➤ Leyenda de la alabarda destrozada 🕹 Genshin Impact

Contenido

1 vol. 1
2 vol. 2
3 vol. 3
4 vol. 4
5 vol. 5
6 vol. 6
7 Historial de cambios

En la antigüedad, cuando Axis Mundi no estaba obstruido, había nueve reinos, cada uno un mundo propio. El reino de los humanos se conocía como Zhongzhou, mientras que los dioses residen en Shenxiao.
Al final de la última calamidad, estalló una guerra entre los dioses. El Rey Dios cayó, incendiando los nueve reinos, destruyendo todos los seres vivos. Los reinos ahora han nacido de nuevo, la vida vuelve a prosperar, pero el pasaje entre los nueve reinos por Axis Mundi ha sido sellado.
¡Comienza una novela gráfica completamente nueva sobre el viaje épico en busca de la Alabarda del Rey Dios!

—Presionando negocios oficiales—
"¡Soy el Gran y Glorioso General Weiyang, emisario de la corte imperial en una misión real! ¡Le exijo que se haga a un lado de inmediato!"
"¿General? Entonces el Grande y Glorioso es un rango militar ahora, ¿eh? Pensé que era un cargo civil." Mir respondió sin vacilar un momento.
El rostro de Weiyang se puso rojo brillante. "¿¡Oh !? ¿¡Un ignorante pagano fronterizo busca educarme sobre los asuntos de la corte !?"
Mir no se inmutó. "Me sorprendería que hubieran revisado toda la burocracia gubernamental en el espacio de unos pocos años".
Dos artistas marciales que empuñaban una espada ancha en el grupo de Weiyang se echaron a reír. "¡Jaja! Así que termina nuestro gran viaje a la capital ... ¡El carro finalmente pasa miles de millas de puntos de control, solo para atascarse así en alguna pequeña posada en el desierto!"
Qin miró fijamente las mejillas de color carmesí de Weiyang antes de declarar repentinamente: "¡Eres una mujer! ¡Una oficial disfrazada de hombre!" El reclamo se acentuó con un pinchazo de su dedo.
"Una observación astuta", fue la respuesta de uno de los artistas marciales. "Ella es de hecho la Secretaria de Ceremonias. Los dos somos oficiales militares. Uno de los Guardias Imperiales, el otro de los Escoltas Imperiales, ambos versados en armas de asta y espada. Estamos sirviendo en la oficina del Gran Ministro Imperial en comisión de servicio , y estamos aquí bajo órdenes de recuperar las Espadas Siniestras ".
"Aunque la parte sobre el Gran y Glorioso Gen ... General, jaja ... Aunque está inventada, la parte sobre estar aquí en la corte oficial ... uh, los negocios no lo son", intervino el otro Artista Marciano para decir. .

Las espadas ominosas eran algo de lo que Mir había oído hablar. La historia era que un meteorito de hierro había caído del cielo hace cinco o seis años, y la convención dictaba que, como tesoro de la naturaleza, pertenecía a la familia imperial.
Sin embargo, un herrero llamado Feng lo tomó para sí mismo y lo usó para lanzar ilegalmente nueve espadas. Se dijo que las Espadas Siniestras fueron maldecidas por el meteorito y podrían drenar el intelecto de las personas. Naturalmente, habían causado bastante revuelo en los círculos de artistas marciales.

"Bien por ti", dijo Mir mientras cerraba la puerta del baño.
"Sería incluso mejor para mí si salieras del baño ... ¡ahora!" Con su disfraz expuesto, Weiyang dejó de intentar componerse y habló con su voz normal.
Sonaba más encantadora de lo que cabría esperar, dadas las circunstancias.
"La oficial Weiyang es una dama culta de la corte. A diferencia de nosotros, ella no puede resolver sus asuntos oficiales urgentes simplemente encontrando un lugar discreto en la naturaleza. ¡Por favor, apúrate!"

Mir se lavó las manos y salió del baño, luego se sentó a la mesa con los dos Artistas Marciales.
"No es en todas las ciudades fronterizas donde nos encontramos con una que esté tan familiarizada con los asuntos judiciales". El que parece ser el oficial de escolta imperial evalúa a Mir. "¿Puedo preguntarle sobre su historial personal?"
"Mi padre, Mi Tingren, fue ministro de banquetes imperiales. Fue acusado de malversación de fondos destinados a la cocina imperial. Luego renunció a su cargo y regresó a casa". Mir hizo una pausa para rascarse la barbilla antes de continuar, "Mi viejo no ha sido él mismo desde que eso sucedió. Todavía tengo la intención de volver a la corte algún día y limpiar el apellido Mi".

