La crise s'approfondit

Pour l'événement principal, voir Étoiles non réconciliées et Étoile des rêves trompeurs (acte d'événement).

La crise s'approfondit est la quête principale de la deuxième phase de l'événement Unreconciled Stars : Star of Deceitful Dreams. L'achèvement de cette phase débloque les quêtes Le siège de Qingce, les contingences et le plan de "Ce type".

Contenu

• Étapes 1
• 2 Dialogues
  • 2.1 Trouver les chariots
  • 2.2 Visiter les malades
  • 2.3 Météorite
  • 2.4 Obtenir de l'aide
• 3 Anecdotes
• 4 Historique des modifications

Étapes

1. Trouvez Draff et discutez de la situation à Springvale
2. Allez à Dawn Winery et cherchez Adelinde
3. Dirigez-vous vers la porte de pierre
4. Renseignez-vous auprès des personnes à proximité (0/3)
   • Vous devez demander dans l'ordre de Huachu, Pops Zhou et Jianqiu
5. Recherchez le personnel de livraison de Dawn Winery
6. Sauvez l'ouvrier entouré de monstres
7. Recherche de l'employé de la cave, Fritz
8. Approchez-vous et vérifiez la situation
9. Allez à Wangshu Inn et vérifiez Fritz
10. Cherchez Fritz parmi les patients de Wangshu Inn
11. Continuez à demander où se trouve Fritz
12. Cherchez Fritz parmi les patients restants
13. Poser une question à Céline B à propos de Fritz
14. Rechercher les météorites près de Wangshu Inn
15. Débarrassez-vous de la météorite
16. Vérifiez s'il y a des restes de météorites à proximité
17. Jeter les météorites restantes
18. Parlez à Katheryne à Mondstadt
19. Allez à l'emplacement de divination désigné de Mona

