Close
    Search Search

    Adieu, doux sel

    Adieu, doux sel est la quatriĂšme partie du chapitre Histoire Quest Historia Antiqua de Zhongli, Acte I : Sal Flore.

    Contenu

    Étapes

    1. Descendre dans la grotte
    2. Explorez la grotte et entrez dans les ruines
      • Un domaine temporel Des MystĂšres et du Sel. Zhongli sera utilisĂ© comme personnage d'essai.
      • Utilisez la compĂ©tence Ă©lĂ©mentaire de Zhongli et grimpez sur les piliers pour vous rendre dans des endroits difficiles d'accĂšs.
    3. Explorez plus loin et cherchez des reliques divines
    4. Continuer l'exploration
    5. Punir Kliment
      • Combattez-le en tant qu'Agent Pyro Fatui.
    6. Parlez Ă  Zhongli et Wanyan
    7. Aller plus loin à l'intérieur
    8. Examinez l'épée brisée
    9. Rattraper Wanyan
    10. Parlez à Wanyan et soyez témoin de la vérité

    • Il y a deux coffres communs situĂ©s dans la zone entre le sceau brisĂ© et l'entrĂ©e du domaine des mystĂšres et du sel.
      • L'un est enfermĂ© dans des rochers, dans la zone oĂč vous descendez dans la grotte.
      • L'un est situĂ© entre quelques feuillages, prĂšs de l'entrĂ©e du domaine.
    • Environ 18 spĂ©cialitĂ©s locales (Violetgrass, Cor Lapis et Noctilucous Jade) peuvent ĂȘtre trouvĂ©es dans la grotte, qui est accessible en permanence aprĂšs avoir dĂ©verrouillĂ© le sceau.

    Pour les images de domaine, voir Of Mysteries and Salt, . Adieu, doux selAdieu, doux selLe Calice de SelAdieu, doux selAdieu, doux selLa rÚgle du selAdieu, doux selAdieu, doux selL'épée brisée

