Eyeil de perception

Une perle d'émail noir pâle qui aurait le pouvoir d'atteindre la pureté du cœur.

Eyeil de perception (chinois : 昭心) est un catalyseur Liyue.

Contenu

• 1 Statistiques de base
• 2 Connaissances
• 3 Ascensions
• 4 Aperçu
• 5
• 6 Disponibilité
  • 6.1 Souhaits de l'événement
• 7 Anecdotes
  • Traduction de l'7.1
• 8 Historique des modifications
• 9 Navigation

Statistiques de base

Les statistiques de base des armes avant et après chaque Ascension :

Traditions

Un bel objet façonné à partir d'une glaçure naturelle rare.
La légende raconte que l' Eyeil de la perception était autrefois aussi brillant, clair et lisse que la surface d'un lac, mais qu'il s'est émoussé au fil des années.
Les disques folkloriques prétendent que par une nuit calme, on peut l'entendre faire des bruits doux.
Parfois, cela ressemble à une brise légère, d'autres fois à un printemps en fleurs.

Ils disent que l' Eyeil était l'héritage d'un adeptus qui a été transmis à Liyue et a finalement trouvé sa place dans la famille Yun.[Note 1]
Or, un jour, Yun se promenait dans les montagnes, et là, ils rencontrèrent un exorciste nommé Huang, qui était venu consulter les adeptes.[Note 2]
Yun a parlé avec enthousiasme avec Huang et a longuement offert l'œil à Huang. Lorsque Huang a refusé frénétiquement, Yun a dit ceci avec un sourire :
"Cette perle est la quintessence même de la nature. Seul celui dont le cœur est clair peut l'utiliser."

Remerciant Yun, Huang a pris l'œil et l'a porté sur lui, et s'est lentement dirigé vers Liyue. En chemin, ni la pluie ni le vent ne l'ont gêné.
En tant que personne qui cherchait le chemin des adeptes, Huang errait dans le pays sans repos. Ainsi, il était souvent au marché pour acheter de l'eau et de la nourriture.
Les rues du port étaient un bourbier d'humanité. Pourtant Huang marchait parmi eux comme s'il était oisif, et n'a jamais été mis à profit. Certains étaient curieux : comment cet exorciste livresque pouvait-il se rendre en ville comme un poisson à l'eau, et ne jamais manquer une marche ?
Lorsqu'on lui a demandé, il a répondu: "Cet œil tremble à cause de la méchanceté et m'aide à voir quels cœurs sont vrais."

Cet œil pourrait révéler des cœurs humains, bien que personne ne sache comment cela fonctionnait, ce qui a poussé beaucoup de gens à se rabattre sur les contes populaires pour l'expliquer.
Certains disent qu'à minuit, vous pouvez l'entendre faiblement crier comme une douce brise, ou comme l'eau de source coulant entre des pierres éparses.
Les deux rappellent le murmure des démons qui se nourrissent de mauvaises pensées, une caractéristique commune des paraboles autrefois racontées par les mères à leurs enfants.

Ascensions

Aperçu

Arme complèteArme complète de la 2e phase d'ascension

Disponibilité

• Invocation Standard Wanderlust Wanderlust (Indéfini)
• Tous les souhaits d'événement de personnage et les souhaits d'événement d'arme

Souhaits d'événement

Eyeil de perception a été promu ou présenté avec une augmentation du taux de chute dans 4 Souhaits de l'événement :

Trivia

• Mona brandit ce catalyseur dans Collected Miscellany - "Mona: Stellaris Phantasm" | Genshin Impact

Traduction

1. ↑ Dans la description chinoise originale, il s'agit d'une relique d'un clan adeptus/école [philosophique] (chinois : 仙家 xianjiā) ; notamment, le terme chinois généralement traduit par adeptus/adepti est 仙人 xianrén. De plus, il n'a pas été tant transmis à Liyue qu'il a été vendu sur le marché de Liyue, c'est ainsi qu'il est tombé entre les mains de la famille Yun.
2. ↑ La traduction anglaise exclut le prénom de Huang ; son nom complet est Huang Sheng (chinois : 黄生 Huáng Shēng). Le prénom du membre du clan Yun n'est cependant jamais révélé.

Modifier l'historique

Sorti en Version 1.0[créer une nouvelle histoire]

Navigation

 Armes  Swords  Claymores  Les armes à feu  catalyseurs  Bows