Di seguito troverai un elenco di terminologia, abbreviazioni e simili, comunemente utilizzate dalla comunità di Genshin Impact, utilizzate per semplificare e facilitare una comunicazione rapida.
Si prega di contribuire alla pagina aggiungendo più termini e definizioni in ordine alfabetico.
Questi termini sono usati principalmente nella lingua inglese. La maggior parte di questi termini, in particolare le abbreviazioni, non fanno esplicitamente distinzione tra maiuscole e minuscole, ma sono comunque elencati nel caso più comune.
Usa Ctrl+F (trova) per cercare termini particolari
#
- 1.1, 1.2, ecc. — Facendo riferimento all'aggiornamento alla versione 1.1, 1.2,... del gioco.
- 1-1, 1-2, 1-3, ... 12-1 ecc. (o 12-1-1, 12-1-2, ecc.) — Si riferisce a una parte specifica dell'Abisso Spirale. Notazione: Piano-Camera o Piano-Camera-Mezza.
- 1 Pezzo, 2 Pezzo, 4 Pezzo (o 1PC, 2PC, 4PC) — Il numero di Artefatti dello stesso Set di Artefatti su un Personaggio.
- 50-50 (o 50 / 50) - La possibilità di ottenere un personaggio a 5 stelle nei desideri perché non hai speso alcun desiderio o ottenere un personaggio di valutazione nel desiderio precedente.
- 90 — Per far salire completamente un personaggio al Lv. 90.
- [elemento]occhio - l'oculus che devi raccogliere per offrire alla statua come ricompensa. Le ricompense possono includere resistenza, sigilli degli elementi della regione, primogem, ar exp.
A
- A0, A1, A2, ecc. — La Fase di Ascensione di un Personaggio (cioè "A5 Ambra" si riferisce ad Ambra con livello di Ascensione 5).
- AARR, AAARR, AARAR, ecc. — Si riferisce a una sequenza di attacco specifica e all'annullamento dell'animazione che può essere utilizzato da un personaggio con l'arco. Ogni "A" rappresenta un attacco nella stringa di animazione dell'attacco automatico o dell'attacco normale, mentre ogni "R" rappresenta la pressione della modalità di mira ("R" è il tasto predefinito per la modalità di mira su PC). AARR è una sequenza di attacco che coinvolge 2 attacchi normali seguiti dall'ingresso e dall'uscita rapidamente dalla modalità di mira per annullare l'animazione dell'attacco prima di ripetersi. Questa sequenza è usata da Machine Gun Fischl per aumentare il suo DPS di Attacco Normale.
- Abilità — Un altro termine per "Talenti".
- AEP/ARXP/AXP — Abbreviazione di Adventure Experience.
- Estetica Medica — Tutti gli attributi non legati al gioco di un personaggio. (Aspetto, personalità, storia, ecc.)
- Apporre (o affissi, Affisso minore) — Il termine ufficiale per statistiche e sottostatistiche su manufatti e armi.
- AFK — Abbreviazione di "Lontano dalla tastiera".
- AoE — Abbreviazione di "Area di effetto".
- AP — Abbreviazione del set di manufatti Petra arcaica.
- apologeti — "Apology Primogems", rilasciato a titolo di risarcimento quando lo sviluppatore MiHoYo effettua correzioni di bug.
- AR — Abbreviazione di grado di avventura.
- ATK — Abbreviazione dell'attributo "Attacco".
- aura — O si riferisce alle Aure Nemiche o al primo elemento applicato in una Reazione Elementale. Un Personaggio Aura è un personaggio che applica coerentemente il proprio elemento prima a un nemico.
- Attacco automatico (o AA) - Il normale attacco dei personaggi.
- Ayaya — Soprannome dei fan per Kamisato Ayaka. Il soprannome è basato su un meme dell'anime Kin-iro Mosaic.
B
- Banner — Un altro termine per Wishes (es. "Venti Banner" si riferisce alla Ballad in Goblets Character Event Wish).
- Barbruh — Soprannome da fan per Barbara, spesso usato per esprimere delusione nei suoi confronti (es.
- batteria — Un personaggio il cui scopo nella squadra è generare Energia per altri personaggi.
