Aperçu | Médias |
Rosalyne-Kruzchka Lohefalter, aussi connu sous le nom Signora et son pseudo "La belle dame", était le n° 8 des Onze Fatui Harbingers, et un antagoniste de soutien dans les premiers chapitres des Archontes Quests. Elle est la première Harbinger à apparaître dans le jeu lorsqu'elle tend une embuscade et domine Venti pour lui voler sa Gnose. Son attaque laisse une impression durable sur le Voyageur, qui se méfie grandement des Fatui et de leurs intentions après avoir été témoin de cet événement.
Il y a XNUMX ans, avant de devenir Fatui Harbinger, Rosalyne était une jeune femme ordinaire de Mondstadt qui étudiait à Sumeru Academia. Lorsque son amant Rostam a été tué pendant le cataclysme, Rosalyne a été consumée par le désespoir et la haine et a utilisé l'art du feu liquide pour transformer son corps en celui de flamme vivante, devenant par la suite connue sous le nom de Sorcière cramoisie des flammes.
Contenu
- Profils 1
- 1.1 Personnalité
- 1.2 Apparence
- 2 Histoire
- 2.1 Pré-imbéciles
- 2.2 Recrutement dans les Fatui
- 2.3 En jeu
- 3 Quêtes et événements
- 3.1 Quêtes Archontes
- 4 interactions de personnages
- 5 Anecdotes
- 5.1 Etymologie
- 6 Historique des modifications
- 7
- 8
- 9 Navigation
Profil
En tant que Fatui Harbinger, Signora possède un grand pouvoir, à la fois au combat et dans les relations diplomatiques.
Signora utilise un Cryo Delusion[3] et peut également utiliser des pouvoirs basés sur le feu.[4]
Personnalité
Signora est arrogante et impitoyable.[5] Elle appelle Barbatos un "souverain des rongeurs", et quand il suggère qu'elle n'était puissante qu'à cause de la Tsaritsa, Signora s'offusque de la déclaration et répond en prenant brutalement sa Gnose et en lui donnant des coups de pied par la suite.[6] Lorsque le Voyageur la rencontre à Liyue, Signora se moque d'eux avec un rappel de cet événement et se moque d'eux pour leur désir continu de se venger des Fatui.[7][8] Signora affiche une brutalité égale contre les nouvelles recrues Fatui et utilise une force meurtrière contre elles, malgré la nette différence de pouvoir.[9] Elle semble avoir une immense fierté et arrogance concernant ses capacités au combat et au combat, à tel point que lorsque le Voyageur l'a défiée en duel devant le Raiden Shogun, elle a accepté le défi avec confiance, pensant qu'elle serait la gagnante et même avec condescendance. vérifiant si le Voyageur était sûr de vouloir engager un duel devant le trône. L'orgueil de Signora a finalement été sa perte, car elle a perdu contre le Voyageur et a été exécutée par le Raiden Shogun selon les règles du duel.
Dans ses interactions avec Zhongli et le Raiden Shogun, dans lequel elle servait en tant que diplomate snezhnaya, Signora affiche une attitude plus professionnelle. Cependant, elle est ouvertement mécontente de la façon dont la déclaration formelle de Zhongli est « moralisatrice » et remarque plus tard qu'il « devrait » remercier Childe, parlant d'une manière qui implique qu'elle est sur un pied d'égalité avec l'ancien Archonte.[7] Avec le Raiden Shogun, Signora maintient son attitude professionnelle jusqu'à ce que le Shogun se prépare à exécuter Signora pour avoir perdu son duel contre le Voyageur. Signora perd alors son sang-froid : elle tente d'arrêter le shogun en utilisant son statut de diplomate, puis avec des menaces, avant d'appeler à la fois le shogun et le voyageur "des rats sales" et de faire une ultime tentative pour tuer le shogun.
On sait peu de choses sur la personnalité de Rosalyne avant que le cataclysme ne se produise et ne la change radicalement. Tout ce que l'on sait, c'est qu'elle aimait chanter.
Aspect
Signora est une grande femme à la peau pâle, aux cheveux blond platine et aux yeux gris clair. Certains de ses cheveux sont attachés en deux chignons en forme de rose à l'arrière de sa tête. Elle porte une boucle d'oreille noire sur son oreille gauche et un masque noir qui couvre son œil droit. Elle est vue avec ce qui semble être un catalyseur planant derrière son épaule droite.