Vol 2

Mir, habiendo tropezado con el viaje para recuperar las espadas por accidente, se encontró con una gran crisis antes de que el viaje hubiera comenzado. Las élites de la Guardia Imperial y la Escolta Imperial fueron asesinadas por enemigos que sostenían las Espadas Siniestras. En medio de un grave peligro, Mir recordó un hechizo que le enseñó su padre. Cuenta la leyenda que el Emperador Celestial tiene una hija joven cuyo nombre no se conocía en el mundo; ahora poseía el cuerpo de Weiyang y se reveló a sí misma. ¿Quién prevalecería? ¿Los portadores de las espadas ominosas que se habían convertido en demonios feroces? ¿O Mir, que podría defenderse de alguna manera en una pelea?

—Una cuestión de posesión—
"Yum. Muy lindo."
Ahora que el espíritu había poseído su cuerpo, Weiyang tenía una disposición mucho más dulce y gentil. Dio un pequeño mordisco a una de las tartas rellenas de Mir, pero estaba demasiado caliente, así que en un esfuerzo por evitar quemarse la lengua, se la sacó de la boca y jadeó frenéticamente para respirar. A decir verdad, todo fue bastante lindo.
"Eso vino inesperadamente. Necesito algo de tiempo para procesar". Mir, que había cedido uno de sus ojos para apaciguar el espíritu, se sirvió un pastel y preguntó: "¿Puedes repasarlo de nuevo?".
"Muy bien. El 'meteorito' era de hecho una Alabarda Divina. Un plebeyo lo partió en pedazos y lo convirtió en nueve espadas malditas: las Espadas Ominous. Esta es la Espada de la Niebla, agregando el par que he encontrado tres de ellos hasta la fecha ".
"¿Y cuál es tu lugar en todo esto?"
"Una vez fui la hija del Emperador Celestial. Pero hace mucho que olvidé mi nombre. Estaba a cargo de conducir los juicios y dictar sentencia al final - un juez, para usar su lenguaje".
Dado que la Corte de Entretenimiento Imperial era responsable de los sacrificios y ofrendas, el padre de Mir lo había obligado a aprender hasta el último detalle y palabra pronunciada en todos los rituales de la corte conocidos. Y debido a que la mayoría de los rituales implicaban encuentros con fuerzas extrañas y deidades temperamentales, también sabía un par de cosas sobre cómo lidiar con ellas. Por ejemplo, sabía que las deidades tendían a guardar sus nombres de cerca, porque el conocimiento del verdadero nombre de una deidad permite que un ser humano ejerza un control absoluto sobre ellos. Así que no estaba convencido de que esta simplemente hubiera olvidado su nombre.

"¿Entonces la corte quiere recuperar las espadas para reconstruir la Divina Alabarda?" Mir se obligó a considerar la razonabilidad de esta línea de investigación.
"No lo sé. El amo de este cuerpo no sabe nada más. Está ... profundamente enojada. Quiere probarse a sí misma". Weiyang pone sus manos sobre su pecho.
"Entonces, ¿cuál es el siguiente paso? ¿Tengo que realizar algún tipo de ceremonia de despedida para ti?" Mir acarició el ojo vendado y ciego. "¿Y luego recupero mi ojo?"

"Dame un nombre." Ella levantó la cabeza, ajena a las migajas en los bordes de su boca.
"No seas ridículo. Los exámenes del servicio civil imperial son supervisados en persona por el propio Emperador. ¿Cómo voy a reclamar el título de Ministro de Banquetes Imperiales con un solo ojo?"
"Bueno, yo también tengo cosas que reclamar: las piezas restantes de la Divina Alabarda", respondió. "De lo contrario, este mundo y todo lo que hay en él arderá en el infierno".
Mir siguió mirándola, pero no respondió.
"No es necesario que vayas conmigo. Pero con el destino de todos los seres vivos en juego, por favor, permíteme que me aferre a tu globo ocular por el momento".