    Dialogue

    (Examinez les statues) Examiner la statue : (Une statue d'apparence bizarre qui semble ĂȘtre faite de sel) (Vous rencontrez d'imposantes figures blanches dans la ruine...) Media:vo zllq004 1 wanyan 01.ogg Wanyan : R—S'agit-il de... statues ? MĂ©dia:vo zllq004 1 zhongli 01.ogg Zhongli : Non. Ce sont des gens. MĂ©dia:vo zllq004 1 kliment 01.ogg ClĂ©ment: Urgh ... MĂ©dias : vo zllq004 1 zhongli 02.ogg Zhongli : Ils Ă©taient probablement des disciples du dieu du sel. MĂ©dia:vo zllq004 1 kliment 02.ogg ClĂ©ment: Comment sont-ils devenus ainsi...? MĂ©dia:vo zllq004 1 wanyan 02.ogg Wanyan : Qu'est-ce qui se cache au fond de cette ruine...? (Explorez plus loin et cherchez des reliques divines) Examiner l'adhĂ©rent salinisĂ© : (Il est figĂ© dans une posture sĂ©rieuse... Non, peut-ĂȘtre qu'il avait aussi... peur ?) (Vous trouvez un Ă©trange calice sur un autel...) Media:vo zllq004 2 wanyan 01.ogg Wanyan : Regarde ça. Il est rempli Ă  moitiĂ© de sel. MĂ©dia:vo zllq004 2 kliment 01.ogg ClĂ©ment: On dirait juste un porte-sel fantaisie. On dirait que le dieu du sel Ă©tait un dieu dĂ©pourvu de trĂ©sors. MĂ©dia:vo zllq004 2 zhongli 01.ogg Zhongli : À ma connaissance, ce n'est pas un navire ordinaire. Bien qu'il ne soit qu'Ă  moitiĂ© plein, il est aussi toujours Ă  moitiĂ© plein, c'est-Ă -dire qu'il est sans fond. MĂ©dia:vo zllq004 2 kliment 02.ogg ClĂ©ment: Quoi!? Vous dites que mĂȘme si je verse le sel, la quantitĂ© Ă  l'intĂ©rieur ne changera pas !? MĂ©dia:vo zllq004 2 zhongli 02.ogg Zhongli : Exactement. MĂ©dia : vo zllq004 2 wanyan 02.ogg Wanyan : Capable de produire du sel sans fin... Le dieu du sel est vraiment puissant ! MĂ©dia:vo zllq004 2 kliment 03.ogg ClĂ©ment: Enfin, aprĂšs tous ces efforts, j'ai trouvĂ© un trĂ©sor prĂ©cieux ! Je revendique cela comme le mien! MĂ©dia:vo zllq004 2 kliment 04.ogg ClĂ©ment: J'ai juste besoin de verser le sel sans fin dans mille, ou dix mille sacs... Je peux le vendre et faire fortune ! MĂ©dia:vo zllq004 2 wanyan 03.ogg Wanyan : Hey! Comment pouvez-vous utiliser une relique du dieu du sel pour une poursuite aussi superficielle !? MĂ©dia:vo zllq004 2 zhongli 03.ogg Zhongli : Si M. Kliment veut ce calice de sel, alors le prochain objet que nous trouverons appartiendra Ă  Mlle Wanyan, selon le contrat convenu. MĂ©dia:vo zllq004 2 kliment 05.ogg ClĂ©ment: Bien sĂ»r, comme nous l'avons convenu. HĂ©hĂ©, mais comment quelque chose peut-il valoir plus que cette trouvaille rare ? MĂ©dia:vo zllq004 2 wanyan 04.ogg Wanyan : Puisque nous avons un contrat, cela ne sert Ă  rien pour moi de me battre avec lui... Media:vo zllq004 2 zhongli 04.ogg Zhongli : Alors continuons, d'accord ? (Vous dĂ©couvrez une rĂšgle Ă©trange sur un autel sĂ©parĂ©...) Media:vo zllq004 3 kliment 01.ogg ClĂ©ment: Ha, juste une simple rĂšgle. Ca n'a pas l'air de valoir quoi que ce soit. MĂ©dia:vo zllq004 3 wanyan 01.ogg Wanyan : Ceci... Si je me souviens bien, c'est une sorte d'outil de mesure. MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 01.ogg Zhongli : En effet. Mais le Dieu du Sel l'imprĂ©gnait d'un autre pouvoir. MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 02.ogg Zhongli : Lorsque vous enfoncez cette rĂšgle dans le sol, la zone environnante se couvre de sel, un peu comme une marĂ©e montante recouvre la terre. MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 03.ogg Zhongli : Plus il est enfoncĂ© dans le sol, plus le sel apparaĂźtra. Il s'agit essentiellement d'une "rĂ©colte exceptionnelle" de sel. MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 02.ogg ClĂ©ment: Th—C'est encore mieux que le calice de sel ! MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 04.ogg Zhongli : Eh bien, selon notre contrat, la rĂšgle du sel va Ă  Miss Wanyan. MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 03.ogg ClĂ©ment: Non! Inacceptable! J'ai