ao longo dos anos, o caminho para a eternidade tem sido escuro e desolado, mas Sua Excelência o Shogun nunca vacilou, nem mesmo por um momento.

Pois a verdadeira eternidade imutável é encontrada apenas na quietude que se manifesta quando todo barulho é removido.

Histórias de personagens

Detalhes do personagem

Desde os primórdios da vida, a humanidade sempre carregou um desejo intenso e uma curiosidade pelo mundo. Este é o ponto de ancoragem de sua cognição e é a base de toda razão.

O mundo do povo de Inazuma também é assim. Lá, trovão, raio, vento e chuva eram fatos primordiais da vida, assim como a luz, e o mar ... e o Shogun Raiden.

Bebês aninhados nos braços de suas mães ouvem contos do Shogun matando muitos deuses e conquistando outras raças.

Quando rapazes e moças vagam pelas ilhas, eles veem o desfiladeiro dividido em pedaços por uma lâmina de relâmpago e os ossos pálidos e imóveis da cobra gigante.

Os soldados entram no campo de batalha com "glória ao Shogun e seu reinado eterno!" em seus lábios.

As pessoas trabalham com contentamento e paz, sabendo que o Shogun e sua leal Tri-Comissão estão lá.

O grande nome do Raiden Shogun há muito se livrou dos grilhões da vida, tornando-se a eterna crença tradicional de Inazuma.

As pessoas confiam neste grande nome e em seu poder, acreditando que seus descendentes testemunharão as mesmas coisas, que a mesma fé formará os alicerces de seu mundo interior e que isso passará de geração em geração.

Este é o paraíso eterno que o Todo-Poderoso Shogun prometeu ao seu povo.

História 1

O verdadeiro nome do Raiden Shogun é "Raiden Ei".

Em sua longa jornada, ela testemunhou o preço que Inazuma teve que pagar pelo progresso ao longo de centenas e milhares de anos.

Os anos mais felizes de sua vida haviam passado por ela, e aqueles que ela antes considerava amigos tornaram-se seus inimigos. No final, ela até perdeu o motivo pelo qual havia empunhado sua espada.

"Onde há progresso, deve haver perda."

Ei acreditava que essa era a regra de ferro do mundo, com o tempo como seu aplicador implacável.

A maior e mais próspera nação de homens entrou em colapso da noite para o dia, e mesmo o mais antigo porto de Liyue se despediu de seu Geo Arconte. Os ventos da despedida vieram assobiando do limite exterior do tempo.

Por mais retumbante que seja o nome do Raiden Shogun, séculos depois, milênios depois ... Algum dia, Inazuma perderia a proteção de sua divindade.

Como guerreira, ela desconfiava de todos os inimigos. Mesmo que aquele inimigo fosse uma crise tão intangível quanto a passagem do tempo, ela tinha que encontrar uma contramedida, uma arma que pudesse usar para derrotá-la a tempo.

Sua resposta? "Eternidade." Apenas a Eternidade poderia congelar todas as coisas sob o céu, tornar Inazuma verdadeiramente imortal.

"Então, enquanto as coisas ainda estão bem, vamos ficar quietos ... Vamos marchar para a Eternidade."

História 2

Para que os seres com uma forma perecível de carne busquem a Eternidade, eles devem primeiro resolver o problema inevitável da longevidade.

Esse tempo limitado perturbou Ei muito, até que um dia quando uma técnica misteriosa surgiu diante de seus olhos como se por um golpe do destino.

Usando tais técnicas, pode-se criar fantoches intrincados indistinguíveis da vida real.

Em teoria, esse boneco poderia imitar perfeitamente tudo sobre Ei. Isso poderia ultrapassar os limites de sua vida e defender Inazuma para sempre. No entanto, como criar uma cópia de um Arconte pode ser uma tarefa simples?

Ei conduziu incontáveis ​​experimentos para esse efeito, descartou muitos produtos com falha e gastou uma quantidade inimaginável de tempo e recursos -

Mas, finalmente, por sua perseguição obstinada e espírito guerreiro, ela foi capaz de criar uma marionete perfeita.

O recém-nascido Raiden Shogun ficou sentado em silêncio, ouvindo Ei falar tudo sobre ela, "ela", e até mesmo sobre eles. O futuro de Inazuma estava aqui, inscrito em um projeto lindo.

O autômato tinha apenas uma pergunta a fazer a Ei: "Não há como voltar atrás em abandonar sua forma. Você não se arrepende de nada?"

"Sua existência é minha resposta."

Então, Ei transferiu sua consciência para sua lâmina, e assim nasceu o Plano de Eutimia.

História 3

Antes de Raiden Ei se tornar o Shogun, ela era uma samurai responsável por garantir que as ordens do Shogun anterior fossem cumpridas.