Histoire
Pré-Fols
Ses origines sont inconnues, mais elle a vécu à Mondstadt il y a environ 500 ans. En tant que jeune fille, elle aimait chanter et est finalement tombée amoureuse de Rostam.[10] À un moment donné avant la calamité (vraisemblablement juste avant son départ), Rostam lui a donné un garde-temps spécial hydro[Note 1] pour garder une trace du temps qu'elle passerait à étudier à Sumeru Academia.[11] Elle était probablement une apprentie étudiant la magie Pyro là-bas, [12] bien que les moyens qu'elle utilisait pour exploiter Pyro soient inconnus. [Note 2]
À son retour, elle a appris que Rostam était mort au combat contre les monstres pendant la calamité et a pleuré sa perte. Après son deuil, elle a décidé d'utiliser "la flamme de sa vie" pour nettoyer "la torsion du monde,"[13] devenant la Sorcière Crimson of Flame.[14][11] La rumeur disait qu'elle avait abandonné son corps mortel et avait plutôt laissé le feu liquide couler à travers elle avec un art qui est maintenant perdu pour l'histoire,[15][Note 3] brûlant son propre visage et cicatrisant son corps dans le processus.[12][16] 17] Bien qu'elle n'ait brûlé que des monstres et des démons, elle est devenue craint par le peuple.[XNUMX]
Recrutement dans la Fatui
Avant qu'elle ne puisse être entièrement dévorée par ses propres flammes, Pierro la trouva et décida de faire d'elle une alliée. Elle a reçu un Cryo Delusion pour supprimer ses flammes et est devenue connue sous le nom de La Signora, la huitième des onze Fatui Harbingers.[16][3][18][19] Dans le processus, elle a volontairement mis de côté et oublié son passé, peut-être avec l'aide de son Délire.[16][20][21][Note 4]
En jeu
Signora est vue pour la première fois à la fin de l'acte 3 du Prologue, après que le Voyageur a aidé Dvalin et lui a rendu la Sainte Lyre der Himmel.
Elle apparaît avec des agents Fatui et des mages, prenant le Voyageur et Venti au dépourvu alors qu'ils sortent de la cathédrale de Mondstadt. La Signora s'occupe rapidement du Voyageur, de Paimon et de Venti, les appréhendant d'un seul coup qui fige complètement Paimon et l'emporte, et fige les jambes de Venti pour qu'il ne puisse pas s'échapper. Les agents de Fatui retiennent la Voyageuse alors qu'elle se moque de Venti. Lorsque Venti lui rend la pareille, elle devient furieuse et plonge son bras dans sa poitrine, prenant sa Gnose. Elle le laisse tomber au sol après lui avoir donné un nouveau coup de pied, et laisse le Voyageur et Paimon derrière lui avant que des Chevaliers de Favonius ne se présentent et ne la surprennent en flagrant délit.
Signora réapparaît dans l'acte 3 de Archon Quest Chapitre I, où elle est vue avec Childe et Zhongli, ce dernier lui renonçant à sa Gnose conformément aux termes de son contrat avec la Tsaritsa. Signora qualifie le discours de Zhongli lors de l'affaire de « moralisateur » et se moque de Childe et du Voyageur, avant de partir seul faire son rapport à la Tsaritsa.
Signora fait sa dernière apparition vivante dans l'acte 3 du chapitre II, où elle rencontre le Raiden Shogun au sein de Tenshukaku. Ici, elle fait étalage de son statut de diplomate snezhnaya et révèle qu'elle a neutralisé Kujou Sara avant l'arrivée du voyageur. Le Voyageur se rend compte que Signora est responsable de tous les complots de Fatui sur Inazuma, y compris le Décret de Chasse aux Visions et la distribution de Delusions aux membres de la Résistance Sangonomiya, et défie Signora en duel devant le trône. Au cours du duel, Signora se transforme en la sorcière cramoisie des braises. [Note 5] Après avoir été vaincue par le voyageur, elle revient de sa forme de sorcière cramoisie, considérablement affaiblie par le combat. Selon les règles du duel, Signora est formellement exécutée par le Raiden Shogun. Dans ses derniers instants, Signora menace le Raiden Shogun, l'appelant, elle et le Voyageur, des « rats sales », avant d'être tuée par le Musou no Hitotachi du Shogun. Signora se désintègre en cendres.[Note 6]
Sa mort a choqué beaucoup de Fatui, qui ont exprimé leur surprise face à sa disparition. Certains de ses subordonnés à Inazuma sont restés pour se venger du shogunat.