Vol 3

"Solo quédate con el nombre 'Weiyang' por conveniencia en el camino. Con los documentos oficiales del gobierno en la mano, deberías ser libre de ir como desees por todo el reino". Aún preocupada por Weiyang, Mir decidió acompañarla en su viaje y matar a los demonios que pudieran encontrar. Aunque ya habían reunido cinco espadas ominosas y todas parecían estar bien, sabían en su corazón que el camino a seguir solo se volvería más traicionero y peligroso.

—Un viaje oscuro hacia el oeste—
"Esto es todo lo que puedo hacer por ti", dijo Mir mientras colocaba una serie de platos sobre la mesa. Luego se sentó frente a Weiyang.
El brazo derecho de Weiyang, que se rompió en la lucha a muerte que acababa de tener lugar, todavía estaba envuelto en vendajes. Miró intensamente a Mir durante un largo rato, pero Mir se quedó allí sentado, apoyando la mandíbula en la mano y mirando hacia abajo. Ninguno de los dos habló.
Finalmente, Weiyang intentó usar palillos con su mano izquierda. Pero, por desgracia, su destreza resultó insuficiente y no pudo conseguir una sola albóndiga de las oscuras profundidades del caldo caliente. Mir suspiró, tomó los palillos de su mano y dijo: "Bien, te daré de comer".
"Así que todavía hay más que puedes hacer por mí", bromeó Weiyang de repente con algunos bocados. Su estado de ánimo permaneció sin cambios.
"La Corte de Entretenimiento Imperial está dedicada a adorar y hacer sacrificios a todos ustedes, seres divinos de arriba. Servirlos es el trabajo de mi familia".
Y en cualquier caso, cuando los dioses hacen su movimiento, ¿qué pueden hacer los simples mortales sino mirar impotentes y aceptar su destino?
- Al menos, eso es lo que pensó Mir. Pero también pensó que era mejor guardar esa parte para él.

"¿No podrías usar tus poderes, sin embargo? Pensé que dijiste que cada vez que peleas con el dueño de una Espada Omniosa, usas la telequinesis para hacer levitar tu arma de asta, balancear tu espada, y así sucesivamente. Seguramente los palillos no pueden ser ¿más difícil?"
"Ese es un poder que me otorgó mi padre. Solo yo tengo este poder. Es únicamente para usarlo para condenar a los culpables. No debo ..." La voz de Weiyang cambió de tono. "No debo usarlo a la ligera."
"Antes de morir, ese tipo dijo algo realmente extraño sobre la situación con mi padre". Mir encendió la llama de la vela mientras hablaba para aliviar su aburrimiento. “'El ministro Mi no era inocente ni fue acusado injustamente'. ¿Qué diablos quiso decir con eso? "
Si la corte no estaba dispuesta a reconstruir la Divina Alabarda, entonces estar con la hija del emperador celestial que había poseído el cuerpo de Weiyang lo convierte en un enemigo de la corte imperial.
Como para indicar que había entendido lo que estaba pensando Mir, el rostro de Weiyang se oscureció a la luz de las velas.
Ella dijo: "Ya no necesitas ayudarme. Eres un simple mortal, no hay nada que ganar al ajustar cuentas con la corte".
Mir respondió: "No hables más de este asunto, primero debo sacarle la verdad a mi viejo".
Weiyang dijo: "Oh ... ¿haremos una visita a su estimado padre? Entonces debo comprar algunas prendas de seda frescas y maquillaje a primera hora de la mañana".
Mir respondió: "Es un anciano normal. No hay necesidad de todo eso".
Una expresión inusualmente severa apareció en el rostro de Weiyang. "¿No es este tu deber jurado?"

Vol 4

"Cálmate, hijo mío. Escucha, Mir. No soy tu verdadero padre ..."
"Noooooo!"
El otrora señor de los banquetes imperiales fue, en verdad, Khan el Asura de Jotunheim. Dejar la capital no fue más que un acto en colaboración con el Ministro de Ceremonias y el Gran Secretario para proteger a la hija del Emperador Celestial.
"El difunto Emperador Celestial Shenxiao, el ahora Contra Mundi, fue una vez un querido amigo mío. Pero ahora, sabiendo que la has convocado con éxito, todos mis deseos se han cumplido".