Dialogue

(Parler à Draff) Media:vo eqast002 1 paimon 01.ogg Paimon : Drague ! Comment vont les choses dans le village maintenant? Media:vo eqast002 1 draff 01.ogg Brouillon : Ah, c'est encore toi ! Un peu mieux, merci - et nous vous devons tout. Média:vo eqast002 1 paimon 02.ogg Paimon : C'est génial! On dirait que se débarrasser des météorites fait l'affaire ! Média:vo eqast002 1 fischl 01.ogg Fischl : Voyageur, votre arrivée est des plus fortuites. De toute évidence, ma noble ambition de protéger les âmes de ce monde misérable vous a obligé à me rechercher une fois de plus. Maintenant, préparez-vous à partir, car nous allons bientôt rencontrer un de mes envoyés plus loin. Média:vo eqast002 1 paimon 03.ogg Paimon : Envoyé? Vous voulez dire... un diplomate, ou quelque chose comme ça ? Média:vo eqast002 1 draff 02.ogg Brouillon : Ah, oui... laissez-moi vous renseigner ici. Quelqu'un a apporté un message du Domaine viticole Dawn, disant qu'une dame du nom de Adelinde vous invite à la rencontrer en tant qu'invités d'honneur de la Cave. Média:vo eqast002 1 paimon 04.ogg Paimon : Oh, nous connaissons Adelinde ! C'est la femme de ménage en chef là-bas, n'est-ce pas ? Média:vo eqast002 1 draff 03.ogg Brouillon : Ah. Il semble donc qu'Adelinde et vous vous connaissiez déjà. Média:vo eqast002 1 oz 01.ogg Oz: Alors c'est mon grand honneur de me joindre à vous. Média:vo eqast002 1 paimon 05.ogg Paimon : Hé, alors... (Voyageur), peux-tu vraiment comprendre cette princesse quand elle parle ? Parce que Paimon n'arrive pas à comprendre un seul mot... Je pense que je comprends ce qu'elle veut dire, mais... C'est un peu difficile à expliquer... Media:vo eqast002 1 paimon 06.ogg Paimon : D'accord, d'accord... Media:vo eqast002 1 oz 01.ogg Oz: Mes chers amis, il est temps de déménager. Média:vo eqast002 1 paimon 07.ogg Paimon : Paimon espère qu'Adelinde a préparé de délicieuses collations pour accueillir ses invités d'honneur ! (Parlez à Adelinde) Media:vo eqast002 2 adelinde 01.ogg Adelinde : Bienvenue au Dawn Winery, chers aventuriers. Je suis Adelinde, la femme de chambre en chef, et c'est moi qui vous ai toutes invitées ici. Média:vo eqast002 2 paimon 01.ogg Paimon : Merci pour l'invitation! Média:vo eqast002 2 fischl 01.ogg Fischl : Vous êtes Adelinde ? Splendide! Je suis ravi de vous accorder l'honneur de vous joindre à moi pour le thé de l'après-midi. Média:vo eqast002 2 oz 01.ogg Oz: Très chère Adelinde, au nom de Sa Majesté, Mme Fischl, la princesse de la condamnation, et moi, l'humble serviteur de mein Fräulein, merci de nous avoir invités— Média: vo eqast002 2 paimon 02.ogg Paimon : Ugh, voudriez-vous déjà aller droit au but !? Vos titres sont si verbeux qu'il faut beaucoup trop de temps pour vous présenter ! Média:vo eqast002 2 adelinde 02.ogg Adelinde : Mon Dieu... un aventurier d'un statut si distingué... Media:vo eqast002 2 fischl 02.ogg Fischl : Mon prosélyte pâle, comment osez-vous interrompre un diplomate de la cour royale au milieu de son discours ! Merci de nous avoir invités pour le thé. Pourquoi nous avez-vous appelé ? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose de mal ? Média:vo eqast002 2 adelinde 03.ogg Adelinde : En fait, un de nos employés ici à Dawn Winery, M. Hartman, a été victime de l'incident de la météorite à Springvale. Média:vo eqast002 2 adelinde 04.ogg Adelinde : J'ai entendu dire que c'était vous qui vous êtes débarrassés des météorites. Grâce à vous, M. Hartman est maintenant réveillé. Média:vo eqast002 2 adelinde 05.ogg Adelinde : Nous sommes dans votre dette. C'est simplement par courtoisie que je vous invite à prendre le thé. Ceci mis à part... Il y a une question distincte pour laquelle j'aimerais solliciter votre aide. Média:vo eqast002 2 paimon 03.ogg Paimon : Oh, tu es trop gentille, Adelinde ! Nous faisions vraiment ce que n'importe quel autre aventurier aurait fait. Média:vo eqast002 2 fischl 03.ogg Fischl : Vous pouvez maintenant vous agenouiller devant votre Prinzessin et exprimer avec effusion vos remerciements pour la faveur que je vous ai généreusement témoignée, ainsi qu'à vos parents de Winery. Prenez courage, mes chers serviteurs, car la gloire de ma majesté brillera éternellement dans le val du printemps ! « Flash éternel » ? N'est-ce pas un peu un oxymore ? Média:vo eqast002 2 paimon 04.ogg Paimon : Oz, attends la traduction ! Paimon veut essayer cette fois ! Euh... Alors ce qu'elle essaie de dire c'est... "De rien" ? Média:vo eqast002 2 oz 02.ogg Oz: J'applaudis vos facultés de compréhension, mon cher Paimon. Vous déchiffrez les paroles royales de Mein Fräulein avec une facilité remarquable. Pour quoi avez-vous besoin de notre aide ? Média:vo eqast002 2 adelinde 06.ogg Adelinde : Les affaires de la cave s'étendent non seulement à tout Mondstadt, mais aussi à tous les coins de Liyue. Certains de nos travailleurs effectuent des allers-retours réguliers entre les deux régions, un seul aller-retour prenant plusieurs jours au total. Média:vo eqast002 2 adelinde 07.ogg Adelinde : Deux de nos livreurs devaient rentrer hier, mais pour l'instant, je n'ai toujours aucun contact de leur part. Je crains qu'ils ne se soient retrouvés piégés quelque part lorsque les météorites ont frappé... Media:vo eqast002 2 adelinde 08.ogg Adelinde : La cave manque actuellement de personnel et je ne peux pas me permettre de les chercher moi-même. Aussi audacieux que cela puisse être... je ne peux que vous demander de l'aide. Média:vo eqast002 2 paimon 05.ogg Paimon : Okie-dokie, ne t'inquiète pas, Adelinde ! Nous sommes des experts en recherche de personnes. Média:vo eqast002 2 adelinde 09.ogg Adelinde : Merveilleux. Je vous suggère de commencer par demander autour de Porte de pierre — tous les livreurs y passent à leur retour de liyue. Média:vo eqast002 2 adelinde 10.ogg Adelinde : Il y avait deux chariots au total, et les noms des travailleurs sont Fritz et Ben. Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour les retrouver. Ne vous inquiétez pas, nous les trouverons.