payĂ© et organisĂ© toute cette expĂ©dition. Pourquoi devrais-je obtenir l'extrĂ©mitĂ© courte du bĂąton ! MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 04.ogg ClĂ©ment: Et cette fille a Ă©tĂ© inutile. Pourquoi devrait-elle obtenir quelque chose !? MĂ©dia:vo zllq004 3 paimon 01.ogg Paimon : Oh mon Dieu, c'est reparti... Adieu, doux sel *soupir* Adieu, doux sel Alors que nous sommes sur le sujet des personnes "inutiles"... Media:vo zllq004 3 zhongli 05.ogg Zhongli : Alors tu dis, tu veux rompre le contrat ? MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 05.ogg ClĂ©ment: Et si je le casse ? Maintenant que j'ai vu comment fonctionnent les mĂ©canismes de cette ruine, je n'ai plus besoin de toi. MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 06.ogg ClĂ©ment: N'oublions pas qui a embauchĂ© qui ici. Pourquoi devrais-je te laisser faire les rĂšgles ? MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 06.ogg Zhongli : Parce que vous avez acceptĂ© un contrat. MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 07.ogg Zhongli : Rex Lapis a dit un jour : « Ceux qui rompent leurs contrats subiront la colĂšre du rocher. Â» MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 07.ogg ClĂ©ment: C'est l'un de vos dieux Liyue. Je viens de Snezhnaya, je— Media:vo zllq004 3 zhongli 08.ogg Zhongli : — Â« souffrera la colĂšre du rocher Â» â€“ vous trouverez peut-ĂȘtre cela plutĂŽt dĂ©sagrĂ©able. (Une bataille s'ensuit entre vous et Kliment, un agent pyrotechnique de Fatui) (Punish Kliment) Media:vo zllq004 4 zhongli 01.ogg Zhongli : Je vais aussi confisquer votre trĂ©sor. MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 02.ogg Zhongli : Vous n'ĂȘtes pas digne de continuer plus loin dans la ruine. Quitte cet endroit. MĂ©dia:vo zllq004 4 kliment 01.ogg ClĂ©ment: Bon sang... Attends juste ! (Parlez Ă  Zhongli et Wanyan) Media:vo zllq004 4 paimon 01.ogg Paimon : Une "enquĂȘte archĂ©ologique..." Il ne pouvait prĂ©tendre que si longtemps. Adieu, doux sel Au moins, nous Ă©tions sur nos gardes. MĂ©dia:vo zllq004 4 paimon 02a.ogg Paimon : Ouais, heureusement que Paimon peut sentir un menteur Ă  un kilomĂštre de distance. Adieu, doux sel J'espĂšre que tu ne deviendras jamais aussi gourmand que lui, Paimon. MĂ©dia:vo zllq004 4 paimon 02b.ogg Paimon : Hey! Paimon aime Mora, mais Paimon ne fait pas de mauvaises choses ! MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 03.ogg Zhongli : Les mĂ©faits de Kliment provenaient de la cupiditĂ©, oui. Mais en plus de la cupiditĂ©, il y a beaucoup d'autres choses qui peuvent nous inciter Ă  rompre des contrats. MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 04.ogg Zhongli : Quand les gens voient l'objet de leurs rĂȘves, combien sont vraiment capables de contrĂŽler leur dĂ©sir et de suivre le contrat... ? MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 05.ogg Zhongli : Je pense que nous devrions ĂȘtre honnĂȘtes l'un envers l'autre maintenant. MĂ©dia:vo zllq004 4 paimon 03.ogg Paimon : Hein? Être honnĂȘte sur quoi ? MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 06.ogg Zhongli : Qu'en vĂ©ritĂ©, pas un seul membre de cette "expĂ©dition archĂ©ologique" n'est venu ici pour l'archĂ©ologie. MĂ©dia:vo zllq004 4 wanyan 01.ogg Wanyan : Qu-Pourquoi dites-vous cela? MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 07.ogg Zhongli : Mademoiselle, vous n'avez mĂȘme pas les connaissances archĂ©ologiques les plus Ă©lĂ©mentaires et vous ne pouvez reconnaĂźtre que quelques simples reliques. Cependant, vous ĂȘtes un expert en ce qui concerne tout ce qui concerne le Dieu du sel. MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 08.ogg Zhongli : Vous n'ĂȘtes pas intĂ©ressĂ© par l'archĂ©ologie ou les reliques - ce qui vous intĂ©resse vraiment, c'est le dieu du sel. MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 