-Plan Maestro-
Incluso un Buda o un adepto se habrían encontrado impotentes para hacer algo en esta situación.
"Esta es la Espada de la Llama, el 'Katakugosha'. Fue hecho con el fragmento de la Alabarda Divina que era el Dharani del reino del fuego. Lo siento ... en un lenguaje que Su Majestad entendería, está hecho con las runas del reino del fuego, uno de los nueve reinos del Rey Dios ".
¿Cómo podía este guerrero que se dirigía al oeste mostrar tal dominio de la espada? La mayoría de los que habían sido despojados del intelecto por una Espada Siniestra pierden su instinto de lucha y las artes marciales que habían aprendido.
Weiyang cuidó su brazo roto y jadeó en el aire abrasador. Normalmente, sus habilidades le permitirían reparar huesos rotos, pero las llamas insaciables ardían implacablemente en su herida.
Su vista se volvió borrosa a medida que perdía sangre. Mir se apartó de ella, protegiéndola del guerrero.
"Puedo ver que tendría muchas preguntas. ¡Bien, te lo diré todo! Maté a tu padre porque trató de detener la resurrección del Rey Dios. Y la razón por la que puedo manipular las runas del reino del fuego en lugar de las al revés es porque ... "
El guerrero del este levantó la Espada Siniestra. "Es porque soy un guerrero de Hunt From Above hecho carne ..." La leyenda dice que el Emperador Celestial una vez fue a la guerra con los Asura. Para prepararse para la guerra, el Emperador Celestial seleccionó soldados de tres reinos y los hizo ascender para convertirse en su ejército celestial después de la muerte. A veces, eran mejores por las inclemencias del tiempo en el pantano, con tornados nubosos rodeándolos. La gente de Zhongzhou se refirió a él como los soldados del ejército celestial "cazando desde arriba".

"¡No imposible!" Una mirada de incredulidad apareció en el rostro del guerrero cuando la Espada Siniestra se rompió en pedazos, y él también fue enviado volando desde sus propios soldados hacia lo que el destino le deparaba a continuación.
En el caos, la mano de Mir sacó la espada que su padre le había dejado como herencia. Tenía la intención de ser más un gesto de desafío que un intento genuino de contraatacar. Pero sin que él lo supiera, esta era la espada maldita más grande de todas, que una vez quemó el mundo entero a cenizas: Laevatain. Si las runas del reino del fuego constituían el misterio del reino del fuego, Laevatain era su realidad pura, inalterada e inextinguible.
La espada se había extinguido después de que el mundo fuera quemado, pero habiendo asimilado la runa del reino del fuego, ardió brillante una vez más.

"El mundo entero ... destruido de nuevo ..." Weiyang cayó inconsciente mientras hablaba.

Vol 5

"Hay muchos entre los oficiales militares que desean abrir Axis Mundi ya que el mundo en el caos elevaría enormemente la posición y la importancia de los Artistas Marciales".
"¿Quieren librar otra Guerra de los Asuras?"
"Lo hace."
¡El tira y afloja entre los oficiales civiles y militares y los planes de los dioses pasados una vez más amenaza a los nueve reinos!

—Legado de una diosa—
"Tus hechos han salvado a la gente. De hecho, eres un gran guerrero". El príncipe heredero, con las manos entrelazadas a la espalda, caminaba en círculos alrededor de Mir, quien yacía postrado en el suelo. Pero Mir no se inmutó ante sus palabras.
"Entregue la Divina Alabarda y podrá tener el título de Ministro de Banquetes Imperiales. El Gran Secretario también será suyo dentro de una década, si lo desea". El príncipe heredero se sentó. "¿Y bien? ¿Cuál es tu respuesta?"
"Un plebeyo humilde no se atreve a hablar hasta que Su Majestad le permita levantarse".
"Hmm ... pero ahora si te di permiso para hablar, sería porque me dijiste que lo hiciera ... ¡No podemos tener eso! Como futuro señor de toda la tierra—"
"Pff. Qué farsa es esto", dijo Mir mientras cambiaba a una posición más relajada. "La etiqueta oficial de la dinastía gobernante no requiere hacer reverencias para una audiencia con el príncipe heredero. Debería ser el saludo habitual tres veces. Noté que estabas en camino de convertirte en Emperador, así que pensé en venir a presentar mis respetos. . Simplemente no hay necesidad de dominarme así ".
"Tú ... tú ..."
"¿Que hay de mí?" Mir espetó mientras se levantaba. "Te daré la mitad de la Alabarda Divina. El Dharani del reino del fuego, se lo ofreceré a mi padre. Sobre todo para evitar otra situación en la que tengamos remanentes tratando de crear problemas".
"No puede, eh, no puede hacer daño. Siempre que la parte que obtengo se vea como la parte, estará bien. ¡Esto se conocerá como la nueva superarma nacional! Jajaja ..."
Mir se sentó impaciente frente al príncipe heredero. "¡No entiendo cómo eres tan tonto cuando ambos fuimos criados con la misma leche materna!"
"¡Cómo te atreves! No tengo nada más que respeto por Lady Mi sirviendo como mi nodriza. Y es solo por las virtudes que ella me inculcó que soy capaz de aguantar tu…"
"Dale el título de Ministro de Banquetes Imperiales a alguien a quien le importe. Me voy a casa".
El príncipe heredero no dijo nada.
"¿Qué hay de Weiyang?" Mir masticó su comida y actuó con indiferencia.
"Oh, por el merito acto de recuperar las espadas, fue ascendida a Secretaria de Ceremonias. Su padre, el Gran Ministro Imperial, no la implicó en el malvado complot. Tanto el Ministro de Ceremonias como el Gran Secretario testificaron. verla se satisfacen todas las necesidades ".
Algo sonaba extraño en eso.
Pero eso estuvo bien.