Trouver les chariots

(Parlez à Huachu) Media:vo eqast002 4 paimon 01.ogg Paimon : Bonjour, euh, nous recherchons deux chariots Mondstadt, tous les deux chargés de vin. Les avez-vous vus ? Média:vo eqast002 4 huachu 01.ogg Huachu : Hmm... Désolé je ne pense pas. Média:vo eqast002 4 paimon 02.ogg Paimon : Bon alors. Nous continuerons à demander autour de nous. (Parlez à Pops Zhou) Media:vo eqast002 4 paimon 03.ogg Paimon : Salut! Avez-vous vu des marchands de Mondstadt voyager par ici ? Vous savez, ceux avec tout le vin ? Média:vo eqast002 4 popszhou 01.ogg Pops Zhou : Ah... j'ai peur d'avoir une très mauvaise vue ! Je ne suis pas la bonne personne pour demander... Media:vo eqast002 4 paimon 04.ogg Paimon : Oh... D'accord alors... (Parle à Jianqiu) Media:vo eqast002 4 paimon 05.ogg Paimon : Salut! Nous recherchons quelques chariots, originaires de Mondstadt. Les avez-vous vu? Média:vo eqast002 4 jianqiu 01.ogg Jianqiu : De Mondstadt vous dites ? Vous savez, je pense que j'en ai vu un passer par ici. Média:vo eqast002 4 paimon 06.ogg Paimon : Vraiment? Dans quel sens s'est-il passé ? Média:vo eqast002 4 jianqiu 02.ogg Jianqiu : Laisse moi penser... Ah, si je ne me trompe pas, ça allait vers Mondstadt. Média:vo eqast002 4 paimon 07.ogg Paimon : Merci, monsieur ! Maintenant, pourchassez ce chariot ! (En repérant le chariot, les Whopperflowers poussent du sol) Media:vo eqast002 7 paimon 01.ogg Paimon : Aïe ! Il y a beaucoup d'entre eux! (Après avoir vaincu les Whopperflowers) Media:vo eqast002 7 ben 02.ogg Homme habillé en ouvrier : Ouf, m'a fait peur à moitié... Merci beaucoup ! Si vous n'étiez pas passé par là, j'aurais été un fou à coup sûr. Média:vo eqast002 7 paimon 02.ogg Paimon : Alors, qui es-tu, Ben ou Fritz ? Média:vo eqast002 7 ben 03.ogg Ben: ...Hmm? Je—je suis Ben! ...H—Comment as-tu connu mon nom? Nous ne sommes pas que de passage. Média:vo eqast002 7 paimon 03a.ogg Paimon : Oui, nous sommes votre équipe de recherche officielle~ ! Nous sommes votre équipe de recherche officielle ! Média:vo eqast002 7 oz 01.ogg Oz: Conformément aux souhaits d'Adelinde, nous sommes venus ici spécialement pour vous trouver et assurer votre bien-être. Média:vo eqast002 7 ben 04.ogg Ben: Ah, je suppose qu'elle a dû commencer à s'inquiéter à cause du long délai... Media:vo eqast002 7 ben 05.ogg Ben: J'ai bien peur que la charrette de Fritz soit bloquée sur la route principale entre Marais de Dihua et Porte de pierre. Il a été touché par une météorite, alors... Media:vo eqast002 7 ben 06.ogg Ben: Quoi qu'il en soit, nous nous sommes mis d'accord pour que je termine la livraison et que quelqu'un vienne le chercher. Je n'ai tout simplement pas pris en compte le fait d'être pris en embuscade par des monstres en cours de route... Media:vo eqast002 7 ben 07.ogg Ben: J'espère vraiment que Fritz va bien. Avec mon retard ici, le pauvre gars est là-bas depuis longtemps. Maintenant... Je continue à m'inquiéter que la même chose lui arrive ! Pouvez-vous aller