Quêtes et événements
Quêtes Archontes
- Prologue
- Acte III : Le Chant du Dragon et la Liberté
- Note de fin
- Acte III : Le Chant du Dragon et la Liberté
- Chapitre I
- Acte III : Une nouvelle étoile approche
- Le tendre adieu
- Acte III : Une nouvelle étoile approche
- Chapitre II
- Acte III : Omniprésence sur les mortels
- Duel devant le trône
- Acte III : Omniprésence sur les mortels
Interactions des personnages
Les personnages suivants mentionnent Signora dans leurs histoires de personnages ou leurs répliques.
Personnage | Récits | Voix |
---|---|---|
Zhongli | ✔ [Note 7] |
✘ |
Trivia
- Les textes anglais utilisent systématiquement le titre "Crimson Witch of Flame(s)" pour son nom et son ensemble d'artefacts.
- D'autre part, les versions chinoise, japonaise et coréenne utilisent le grand titre « Sorcière de la flamme flamboyante » (chinois : sorcière flamboyante ; japonais : 燃え盛る炎の魔女 ; coréen : 불타오르는화염의마녀) uniquement pour son ensemble d'artefacts. ; pour son nom, ils utilisent un titre plus court « Sorcière de la flamme » ( chinois : 炎之魔女 ; japonais : 炎の魔女 ; coréen : 염화의마녀).
- "La Signora" (La Dame) est un personnage courant de la commedia dell'arte, un type de théâtre italien. Dans de telles pièces, La Signora est typiquement dure, belle et calculatrice ; elle est aussi fière et aime se moquer des autres. Souvent, elle est l'épouse de Pantalone et la maîtresse de Pedrolino.
- Bien qu'il n'y ait eu aucune confirmation sans équivoque que Signora est la même personne que la Crimson Witch of Flame, il y a suffisamment de similitudes entre les deux qu'il est peu probable qu'il s'agisse de personnes différentes.
- La description du patron de Signora dans les archives indique que ses braises étaient autrefois des flammes intenses en anglais et en chinois : « son illusion est censée enchaîner une flamme qui dévorera tout... Et ce sont les braises de cette flamme, qui s'étaient accumulées au cours de plusieurs longues années" (chinois : Evil Eye est un artefact qui supprime le feu ardent qui consume tout... Et ce sont les braises accumulées au cours des longues années" l'illusion est un artefact qui supprime le feu ardent qui consume tout... Et ce sont les braises accumulées au cours des longues années").
- Notamment, (chinois : « blazing fire ») est utilisé et est similaire au grand titre de la Crimson Witch of Flames en chinois, (chinois : 炽烈的炎之魔女 « Witch of Blazing Flame »).
- Les titres anglais "Crimson Witch of Flame(s)" et "Crimson Witch of Embers" sont structurés de manière trop similaire pour ne pas être intentionnels.
- Les descriptions de Molten Moment et Hellfire Butterfly disent que Signora a brûlé le mal et qu'un de ses proches est mort pendant un certain temps avec du "sang empoisonné". La Crimson Witch of Flame a brûlé des monstres et des démons, et Rostam est mort à Khaenri'ah pendant le cataclysme.
- Le Harbinger recruté dans Stainless Bloom était rempli de flammes féroces et immortelles qui l'ont presque consumée et n'ont été éteintes qu'avec Cryo de la Tsaritsa après avoir rencontré Pierro. La Crimson Witch of Flame a transformé son corps en feu liquide, et Ashen Heart and Funerary Mask disent que Signora a failli mourir de son propre feu et qu'elle a reçu une cryo délire de Pierro. Il est peu probable que ce soit une coïncidence. Les feux et les flammes ne sont généralement pas décrits comme pâles, mais le dialogue de Signora pendant le Duel devant le trône comprend deux instances de « flamme pâle » (chinois : 苍白之火 Cāngbái zhī huǒ, « feu pâle »), et la floraison inoxydable fait partie du pâle Ensemble d'artefacts Flamme (chinois : 苍白之火 Cāngbái zhī huǒ, " Feu pâle ").