O Electro Archon anterior, Raiden Makoto, não era um grande lutador, e as coisas pelas quais Ei comandava eram principalmente questões de guerra e massacre. No entanto, Ei também teve momentos de repouso longe da batalha, sentando-se com seus amigos sob as árvores sakura e jogando karuta.

Devido ao seu caráter, Ei sempre foi a jogadora mais dura. Ela nunca foi a vencedora final, nem experimentou os prêmios que o Kitsune Saiguu reservou para os vencedores.

Assim, ela despendeu o esforço que colocou na esgrima na prática do karuta, muitas vezes importunando Makoto ou Mikoshi Chiyo para partidas de karuta, ou gastando muito tempo ao luar lendo a poesia inscrita nas cartas em voz alta.

Por fim, chegou o dia em que sob as árvores sakura, Ei derrotaria oponente após oponente. Mesmo o poderoso tengu seria derrubado após uma batalha árdua, e assim ela foi coroada a campeã.

Ei soltou um grito vitorioso com sua vitória, apenas para ser saudada pelo som das risadas de suas amigas. Só então ela percebeu que havia perdido totalmente a compostura de costume, antes de abaixar os dois braços de volta e voltar à sua fachada fria de sempre.

Claro, seus amigos não pretendiam zombar dela. Na verdade, eles entendiam seu caráter e a maneira como ela havia trabalhado arduamente para chegar ao topo.

Quanto ao Kitsune Saiguu, oh, como ela parecia divertida ao presentear Ei com alguns pastéis.

"Eu disse que era uma recompensa, sim, mas eram simplesmente alguns bolos feitos à mão meus. Não pensei que você ficaria tão preocupado com isso, Ei. Bem, então, aproveite os despojos de sua vitória para o seu coração contente."

Ei dificilmente era ganancioso por lanches. Mas como um samurai, ela acreditava firmemente que o que ela perdeu deve ser recuperado. Esses bolos assemelhavam-se mais a uma justificativa de seu desejo de vencer.

—Mas não demorou muito para que aquela atitude fria dela se abrisse em um sorriso novamente. Os bolos estavam lindos - assim como o sabor da vitória. Quanto às suas tentativas desajeitadas de esconder aquele sorriso, só se poderia dizer que foi uma visão divertida para todos os seus amigos.

Até hoje, Ei ainda costuma se lembrar daquela árvore sakura.

... Mesmo que ela não vá vê-lo há muito tempo, e mesmo que ninguém se sente mais embaixo dele, ela deseja que o tempo pare para sempre.

História 4

Ei ainda se lembra da maneira como Makoto amava muito a paisagem de Inazuma, sua culinária e as histórias de seu povo - e como ela adorava contar a Ei tudo sobre isso.

Embora ambos entendessem bem o conceito de erosão, Makoto era diferente de Ei, que se preocupava com o futuro com mais frequência. Em vez disso, as energias de Makoto estavam focadas no presente.

"É precisamente porque sabemos que esta cena é apenas uma sombra fugaz que devemos apreciá-la ainda mais."

Então, Ei só conseguiu sorrir ironicamente, percebendo que ela, a kagemusha, era ainda mais antiquada que o verdadeiro Raiden Shogun. Ela pensou consigo mesma que deveria aprender a ser mais vagarosa, assim como Makoto.

No entanto, os tempos mudaram muito rápido, quase pegando Ei desprevenido. Antes que ela percebesse, suas mãos já seguravam a lâmina que o moribundo Raiden Makoto havia passado para ela.

Neste dia, o kagemusha era agora o verdadeiro Raiden Shogun.

E foi nesse dia que Ei realmente sentiu a agonia da erosão.

Conforme o tempo avançava inexoravelmente, até mesmo essa lâmina, essa sakura ... Toda a vida em Inazuma desapareceria diante de seus olhos.

Esta foi a base de Inazuma, e foi o que o Raiden Shogun deve defender. "Se você olhar desta forma, pensar no futuro não é sem sentido, nem é arrogância vã."

Tendo se resolvido, sua vida excedeu sua concha mortal, e a eternidade desceu sobre o plano mortal.

História 5

Uma noite, Raiden Ei entrou em uma bela paisagem de sonho enquanto meditava.

Aqui, não havia mais nada entre o céu e a terra, exceto ela, e um "ela" que era semelhante a se olhar em um espelho.

A voz do autômato fluiu em seus ouvidos como um suspiro: "a eternidade que você resolveu estabelecer em seu coração foi abalada pelos desejos incontáveis ​​do povo. Assim, você se tornou meu inimigo."

Na época em que estava criando o boneco, Ei havia considerado todos os riscos ocultos envolvidos.