- Il migliore nello slot (o BiS) — Un'arma o un manufatto che offre le migliori prestazioni per un personaggio.
- emorragia — Si riferisce a un debuff caratterizzato da una continua perdita di HP, come Corrosion.
- Libri — I materiali per l'aumento di livello dei talenti per migliorare i talenti dei personaggi. (Da non confondere con i libri di gioco.)
- Boo Tao | — Soprannome da fan per il compagno fantasma di Hu Tao, uno "spirito ardente".
- Bot — Se usato dopo il nome di un'abilità o di un'abilità, significa principalmente usare un personaggio per detta abilità. Ad esempio, uno "Shield Bot" viene spesso utilizzato per riferirsi a Zhongli per i suoi potenti scudi con Dominus Lapidis, o un "Ult Bot" per riferirsi a Burst Supports.
- BP — Abbreviazione di "Battle Pass".
- Pelle di bufalo — Un effetto positivo (o l'abilità che lo produce).
- Costruire — Una combinazione specifica di un'arma e degli artefatti equipaggiati su un personaggio. Può anche includere la priorità dei talenti di un personaggio da potenziare.
- scoppiare — Abbreviato da Elemental Burst.
- Supporto burst — Si riferisce ai personaggi della squadra la cui funzione principale è infliggere danni attraverso il loro Elemental Burst.
C
- C0, C1, C2, C3, C4, C5, C6 — Le costellazioni di un personaggio, spesso per riferirsi a quante costellazioni ha un personaggio.
- CA — Abbreviazione di "Attacco caricato".
- Annulla or Annulla animazione — Terminare in anticipo l'animazione di un'abilità o di una sequenza di attacco avviando un'animazione diversa nel mezzo dell'animazione precedente. Gli annullamenti più comuni sono gli annullamenti di salto e gli annullamenti di trattino che vengono eseguiti saltando o scattando per saltare eventuali fotogrammi di animazione rimanenti dopo che il danno è già stato inflitto.
- etere canadese — Un soprannome di fan per Kaedehara Kazuha che deriva dal suo motivo a foglia d'acero e dalla sua somiglianza nell'aspetto con l'etere viaggiatore maschile, vale a dire la sua pettinatura, il colore dei capelli e la forma degli occhi.
- Capped — Quando il contatore della resina originale è al limite di ricarica naturale.
- CBT — Abbreviazione di "Closed Beta Test".
- CC — Abbreviazione dell'attributo "Crowd Control" o "CRIT Rate" o "Critical Chance", a seconda del contesto.
- CD — Abbreviazione dell'attributo "Cooldown" o "CRIT DMG" o "Critical Damage", a seconda del contesto.
- CDMG — Abbreviazione di Crit DMG o attributo "Critical Damage".
- Chibi — Un termine gergale giapponese (ちび o チビ) per qualcuno o qualcosa di bassa statura. È ampiamente usato per descrivere uno specifico stile di caricatura in cui i personaggi sono disegnati con proporzioni minuscole, come corpi piccoli e paffuti con arti tozzi e teste sovradimensionate. Nella comunità Genshin Impact, si riferisce generalmente agli avatar dei personaggi utilizzati dai doppiatori durante un programma speciale. Chibi può talvolta essere usato anche per descrivere i personaggi più brevi del gioco, come Klee, Qiqi, Diona, ecc.
- Cerchietto — Forma abbreviata per il pezzo Artefatto Circlet of Logos.
- Pulire — Rimozione di elementi o disturbi della linea energetica provocando intenzionalmente reazioni elementali sul personaggio.
- Cocogoat — Soprannome da fan per Ganyu, un adepto con corna simili a capre. Il termine deriva dal capitolo I Archon Quest Guizhong, in cui Qiqi crede erroneamente che il latte di cocco provenga da un "adeptibeast leggendario" noto come "Cocogoat".
- Comp — Abbreviazione di "Team Composition" che si riferisce a una particolare combinazione di caratteri utilizzati in una squadra.
- CR or CRate — Abbreviazione dell'attributo "Tasso CRIT".
