Adieu, doux sel est la quatriĂšme partie du chapitre Histoire Quest Historia Antiqua de Zhongli, Acte I : Sal Flore.
Contenu
Ătapes
- Descendre dans la grotte
- Explorez la grotte et entrez dans les ruines
- Un domaine temporel Des MystÚres et du Sel. Zhongli sera utilisé comme personnage d'essai.
- Utilisez la compétence élémentaire de Zhongli et grimpez sur les piliers pour vous rendre dans des endroits difficiles d'accÚs.
- Explorez plus loin et cherchez des reliques divines
- Continuer l'exploration
- Punir Kliment
- Combattez-le en tant qu'Agent Pyro Fatui.
- Parlez Ă Zhongli et Wanyan
- Aller plus loin à l'intérieur
- Examinez l'épée brisée
- Rattraper Wanyan
- Parlez à Wanyan et soyez témoin de la vérité
- Il y a deux coffres communs situés dans la zone entre le sceau brisé et l'entrée du domaine des mystÚres et du sel.
- L'un est enfermĂ© dans des rochers, dans la zone oĂč vous descendez dans la grotte.
- L'un est situé entre quelques feuillages, prÚs de l'entrée du domaine.
- Environ 18 spĂ©cialitĂ©s locales (Violetgrass, Cor Lapis et Noctilucous Jade) peuvent ĂȘtre trouvĂ©es dans la grotte, qui est accessible en permanence aprĂšs avoir dĂ©verrouillĂ© le sceau.
Dialogue
(Examinez les statues) Examiner la statue : (Une statue d'apparence bizarre qui semble ĂȘtre faite de sel) (Vous rencontrez d'imposantes figures blanches dans la ruine...) Media:vo zllq004 1 wanyan 01.ogg Wanyan : RâS'agit-il de... statues ? MĂ©dia:vo zllq004 1 zhongli 01.ogg Zhongli : Non. Ce sont des gens. MĂ©dia:vo zllq004 1 kliment 01.ogg ClĂ©ment: Urgh ... MĂ©dias : vo zllq004 1 zhongli 02.ogg Zhongli : Ils Ă©taient probablement des disciples du dieu du sel. MĂ©dia:vo zllq004 1 kliment 02.ogg ClĂ©ment: Comment sont-ils devenus ainsi...? MĂ©dia:vo zllq004 1 wanyan 02.ogg Wanyan : Qu'est-ce qui se cache au fond de cette ruine...? (Explorez plus loin et cherchez des reliques divines) Examiner l'adhĂ©rent salinisĂ© : (Il est figĂ© dans une posture sĂ©rieuse... Non, peut-ĂȘtre qu'il avait aussi... peur ?) (Vous trouvez un Ă©trange calice sur un autel...) Media:vo zllq004 2 wanyan 01.ogg Wanyan : Regarde ça. Il est rempli Ă moitiĂ© de sel. MĂ©dia:vo zllq004 2 kliment 01.ogg ClĂ©ment: On dirait juste un porte-sel fantaisie. On dirait que le dieu du sel Ă©tait un dieu dĂ©pourvu de trĂ©sors. MĂ©dia:vo zllq004 2 zhongli 01.ogg Zhongli : Ă ma connaissance, ce n'est pas un navire ordinaire. Bien qu'il ne soit qu'Ă moitiĂ© plein, il est aussi toujours Ă moitiĂ© plein, c'est-Ă -dire qu'il est sans fond. MĂ©dia:vo zllq004 2 kliment 02.ogg ClĂ©ment: Quoi!? Vous dites que mĂȘme si je verse le sel, la quantitĂ© Ă l'intĂ©rieur ne changera pas !? MĂ©dia:vo zllq004 2 zhongli 02.ogg Zhongli : Exactement. MĂ©dia : vo zllq004 2 wanyan 02.ogg Wanyan : Capable de produire du sel sans fin... Le dieu du sel est vraiment puissant ! MĂ©dia:vo zllq004 2 kliment 03.ogg ClĂ©ment: Enfin, aprĂšs tous ces efforts, j'ai trouvĂ© un trĂ©sor prĂ©cieux ! Je revendique cela comme le mien! MĂ©dia:vo zllq004 2 kliment 04.ogg ClĂ©ment: J'ai juste besoin de verser le sel sans fin dans mille, ou dix mille sacs... Je peux le vendre et faire fortune ! MĂ©dia:vo zllq004 2 wanyan 03.ogg Wanyan : Hey! Comment pouvez-vous utiliser une relique du dieu du sel pour une poursuite aussi superficielle !? MĂ©dia:vo zllq004 2 zhongli 03.ogg Zhongli : Si M. Kliment veut ce calice de sel, alors le