Ela acreditava que tudo era possível - incluindo o pior cenário ... em que ela também um dia se tornaria uma ameaça para a Eternidade.

Mas ela tinha que prosseguir. Ela tinha que alcançar a Eternidade. Isso ela não permitiria ser detida por nenhuma força externa.

As palavras da marionete eram algo que ela se perguntava há muito tempo:

"Você acredita que está mais firmemente convencido agora do que ontem, e é por isso que você está correto no momento. É mesmo?"

"No momento, você tem algumas ideias novas ou também foi vítima de uma 'erosão' inexorável?"

Seus rostos eram iguais, mas falavam de ideais diferentes. A batalha consigo mesma, com seu passado, viria algum dia.

Mas não foi neste dia. Ei sabia bem que ela ainda não estava pronta.

Seu coração estava claro, e ela teria permanecido naquele estado, mas ouvindo os gritos de seu povo, ela teve que ordenar a seus pés que parassem.

O céu acima do espelho não estava mais vazio, e em todos os corredores silenciosos, ela ouviu o grito de corvos. O amanhecer estava chegando. O samurai deve empunhar sua espada.

Este sonho foi sempre tão real, e também passou como uma sombra.

Musou Isshin

Uma espada que, uma vez passada, acompanha Ei até hoje.

Esta espada teve dois manejadores e testemunhou tanto o tempo quanto a eternidade.

Ele nasceu do poder divino de Raiden Makoto, mas nunca foi afiado uma vez. Foi atrás de seu dono, é claro, pois Makoto não era de batalha. Era apenas um símbolo, um sinal de verdadeira paz.

No dia em que Makoto faleceu, ele foi entregue nas mãos de Ei. A espada estava manchada de sangue, então, e quando a lâmina sentiu o primeiro gosto de carmesim, foi soprada para o lado por ventos selvagens e trovões escaldantes.

Makoto deu-lhe o nome de Musou Isshin, e desejou que testemunhasse um Inazuma tão lindo como um sonho e os corações nobres que habitam neste mundo.

Ei não mudou de nome. Pois ela também havia contemplado aquele vasto cenário de beleza, e com isso um mais forte que era mais puro e mais forte nasceu em seu coração. A estética do relâmpago é precisamente capturar o que é precioso em meio à transitoriedade passageira.

Gnosis

Antes de vir morar no Plano da Eutimia permanentemente, Ei ficou preocupada por um tempo com relação a onde ela poderia armazenar sua Gnose.

Ela não precisava mais disso, mas um item tão importante não poderia simplesmente ser colocado em qualquer lugar. Ela tinha inicialmente a intenção de modificá-lo em um dispositivo de fornecimento de energia, mas não importa o que ela fizesse, suas técnicas não tiveram nenhum efeito sobre a Gnose.

E foi então que ela pensou em alguém: a astuta e inteligente Yae Miko. Ela não era exatamente alguém em quem se pudesse confiar, mas em muitos aspectos também era a melhor escolha de Ei.

Ao ouvir esse pedido, Miko não pôde deixar de brincar: "Você não tem medo de que eu possa simplesmente vender isso?"

"Você entende o valor de uma Gnose. Mesmo que a vendesse, acredito que a teria trocado por algo de igual valor, e esse não é um preço fácil de pagar."

Com alguém do caráter de Yae Miko, não seria nenhuma surpresa se ela vendesse a Gnose, sim, mas ela não se permitiria perder em tal troca.

Esse era, então, o acordo tácito entre os dois velhos amigos. Yae Miko entendeu a intenção de Ei e pegou a preciosa Gnose com um sorriso.

"Bem, isso é ideia sua, não minha. Não acabe se arrependendo agora."

Missões e eventos

Missões de arconte

• Capítulo II
  • Ato II: Quietude, a Sublimação da Sombra
    • Em meio a um julgamento tempestuoso
  • Ato III: Onipresença sobre os mortais

Missões de história

• Capítulo da Imperatriz das Sombras
  • Ato I: Reflexos da Mortalidade

Namecards

constelação

Interações de personagem

Os personagens a seguir mencionam Raiden Shogun em suas histórias de personagens ou falas.