- Pesca Critica — La pratica di utilizzare un tasso di CRIT estremamente basso (al fine di utilizzare statistiche di danno più elevate come CRIT DMG) e di fare più tentativi per ottenere una corsa in cui tutti o la maggior parte degli attacchi sono critici.
- coronamento — Spendere una Corona dell'Intuizione per livellare le abilità di combattimento di un personaggio (Attacco Normale, Abilità Elementale o Esplosione Elementale) al loro grado base finale (Liv. 10, esclusi i livelli delle Costellazioni).
- Crio Ambra — Un soprannome di fan per Ganyu, a causa delle somiglianze del suo kit con Amber.
- Copium — Un portmanteau di "piviale" e "oppio"; utilizzato quando non si è in grado di accettare la dura verità di una situazione, come la perdita, il fallimento o la sconfitta (dovendo quindi far fronte all'autosomministrazione di un oppiaceo metaforico). Esempi di tali situazioni nella comunità di Genshin Impact includono avere un tiro Artefatto insoddisfacente, perdere il 50-50, sperare che un personaggio riceverà un buff in futuro (vedi hopium), ecc.
- Cubo — Si riferisce a una qualsiasi delle Ipostasi a causa della loro forma. Colloquialmente, ogni capo può essere indicato dal suo elemento; come "Pyro Cube", "Electro Cube", ecc. Il Perpetual Mechanical Array è talvolta chiamato scherzosamente "Physical Cube".
- Coppa — Un altro termine per il pezzo di artefatto Calice di Eonothem.
- CWoF (o CW) — Abbreviazione del set Artefatto Crimson Witch of Flame.
- CY — Abbreviazione di Chongyun.
D
- Dailies — Le quattro Commissioni Giornaliere. Alcuni giocatori includono anche le missioni giornaliere del Battle Pass quando usano questo termine.
- DB/DBane — Abbreviazione dell'arma Polearm Dragon's Bane.
- DD — Abbreviazione di "Damage Dealer".
- debuff — Un effetto negativo (o l'abilità che lo produce).
- DEF — Abbreviazione dell'attributo "Difesa".
- DM — Abbreviazione dell'arma Polearm Deathmatch.
- Delfino — Si riferisce a giocatori che spendono regolarmente soldi per il gioco, ma in somme inferiori rispetto alle balene.
- Dongli — Soprannome dei fan per Zhongli.
- Ciambella — Un soprannome per il catalizzatore Everlasting Moonglow, a volte indicato come "Purple Donut".
- Punto — Abbreviazione di "Danno nel tempo".
- I tempi di inattività — Il periodo di cooldown durante il quale un'abilità elementale, un'esplosione elementale o un altro effetto diventa inattivo; confrontare con il tempo di attività. Il termine può essere utilizzato anche per fare riferimento a un periodo di manutenzione del server (in genere tra gli aggiornamenti della versione).
- DPS — Abbreviazione di "Danno al secondo". Tipicamente usato per riferirsi a qualsiasi personaggio che funge da principale infligge danni al gruppo, ma può anche essere usato per riferirsi al danno generale prodotto dal gruppo.
E
- E — Si riferisce alle abilità elementali del personaggio, dopo il suo collegamento di tasti predefinito su PC.
- EC — Abbreviazione di Reazione Elementale Elettrocaricata.
- elites — Abbreviazione di "Nemici d'élite" come Eye of the Storm e Ruin Graders. Da non confondere con "Elite Bosses", un ex nome di gioco per i boss normali come Electro Hypostasis e Pyro Regisvine.
- EM — Abbreviazione dell'attributo "Maestria Elementale".
- Cibo di emergenza — Soprannome dei fan per Paimon, che fa riferimento a uno scherzo ricorrente nel gioco in cui il Viaggiatore dice ad altri personaggi che la tengono in giro per quello scopo.
- Enabler — Tipicamente usato per riferirsi a un personaggio che può consentire a un personaggio diverso di infliggere più danni, solitamente attraverso l'applicazione di un elemento Aura. Ad esempio, il termine "abilitatore" è stato usato per descrivere il ruolo di Tartaglia nell'applicare Hydro molto rapidamente, consentendo al Pyronado di Xiangling di vaporizzare o allo Stormbreaker di Beidou di attivare Electro-Charged e infliggere più danni.
