| Visión General | Historia | Voces en off | trajes | Compañero | Medio |
| Inglés | Chino | Japonés | Korean |
Contenido
- 1 historia
- 2 Combate
Historia
| Título | Transcripción oficial |
|---|---|
| Hola | Medios de comunicación: VO_Jean Hola.ogg Soy Jean, el Caballero del Diente de León, solicitando aprobación para unirme a su grupo. A partir de este día, mi honor y lealtad están contigo. |
| Chat: Operación | Medios: VO_Jean Chat - Operation.ogg Es hora de seguir adelante, no deberíamos quedarnos aquí. |
| Charla: Caballeros de Favonio | Medios: VO_Jean Chat - Knights of Favonius.ogg Espero que los Caballeros de Favonius estén trabajando duro ... |
| Chat: objetivo | Medios: VO_Jean Chat - ¡Target.ogg en adelante! Tenemos trabajo que hacer. |
| Cuando llueve | Medios: VO_Jean When It Rains.ogg La lluvia no me detendrá. |
| Despues de la lluvia | Medios: VO_Jean Después de Rain.ogg Este clima es perfecto, deberíamos mudarnos. |
| Cuando neva | Medios: VO_Jean When It Snows.ogg Snow. Recuerde: cuide sus botas cuando regresemos. |
| Cuando hace viento | Medios: VO_Jean When It's Windy.ogg Qué buen tiempo. |
| Cuando sopla el viento | Medios: VO_Jean When the Wind Is Blowing.ogg La leyenda dice que el viento también era inusualmente fuerte ese día ... |
| Buenos dias | Medios: VO_Jean Good Morning.ogg Un día exitoso comienza por la mañana. Démoslo todo hoy. |
| Buenas tardes | Medios de comunicación: VO_Jean Good Afternoon.ogg Todavía tenemos trabajo por hacer. Sigamos. |
| Buenas tardes | Medios: VO_Jean Good Evening.ogg Parece que ahora soy inmune al café. Quizás necesito pedirle a Lisa algo ... un poco más fuerte ... |
| Noche Buena | Medios: VO_Jean Good Night.ogg El entrenamiento ha terminado por hoy. Buen trabajo, te has ganado un buen descanso. |
| Sobre Jean | Medios de comunicación: VO_Jean Acerca de Jean.ogg Hoy no tuve más remedio que cortar cinco guardias de ruinas para proteger a la gente de nuestra ciudad ... Uf, debo seguir trabajando más duro. Aunque sea hostil, destruir esos preciosos artefactos sigue siendo una pérdida para todos. Debo encontrar una forma menos destructiva de derribarlos la próxima vez ... (Voz en off real: no hace falta decir que el título de Dandelion Knight me enorgullece ... Pero a veces me pregunto si realmente estoy a la altura de esta reputación). |
| Sobre nosotros: Creed | Medios: VO_Jean Acerca de nosotros - Creed.ogg Tiene mi apoyo completo y total. Por supuesto, si alguna vez su camino se desvía de la justicia, no dudaré en señalarlo. |
| Sobre nosotros: juramento (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Media: VO_Jean Acerca de nosotros - Oath.ogg Lo juro por esta espada, la victoria será tuya. |
| Sobre nosotros: Quest (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Jean Acerca de nosotros - Quest.ogg Nuestro trabajo no se hará solo ... Pero supongo que se justifica un breve descanso ocasional. Descansemos un par de minutos. |
| Sobre la Visión (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Jean Acerca de Vision.ogg "Para Mondstadt, como siempre" es el lema de la familia Gunnhildr. Cada vez que uso mi Visión, recuerdo a mi madre y las esperanzas de la gente de Mondstadt. Por Mondstadt, por la libertad, eso es por lo que lucho. |
| Algo para compartir | Medios de comunicación: VO_Jean Something to Share.ogg En nombre de los Caballeros de Favonio, me gustaría expresarle mi gratitud por todo lo que ha hecho por Mondstadt. Por favor recuerde descansar de vez en cuando para ti ... ¿Me perdí algo? ¿Qué te ríes? ¿Dije algo extraño? |
| Cosas interesantes | Medios: VO_Jean Interesting Things.ogg "Diente de león, diente de león, cabalga el viento hacia una tierra lejana". Quién sabe, el viento podría llevarlo hasta Celestia. |
| Sobre Barbara (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Jean Acerca de Barbara.ogg Barbara es muy trabajadora, pero a veces siento que es demasiado dura consigo misma ... ¿Qué? ¿Me preguntas cómo sé todo esto? Es porque la orden también gestiona la Iglesia. |