Curiosidades

• Ao contrário de Venti ou Zhongli, cujos nomes de constelação seguem a forma de "~ Dei" (latim: "~ de Deus"), o nome da constelação de Raiden Shogun não segue este padrão. Especula-se que isso se deve ao fato de que Venti e Zhongli fazem parte do Seven original, enquanto o Raiden Shogun não.
• Ela é a segunda personagem a ser uma personagem jogável e uma chefe, com a primeira sendo Childe.
  • Ela também é a primeira arconte a ser combatida como chefe, embora apenas duas vezes no domínio da história, Plano de Eutimia.
• O Raiden Shogun é proficiente em duas armas - espadas e polearms, usando a primeira como parte de seu Musou no Hitotachi e a última durante a luta do jogador contra ela em Amidst Stormy Judgment. Ela compartilha essa característica com Gorou. [Nota 2]
• Ela é a primeira personagem exclusiva do evento cujo elemento é Electro.
• Ela é a primeira personagem cujo conjunto de habilidades é limitado: ela não sabe cozinhar, tanto canônica quanto funcionalmente.
  • Por causa disso, ela não tem um prato especial.
• Ela é a primeira personagem a matar um Fatui Harbinger.
• Ela é provavelmente uma referência ao Raiden Mei do Honkai Impact 3rd, já que os dois compartilham uma infinidade de conexões:
  • Os dois aproveitam o poder do raio (Electro).
  • Os dois compartilham os mesmos caracteres no sobrenome, Raiden.
  • O nome verdadeiro de Raiden Shogun, "Raiden Ei", é semelhante ao nome de Raiden Mei.
  • Ambos são dublados por Juhuahua em chinês e Miyuki Sawashiro em japonês.
  • Eles são muito semelhantes na aparência, ambos com longos cabelos roxos e olhos roxos.
  • Raiden Mei é o terceiro Herrscher (Herrscher do Trovão), enquanto Raiden Shogun é o terceiro entre os Arcontes a aparecer.
• O Raiden Shogun no lançamento não tinha nenhum indicador no modelo para indicar a carga de Explosão Elemental (além de uma mudança no Círculo da Pilha de Resolução). Isso foi adicionado mais tarde, mas é muito sutil para notar.
  • No Serenitea Pot, o modelo para Raiden Shogun não brilha até completar Omnipresence Over Mortals.
  • Raiden Shogun não tem efeitos de transbordamento de partículas Electro, nem o símbolo Electro se projeta grande, quando sua Explosão Elemental está pronta.

Etimologia

• Na mitologia xintoísta, Raiden (japonês: 雷電 Raiden) é outro nome para Raijin, um deus dos relâmpagos, trovões e tempestades. Raiden também significa "trovão e relâmpago" em japonês e chinês.

Haiku e Waka

Em sua demonstração de personagem, Raiden Shogun recita o seguinte haicai que segue a estrutura silábica 5-7-5. [9]

Na versão japonesa, especialmente, o poema foi substituído por um famoso, mas perfeito ajuste waka, do Kokin Wakashū (japonês: 古今 和 歌集 "Coleção de poemas japoneses dos tempos antigos e modernos"), uma antologia antiga da forma waka dos japoneses poesia.

Outra Poesia

• A voz de voz "Chat - Idleness" do Raiden Shogun em japonês é derivada do Turezuregusa (japonês: 徒然 草 Tsuredzuregusa, "Essays in Idleness"), uma coleção clássica famosa de ensaios escrita por Yoshida Kenkō entre 1330 e 1332. Especificamente, é derivada de o prefácio (japonês: Inkstone vivendo no solSe você escrever todas as coisas boas que tocam em seu coração, você terá medo. Tsuredzure-naru mama ni hikurashi suzuri ni mukaite kokoro ni utsuriyuku yoshi-nashi-goto wo sokohatonaku kakitsukureba ayashuu koso mono guruoshikere).

1. ↑ 1.0 1.1 Referido como Baal, que era tecnicamente o título de Raiden Makoto e não de Raiden Ei. Porque Ei escolheu se tornar o kagemusha de Makoto, parece que os outros Arcontes continuam a se referir a ela como Baal, apesar de saberem a verdade.
2. ↑ Kazuha comenta que Gorou usa uma espada em sua voz sobre ele, embora seja visto usando um arco durante a cutscene durante os eventos de Em Nome da Resistência. Kujou Sara também pode compartilhar esse traço, já que está implícito que ela usou uma espada ao enfrentar o amigo de Kazuha e também é vista usando um arco nessa missão.

1. ↑ Descrição no site oficial
2. ↑ Para atravessar o plano mortal: diálogo de Ei
3. ↑ The Lonesome Euthymia: Diálogo de Raiden Shogun
4. ↑ O Caminho do Servo: o diálogo de Yae Miko
5. ↑ Para atravessar o plano mortal: diálogo de Ei
6. ↑ O Caminho do Servo: o diálogo de Yae Miko
7. ↑ O Deus Onipresente: o diálogo de Ei
8. ↑ O Deus Onipresente: o diálogo de Yae Miko
9. ↑ 《原神》角色演示-「雷电将军：净土裁断」bilibili, https://www.bilibili.com/video/BV1kb4y1m7e7
10. ^ Kokin Wakashū XVI: 835