prochain objet que nous trouverons appartiendra Ă Mlle Wanyan, selon le contrat convenu. MĂ©dia:vo zllq004 2 kliment 05.ogg ClĂ©ment: Bien sĂ»r, comme nous l'avons convenu. HĂ©hĂ©, mais comment quelque chose peut-il valoir plus que cette trouvaille rare ? MĂ©dia:vo zllq004 2 wanyan 04.ogg Wanyan : Puisque nous avons un contrat, cela ne sert Ă rien pour moi de me battre avec lui... Media:vo zllq004 2 zhongli 04.ogg Zhongli : Alors continuons, d'accord ? (Vous dĂ©couvrez une rĂšgle Ă©trange sur un autel sĂ©parĂ©...) Media:vo zllq004 3 kliment 01.ogg ClĂ©ment: Ha, juste une simple rĂšgle. Ca n'a pas l'air de valoir quoi que ce soit. MĂ©dia:vo zllq004 3 wanyan 01.ogg Wanyan : Ceci... Si je me souviens bien, c'est une sorte d'outil de mesure. MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 01.ogg Zhongli : En effet. Mais le Dieu du Sel l'imprĂ©gnait d'un autre pouvoir. MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 02.ogg Zhongli : Lorsque vous enfoncez cette rĂšgle dans le sol, la zone environnante se couvre de sel, un peu comme une marĂ©e montante recouvre la terre. MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 03.ogg Zhongli : Plus il est enfoncĂ© dans le sol, plus le sel apparaĂźtra. Il s'agit essentiellement d'une "rĂ©colte exceptionnelle" de sel. MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 02.ogg ClĂ©ment: ThâC'est encore mieux que le calice de sel ! MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 04.ogg Zhongli : Eh bien, selon notre contrat, la rĂšgle du sel va Ă Miss Wanyan. MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 03.ogg ClĂ©ment: Non! Inacceptable! J'ai payĂ© et organisĂ© toute cette expĂ©dition. Pourquoi devrais-je obtenir l'extrĂ©mitĂ© courte du bĂąton ! MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 04.ogg ClĂ©ment: Et cette fille a Ă©tĂ© inutile. Pourquoi devrait-elle obtenir quelque chose !? MĂ©dia:vo zllq004 3 paimon 01.ogg Paimon : Oh mon Dieu, c'est reparti... *soupir* Alors que nous sommes sur le sujet des personnes "inutiles"... Media:vo zllq004 3 zhongli 05.ogg Zhongli : Alors tu dis, tu veux rompre le contrat ? MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 05.ogg ClĂ©ment: Et si je le casse ? Maintenant que j'ai vu comment fonctionnent les mĂ©canismes de cette ruine, je n'ai plus besoin de toi. MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 06.ogg ClĂ©ment: N'oublions pas qui a embauchĂ© qui ici. Pourquoi devrais-je te laisser faire les rĂšgles ? MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 06.ogg Zhongli : Parce que vous avez acceptĂ© un contrat. MĂ©dia:vo zllq004 3 zhongli 07.ogg Zhongli : Rex Lapis a dit un jour : « Ceux qui rompent leurs contrats subiront la colĂšre du rocher. » MĂ©dia:vo zllq004 3 kliment 07.ogg ClĂ©ment: C'est l'un de vos dieux Liyue. Je viens de Snezhnaya, jeâ Media:vo zllq004 3 zhongli 08.ogg Zhongli : â « souffrera la colĂšre du rocher » â vous trouverez peut-ĂȘtre cela plutĂŽt dĂ©sagrĂ©able. (Une bataille s'ensuit entre vous et Kliment, un agent pyrotechnique de Fatui) (Punish Kliment) Media:vo zllq004 4 zhongli 01.ogg Zhongli : Je vais aussi confisquer votre trĂ©sor. MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 02.ogg Zhongli : Vous n'ĂȘtes pas digne de continuer plus loin dans la ruine. Quitte cet endroit. MĂ©dia:vo zllq004 4 kliment 01.ogg ClĂ©ment: Bon sang... Attends juste ! (Parlez Ă Zhongli et Wanyan) Media:vo zllq004 4 paimon 01.ogg Paimon : Une "enquĂȘte archĂ©ologique..." Il ne pouvait prĂ©tendre que si longtemps. Au moins, nous Ă©tions sur nos gardes. MĂ©dia:vo zllq004 4 paimon 02a.ogg Paimon : Ouais, heureusement que Paimon peut sentir un menteur Ă un kilomĂštre de distance. J'espĂšre que tu ne deviendras jamais aussi gourmand que lui, Paimon. MĂ©dia:vo zllq004 4 paimon 02b.ogg Paimon : Hey! Paimon aime Mora, mais Paimon ne fait pas de mauvaises choses ! MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 03.ogg Zhongli : Les mĂ©faits de Kliment provenaient de la cupiditĂ©, oui. Mais en plus de la cupiditĂ©, il y a beaucoup d'autres choses qui peuvent nous inciter Ă rompre des contrats. MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 04.ogg Zhongli : Quand les gens voient l'objet de leurs rĂȘves, combien sont vraiment capables de contrĂŽler leur dĂ©sir et de suivre le contrat... ? MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 05.ogg Zhongli : Je pense que nous devrions ĂȘtre honnĂȘtes l'un envers l'autre maintenant. MĂ©dia:vo zllq004 4 paimon 03.ogg Paimon : Hein? Ătre honnĂȘte sur quoi ? MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 06.ogg Zhongli : Qu'en vĂ©ritĂ©, pas un seul membre de cette "expĂ©dition archĂ©ologique" n'est venu ici pour l'archĂ©ologie. MĂ©dia:vo zllq004 4 wanyan 01.ogg Wanyan : Qu-Pourquoi dites-vous cela? MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 07.ogg Zhongli : Mademoiselle, vous n'avez mĂȘme pas les connaissances archĂ©ologiques les plus Ă©lĂ©mentaires et vous ne pouvez reconnaĂźtre que quelques simples reliques. Cependant, vous ĂȘtes un expert en ce qui concerne tout ce qui concerne le Dieu du sel. MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 08.ogg Zhongli : Vous n'ĂȘtes pas intĂ©ressĂ© par l'archĂ©ologie ou les reliques - ce qui vous intĂ©resse vraiment, c'est le dieu du sel. MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 09.ogg Zhongli : Je crois que ces lĂ©gendes sur le dieu du sel que vous avez mentionnĂ©es sur la Pearl Galley sont transmises de gĂ©nĂ©ration en gĂ©nĂ©ration Ă Yinyuan Hall... Media:vo zllq004 4 wanyan 02.ogg Wanyan : Bon, ça suffit ! MĂ©dia:vo zllq004 4 wanyan 03.ogg Wanyan : ... Monsieur, vous ĂȘtes en effet un homme de grande connaissance et de grands talents. Il me semble que j'ai eu raison de te chercher, une fois que j'ai pris mon courage Ă deux mains. MĂ©dia:vo zllq004 4 wanyan 04.ogg Wanyan : Tu as raison. Je ne suis pas un spĂ©cialiste de l'archĂ©ologie. Je viens de l'un des huit mĂ©tiers sous la juridiction du Qixing - Yinyuan Hall de l'industrie du sel. MĂ©dia:vo zllq004 4 wanyan 05.ogg Wanyan : Nos ancĂȘtres Ă©taient ceux qui Ă©taient protĂ©gĂ©s par le dieu du sel pendant toutes ces annĂ©es, lorsque la guerre des Archontes a englouti la terre dans le chaos. En y repensant, je ne t'ai jamais entendu dire "Rex Lapis"... Hmm, je ne t'ai jamais entendu dire "Lord of Geo"... Media:vo zllq004 4 paimon 04.ogg Paimon : Ah d'accord. Maintenant que vous le mentionnez, les habitants de Liyue utilisent trĂšs rarement le nom de "Morax"... Media:vo zllq004 4 wanyan 06.ogg Wanyan : Pendant la guerre, Morax a assassinĂ© notre dieu par envie de son pouvoir ! Il nous a laissĂ©s seuls et perdus dans le monde. MĂ©dia:vo zllq004 4 wanyan 07.ogg Wanyan : Nous... Nous le haĂŻssons ! Mais c'est le Liyue de Morax, aprĂšs tout, et son histoire est Ă©crite comme il le souhaite... Media:vo zllq004 4 wanyan 08.ogg Wanyan : Alors, je cherche la preuve de la culpabilitĂ© de Morax ! Il a du sang sur les mains, et de la cruautĂ© dans le cĆur ! MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 10.ogg Zhongli : ... MĂ©dias : vo zllq004 4 wanyan 09.ogg Wanyan : Nous avons convenu d'un contrat selon lequel nous affronterons la vĂ©ritĂ© de front, n'est-ce pas M. Zhongli !? Vous devez juger cette histoire Ă©quitablement ! MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 11.ogg Zhongli : Naturellement, bien sĂ»r. Mais je dois ajouter que Liyue n'est plus la Liyue de Morax. MĂ©dia:vo zllq004 4 zhongli 12.ogg Zhongli : Viens avec moi. Toutes les rĂ©ponses que vous cherchez vous attendent. (Examinez l'Ă©pĂ©e brisĂ©e) Media:vo zllq004 5 wanyan 01.ogg Wanyan : C'est... une Ă©pĂ©e ? MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 02.ogg Wanyan : Ah ! C'est une Ă©pĂ©e brisĂ©e, c'est la preuve ! Cela prouve que le dieu du sel a dĂ» riposter, riposter contre le mal Morax ! Mais malheureusement, elle a Ă©tĂ© vaincue... Media:vo zllq004 5 wanyan 03.ogg Wanyan : La puissance de cette Ă©pĂ©e est sĂ»rement bien plus grande que celle du calice de sel et de la rĂšgle de sel ! MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 04.ogg Wanyan : Si nous pouvons rĂ©parer cette Ă©pĂ©e, alors nous pourrons montrer au monde le puissant pouvoir du dieu du sel... Media:vo zllq004 5 paimon 01.ogg Paimon : Hmm... Cela ressemble Ă quelque chose laissĂ© derriĂšre aprĂšs avoir Ă©tĂ© vaincu au combat. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 01.ogg Zhongli : Deux morceaux d'une Ă©pĂ©e brisĂ©e. D'un point de vue archĂ©ologique, ce sont deux reliques distinctes. Selon le contrat, vous ne pouvez en rĂ©clamer qu'un. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 05.ogg Wanyan : Pourquoi-Pourquoi ? Nous revendiquions un trĂ©sor en alternance, c'est vrai, mais Kliment n'est plus lĂ ... Media:vo zllq004 5 zhongli 02.ogg Zhongli : Oui, mais la clause "un seul objet par rĂ©clamation" est toujours valable. Vous ne pouvez pas prendre deux reliques en mĂȘme temps. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 06.ogg Wanyan : ThâCette logique... Media:vo zllq004 5 paimon 02.ogg Paimon : Euh... Zhongli, elle a l'air d'ĂȘtre une bonne personne, et personne ne se bat pour un trĂ©sor. Et si vous laissiez celui-ci glisser, hein ? MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 03.ogg Zhongli : Lorsqu'il y a un contrat, rien ne peut « glisser ». Si le contrat n'est pas respectĂ©, il est rompu. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 07.ogg Wanyan : Non! Si je n'en prends qu'une moitiĂ©, alors ça ne peut pas ĂȘtre rĂ©parĂ©, et le pouvoir du dieu du sel ne peut pas ĂȘtre restaurĂ©... Media:vo zllq004 5 wanyan 08.ogg Wanyan : Quoi qu'il en soit, je dois lui ĂȘtre fidĂšle... Media:vo zllq004 5 wanyan 09.ogg Wanyan : MĂȘme si ça rompt le contrat, je m'en fiche. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 04.ogg Zhongli : Alors vous ĂȘtes dĂ©jĂ dĂ©cidĂ© ? Hmm... Alors, il y a un prix Ă payer pour rompre le contrat. MĂ©dia:vo zllq004 5 paimon 03.ogg Paimon : Media:vo zllq004 5 zhongli 05.ogg Zhongli : C'est-Ă -dire que vous vous rĂ©signez à « subir la ColĂšre du Rocher ». MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 10.ogg Wanyan : C'est... C'est bon. Le Dieu du Sel a donnĂ© sa vie pour protĂ©ger son peuple. Mon sacrifice n'est rien comparĂ© à ça. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 11.ogg Wanyan : Punissez-moi comme vous voulez. Laissez-moi juste prendre cette preuve de ma foi ! MĂ©dia:vo zllq004 5 paimon 04.ogg Paimon : Non, vous ne pouvez pas la frapper ! MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 06.ogg Zhongli : Peut-ĂȘtre que cette punition serait plus facile pour elle, mais... Media:vo zllq004 5 zhongli 07.ogg Zhongli : En guise de punition, je vais vous dire la vĂ©ritĂ©. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 12.ogg Wanyan : Hein? MĂ©dia : vo zllq004 5 wanyan 13.ogg Wanyan : La vĂ©ritĂ©? Tu veux dire que la vĂ©ritĂ© est ma punition ? MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 08.ogg Zhongli : Oui. La vĂ©ritĂ© que je m'apprĂȘte Ă vous dire sera votre prix Ă payer pour avoir rompu le contrat. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 09.ogg Zhongli : J'ai peur de dire que le dieu du sel, Havria, n'Ă©tait pas le dieu puissant que vous imaginez qu'elle soit. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 10.ogg Zhongli : Au contraire, elle Ă©tait un dieu petit et faible qui cĂ©dait Ă tous les autres dieux. Quand il est arrivĂ© Ă la guerre, elle a perdu... n'a jamais pu gagner un siĂšge parmi les Sept. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 14.ogg Wanyan : QuâQuoi...!? MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 11.ogg Zhongli : Pendant la guerre d'Archonte, les dieux de ce monde ont utilisĂ© toute leur force et leur ruse pour rivaliser pour le contrĂŽle de Teyvat. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 12.ogg Zhongli : Mais Havria a plutĂŽt choisi de fuir. Elle pensait qu'en abandonnant avant qu'un combat ne commence, elle pourrait se sauver elle-mĂȘme et son peuple de la guerre. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 13.ogg Zhongli : Cependant, pendant une si longue guerre, les avances des agresseurs ne s'arrĂȘtent pas. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 14.ogg Zhongli : AprĂšs avoir fait d'innombrables concessions, Havria avait perdu toutes ses terres jusqu'Ă ce qu'il ne reste plus qu'un petit havre. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 15.ogg Wanyan : Non... non... ça ne peut pas ĂȘtre ainsi... Media:vo zllq004 5 zhongli 15.ogg Zhongli : Dans ses derniers jours, elle n'avait mĂȘme pas une seule lame pour dĂ©fendre son peuple. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 16.ogg Wanyan : « MĂȘme pas une seule lame ? Alors, cette Ă©pĂ©e... Media:vo zllq004 5 zhongli 16.ogg Zhongli : Cette Ă©pĂ©e n'est pas une relique appartenant au dieu du sel... mais est plutĂŽt l'arme du crime utilisĂ©e pour la tuer. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 17.ogg Wanyan : L'arme du crime? MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 18.ogg Wanyan : Non! Ce n'est pas vrai, cela ne peut pas ĂȘtre vrai ! Vous essayez de tester ma foi dans le Dieu du Sel ! MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 17.ogg Zhongli : Comme je l'ai dĂ©jĂ dit, je n'Ă©nonce que les faits. MĂ©dia:vo zllq004 5 wanyan 19.ogg Wanyan : Absurde! YâVous ĂȘtes un adepte de Morax, n'essayez pas de me piĂ©ger ! (Wan'yan ne peut pas accepter les