| Sobre lisa (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Jean Acerca de Lisa.ogg Cuando Lisa está cerca, siempre tengo tranquilidad. |
| Sobre el ámbar (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Jean Acerca de Amber.ogg Debo decir que el desarrollo de Amber me ha impresionado recientemente. Espero que algún día, sus hechos se conviertan en las palabras de un cuento de bardo. |
| Sobre Kaeya (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Jean Acerca de Kaeya.ogg ¿Es eso correcto ...? Kaeya también te dio algunas sugerencias. Después de todo, es un excelente caballero, esto es un hecho que nadie puede negar. |
| Sobre Klee (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Jean Acerca de Klee.ogg Aunque se puede decir que jugar está en la naturaleza de un niño, las cosas con las que juega Klee están lejos de ser juguetes. Nunca podré apartar los ojos de ella. |
| Sobre Albedo (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Jean Acerca de Albedo.ogg A veces siento que términos como "genio" fueron creados originalmente para Albedo. |
| Sobre Varka (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Jean Acerca de Varka.ogg El Gran Maestro Varka es la leyenda de su generación. El día de su regreso triunfal, me aseguraré de presentárselo personalmente. Estoy seguro de que usted también estará asombrado por su grandeza. |
| Sobre Noelle (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Jean Acerca de Noelle.ogg Noelle ... Está intentando convertirse en Caballero de Favonio. Sin embargo, me temo que no está preparada para los peligros que acechan más allá de los muros de Mondstadt. (Voz en off real: Noelle ... Ella pone un gran esfuerzo en tratar de convertirse en un Caballero de Favonio. Sin embargo, me temo que no está del todo preparada para los peligros que se encuentran más allá de los muros de Mondstadt). |
| Sobre Rosaria (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Jean Acerca de Rosaria.ogg Algunos pueden ver a la hermana Rosaria como alguien que se queja de lo molesto que es su trabajo, pero lo hace bien. La última vez que la vi le dije que podía venir a buscarme si alguna vez necesitaba ayuda, a lo que ella simplemente respondió que hacerlo sería aún más molesto. Necesito trabajar más duro para ayudar más a la gente de Mondstadt. |
| Acerca de Diluc: desilusión (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Jean Acerca de Diluc - Disillusion.ogg El maestro Diluc tiene sus razones para ser tan crítico con los Caballeros de Favonius. No estoy orgulloso de cómo fueron las cosas, pero no puedo cambiar el pasado. Todo lo que puedo hacer es seguir trabajando duro, con la esperanza de que algún día nos vea mejor ... Este es mi deber. |
| Acerca de Diluc: respeto (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Jean Acerca de Diluc - Respect.ogg El maestro Diluc es mayor que yo y le tengo el mayor respeto. Aunque hemos tomado caminos separados, puedo sentir que compartimos el mismo fuerte compromiso de proteger Mondstadt a toda costa. |
| Acerca de la sacarosa (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Jean Acerca de Sucrose.ogg La sacarosa también es un talento poco común en el campo de la alquimia. Bajo la tutoría de Albedo, seguramente prosperará. Estoy seguro de que su futuro será brillante. Lo único es ... Ejem, me perdí momentáneamente en mis pensamientos. No es nada. De todos modos, nada malo. |
| Sobre Eula (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Jean Acerca de Eula.ogg Eula? Um ... Por favor, no le eches un vistazo a su pasado desafortunado. Los Caballeros de Favonio evalúan a cada persona de manera imparcial. Eula tiene un claro sentido del bien y del mal y es más talentosa que la mayoría. Las polémicas declaraciones que hace de vez en cuando son solo producto de su personalidad. Por ejemplo, siempre menciona que quiere desafiarme, pero no me importa. (Voz en off real: ¿Eula? Um ... Por favor, no pongan en contra de ella sus lamentables antecedentes. Los Caballeros de Favonio evalúan a cada persona de manera imparcial. Eula tiene un claro sentido del bien y el mal y es más talentosa que la mayoría. Las declaraciones que hace de vez en cuando son solo producto de su personalidad. Por ejemplo, siempre menciona que quiere desafiarme, pero no me importa). |