09.ogg Zhongli : Je crois que ces lĂ©gendes sur le dieu du sel que vous avez mentionnĂ©es sur la Pearl Galley sont transmises de gĂ©nĂ©ration en gĂ©nĂ©ration Ă  Yinyuan Hall... Media:vo zllq004 4 wanyan 02.ogg Wanyan : Bon, ça suffit ! MĂ©dia:vo zllq004 4 wanyan 03.ogg Wanyan : ... Monsieur, vous ĂȘtes en effet un homme de grande connaissance et de grands talents. Il me semble que j'ai eu raison de te chercher, une fois que j'ai pris mon courage Ă  deux mains. MĂ©dia:vo zllq004 4 wanyan 04.ogg Wanyan : Tu as raison. Je ne suis pas un spĂ©cialiste de l'archĂ©ologie. Je viens de l'un des huit mĂ©tiers sous la juridiction du Qixing - Yinyuan Hall de l'industrie du sel. MĂ©dia:vo zllq004 4 wanyan 05.ogg Wanyan : Nos ancĂȘtres Ă©taient ceux qui Ă©taient protĂ©gĂ©s par le dieu du sel pendant toutes ces annĂ©es, lorsque la guerre des Archontes a englouti la terre dans le chaos. Adieu, doux sel En y repensant, je ne t'ai jamais entendu dire "Rex Lapis"... Adieu, doux sel Hmm, je ne t'ai jamais entendu dire "Lord of Geo"... Media:vo zllq004 4 paimon 04.ogg Paimon : Ah d'accord. Maintenant que vous le mentionnez, les habitants de Liyue utilisent trĂšs rarement le nom de "Morax"... Media:vo zllq004 4 wanyan 06.ogg Wanyan : Pendant la guerre, Morax a assassinĂ© notre dieu par envie de son pouvoir ! Il nous a laissĂ©s seuls et perdus dans le monde. MĂ©dia:vo zllq004 4 wanyan 07.ogg Wanyan : Nous... Nous le haĂŻssons ! Mais c'est le Liyue de Morax, aprĂšs tout, et son histoire est Ă©crite comme il le souhaite... Media:vo zllq004 4 wanyan 08.ogg Wanyan : Alors, je cherche la preuve de la culpabilitĂ© de Morax ! Il a du sang sur les mains, et de la cruautĂ© dans le cƓur ! MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 10.ogg Zhongli : ... MĂ©dias : vo zllq004 4 wanyan 09.ogg Wanyan : Nous avons convenu d'un contrat selon lequel nous affronterons la vĂ©ritĂ© de front, n'est-ce pas M. Zhongli !? Vous devez juger cette histoire Ă©quitablement ! MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 11.ogg Zhongli : Naturellement, bien sĂ»r. Mais je dois ajouter que Liyue n'est plus la Liyue de Morax. MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 12.ogg Zhongli : Viens avec moi. Toutes les rĂ©ponses que vous cherchez vous attendent. (Examinez l'Ă©pĂ©e brisĂ©e) Media:vo zllq004 5 wanyan 01.ogg Wanyan : C'est... une Ă©pĂ©e ? MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 02.ogg Wanyan : Ah ! C'est une Ă©pĂ©e brisĂ©e, c'est la preuve ! Cela prouve que le dieu du sel a dĂ» riposter, riposter contre le mal Morax ! Mais malheureusement, elle a Ă©tĂ© vaincue... Media:vo zllq004 5 wanyan 03.ogg Wanyan : La puissance de cette Ă©pĂ©e est sĂ»rement bien plus grande que celle du calice de sel et de la rĂšgle de sel ! MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 04.ogg Wanyan : Si nous pouvons rĂ©parer cette Ă©pĂ©e, alors nous pourrons montrer au monde le puissant pouvoir du dieu du sel... Media:vo zllq004 5 paimon 01.ogg Paimon : Hmm... Cela ressemble Ă  quelque chose laissĂ© derriĂšre aprĂšs avoir Ă©tĂ© vaincu au combat. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 01.ogg Zhongli : Deux morceaux d'une Ă©pĂ©e brisĂ©e. D'un point de vue archĂ©ologique, ce sont deux reliques distinctes. Selon le contrat, vous ne pouvez en rĂ©clamer qu'un. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 05.ogg Wanyan : Pourquoi-Pourquoi ? Nous revendiquions un trĂ©sor en alternance, c'est vrai, mais Kliment n'est plus lĂ ... Media:vo zllq004 5 zhongli 02.ogg Zhongli : Oui, mais la clause "un seul objet par rĂ©clamation" est toujours valable. Vous ne pouvez pas prendre deux reliques en mĂȘme temps. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 06.ogg Wanyan : Th—Cette logique... Media:vo zllq004 5 paimon 02.ogg Paimon : Euh... Zhongli, elle a l'air d'ĂȘtre une bonne personne, et personne ne se bat pour un trĂ©sor. Et si vous laissiez celui-ci glisser, hein ? MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 03.ogg Zhongli : Lorsqu'il y a un contrat, rien ne peut « glisser Â». Si le contrat n'est pas respectĂ©, il est rompu. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 07.ogg Wanyan : Non! Si je n'en prends qu'une moitiĂ©, alors ça ne peut pas ĂȘtre rĂ©parĂ©, et le pouvoir du dieu du sel ne peut pas ĂȘtre restaurĂ©... Media:vo zllq004 5 wanyan 08.ogg Wanyan : Quoi qu'il en soit, je dois lui ĂȘtre fidĂšle... Media:vo zllq004 5 wanyan 09.ogg Wanyan : MĂȘme si ça rompt le contrat, je m'en fiche. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 04.ogg Zhongli : Alors vous ĂȘtes dĂ©jĂ  dĂ©cidĂ© ? Hmm... Alors, il y a un prix Ă  payer pour rompre le contrat. MĂ©dia:vo zllq004 5 paimon 03.ogg Paimon : Media:vo zllq004 5 zhongli 05.ogg Zhongli : C'est-Ă -dire que vous vous rĂ©signez Ă  « subir la ColĂšre du Rocher ». MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 10.ogg Wanyan : C'est... C'est bon. Le Dieu du Sel a donnĂ© sa vie pour protĂ©ger son peuple. Mon sacrifice n'est rien comparĂ© Ă  ça. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 11.ogg Wanyan : Punissez-moi comme vous voulez. Laissez-moi juste prendre cette preuve de ma foi ! MĂ©dia:vo zllq004 5 paimon 04.ogg Paimon : Non, vous ne pouvez pas la frapper ! MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 06.ogg Zhongli : Peut-ĂȘtre que cette punition serait plus facile pour elle, mais... Media:vo zllq004 5 zhongli 07.ogg Zhongli : En guise de punition, je vais vous dire la vĂ©ritĂ©. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 12.ogg Wanyan : Hein? MĂ©dia : vo zllq004 5 wanyan 13.ogg Wanyan : La vĂ©ritĂ©? Tu veux dire que la vĂ©ritĂ© est ma punition ? MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 08.ogg Zhongli : Oui. La vĂ©ritĂ© que je m'apprĂȘte Ă  vous dire sera votre prix Ă  payer pour avoir rompu le contrat. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 09.ogg Zhongli : J'ai peur de dire que le dieu du sel, Havria, n'Ă©tait pas le dieu puissant que vous imaginez qu'elle soit. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 10.ogg Zhongli : Au contraire, elle Ă©tait un dieu petit et faible qui cĂ©dait Ă  tous les autres dieux. Quand il est arrivĂ© Ă  la guerre, elle a perdu... n'a jamais pu gagner un siĂšge parmi les Sept. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 14.ogg Wanyan : Qu—Quoi...!? MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 11.ogg Zhongli : Pendant la guerre d'Archonte, les dieux de ce monde ont utilisĂ© toute leur force et leur ruse pour rivaliser pour le contrĂŽle de Teyvat. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 12.ogg Zhongli : Mais Havria a plutĂŽt choisi de fuir. Elle pensait qu'en abandonnant avant qu'un combat ne commence, elle pourrait se sauver elle-mĂȘme et son peuple de la guerre. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 13.ogg Zhongli : Cependant, pendant une si longue guerre, les avances des agresseurs ne s'arrĂȘtent pas. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 14.ogg Zhongli : AprĂšs avoir fait d'innombrables concessions, Havria avait perdu toutes ses terres jusqu'Ă  ce qu'il ne reste plus qu'un petit havre. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 15.ogg Wanyan : Non... non... ça ne peut pas ĂȘtre ainsi... Media:vo zllq004 5 zhongli 15.ogg Zhongli : Dans ses derniers jours, elle n'avait mĂȘme pas une seule lame pour dĂ©fendre son peuple. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 16.ogg Wanyan : « MĂȘme pas une seule lame ? Alors, cette Ă©pĂ©e... Media:vo zllq004 5 zhongli 16.ogg Zhongli : Cette Ă©pĂ©e n'est pas une relique appartenant au dieu du sel... mais est plutĂŽt l'arme du crime utilisĂ©e pour la tuer. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 17.ogg Wanyan : L'arme du crime? MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 18.ogg Wanyan : Non! Ce n'est pas vrai, cela ne peut pas ĂȘtre vrai ! Vous essayez de tester ma foi dans le Dieu du Sel ! MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 17.ogg Zhongli : Comme je l'ai dĂ©jĂ  dit, je n'Ă©nonce que les faits. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 19.ogg Wanyan : Absurde! Y—Vous ĂȘtes un adepte de Morax, n'essayez pas de me piĂ©ger ! (Wan'yan ne peut pas accepter les paroles de Zhongli. Elle s'en va plus loin dans la ruine...) Media:vo zllq004 5 paimon 05.ogg Paimon : Hey! Salut ! Revenir! Adieu, doux sel C'Ă©tait trop pour elle. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 18a.ogg Zhongli : C'est une punition, aprĂšs tout. Je ne voulais pas lui dire des faits aussi cruels, mais le contrat a Ă©tĂ© rompu... Adieu, doux sel Ce que vous avez dit est vraiment vrai, n'est-ce pas ? MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 18b.ogg Zhongli : En effet. Sinon, pourquoi utiliserais-je la vĂ©ritĂ© comme punition ? Je ne voulais pas lui dire des faits aussi cruels, mais le contrat a Ă©tĂ© rompu... Media:vo zllq004 5 zhongli 19.ogg Zhongli : Suivons-la plus profondĂ©ment dans la ruine. LĂ , je crains que nous ne trouvions quelque chose qui ne lui laissera pas d'autre choix que d'affronter la vĂ©ritĂ©. (Rattrapez Wanyan) Media:vo zllq004 5 paimon 06.ogg Paimon : Est-ce que ces trucs de statues... courent ? MĂ©dia:vo zllq004 5 paimon 07.ogg Paimon : Qu'allons-nous trouver devant...? MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 20.ogg Zhongli : Le sel. Et trahison. (Examinez les statues en fuite) Examiner l'adhĂ©rent salinisĂ© : (Il semble avoir fui quelque chose, soupçonnant sans aucun doute que quelque chose de terrible se prĂ©parait.) (Parlez Ă  Wanyan) Media:vo zllq004 6 wanyan 01.ogg Wanyan : ... Qu'est-ce que c'est ? MĂ©dia:vo zllq004 6 wanyan 02.ogg Wanyan : Qu'ont-ils vu... Qu'ont-ils fait ? MĂ©dia:vo zllq004 6 wanyan 03.ogg Wanyan : Qu'est ce qui s'est passĂ©? MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 01.ogg Zhongli : Puisque vous ne me faites pas confiance, continuons. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 02.ogg Zhongli : Ce qui se trouve au-delĂ  de cette porte vous montrera tout ce qui s'est passĂ© Ă  l'Ă©poque. (La porte se dĂ©verrouille) (Examinez la statue au milieu) Examiner l'adhĂ©rent salinisĂ© : (Il a une fois tenu quelque chose dans sa main, levĂ© dans une pose d'effort suprĂȘme. Ce doit ĂȘtre celui qui...) (Examinez le corps de sel sur le sol) Examine Sal Flore: (Terre zĂ©ro. Peu importe ce qui Ă©tait autrefois ici, il ne reste qu'une seule fleur de sel.) (Au bout de la ruine, vous voyez des silhouettes blanches immobiles, leurs postures suggĂ©rant qu'elles luttent pour s'Ă©chapper. Au centre de la piĂšce , celui qu'ils fuyaient a disparu, ne laissant que des traces de sel blanc...) Media:vo zllq004 6 zhongli 03.ogg Zhongli : C'est la scĂšne du crime. Le corps de Havria s'est dissipĂ©, ne laissant que ces traces de sel. Ses derniers instants ont depuis Ă©tĂ© figĂ©s dans le temps jusqu'Ă  ce jour. MĂ©dia:vo zllq004 6 wanyan 04.ogg Wanyan : ... MĂ©dias:vo zllq004 6 zhongli 04.ogg Zhongli : L'histoire continue que certains parmi son peuple ont enfin rĂ©alisĂ© que ce dieu doux, gentil mais faible ne pourrait jamais protĂ©ger qui que ce soit en temps de guerre. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 05.ogg Zhongli : La guerre des Archontes Ă©tait cruelle Ă  l'extrĂȘme. Au lieu de la condamner Ă  l'agonie de la dĂ©faite, pensaient-ils, peut-ĂȘtre vaudrait-il mieux la libĂ©rer rapidement. MĂ©dia:vo zllq004 6 paimon 01.ogg Paimon : Mais qu'en est-il de ces trucs de statues? MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 06.ogg Zhongli : Peu importe Ă  quel point le dieu est faible, le pouvoir qui se dĂ©gage lorsqu'ils sont tuĂ©s est au-delĂ  de la force des anneaux mortels Ă  supporter. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 07.ogg Zhongli : Ceux qui ne pouvaient pas fuir Ă©taient ainsi transformĂ©s. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 08.ogg Zhongli : Ceux de son peuple qui n'ont pas Ă©tĂ© touchĂ©s par cette catastrophe sont partis pour Liyue, oĂč ils ont cherchĂ© refuge auprĂšs de Rex Lapis. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 09.ogg Zhongli : Leurs descendants craignaient les restes d'Havria et vivaient dans la terreur qu'elle leur ait imposĂ© une malĂ©diction Ă©ternelle... Media:vo zllq004 6 zhongli 10.ogg Zhongli : Alors ils ont risquĂ© leur vie pour venir ici briser l'Ă©pĂ©e et offrir des hommages dans l'espoir que sa colĂšre puisse ĂȘtre apaisĂ©e. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 11.ogg Zhongli : Mais ils n'avaient pas besoin de le faire. Car comment un dieu qui n'avait jamais rĂ©sistĂ©, mĂȘme jusqu'Ă  la fin, pouvait-il nourrir dans son cƓur la haine de son peuple ? MĂ©dia:vo zllq004 6 wanyan 05.ogg Wanyan : Je—je... MĂȘme si c'est le cas, je ne peux pas... Media:vo zllq004 6 wanyan 06.ogg Wanyan : Ce doit ĂȘtre un mensonge... une fausse histoire... tout ça ! MĂ©dia:vo zllq004 6 wanyan 07.ogg Wanyan : Ne t'avise pas d'essayer de... secouer ma foi ! (Wan'yan s'enfuit Ă  nouveau, cette fois dĂ©sespĂ©rĂ©...) Media:vo zllq004 6 paimon 02.ogg Paimon : AĂŻe, Zhongli n'a montrĂ© aucune pitiĂ© cette fois non plus... Media:vo zllq004 6 zhongli 12.ogg Zhongli : C'est le prix qu'elle doit payer... Pourtant, je n'appellerais pas cela une mauvaise chose. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 13.ogg Zhongli : À en juger par son apparence, je crains qu'elle ne lutte pendant un certain temps. Mais mĂȘme si elle ne peut pas Ă©chapper Ă  cette lutte immĂ©diatement, le simple fait de reconnaĂźtre la vĂ©ritĂ© est suffisant pour le moment. Adieu, doux sel Vous semblez trop familier avec ce qui est arrivĂ© au dieu du sel. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 14a.ogg Zhongli : En effet. Dans le passĂ©, l'histoire d'Havria m'a Ă©galement servi d'avertissement. Adieu, doux sel Vous n'avez pas seulement entendu des rumeurs sur la façon de briser le sceau, n'est-ce pas ? MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 14b.ogg Zhongli : Non en effet. Comme vous ĂȘtes tranchant, ce n'est pourtant pas une question de sagesse. Seul l'Ăąge. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 15.ogg Zhongli : La foi en un dieu dĂ©jĂ  dĂ©cĂ©dĂ© ne vous fera aucun bien. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 16.ogg Zhongli : C'est ainsi pour Havria, et c'est aussi pour Morax. Adieu, doux sel Les habitants de Liyue le comprendront un jour. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 17.ogg Zhongli : TrĂšs bien alors. Maintenant, voudriez-vous m'accompagner dans un voyage dans la forĂȘt de pierre de Guyun ? MĂ©dia:vo zllq004 6 paimon 03.ogg Paimon : Hein? Que veux-tu faire, Zhongli ? MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 18.ogg Zhongli : * soupir * ... MĂ©dia : vo zllq004 6 zhongli 19.ogg Zhongli : Marcher sur un vieux terrain, raconter de vieilles histoires... Media:vo zllq004 6 zhongli 20.ogg Zhongli : ...On ne peut s'empĂȘcher de se souvenir de vieilles connaissances.

    Trivia

    • Le nom de la quĂȘte est une rĂ©fĂ©rence Ă  Adieu, seigneur archaĂŻque, oĂč le voyageur, Paimon et Zhongli prĂ©parent le rite de sĂ©paration pour la mort de Rex Lapis.

    Modifier l'historique

    Sorti en Version 1.1[créer une nouvelle histoire]
    ajouter un commentaire de Adieu, doux sel
    Commentaire envoyé avec succÚs ! Nous l'examinerons dans les prochaines heures.