| Visión General | Historia | Voces en off | trajes | Compañero | Medio |
| Inglés | Chino | Japonés | Korean |
Contenido
Historia
| Título | Transcripción oficial |
|---|---|
| Hola | Medios: VO_Razor Hello.ogg Hueles ... * huele * ¡agradable! Vamos a cazar. |
| Chat: aroma | Medios: VO_Razor Chat - Scent.ogg * sniff * Huelo a conejo. |
| Chat: Hambre | Medios: VO_Razor Chat - Hunger.ogg Tengo hambre. Vamos a cazar. |
| Chat: Observación del viento | Medios: VO_Razor Chat - Storm Watch.ogg Yo vigilo. Te vas, me llamas. |
| Cuando golpea el trueno: advertencia | Medios: VO_Razor When Thunder Strikes - Warning.ogg Si tienes miedo a los rayos, escóndete ahora. |
| Cuando ataca el trueno: orientación | Medios: VO_Razor When Thunder Strikes - Guidance.ogg Evita los árboles. Sígueme. |
| Cuando hace viento | Medios: VO_Razor When It's Windy.ogg Wind ... Me gusta el viento. |
| Cuando sopla el viento | Medios: VO_Razor When the Wind Is Blowing.ogg El viento ... muerde con fuerza. |
| Buenos dias | Medios: VO_Razor Good Morning.ogg Ha salido el sol. Hora de cazar. |
| Buenas tardes | Medios: VO_Razor Good Afternoon.ogg Tuve un gran almuerzo. Mucha carne. Mm, estoy feliz. |
| Buenas tardes | Medios: VO_Razor Good Evening.ogg Ve a dormir. Miro la luna. |
| Noche Buena | Medios: VO_Razor Good Night.ogg Ahora duermes. Yo vigilo. |
| Sobre Razor | Medios: VO_Razor Acerca de Razor.ogg No tengo familia humana. Soy un lobo. |
| Acerca de nosotros: Amigos | Medios: VO_Razor Acerca de nosotros - Friends.ogg Eres mi amigo. Podemos cazar. Juntos. |
| Sobre nosotros: Armas (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios: VO_Razor Quiénes somos - Weapons.ogg Tengo garras de hierro y dientes de trueno. Yo te protejo. |
| Sobre la Visión (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Razor Acerca de Vision.ogg Vision ayuda a Razor ... ¡a luchar con dientes de relámpago! ¡Protege al lupical! |
| Algo para compartir | Medios: VO_Razor Something to Share.ogg Me gustan las estrellas por la noche. Tantas estrellas. En el cielo, en el lago. Y en la ciudad. |
| Cosas interesantes | Medios: VO_Razor Interesting Things.ogg Los lobos son mi Lupical. Mi familia. |
| Sobre lisa (Completa "El significado de lo lupical") (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Razor Acerca de Lisa.ogg Lisa lightning hace que el cielo sea negro. Ella es fuerte. Ella da miedo. |
| Sobre Barbara (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Razor Acerca de Barbara.ogg Shining Barbara es una buena niña. Muy buen niño. |
| Sobre Diluc (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Razor Acerca de Diluc.ogg Diluc es rojo y negro. Caliente y fría. |
| Sobre Venti (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Razor Acerca de Venti.ogg Razor no conoce poemas, pero ... a lupical le gustan. |
| Sobre Bennett (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Razor Acerca de Bennett.ogg Bennett ... Mucho habla. Come con él, nunca lleno. |
| Sobre Klee (Completa "El significado de lo lupical") (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Razor Acerca de Klee.ogg ¡Klee, amigo! Amigo, pero ... gran lío. |
| Acerca de Varka: Stranger (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Razor Acerca de Varka - Stranger.ogg Varka? Razor no lo sabe ... |
| Acerca de Varka: Memory (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios: VO_Razor Acerca de Varka - Memory.ogg Oh, Varka es ... un nombre. Ese hombre grande. Garra de acero grande, el nombre de Razor - le dio Varka. Oh ... quiero verlo. |