- Molten Moment est presque identique en forme à l'artefact de fleur Crimson Witch of Flames, Witch's Flower of Blaze. Ceci est remarquable car contrairement à d'autres objets, tous les objets d'artefact jusqu'à présent ont été de forme complètement unique, même par rapport aux objets non artefacts, à l'exception des cercles de prières (recolorés les uns des autres puisqu'ils sont liés) et le cœur Initié et Brave fleurs et panaches (même forme, probablement parce que l'ensemble Initié est relativement sans importance).
- La description du patron de Signora dans les archives indique que ses braises étaient autrefois des flammes intenses en anglais et en chinois : « son illusion est censée enchaîner une flamme qui dévorera tout... Et ce sont les braises de cette flamme, qui s'étaient accumulées au cours de plusieurs longues années" (chinois : Evil Eye est un artefact qui supprime le feu ardent qui consume tout... Et ce sont les braises accumulées au cours des longues années" l'illusion est un artefact qui supprime le feu ardent qui consume tout... Et ce sont les braises accumulées au cours des longues années").
- La mort de Signora est la première :
- D'un personnage majeur du scénario de Genshin Impact. Dans l'ensemble, Signora est le troisième personnage à mourir dans le cadre du scénario des Archontes Quêtes, précédé par le Grand Voleur et Teppei.
- D'un personnage féminin majeur.
- De l'un des Onze Fatui Harbingers.
- D'un causé directement par un autre personnage : le Raiden Shogun.
Étymologie
- Rosalyne est d'origine latine ou germanique et peut signifier respectivement "belle, jolie rose" ou "doux cheval".
- Kruzhka (кружка) signifie "tasse" en russe. Cela peut ne pas être directement lié à Rosalyne-Kruzchka Lohefalter car il manque la lettre "c" à Kruzhka.
- Lohefalter signifie "papillon flamboyant" en allemand.
Modifier l'historique
Sorti en Version 1.0[créer une nouvelle histoire]- ↑ FR: Montre Hydro.
CN : 水时计 "水-horlogerie". Étant donné que la version chinoise ne différencie pas "l'eau" dans un sens général et l'élément Hydro (les deux sont représentés par 水), il n'est pas clair s'il s'agissait d'une montre à eau ou d'une Hydro-magie. - Witch's Heart Flames dit que la Crimson Witch of Flame s'est transformée en feu liquide et que les techniques pour faire du feu liquide sont maintenant perdues. Cela ne ressemble pas à l'utilisation d'un Pyro Vision.
- ↑ FR: "La rumeur raconte comment elle a sacrifié son corps mortel pour devenir elle-même l'incarnation du feu liquide." CN: On dit qu'elle a abandonné la chair et le sang humains, et le feu liquide a parcouru son corps. "Les gens disaient qu'elle avait abandonné son sang et sa chair humains, et ce qui coulait à travers son corps était un liquide qui coulait du feu."
- Inoxydable Bloom : « Alors, que la glace glaciaire prenne la place de mon passé effacé [...] » ; Hellfire Butterfly : « Le sceau de glace a été brisé sous la contrainte, et alors que son ancienne volonté surgissait de sa prison blanche pâle et qu'elle se souvenait une fois de plus de son ancien nom, [...] elle se souvenait de son passé, [...] elle a rappelé le visage de la personne qu'elle ne pourrait plus jamais rencontrer"; La description de Molten Moment contient des images de rêve; Masque funéraire : « Les Fatui font souvent face au monde derrière leurs masques, et il est dit que c'est parce que tout ce qu'ils étaient autrefois ne signifiait rien une fois qu'ils sont devenus Fatui, et donc doivent-ils abandonner leurs vrais noms et leur visage » (bien que ce soit symbolique plutôt que littéral pour la plupart des Fatui).