- ER — Abbreviazione dell'attributo "Ricarica energetica".
- EoSF — Abbreviazione del set di manufatti Emblem of Severed Fate.
F
- Piume — Un altro termine per il pezzo di Artefatto Pennacchio di Morte.
- FD — Abbreviazione dell'arma Spada Desiderio putrefatto.
- Fireworks — Un altro nome per la composizione del team Childe Taser. Può anche fare riferimento a composizioni di squadra che utilizzano Yoimiya e la reazione Overloaded.
- Pesce — Soprannome di fan per Fischl. (Da non confondere con l'ingrediente di gioco).
- Evento di punta — L'evento principale durante una versione. Vedi Evento di punta.
- Fiore — Forma abbreviata per il pezzo Artefatto Fiore della Vita.
- Avanti Vape or Fusione in avanti — La versione con moltiplicatore 2× della reazione Vaporize (applicando Hydro su Pyro) o Melt (applicando Pyro su Cryo), rispettivamente, al contrario di Reverse Vape o Reverse Melt.
- Fragile — Forma abbreviata per Fragile Resin.
- Free to Play (o F2P) — Si riferisce ai giocatori che non spendono soldi per il gioco.
- Freemogems — Primogem guadagnati attraverso la progressione naturale come commissioni giornaliere, missioni, eventi, obiettivi e codici promozionali.
G
- Gacha — Si riferisce a giochi che scambiano valuta di gioco con oggetti virtuali casuali, con un'opzione per acquistare la valuta di gioco con denaro reale. In Genshin Impact, i Wishes sono la meccanica del gacha, spendendo Conosceint Fates, Intertwined Fates o Primogems per ottenere personaggi e armi.
- Gacha Hell — Si riferisce ad avere sfortuna in Wishes.
- ingranaggio — Si riferisce agli artefatti equipaggiati sui personaggi, può includere armi.
- Gems — Abbreviazione di Primogems. Può anche riferirsi a gemme o pietre preziose dell'Ascensione del personaggio.
- Contento — Forma abbreviata del set Artefatto Gladiator's Finale.
- Calice — Forma abbreviata per il pezzo di artefatto Calice di Eonothem.
- Garanzia — Ottenere il personaggio di aumento di valutazione in Wishes a causa di non aver ottenuto il tasso di aumento prima.
H
- Peccato duro — Il fenomeno dell'avere 5 stelle garantite al 90° desiderio dell'Invocazione della voglia di viaggiare e dell'Evento del personaggio, o all'80° desiderio dell'Evento delle armi.
- Cappello or Copricapo — Un altro termine per il pezzo di artefatto Circlet of Logos.
- Guaritore — Si riferisce a un personaggio i cui talenti possono rigenerare HP.
- Nascondino — Soprannome per l'evento Windtrace.
- Ippopotamo — Un soprannome di fan per Ipostase.
- Hitlag — Ulteriori fotogrammi congelati aggiunti all'animazione dell'attacco di un personaggio quando gli attacchi in mischia colpiscono un nemico o un oggetto. Il personaggio viene momentaneamente messo in pausa per alcuni fotogrammi a seconda del tipo di nemico o oggetto per dare al giocatore l'impressione di peso dietro i propri attacchi.
- Gettare — Abbreviazione del set di artefatti Heart of Depth o dell'arma Sword Harbinger of Dawn.
- Oppio — Una variazione del termine copium, come un portmanteau delle parole "speranza" e "oppio". Usato per esprimere un desiderio per qualcosa che potrebbe non avverarsi.
- Clessidra — Un altro termine per il manufatto di Sands of Eon.
- HP — Abbreviazione di "Punti salute", "Punti ferita" o "Salute".
- Marito — Un personaggio maschile per il quale si ha attrazione.
- ipertrasporto — Un personaggio che ha un danno maggiore rispetto ad altri personaggi a causa del ridimensionamento innato.
I
- Recupero interno (o ICD) — Una fonte elementale ha un cooldown nascosto prima che possa riapplicare elementi o innescare nuovamente una reazione.
- Cornice dell'invincibilità (Anche iFrame or I-Frame) — Un breve momento di invulnerabilità causato da alcune animazioni. In Genshin Impact, questo si riferisce in genere a schivare gli attacchi nemici correndo o usando l'Elemental Burst di un personaggio.