Ella se había ido y su ojo fue restaurado. Pero hasta el día de hoy todavía había un dolor sordo, como el dolor fantasma de una extremidad faltante.

Vol 6

Mir cantó una vez más el hechizo olvidado. La doncella se reunió con él nuevamente. "Así que, así es como te ves realmente".
"El mundo es irreparable. Nacerá de nuevo de las cenizas del último". El loco Emperador Celestial sentenció a todos los seres vivos del mundo a un duro castigo.
"Pero tú, tú me entenderías, ¿no es así?" El ladrón sin nombre que robó el tesoro nacional le dijo esto a su señor.
"No. No se necesitan disculpas, porque eres benevolente."

-Nada-
"¡Oh hija mía, aquella en quien están depositadas todas mis esperanzas! ¿No te traje a la existencia para que un día puedas atravesarme con una alabarda?" Despertado por fin, el Dios Rey flotó en los cielos con los truenos y la danza del viento, regocijándose por su regreso.

Pero ella ya no tenía miedo. Este era el momento que había estado esperando toda su vida, el momento en el que había sido creada hacía tantos eones.
No, eso no fue todo. La verdadera fuente de su coraje era el tiempo que había pasado con él.

La primera Alabarda Divina, Irmin, una vez atravesó el Eje Mundi y conectó los nueve mundos. Ahora, sus réplicas habían proliferado por los cielos.

Temiendo la locura que sobrevendría después de su muerte, el Rey Dios hizo una Alabarda Divina final, y la llamó Prinzessin der Verurteilung. En este momento, no, ella finalmente podría dar rienda suelta a su verdadero yo.

...

Un comentario del editor aparece al final del libro:

Legend of the Shattered Halberd fue un primer intento exitoso de la editorial Yae de Inazuma de incorporar elementos de la cultura Liyue en una de sus novelas. Los primeros cinco volúmenes tuvieron un gran éxito, convirtiéndose en una especie de fenómeno cultural tanto en Inazuma como en Liyue. Comercialmente, el hecho de que exista un sexto volumen habla de su éxito.
Confío en que el abrupto final de esta épica saga traída por el volumen seis no será del disgusto de nuestros lectores.
Espero.

Aunque el final se lee como una historia completamente diferente, debo enfatizar que esto no surgió de ningún intento de nuestra parte de presionar al Sr. Nueve, el autor, para que desarrolle material para una nueva serie. La verdad es que en su prisa por cumplir con el calendario de publicaciones, Mr. Nine acabó difiriendo un poco de su estilo habitual. El Sr. Nueve simplemente deseaba desafiarse a sí mismo como escritor. ♡

Naturalmente, simpatizamos con los fans de los primeros cinco volúmenes originales. Con este espíritu, nos gustaría anunciar que se está preparando una edición especial para coleccionistas de los Primeros Cinco, el Blackwood Box Set. Aquellos que han crecido leyendo Legend of the Shattered Halberd en las librerías: ¡este es el momento de finalmente comprarlo para usted! Además, espere escuchar más historias de Prinzessin der Verurteilung en el futuro.

Editor jefe, Editorial Yae