| Más acerca de Razor: I | Medios: VO_Razor Más sobre Razor - 01.ogg Hueles bien. ¿Te gusta la carne? |
| Más acerca de Razor: II (Se desbloquea en el nivel 3 de amistad) | Medios: VO_Razor Más sobre Razor - 02.ogg Eres fuerte. Como un lobo. Me gusta cazar contigo. Atrapamos mucho. |
| Más acerca de Razor: III (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Razor Más sobre Razor - 03.ogg Lupical significa hogar de lobos, no, lupical significa familia de lobos. Mi vida lupica en el bosque. Dicen que soy su lupico. |
| Más acerca de Razor: IV (Se desbloquea en el nivel 5 de amistad) | Medios: VO_Razor Más sobre Razor - 04.ogg Mi lupical es mi única familia. Pero no tengo cuatro patas, no como ellas. Porque no soy un lobo de verdad. A veces esto me entristece. |
| Más acerca de Razor: V (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios: VO_Razor Más sobre Razor - 05.ogg Cuando corro contigo, cuando cazo contigo, soy feliz. Contigo, no soy un lobo, no soy un niño, solo soy yo. Soy Razor. Porque eres mi amigo. Eres mi Lupical. ¡Espero que tú también te sientas feliz! |
| Pasatiempos de Razor | Medios: VO_Razor Hobbies.ogg Me gusta lo lupical. Me gusta el bosque. Me gusta mi amigo. ¡Me gusta correr! |
| Problemas de Razor | Medios: VO_Razor Troubles.ogg Hablar me cansa. Hablar es dificil. Pero tengo que intentarlo. |
| Comida favorita | Medios: VO_Razor Favorite Food.ogg Me gusta la carne y las patatas. |
| Comida menos favorita | Medios de comunicación: VO_Razor Least Favourite Food.ogg Los verdes son malos. El animal come cosas verdes. Entonces como animal. |
| Fecha de nacimiento | Medios: VO_Razor Birthday.ogg Hoy es tu día. Naciste en este día, hace muchas lunas. Quiero hacerte feliz hoy. ¿Podemos comer carne juntos? |
| Feelings About Ascension: Intro (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 1) | Medios: VO_Razor Feelings About Ascension - 01.ogg Arms ... ¿más grande? |
| Sentimientos sobre la ascensión: edificando (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 2) | Medios: VO_Razor Feelings About Ascension - 02.ogg Grr! Afila las garras. Afilar los dientes. ¡Fortalecerse! |
| Feelings About Ascension: Climax (Sentimientos sobre la ascensión: clímax) (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 4) | Medios: VO_Razor Feelings About Ascension - 03.ogg Corre ... Caza ... No. ¡No! ¡Debe ... volverse más fuerte! |
| Sentimientos sobre la ascensión: conclusión (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 6) | Medios: VO_Razor Feelings About Ascension - 04.ogg Teeth. Garras. Piernas. Todo más grande. ¡Todo más fuerte! Para protegerte. |
Combate
| Título | Transcripción oficial |
|---|---|
| Habilidad elemental | Medios: VO Razor Elemental Skill 1 01.ogg ¡Vuelve! |
| Medios: VO Razor Elemental Skill 1 02.ogg ¡Ah! | |
| Medios: VO Razor Elemental Skill 1 03.ogg ¡Ey! | |
| Medios: VO Razor Elemental Skill 1 04.ogg ¡Mantente alejado! | |
| Explosión elemental | Medios: VO Razor Elemental Burst 01.ogg Raaaarrr! |
| Medios: VO Razor Elemental Burst 02.ogg * aullidos * | |
| Medios: VO Razor Elemental Burst 03.ogg * ruge * | |
| Medios: VO Razor Elemental Burst 04.ogg Rar! | |
| Medios: VO Razor Elemental Burst 05.ogg | |
| Sprint Start | Medio: VO Razor Sprint Start 01.ogg Medio: VO Razor Sprint Start 02.ogg Medio: VO Razor Sprint Start 03.ogg |