le mettre en sécurité les gars ? Média:vo eqast002 7 paimon 04.ogg Paimon : Entre Porte de pierre et Marais de Dihua, droit? Laissez-le nous! (Parle à Ben) Ben: C'est comme la fin du monde, ou quelque chose comme ça... (En repérant le chariot détruit) Media:vo eqast002 8 fischl 01.ogg Fischl : Montre la voie, mon prosélyte au visage pâle ! Car une douleur aiguë afflige maintenant la mienne Auge der Verurteilung... (Enquête sur la scène) Media:vo eqast002 8 paimon 02.ogg Paimon : Est-ce que le gars par terre dort ? Média:vo eqast002 8 scaramouche 01.ogg ???: Je le crois. J'ai tout essayé, mais il ne se réveille pas. Média:vo eqast002 8 paimon 03.ogg Paimon : On dirait qu'il a touché la météorite, tout comme les autres... Media:vo eqast002 8 scaramouche 02.ogg ???: Si par « météorite », vous entendez le rocher qui a heurté le chariot, ne vous inquiétez pas, j'ai déjà traité cela en utilisant ma magie. Média:vo eqast002 8 scaramouche 03.ogg ???: Mais par « autres », voulez-vous dire, il y en a d'autres qui sont tombés dans un sommeil similaire ? Média:vo eqast002 8 fischl 02.ogg Fischl : On a été témoin avec son propre Auge der Verurteilung du sommeil cauchemardesque qui vient de la Vallée de l'Os démoniaque... Cela a causé de grandes souffrances aux humbles paysans de la Vallée de Springdom, dont beaucoup luttent encore contre cette misérable affliction au moment même où nous parlons . Média:vo eqast002 8 oz 01.ogg Oz: Comme mein Fräulein le décrit avec éloquence, nous venons de Mondstadt, où de nombreuses personnes sont également tombées dans un sommeil éveillé. Leurs symptômes sont identiques à ceux de ce pauvre messieurs ici. Média:vo eqast002 8 scaramouche 04.ogg ???: Est-ce vrai... Il semble que ces météorites aient vraiment eu un impact considérable. Média:vo eqast002 8 paimon 04.ogg Paimon : On dirait que ce type est habillé comme un ouvrier de cave... et nous avons déjà rencontré Ben — donc ça doit être Fritz ! Média:vo eqast002 8 oz 02.ogg Oz: Étant donné que la tenue vestimentaire des travailleurs a peu de caractéristiques distinctives, je dois conclure que Paimon est doté d'une vue exceptionnellement aiguë. Média:vo eqast002 8 paimon 05.ogg Paimon : En fait, la vue de Paimon est normale, Paimon a juste une très bonne mémoire ! Tu as raison, cependant, ses vêtements ne se démarquent pas vraiment... Surtout pas par rapport à ce type là-bas. Média:vo eqast002 8 scaramouche 05.ogg ???: Haha, et par "ce type là-bas", tu veux dire moi ? Média:vo eqast002 8 paimon 06.ogg Paimon : Ouais! Paimon n'a jamais vu quelqu'un habillé comme toi auparavant. Cet énorme chapeau est assez unique. Ces vêtements uniques sont assez beaux. Média:vo eqast002 8 scaramouche 06.ogg ???: Je suis un vagabond d'Inazuma. Je venais de m'arrêter pour aider ce pauvre messieurs quand vous êtes arrivé. Média:vo eqast002 8 scaramouche 07.ogg ???: Êtes-vous en train d'enquêter sur les conséquences de l'impact de la météorite ? Média:vo eqast002 8 paimon 07.ogg