- ponte di ghiaccio/Ponti di ghiaccio — Si riferisce all'utilizzo dell'applicazione elementale di un personaggio Cryo tramite gli attacchi normali infusi, l'abilità elementale o l'esplosione elementale per congelare e attraversare l'acqua camminando sul ghiaccio. L'abilità elementale di Kaeya, Frostgnaw è un'abilità popolare da usare per questo scopo a causa del suo basso cooldown e della capacità di creare ghiaccio relativamente lungo. Alcune abilità di Anemo come il vortice della palma del viaggiatore (tenuto) possono essere usate per spargere il ghiaccio esistente.
J
K
- Kaeyak (o Il ponte di Kaeya) — Una tecnica per attraversare corsi d'acqua usando l'abilità elementare di Kaeya. Vedere Ponti di ghiaccio.
- kit — Si riferisce collettivamente ai talenti di un personaggio.
- KQ — Abbreviazione di Keqing.
- Kazu — Abbreviazione di Kaedehara Kazuha.
- Cocopium — Una variazione creata da un fan del termine copium; usato in riferimento a Sangonomiya Kokomi.
L
- LoS — Abbreviazione di "Linea di vista".
- Basso per giocare (o L2P) — Si riferisce a giocatori che spendono un po' di soldi per il gioco, di solito significa solo Benedizione della Luna del Cielo, Inno Gnostico del Battle Pass e talvolta su Desideri.
- fortunato — Si riferisce a giocatori che sono fortunati, e in particolare senza impegnarsi troppo (come ottenere il personaggio che desiderano in pochi Desideri o ottenere un Artefatto estremamente buono in poche esecuzioni di Dominio).
M
- Mitragliatrice — Un termine che si riferisce ai personaggi Bow che infliggono la maggior parte dei loro danni attraverso Attacchi Normali come Fischl e Yoimiya.
- DPS principale or MDPS — Un termine generico che tende a riferirsi al personaggio che fa la maggior parte dei danni di una squadra.
- Principale (plurale Rete) — Un personaggio che un giocatore sceglie di utilizzare principalmente (sostantivo), un giocatore che sceglie di utilizzare principalmente un personaggio particolare (sostantivo) o l'azione di scegliere di utilizzare principalmente un personaggio (verbo).
- Mats — Abbreviazione di "Materiali".
- MC — Abbreviazione di "personaggio principale", il viaggiatore.
- metagame (o Meta) — L'aspetto strategico di un gioco che trascende i confini del gameplay convenzionale. In Genshin Impact, il meta coinvolge decisioni intese a rendere il gameplay di combattimento più efficiente, come la selezione dei personaggi preferiti per i loro maggiori danni o l'utilizzo di determinate composizioni di squadra di personaggi con una buona sinergia.
- MHY — Abbreviazione di miHoYo, gli sviluppatori di Genshin Impact.
- Folla — "Oggetto mobile". Si riferisce (di solito) ai nemici.
- Mono(-elemento) — Una squadra in cui tutti e 4 i personaggi della squadra hanno lo stesso elemento. Un personaggio Anemo con un talento che condivide i Bonus DAN elementali o un 4 pezzi Viridescent Venerer può prendere il quarto slot.
- Morgana — Una composizione di squadra composta da Ganyu, Mona, Venti e Diona. Il termine "Morgana" è basato su sillabe/caratteri da ciascuno dei nomi dei personaggi in cinese "Ven/Mo/Ga/Na" ed è stato reso popolare nella comunità inglese come "Morgana" a causa del personaggio di League of Legends che ha un capacità di controllo della folla estremamente lunga che è parallela alla capacità di questa squadra di congelare permanentemente i nemici.
- Valore di movimento (o MV) — La percentuale delle statistiche di un personaggio inflitte usando un attacco (di solito si trova nella sezione di ridimensionamento degli attributi nelle pagine dei talenti del personaggio). Valore di movimento al secondo (o MV/s) viene spesso utilizzato per calcolare il DPS dei caratteri.
- MoveSet — Si riferisce collettivamente ai talenti di combattimento di un personaggio.
