I Decreto Sakoku (giapponese: 鎖国令 Sakoku-rei),[1] era un ordine emesso dal fantoccio di Beelzebul, il Raiden Shogun, per chiudere i confini di Inazuma come parte del Decreto della Caccia alla Visione.[2]
Le persone che vogliono uscire o entrare legalmente a Inazuma devono superare le rigide valutazioni condotte dalla Commissione Kanjou per ottenere il permesso. Coloro che non sono Inazuman non possono lasciare Ritou senza un permesso di viaggio di conseguenza. Tuttavia, tali restrizioni non si applicano ai Fatui, poiché sono in grado di entrare e uscire da Inazuma liberamente grazie alla loro immunità diplomatica.
La Commissione Tenryou applica anche il Decreto Sakoku.[3]
Per far rispettare il Decreto Sakoku, lo Shogun circondò Inazuma con una barriera antitempesta. La barriera della tempesta si incontra nel gioco come A Nation Closed by Thunder e impedisce ai giocatori di entrare in Inazuma prima della missione Setting Sail (Archon Quest Chapter II Act I: The Immovable God and the Eternal Euthymia) e di viaggiare da e verso Inazuma senza teletrasporto, come con Teleport Waypoint.
Sebbene il decreto Vision Hunt sia stato abolito, il decreto Sakoku non ha ancora seguito l'esempio.[4]
Cultura Generale
- "Sakoku" (giapponese: 鎖国 Sakoku) significa "la chiusura di un paese" in giapponese, ed è stato tradotto come "chiuso" o "stato di blocco".
- Il nome di questo decreto è un riferimento a Sakoku e agli editti Sakoku del Giappone.
- ↑ Programma speciale versione 1.6
- ↑ Il dialogo di Zhongli in L'appassionato addio
- ↑ Le azioni e i dialoghi di Imatani Keisuke mentre affronta Sakujirou in Insieme sotto i fuochi d'artificio
- ↑ Voce fuori campo del viaggiatore "Sul decreto Sakoku"
Swaeguk-ryeong
- 音讀 (eumdok, eumdok)
- → Catena (쇄, swae)
- → 國 (guk, guk)
- → Ordina (령, ryeong)