Paimon : Oui, nous avons été envoyés pour aider. Média:vo eqast002 8 fischl 03.ogg Fischl : Je suis Fischl, Prinzessin der Verurteilung, répondant au cri de mon peuple à l'heure du besoin ! Média:vo eqast002 8 oz 03.ogg Oz: Je suis l'humble familier de Fräulein, Oz the Raven. Média:vo eqast002 8 paimon 08.ogg Paimon : Et Paimon est un chevalier honoraire des chevaliers du meilleur ami de Favonius. Média:vo eqast002 8 scaramouche 08.ogg ???: Oh? Alors vous devez être dit Chevalier Honoraire desdits Chevaliers de Favonius. Je suis un aventurier de la Guilde. Oui, je suis le chevalier honoraire. Média:vo eqast002 8 fischl 04.ogg Fischl : Voici, mon peuple, vous bien-aimé souverain dans la chair ! Ne désespérez pas, car le jugement par Thundering Retribution est proche, et il purgera sûrement les graines de cauchemars infâmes qui sèment maintenant le chaos à travers le pays ! Média:vo eqast002 8 scaramouche 09.ogg ???: Euh... Excusez-moi ? Média : vo eqast002 8 paimon 09.ogg Paimon : Ne t'occupe pas d'elle, juste... tu sais, laisse-la faire son truc. C'est un bon œuf, vraiment. Média:vo eqast002 8 niuzhi 01.ogg Niu Zhi : Excuse-moi! Que se passe t-il ici? Média:vo eqast002 8 paimon 10.ogg Paimon : Oh, super - heureusement que vous soyez là, M. Millelith. Ce type dort profondément, et il ne se réveillera pas ! Média:vo eqast002 8 scaramouche 10.ogg ???: Ah, il semble que cela soit maintenant entre les mains du Millelith - auquel cas, je ne suis plus nécessaire. Média:vo eqast002 8 scaramouche 11.ogg ???: Ce fut vraiment un plaisir de vous rencontrer tous. J'ai d'autres affaires à régler maintenant, je vais donc prendre congé. Média:vo eqast002 8 scaramouche 12.ogg ???: Aventuriers... Je vous souhaite plein succès dans vos entreprises. Média:vo eqast002 8 paimon 11.ogg Paimon : Au revoir~ ! Média:vo eqast002 8 paimon 12.ogg Paimon : Donc, ce qui s'est passé, c'est que nous sommes venus ici à la recherche de quelqu'un et l'avons trouvé... (Paimon explique la situation) Media:vo eqast002 8 niuzhi 02.ogg Niu Zhi : Merci à tous pour votre coopération. Cette victime est maintenant sous la garde du Millélith, et nous l'escorterons en toute sécurité jusqu'au poste de secours en cas de catastrophe. Média:vo eqast002 8 paimon 13.ogg Paimon : Poste de secours en cas de catastrophe ? Tu veux dire comme une grande tente avec des gardes dehors ? Média:vo eqast002 8 niuzhi 03.ogg Niu Zhi : Correct. Nous avons établi un poste de secours en cas de catastrophe at Auberge de Wangshu, où les victimes inconscientes de l'impact de la météorite peuvent recevoir des soins médicaux appropriés. Média:vo eqast002 8 oz 04.ogg Oz: Une sage décision du Millélith. (Fritz est emmené à la station de secours) Media:vo eqast002 8 paimon 14.ogg Paimon : Paimon n'arrête pas de s'inquiéter pour les pauvres Fritz... On devrait vraiment aller le voir. Média:vo eqast002 8 fischl 05.ogg Fischl : Hmph... Je suppose que je vais prévoir de vous rejoindre pour une autre excursion.