- Multi (plurale Molti/Multii, anche come "Multipull", "Multiwish", "10 Pull", ecc.) — Termine colloquiale per esprimere 10 Desideri contemporaneamente, spendendo 10 Parche intrecciate, 10 Parche familiari o 1,600 Primogem, al contrario di "Singoli" che sono un desiderio alla volta.
N
- N1, N2, etc. — Il numero di Attacchi Normali da eseguire in una sequenza o stringa di attacco.
- N1C, N3C, N1CD, N1CJP, ecc. — Si riferisce a una specifica sequenza di attacco o annullamento dell'animazione che può essere utilizzata da un personaggio non arco. "N#" specifica il numero di attacchi normali, "C" rappresenta un attacco caricato e "D" rappresenta uno scatto. "JP" rappresenta un salto seguito da un attacco in picchiata ed è solitamente riservato a Xiao.
- NA — Abbreviazione di "Normal Attack".
- Squadra nazionale (o il) — Una composizione di squadra composta principalmente da Xiangling, Xingqiu e Bennett. I 4° personaggi popolari da includere in questa squadra sono Sucrose, Kazuha, Kaeya, Chongyun e Raiden Shogun. Il termine "nazionale" è tradotto da un termine usato dalla comunità cinese per riferirsi alla squadra "migliore" o "olimpionica".
- Nerf — Un personaggio, un'arma o un oggetto la cui efficacia in un compito è ridotta a causa di un cambiamento da parte degli sviluppatori.
- NO — Abbreviazione del set di manufatti Noblesse Oblige.
- NPC — Abbreviazione di "personaggio non giocante" o "personaggio non giocabile".
- nrg — Abbreviazione di Energy o Energy Recharge.
O
- Personaggio fuori campo — Si riferisce a personaggi che sono nel gruppo ma non sul campo.
- DPS fuori campo — Si riferisce a personaggi che infliggono danni mentre sono fuori campo.
- Fuori pezzo — Quando uno degli artefatti equipaggiati del giocatore non è il set di artefatti "giusto" per soddisfare il bonus minimo di artefatto.
- OL — Abbreviazione di Overloaded Elemental Reaction.
- Coperchio — Quando il contatore della resina originale supera il limite di ricarica naturale.
P
- Paga per giocare (o P2P) — Si riferisce ai giocatori che spendono molti soldi per il gioco, di solito significa ottenere più costellazioni per i personaggi e perfezionamenti per le armi tramite i desideri, acquistare i pacchetti nel negozio di articoli da regalo e spendere le prime gemme sui rifornimenti di resina originale.
- Paga per vincere (o P2W) — L'idea di un gioco giocabile solo spendendo denaro. In genere utilizzato in modo dispregiativo per commentare il sistema o i sistemi di monetizzazione di un gioco.
- PC — Abbreviazione di "Personaggio del giocatore" o Personaggio giocabile.
- PG — Forma breve di Primogems.
- peccato — Il contatore dei Desideri che garantisce un importo di 4 Stelle o 5 Stelle dopo X. Vedi la pietà dolce e la pietà dura.
- PJWS — Abbreviazione dell'arma Polearm Primordial Jade Winged-Spear.
- Giocatore contro Ambiente or PvE (Anche Giocatore contro mob/mostri or Pvm) — Gameplay che coinvolge il giocatore o i giocatori che competono contro avversari controllati dal computer (AI); caratteristica dei giochi per giocatore singolo o dei giochi multiplayer in cui i giocatori non possono attaccarsi direttamente l'un l'altro (come Genshin Impact). Questo è in contrasto con "Player versus Player" (o PvP), in cui i giocatori umani competono l'uno contro l'altro, spesso in un ambiente orientato al combattimento.
- Pennacchio — Forma abbreviata per il pezzo di Artefatto Pennacchio di Morte.
- Primos — Forma breve di Primogems.
- Evento di caccia agli oggetti — Soprannome per l'evento Windtrace.
- Maglioni — Wishing on a Wish o il numero di Wishes salvati in Primogems, Conosceint Fates o Intwined Fates.
Q
- Q — Si riferisce a Elemental Bursts, dopo la sua combinazione di tasti predefinita su PC.