| Más acerca de Jean: I | Medios: VO_Jean Más sobre Jean - 01.ogg Asumo la confianza de los caballeros y la esperanza de la gente. Es por esta razón que debo permanecer alerta. |
| Más acerca de Jean: II (Se desbloquea en el nivel 3 de amistad) | Medios: VO_Jean Más sobre Jean - 02.ogg El título de Vennessa - "Dandelion Knight" - se ha transmitido de generación en generación. Innumerables grandes caballeros fueron galardonados con este honor y no avergonzaré este nombre. Por lo tanto, debo seguir adelante. Debo convertirme en la espada y la égida del pueblo. |
| Más acerca de Jean: III (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Jean Más sobre Jean - 03.ogg En los libros de leyendas y de historia sólo se registran victorias gloriosas. ¿Seguramente incluso los grandes caballeros de la antigüedad debieron haber tenido sus luchas? Viento, por favor muéstrame el camino. |
| Más acerca de Jean: IV (Se desbloquea en el nivel 5 de amistad) | Medios: VO_Jean Más sobre Jean - 04.ogg Cuando me dedico de todo corazón a mi trabajo, todos mis problemas e incluso mi sentido del tiempo parecen desaparecer. Hmm, el Gran Maestro Varka me dijo: "Jean, no hay mejor candidato para esta tarea" ... |
| Más acerca de Jean: V (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios: VO_Jean Más sobre Jean - 05.ogg Mientras camino contigo, el camino por delante se vuelve más claro. Es casi como si finalmente hubiera encontrado a alguien en quien puedo confiar, me pregunto si ... No, esto debe significar que todavía me faltan fuerzas ... No debo rendirme, no lo haré, no puedo fallar a los caballeros y la gente de Mondstadt. Aún así ... gracias. |
| Pasatiempos de Jean | Medios: VO_Jean Hobbies.ogg Tal vez podamos hablar de las historias de héroes legendarios. ¿Has escuchado la historia del heroico rey de Khaenri'ah? |
| Problemas de Jean | Medios: VO_Jean Troubles.ogg Si tan solo hubiera algún tipo de poción misteriosa que pudiera mantenerme despierto para siempre ... Necesito tener una charla con Lisa mañana. |
| Comida favorita | Medios: VO_Jean Favorite Food.ogg Han pasado años desde que comí una pizza en Cat's Tail. Si tan solo entregaran ... |
| Comida menos favorita | Medios de comunicación: VO_Jean Least Favourite Food.ogg Un verdadero caballero no puede permitirse el lujo de ser quisquilloso con la comida. |
| Fecha de nacimiento | Medios: VO_Jean Birthday.ogg Hoy es un día que vale la pena celebrar. Si debes preguntar por qué, déjame recordarte que hoy es cuando tú, el bendecido por el viento, viniste al mundo. Como es tu cumpleaños, te permitiré que te lo tomes con calma. * Se aclara la garganta * ... ♪ Feliz cumpleaños a ti ... ♪ Ejem. Por favor perdona mi presunción, espero que este regalo sea de tu agrado. |
| Feelings About Ascension: Intro (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 1) | Medios: VO_Jean Feelings About Ascension - 01.ogg Bueno. A nuestro próximo objetivo. |
| Sentimientos sobre la ascensión: edificando (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 2) | Medios: VO_Jean Feelings About Ascension - 02.ogg A medida que el viento continúe soplando, también continuaré luchando. |
| Feelings About Ascension: Climax (Sentimientos sobre la ascensión: clímax) (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 4) | Medios: VO_Jean Feelings About Ascension - 03.ogg Aunque tenemos paz, no debemos volvernos complacientes. Como Gran Maestre interino, debo permanecer alerta. |
| Sentimientos sobre la ascensión: conclusión (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 6) | Medios: VO_Jean Feelings About Ascension - 04.ogg Todavía no soy lo suficientemente bueno. Desde que te conocí, estoy en deuda contigo por tu ayuda. Mi gratitud ... Viento, perdona mi egoísmo. No como el Gran Maestre interino, sino como Jean. Por la presente, juro que mi espada siempre irá contigo. |