paroles de Zhongli. Elle s'en va plus loin dans la ruine...) Media:vo zllq004 5 paimon 05.ogg Paimon : Hey! Salut ! Revenir! C'Ă©tait trop pour elle. MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 18a.ogg Zhongli : C'est une punition, aprĂšs tout. Je ne voulais pas lui dire des faits aussi cruels, mais le contrat a Ă©tĂ© rompu... Ce que vous avez dit est vraiment vrai, n'est-ce pas ? MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 18b.ogg Zhongli : En effet. Sinon, pourquoi utiliserais-je la vĂ©ritĂ© comme punition ? Je ne voulais pas lui dire des faits aussi cruels, mais le contrat a Ă©tĂ© rompu... Media:vo zllq004 5 zhongli 19.ogg Zhongli : Suivons-la plus profondĂ©ment dans la ruine. LĂ , je crains que nous ne trouvions quelque chose qui ne lui laissera pas d'autre choix que d'affronter la vĂ©ritĂ©. (Rattrapez Wanyan) Media:vo zllq004 5 paimon 06.ogg Paimon : Est-ce que ces trucs de statues... courent ? MĂ©dia:vo zllq004 5 paimon 07.ogg Paimon : Qu'allons-nous trouver devant...? MĂ©dia:vo zllq004 5 zhongli 20.ogg Zhongli : Le sel. Et trahison. (Examinez les statues en fuite) Examiner l'adhĂ©rent salinisĂ© : (Il semble avoir fui quelque chose, soupçonnant sans aucun doute que quelque chose de terrible se prĂ©parait.) (Parlez Ă Wanyan) Media:vo zllq004 6 wanyan 01.ogg Wanyan : ... Qu'est-ce que c'est ? MĂ©dia:vo zllq004 6 wanyan 02.ogg Wanyan : Qu'ont-ils vu... Qu'ont-ils fait ? MĂ©dia:vo zllq004 6 wanyan 03.ogg Wanyan : Qu'est ce qui s'est passĂ©? MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 01.ogg Zhongli : Puisque vous ne me faites pas confiance, continuons. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 02.ogg Zhongli : Ce qui se trouve au-delĂ de cette porte vous montrera tout ce qui s'est passĂ© Ă l'Ă©poque. (La porte se dĂ©verrouille) (Examinez la statue au milieu) Examiner l'adhĂ©rent salinisĂ© : (Il a une fois tenu quelque chose dans sa main, levĂ© dans une pose d'effort suprĂȘme. Ce doit ĂȘtre celui qui...) (Examinez le corps de sel sur le sol) Examine Sal Flore: (Terre zĂ©ro. Peu importe ce qui Ă©tait autrefois ici, il ne reste qu'une seule fleur de sel.) (Au bout de la ruine, vous voyez des silhouettes blanches immobiles, leurs postures suggĂ©rant qu'elles luttent pour s'Ă©chapper. Au centre de la piĂšce , celui qu'ils fuyaient a disparu, ne laissant que des traces de sel blanc...) Media:vo zllq004 6 zhongli 03.ogg Zhongli : C'est la scĂšne du crime. Le corps de Havria s'est dissipĂ©, ne laissant que ces traces de sel. Ses derniers instants ont depuis Ă©tĂ© figĂ©s dans le temps jusqu'Ă ce jour. MĂ©dia:vo zllq004 6 wanyan 04.ogg Wanyan : ... MĂ©dias:vo zllq004 6 zhongli 04.ogg Zhongli : L'histoire continue que certains parmi son peuple ont enfin rĂ©alisĂ© que ce dieu doux, gentil mais faible ne pourrait jamais protĂ©ger qui que ce soit en temps de guerre. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 05.ogg Zhongli : La guerre des Archontes Ă©tait cruelle Ă l'extrĂȘme. Au lieu de la condamner Ă l'agonie de la dĂ©faite, pensaient-ils, peut-ĂȘtre vaudrait-il mieux la libĂ©rer rapidement. MĂ©dia:vo zllq004 6 paimon 01.ogg Paimon : Mais qu'en est-il de ces trucs de statues? MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 06.ogg Zhongli : Peu importe Ă quel point le dieu est faible, le pouvoir qui se dĂ©gage lorsqu'ils sont tuĂ©s est au-delĂ de la force des anneaux mortels Ă supporter. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 07.ogg Zhongli : Ceux qui ne pouvaient pas fuir Ă©taient ainsi transformĂ©s. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 08.ogg Zhongli : Ceux de son peuple qui n'ont pas Ă©tĂ© touchĂ©s par cette catastrophe sont partis pour Liyue, oĂč ils ont cherchĂ© refuge auprĂšs de Rex Lapis. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 09.ogg Zhongli : Leurs descendants craignaient les restes d'Havria et vivaient dans la terreur qu'elle leur ait imposĂ© une malĂ©diction Ă©ternelle... Media:vo zllq004 6 zhongli 10.ogg Zhongli : Alors ils ont risquĂ© leur vie pour venir ici briser l'Ă©pĂ©e et offrir des hommages dans l'espoir que sa colĂšre puisse ĂȘtre apaisĂ©e. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 11.ogg Zhongli : Mais ils n'avaient pas besoin de le faire. Car comment un dieu qui n'avait jamais rĂ©sistĂ©, mĂȘme jusqu'Ă la fin, pouvait-il nourrir dans son cĆur la haine de son peuple ? MĂ©dia:vo zllq004 6 wanyan 05.ogg Wanyan : Jeâje... MĂȘme si c'est le cas, je ne peux pas... Media:vo zllq004 6 wanyan 06.ogg Wanyan : Ce doit ĂȘtre un mensonge... une fausse histoire... tout ça ! MĂ©dia:vo zllq004 6 wanyan 07.ogg Wanyan : Ne t'avise pas d'essayer de... secouer ma foi ! (Wan'yan s'enfuit Ă nouveau, cette fois dĂ©sespĂ©rĂ©...) Media:vo zllq004 6 paimon 02.ogg Paimon : AĂŻe, Zhongli n'a montrĂ© aucune pitiĂ© cette fois non plus... Media:vo zllq004 6 zhongli 12.ogg Zhongli : C'est le prix qu'elle doit payer... Pourtant, je n'appellerais pas cela une mauvaise chose. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 13.ogg Zhongli : Ă en juger par son apparence, je crains qu'elle ne lutte pendant un certain temps. Mais mĂȘme si elle ne peut pas Ă©chapper Ă cette lutte immĂ©diatement, le simple fait de reconnaĂźtre la vĂ©ritĂ© est suffisant pour le moment. Vous semblez trop familier avec ce qui est arrivĂ© au dieu du sel. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 14a.ogg Zhongli : En effet. Dans le passĂ©, l'histoire d'Havria m'a Ă©galement servi d'avertissement. Vous n'avez pas seulement entendu des rumeurs sur la façon de briser le sceau, n'est-ce pas ? MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 14b.ogg Zhongli : Non en effet. Comme vous ĂȘtes tranchant, ce n'est pourtant pas une question de sagesse. Seul l'Ăąge. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 15.ogg Zhongli : La foi en un dieu dĂ©jĂ dĂ©cĂ©dĂ© ne vous fera aucun bien. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 16.ogg Zhongli : C'est ainsi pour Havria, et c'est aussi pour Morax. Les habitants de Liyue le comprendront un jour. MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 17.ogg Zhongli : TrĂšs bien alors. Maintenant, voudriez-vous m'accompagner dans un voyage dans la forĂȘt de pierre de Guyun ? MĂ©dia:vo zllq004 6 paimon 03.ogg Paimon : Hein? Que veux-tu faire, Zhongli ? MĂ©dia:vo zllq004 6 zhongli 18.ogg Zhongli : * soupir * ... MĂ©dia : vo zllq004 6 zhongli 19.ogg Zhongli : Marcher sur un vieux terrain, raconter de vieilles histoires... Media:vo zllq004 6 zhongli 20.ogg Zhongli : ...On ne peut s'empĂȘcher de se souvenir de vieilles connaissances.Trivia
- Le nom de la quĂȘte est une rĂ©fĂ©rence Ă Adieu, seigneur archaĂŻque, oĂč le voyageur, Paimon et Zhongli prĂ©parent le rite de sĂ©paration pour la mort de Rex Lapis.