- Scambio rapido — Si riferisce a una composizione di squadra o a uno stile di gioco in cui ogni personaggio rimane in campo solo per un breve periodo di tempo, di solito solo per lanciare le abilità elementali e le raffiche elementali prima di passare al personaggio successivo.
R
- R1, R2, R3, R4, R5 (o raffina) — Il grado di raffinamento di un'arma.
- RB — Abbreviazione del set di artefatti Retracing Bolide.
- Riduci CD — Forma abbreviata dell'attributo "Riduzione del tempo di recupero".
- Rappresentante — Forma breve di reputazione.
- Ritirare — Creazione di nuovi account nella speranza di ottenere il personaggio desiderato (5 stelle) tramite Wishes.
- Rerun — Quando un desiderio o un evento del personaggio ritorna dopo la prima esecuzione.
- RES — Abbreviazione dell'attributo "Resistenza".
- Rinfresco resina (Anche ricaricare) — Reintegrare la resina originale utilizzando Primogems.
- Brandello della Resistenza (o RES Shred) — Diminuzione della resistenza fisica e/o resistenza elementale dei nemici. Vedi Diminuire la resistenza del nemico.
- Svapo inverso or Fusione inversa — La versione con moltiplicatore 1.5x della reazione Vaporize (applicando Pyro su Hydro) o Melt (applicando Cryo su Pyro), rispettivamente, al contrario di Forward Vape o Forward Melt.
- RMT — "Transazione con denaro reale", ovvero l'atto di scambiare valuta reale con valuta di gioco (ad es. US$ per Genesis Crystals).
- RNG — Abbreviazione di "Random Number Generator", che ora è diventato sinonimo di "fortuna". Un buon RNG equivale a buona fortuna e viceversa.
- Rotoli — Wishing on a Wish o il numero di Wishes salvati in Primogems, Conosceint Fates o Intwined Fates. Si riferisce anche all'ottenimento di manufatti dall'eliminazione dei domini, dalla sconfitta dei boss, ecc.
- Rotazione — Un ordine di utilizzo specifico delle abilità di più personaggi (attacchi normali, abilità elementali e raffiche elementali) in una squadra. Una volta che tutte le abilità rilevanti sono state usate e sono di nuovo fuori dal cooldown, una rotazione può ripetersi.
S
- Sands — Forma abbreviata per il manufatto di Sands of Eon.
- Portare egoista — Si riferisce ai personaggi DPS che devono rimanere sul campo per l'intera durata di un'abilità per infliggere il maggior danno. Lo scambio di solito termina prematuramente l'abilità.
- Ripristino del server — Orario specifico del server (ovvero 4:00 UTC+8) che segna l'inizio di un nuovo giorno, aggiornando la maggior parte dei contenuti programmati come bonus di accesso giornalieri, commissioni ed eventi giornalieri.
- set — Forma abbreviata per Set di artefatti.
- single — Utilizzo di un singolo Destino conoscente, Destino intrecciato o 160 Primogem su un desiderio.
- Abilità — L'abilità elementare dei personaggi.
- Istantanea — Le abilità di lunga durata/dispiegabili si basano sulle statistiche del personaggio al momento del lancio. Ciò consente ad alcuni buff attivi al momento del lancio di durare effettivamente per l'intera durata dell'abilità anche se il buff stesso si esaurisce. Vedere Snapshot dei danni.
- Cecchino — Un termine che si riferisce ai personaggi Bow che infliggono la maggior parte dei loro danni tramite attacchi caricati/tiri mirati come Ganyu.
- dolce pietà — Il fenomeno di avere un tasso di caduta maggiore prima di raggiungere la pietà "difficile" garantita per un 5 stelle a partire da circa 75 desideri sull'invocazione di Wanderlust e sul desiderio dell'evento del personaggio, o circa 65 desideri sull'evento dell'arma.
- Fucile da caccia - Un personaggio arco che infligge la maggior parte dei danni da attacchi carichi di spamming con carica non elementare. Nessuno trae vantaggio da questo per ora, ma vediamo build di fucili Amber e Venti di tanto in tanto. Questa build richiederebbe principalmente bonus fisici.