| Fin de Sprint | Razor no incluye ninguna voz en off de Sprint End |
| Despliegue de planeador de viento | Medios: VO Razor Implementando Wind Glider 01.ogg Medios: VO Razor Implementando Wind Glider 02.ogg Medios: VO Razor Implementando Wind Glider 03.ogg |
| Desenganche del planeador de viento | Medio: VO Razor Desenganchando Wind Glider 01.ogg Medio: VO Razor Desenganchado Wind Glider 02.ogg Medio: VO Razor Desenganchado Wind Glider 03.ogg |
| Abriendo cofre del tesoro | Medios: VO Razor Opening Treasure Chest 01.ogg (No registrado en el perfil) (Voz en off real: estas cosas ... ¿útiles?) |
| Medios: VO Razor Opening Treasure Chest 02.ogg (No registrado en el perfil) (Voz en off real: cofre vacío, ¡bueno para guardar!) | |
| Medios: VO Razor Opening Treasure Chest 03.ogg (No registrado en el perfil) (Voz en off real: * olfateo * Olor a tesoro ... Extraño.) | |
| Bajo HP | Medios: VO Razor Low HP 01.ogg Argh! |
| Medios: VO Razor Low HP 02.ogg * gruñido * Aa-awoooo! | |
| Medios: VO Razor Low HP 03.ogg ¡Te mato! | |
| Aliado con HP bajo | Medios: VO Razor Ally en HP bajo 01.ogg (no registrado en el perfil) |
| Medios: VO Razor Ally en HP bajo 02.ogg (no registrado en el perfil) | |
| Caído | Medios de comunicación: VO Razor Fallen 01.ogg No puedo ... respirar ... |
| Medios: VO Razor Fallen 02.ogg Llévame de vuelta ... | |
| Medios: VO Razor Fallen 03.ogg Lupical ... my Lupical ... | |
| Golpe ligero recibido | Medios: VO Razor Light Hit Taken 01.ogg Medios: VO Razor Light Hit Taken 02.ogg Medios: VO Razor Light Hit Taken 03.ogg Medios: VO Razor Light Hit Taken 04.ogg Medios: VO Razor Light Hit Taken 05.ogg Medios: VO Razor Light Hit Taken 06.ogg |
| Golpe fuerte recibido | Medios: VO Razor Heavy Hit Taken 02.ogg Pruebo sangre ... |
| Medios: VO Razor Heavy Hit Taken 01.ogg Medios: VO Razor Heavy Hit Taken 03.ogg Medios: VO Razor Heavy Hit Taken 04.ogg Medios: VO Razor Heavy Hit Taken 05.ogg Medios: VO Razor Heavy Hit Taken 06.ogg | |
| Unirse a la fiesta | Medios: VO Razor se une a la fiesta 01.ogg Exploraré por delante. |
| Medios: VO Razor se une a la fiesta 02.ogg ¡Vamos a cazar! | |
| Medios de comunicación: VO Razor Joining Party 03.ogg Te cuidaré las espaldas. | |
| Personaje inactivo (Nota: la voz en off de Chat & Weather también se puede escuchar como inactiva). | Medios: VO_Razor Standby 02.ogg (No registrado en el perfil) |
| Ataque ligero | Medios: VO Razor Light Attack 01.ogg Medios: VO Razor Light Attack 02.ogg Medios: VO Razor Light Attack 03.ogg Medios: VO Razor Light Attack 04.ogg Medios: VO Razor Light Attack 05.ogg Medios: VO Razor Light Attack 06.ogg Media: VO Razor Light Attack 07.ogg |
| Ataque medio | Medios: VO Razor Mid Attack 01.ogg Medios: VO Razor Mid Attack 02.ogg Medios: VO Razor Mid Attack 03.ogg |
| Ataque pesado | Medios: VO Razor Heavy Attack 01.ogg Medios: VO Razor Heavy Attack 02.ogg Medios: VO Razor Heavy Attack 03.ogg |
| Alpinismo | Medio: VO Razor Climbing 01.ogg Medio: VO Razor Climbing 02.ogg Medio: VO Razor Climbing 03.ogg Medio: VO Razor Climbing 04.ogg Medio: VO Razor Climbing 05.ogg |
| Aliento de escalada | Medio: VO Razor Climbing Breath 01.ogg Medio: VO Razor Climbing Breath 02.ogg Medio: VO Razor Climbing Breath 03.ogg Medio: VO Razor Climbing Breath 04.ogg Medio: VO Razor Climbing Breath 05.ogg |
| Salto | Medios: VO Razor Jumping 01.ogg Medios: VO Razor Jumping 02.ogg Medios: VO Razor Jumping 03.ogg Medios: VO Razor Jumping 04.ogg Medios: VO Razor Jumping 05.ogg |