Combate
| Título | Transcripción oficial |
|---|---|
| Habilidad elemental | Medios: VO Jean Elemental Skill 1 01.ogg ¡Ve como uno! |
| Medios: VO Jean Elemental Skill 1 02.ogg Hah! | |
| Medios: VO Jean Elemental Skill 1 03.ogg ¡Eh! | |
| Explosión elemental | Medios: VO Jean Elemental Burst 01.ogg Wind, ¡escúchame! |
| Medios: VO Jean Elemental Burst 02.ogg ¡Lo juro por mi espada! | |
| Medios: VO Jean Elemental Burst 03.ogg Barbatos, guíanos. | |
| Sprint Start | Medios: VO Jean Sprint Start 01.ogg Medios: VO Jean Sprint Start 02.ogg Medios: VO Jean Sprint Start 03.ogg |
| Fin de Sprint | Jean no cuenta con ninguna voz en off de Sprint End |
| Despliegue de planeador de viento | Medios: VO Jean Despliegue de Wind Glider 01.ogg Medios: VO Jean Despliegue de Wind Glider 02.ogg Medios: VO Jean Despliegue de Wind Glider 03.ogg |
| Desenganche del planeador de viento | Medios: VO Jean Desenganchando Wind Glider 01.ogg Medios: VO Jean Desenganchado Wind Glider 02.ogg Medios: VO Jean Desenganchado Wind Glider 03.ogg |
| Abriendo cofre del tesoro | Medios: VO Jean abriendo el cofre del tesoro 01.ogg (no registrado en el perfil) (Voz en off real: ¡Qué agradable sorpresa!) |
| Medios: VO Jean abriendo el cofre del tesoro 02.ogg (no registrado en el perfil) (Voz en off real: Hmm, las cosas van demasiado bien hoy). | |
| Medios: VO Jean abriendo el cofre del tesoro 03.ogg (no registrado en el perfil) (Voz en off real: espero que los demás encuentren alguna). | |
| Bajo HP | Medios: VO Jean Low HP 01.ogg Estoy ... Estoy bien ... |
| Medios: VO Jean Low HP 02.ogg Mis compañeros ... me necesitan ... | |
| Medios: VO Jean Low HP 03.ogg No puedo rendirme ... | |
| Aliado con HP bajo | Medios: VO Jean Ally At Low HP 01.ogg (No registrado en el perfil) |
| Medios: VO Jean Ally At Low HP 02.ogg (No registrado en el perfil) | |
| Caído | Medios de comunicación: VO Jean Fallen 01.ogg Mondstadt ... |
| Medios: VO Jean Fallen 02.ogg Todo el mundo tiene sus límites ... | |
| Medios: VO Jean Fallen 03.ogg He fallado ... | |
| Golpe ligero recibido | Medios: VO Jean Light Hit Taken 01.ogg Medios: VO Jean Light Hit Taken 02.ogg Medios: VO Jean Light Hit Taken 03.ogg Medios: VO Jean Light Hit Taken 04.ogg Medios: VO Jean Light Hit Taken 05.ogg Medios: VO Jean Light Hit Taken 06.ogg |
| Golpe fuerte recibido | Medios de comunicación: VO Jean Heavy Hit Taken 01.ogg Ugh! ¡Apenas un rasguño! |
| Medios: VO Jean Heavy Hit Taken 02.ogg Medios: VO Jean Heavy Hit Taken 03.ogg Medios: VO Jean Heavy Hit Taken 04.ogg Medios: VO Jean Heavy Hit Taken 05.ogg Medios: VO Jean Heavy Hit Taken 06.ogg | |
| Unirse a la fiesta | Medios de comunicación: VO Jean se une a la fiesta 01.ogg Podemos irnos en cualquier momento. |
| Medios de comunicación: VO Jean se une a la fiesta 02.ogg Listo para cualquier cosa. | |
| Medios de comunicación: VO Jean se une a la fiesta 03.ogg Deja que el viento lidere. | |
| Personaje inactivo (Nota: la voz en off de Chat & Weather también se puede escuchar como inactiva). | Jean no cuenta con ninguna voz en off de personajes inactivos |
| Ataque ligero | Medios: VO Jean Light Attack 01.ogg Medios: VO Jean Light Attack 02.ogg Medios: VO Jean Light Attack 03.ogg Medios: VO Jean Light Attack 04.ogg Medios: VO Jean Light Attack 05.ogg Medios: VO Jean Light Ataque 06.ogg |
| Ataque medio | Medios: VO Jean Mid Attack 01.ogg Medios: VO Jean Mid Attack 02.ogg Medios: VO Jean Mid Attack 03.ogg |
| Ataque pesado | Medios: VO Jean Heavy Attack 01.ogg Medios: VO Jean Heavy Attack 02.ogg |
| Alpinismo | Medios: VO Jean Climbing 01.ogg Medios: VO Jean Climbing 02.ogg Medios: VO Jean Climbing 03.ogg Medios: VO Jean Climbing 04.ogg Medios: VO Jean Climbing 05.ogg |
| Aliento de escalada | Jean no incluye voces en off de Climbing Breath |
| Salto | Medios: VO Jean Jumping 01.ogg Medios: VO Jean Jumping 02.ogg Medios: VO Jean Jumping 03.ogg Medios: VO Jean Jumping 04.ogg Medios: VO Jean Jumping 05.ogg |