- Stance — La posizione di attacco del personaggio attuale. La posizione influirà sul modo in cui vengono eseguiti gli attacchi normali, caricati e a tuffo. La maggior parte dei personaggi ha solo una posizione, ma alcuni, come Tartaglia, hanno posizioni diverse che cambiano la loro modalità di attacco.
- Sub DPS — Un termine generico che tende a riferirsi a personaggi della squadra che infliggono una quantità significativa di danni ma non sono il DPS principale.
- Sottostato (o sottotitoli) — Le statistiche secondarie per armi e manufatti.
- convocazione — Wishing on a Wish o il numero di Wishes salvati in Primogems, Conosceint Fates o Intwined Fates.
T
- Taser — Una composizione di squadra che si concentra sull'uso della reazione Elettrocarica. Una popolare composizione del team Taser include Saccarosio, Fischl, Beidou e Xingqiu. Childe Taser (a volte chiamato Childe Fireworks) coinvolge Childe, Fischl e Beidou.
- TF — Abbreviazione del set Artefatto Furia Tonante.
- Orologio — Un altro termine per il manufatto di Sands of Eon.
- ToM — Abbreviazione del set di artefatti Tenacity of the Millelith.
- Tomo — Un soprannome di fan per Kazuha's Friend, derivato dalla parola giapponese tomodachi (友達), che significa amico.
- Evento di difesa della torre — Si riferisce all'evento Theater Mechanicus.
- grilletto — Il secondo elemento applicato in una reazione elementare.
- TTDS / TToDS — Abbreviazione del catalizzatore Thrilling Tales of Dragon Slayers.
- Tripla Incoronazione — Spendere tre Corone dell'Intuizione per portare ciascuna delle abilità di combattimento di un personaggio (Attacco Normale, Abilità Elementale e Burst Elementale) al loro grado base finale (Lv. 10, esclusi i livelli delle Costellazioni).
U
- Ultimate (o Ult) — Si riferisce a Elemental Burst.
- Unità — Si riferisce a un personaggio giocabile.
- Uptime — Il periodo di cooldown durante il quale un'abilità elementale, un'esplosione elementale o un altro effetto rimane attivo. "100% uptime" si riferisce all'uso massimo e prolungato di un'abilità o burst a causa di un cooldown ridotto (riduzione del downtime) o un cooldown innato pari o inferiore alla durata dell'effetto. Confronta con i tempi di inattività.
- Utilità di supporto — Tende a riferirsi a personaggi che offrono una qualche forma di controllo della folla, potenziamento, scudo, riduzione del danno o guarigione nella squadra.
V
- V1.1, V1.2, ecc. — Facendo riferimento all'aggiornamento alla versione 1.1, 1.2, ... del gioco.
- Vape — Abbreviazione della reazione Vaporizzare tra gli elementi Hydro e Pyro. Può anche riferirsi a composizioni di squadra che utilizzano principalmente questa reazione per infliggere danni.
- VA — Abbreviazione di doppiatore.
- VV — Abbreviazione del set Artefatto Venerer Viridescent.
W
- waifu — Un personaggio femminile per il quale si ha attrazione.
- Evento Web — Eventi che non coinvolgono il normale gameplay o non si svolgono all'interno del gioco, di solito accessibili tramite un browser web.
- settimanali — I boss, le taglie o le richieste le cui ricompense possono essere richieste solo una volta alla settimana.
- Benvenuto — Forma breve di Benedizione della Luna Welkin.
- WGS — Abbreviazione dell'arma Claymore Wolf's Gravestone.
- Balena — Giocatori che spendono grosse somme di denaro, anche eccessive, in giochi di gacha (come Genshin Impact).
- Valuta della balena — Termine dei fan per i Cristalli della Genesi. Può anche riferirsi a Masterless Stardust o Masterless Starglitter.
- Chi Tao? — Soprannome dei fan per Hu Tao, perché Hu suona come la parola "chi". Reso popolare anche dal Tweet ufficiale di @GenshinImpact.
- WL0, WL1, ecc. (o WL) — Il livello mondiale del mondo di un giocatore.
- WT — Abbreviazione del set Artefatto La compagnia del vagabondo.