- ↑ La Crimson Witch of Embers est la même personne que la Crimson Witch of Flame(s). Il s'agit d'un changement de titre délibéré dans toutes les langues ; en chinois, japonais et coréen, elle devient la « Sorcière de la flamme brûlée » ( chinois : 焚尽的炽炎魔女 ; japonais : 焚尽の灼炎魔女 ; coréen : 사그라든 화염의 마녀). Le changement de titre indique probablement la force des flammes de Signora, car ses flammes ont été supprimées au cours des 500 dernières années par son Cryo Delusion; sa description de patron dans les archives indique que ses braises étaient autrefois des flammes en anglais et en chinois. Voir Trivia pour plus de détails ainsi qu'une liste complète d'indicateurs que Signora est la Crimson Witch of Flame.
- Alors que tous les êtres rencontrés en tant qu'ennemis disparaissent lors de la défaite, les êtres qui ne sont pas rencontrés en tant qu'ennemis, tels que ceux des cinématiques ou ceux qui deviennent des objets du monde ouvert, peuvent laisser un cadavre. Signora se désintègre en poussière lors d'une cinématique.
- ↑ Alors que Signora est mentionnée par son nom, l'histoire récapitule simplement ce qui s'est passé dans "The Fond Farewell".
- ↑ Genshin Impact Version 2.1 PV (Chinois) sur HoYoLab
- ↑ (JP) Twitter - Annonce VA
- ↑ 3.0 3.1 Archon Quest Chapitre II, Acte III : Duel devant le trône récompense : Masque funéraire
- Île de Narukami : Tenshukaku
- ↑ Dans Archon Quest Chapitre II, Acte I: Ritou Escape Plan, Hiiragi Chisato mentionne une "femme arrogante" qui est confirmée comme étant Signora dans Archon Quests Blind Loyalty, Reckless Courage et Duel Before the Throne.
- ↑ Archon Quest Prologue, Acte III : Note de fin
- ↑ 7.0 7.1 Archonte Quest Chapitre I, Acte III : L'adieu affectueux
- Duel devant le trône
- ↑ Le dialogue de Childe dans le Terrific Tour de Teucer : "De toute façon, je ne suis pas Signora - je n'utilise pas la force meurtrière contre les recrues, allez maintenant..."
- Ensemble d'artefacts : Volonté du défenseur
- ↑ 11.0 11.1 Ensemble d'artefacts Crimson Witch, Sands of Eon: Witch's End Time
- ↑ 12.0 12.1 Ensemble d'artefacts Crimson Witch, Circlet of Logos: Witch's Scorching Hat
- Élégie pour la fin
- ↑ Ensemble d'artefacts Crimson Witch, Flower of Life: Witch's Flower of Blaze
- ↑ Ensemble d'artefacts Crimson Witch, Goblet of Eonothem: Witch's Heart Flames
- ↑ 16.0 16.1 16.2 Ensemble d'artefacts Flamme pâle, Fleur de vie : floraison inoxydable
- ↑ Ensemble d'artefacts Crimson Witch, Plume of Death: Witch's Ever-Burning Plume
- Île de Narukami : boss de Tenshukaku : Cœur cendré
- ↑ Description de La Signora dans les archives
- Île de Narukami : boss de Tenshukaku : papillon des flammes infernales
- ↑ Île de Narukami : boss de Tenshukaku : Moment de fusion
Navigation
|
|
|
Hwayeomui Manyeo, "Sorcière des flammes"
- (eumdok, eumdok)
- → feu (feu, hwayeom)
- → 魔女 (sorcière, manyeo)
pierro
1 pierro
1
Pulcinella
5ème Pulcinella
5ème
Scaramouche
6ème Scaramouche
6ème
<font><font><font><font><font><font><font><font>Dame</font></font></font></font></font></font></font></font>
8ème <font><font><font><font><font><font><font><font>Dame</font></font></font></font></font></font></font></font>
8ème
Tartaglia
11ème Tartaglia
11ème
Capitano
? Capitano
?
Docteur
? Docteur
?
Sandrone
? Sandrone
?
Pantalone
? Pantalone
?
Personnages jouables | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Outlander |
| |||||
Mondstadt |
| |||||
liyue |
| |||||
Inazuma |
| |||||
Snezhnaya |
|
Personnages à venir | |
---|---|
Personnages annoncés comme personnages jouables à venir par miHoYo. | |
Inazuma |
Gorou Gorou Thomas Thomas Yae miko Yae miko |
Khaenri'ah |
Daisley Daisley |
Personnages mentionnés | |
---|---|
Personnages notables mentionnés ou vus dans le jeu ou dans d'autres médias officiels. Ils sont supposés devenir des personnages jouables à l'avenir. | |
Mondstadt |
Alice Alice bateaux bateaux |
liyue |
Baizhu Baizhu Yaoyao Yaoyao Yunjin Yunjin |
Inazuma |
Arataki Itto Arataki Itto Kamisato Ayato Kamisato Ayato Kuki Ninja Kuki Ninja Shikanoin Heizou Shikanoin Heizou |
Sumeru |
Cyno Cyno |
Fontaine |
Lyney Lyney Lynette Lynette |
Natlán |
Iansan Iansan |
Snezhnaya |
Pulcinella Pulcinella Scaramouche Scaramouche <font><font><font><font><font><font><font><font>Dame</font></font></font></font></font></font></font></font> <font><font><font><font><font><font><font><font>Dame</font></font></font></font></font></font></font></font> Tsaritsa Tsaritsa |
Inconnu |
Skirk Skirk |
5★ |
Aloy Aloy Traveler Traveler |
---|
4★ |
Amber Amber Barbara Barbara Bennett Bennett Diona Diona Fischl Fischl kaeya kaeya Lisa Lisa Noelle Noelle Rasoir Rasoir Rosaria Rosaria Saccharose Saccharose |
---|---|
5★ |
Albédo Albédo Diluer Diluer Eula Eula en jean en jean trèfle trèfle Mona Mona Vents Vents |
4★ |
Beidou Beidou Chongyun Chongyun Ningguang Ningguang Xiangling Xiangling Xingqiu Xingqiu Xinyan Xinyan Yanfei Yanfei |
---|---|
5★ |
Ganyu Ganyu Hu Tao Hu Tao Keqing Keqing Qiqi Qiqi Xiao Xiao Zhongli Zhongli |
4★ |
|
---|---|
5★ |
kaedehara Kazuha kaedehara Kazuha Kamisato Ayaka Kamisato Ayaka Raiden Shogun Raiden Shogun Sangonomiya Kokomi Sangonomiya Kokomi Yohimiya Yohimiya |
5★ |
Tartaglia Tartaglia |
---|
Personnages annoncés comme personnages jouables à venir par miHoYo.
InazumaGorou Gorou
Thomas Thomas
Yae miko Yae Miko Khaenri'ah
Daisley Personnages mentionnés par Dainsleif
Personnages notables mentionnés ou vus dans le jeu ou dans d'autres médias officiels. Ils sont supposés devenir des personnages jouables à l'avenir.
MondstadtAlice Alice
bateaux Varka Liyue
Baizhu Baizhu
Yaoyao Yaoyao
Yunjin Yunjin Inazuma
Arataki Itto Arataki Itto
Kamisato
Ayato Kamisato
Ayato
Kuki Ninja Kuki Ninja
Shikanoin
Heizou Shikanoin
Heizou Sumeru
Cyno Cyno Fontaine
Lyney Lyney
Lynette Lynette Natlan
Iansan Iansan Snezhnaya
Pulcinella Pulcinella
Scaramouche Scaramouche
<font><font><font><font><font><font><font><font>Dame</font></font></font></font></font></font></font></font> <font><font><font><font><font><font><font><font>Dame</font></font></font></font></font></font></font></font>
Tsaritsa Tsaritsa inconnue
Skirk Skirk FactionsTeyvat
- Les sept
- Guilde des aventuriers
- Accumulateurs de trésors
- Chevaliers de Favonius
- Église de Favonius
- Quatre vents
- Familles
- Ragnvindr
- Gunnhildr
- Laurent
- Immunlaukr
- Liyue Qixing
- Huit métiers
- Millelith
- Adeptes
- yaksha
- Le noeud
- Shogunat d'Inazuma
- Tri-Commission
- Kanjou
- Tenryou
- Yashiro
- Association du commerce international
- Résistance Sangonomiya
- Armée du Shogun
- Sanctuaire du Grand Narukami
- Université de Sumeru
- imbéciles
- Onze annonciateurs
- Ordre abyssal