Visiter les malades

(En arrivant à l'auberge Wangshu) Media:vo eqast002 9 paimon 01.ogg Paimon : Hmm... Oui, même situation qu'à Springvale. Média:vo eqast002 9 fischl 01.ogg Fischl : Cette cruelle malédiction du froid se répand sans pitié... O ciel d'en haut, dis-nous comme nous t'avons tant irrité ! Média:vo eqast002 9 paimon 02.ogg Paimon : Hé, taisez-vous bas ! Il y a du monde ici ! Média:vo eqast002 9 oz 01.ogg Oz: Puis-je suggérer que nous faire quelques recherches et voir où cela nous mène? (En approchant de Tiancheng) Media:vo eqast002 10 tiancheng 01.ogg Tiancheng : Arrêt! Qui es-tu? Média:vo eqast002 10 paimon 01.ogg Paimon : Nous avons été mandatés par la Guilde des Aventuriers pour enquêter sur l'impact de la météorite. Ça vous dérange si on jette un coup d'œil rapide à cette victime ? Média:vo eqast002 10 tiancheng 02.ogg Tiancheng : Je vois. Très bien, Aventuriers ! Vous pouvez jeter un oeil. Média :Vo eqast002 10 patientsb 01.ogg Victime inconsciente : *marmonne dans son sommeil* Il ne montre aucun signe de réveil. Média:vo eqast002 10 paimon 02.ogg Paimon : Paimon se demande à quoi il rêve ? Hmm... Probablement celui sur la montagne dans la glace et la neige. Média:vo eqast002 10 oz 01.ogg Oz: Fritz ne semble pas être là. Continuons à chercher. (S'approchant d'une autre tente) Media:vo eqast002 11 paimon 01.ogg Paimon : C'est une autre victime endormie ! Média:vo eqast002 11 fischl 01.ogg Fischl : Son âme est dans l'angoisse, prise au piège de mille épines... Sa souffrance est pitoyable. Peut-être bientôt connaître enfin la paix... Media:vo eqast002 11 paimon 02.ogg Paimon : La paix enfin ? Euh, tu ne veux sûrement pas dire... Media:vo eqast002 11 oz 01.ogg Oz: Mein Fräulein lui souhaite simplement un prompt rétablissement, au-delà de cela, il n'y a pas de sens caché derrière ses paroles. Média:vo eqast002 11 paimon 03.ogg Paimon : Allez Fritz, où es-tu ? (En approchant de la dernière tente) Media:vo eqast002 12 oz 01.ogg Oz: Un autre dormeur. Média:vo eqast002 12 fischl 01.ogg Fischl : Le plus malheureux.. Crucifié à une croix cruelle de calamité barbare née d'un blasphème funeste... Nous devons trouver un moyen de réveiller tout le monde. Média:vo eqast002 12 oz 02.ogg Oz: Précisément, mein Fräulein ! Si nous nous débarrassons des météorites, les dormeurs ne manqueront pas de se réveiller. Média:vo eqast002 12 paimon 01.ogg Paimon : C'est tellement bizarre, ce type de Millelith a promis qu'il amènerait Fritz ici, n'est-ce pas ? Alors pourquoi on ne le trouve nulle part ? Média:vo eqast002 12 paimon 02.ogg Paimon : Hmm... Allons voir ce que le aubergiste a à dire. (Parle à Tiancheng) Tiancheng : Je n'ai pas eu un instant de repos depuis le début des frappes de météorites... Maintenant j'y pense, les dormeurs n'ont pas si mal, n'est-ce pas ? (Parlez à Lao Cai) Lao Cai : Pendant que le Millélith monte la garde, le mal ne prévaudra jamais. Merci de me signaler tout nouvel incident. (Parle à Yunjiang) Yunjiang : Laissez-moi la patrouille de la zone! ...Mais en ce qui concerne les météorites, j'ai entendu dire que c'est vous qui savez ce que vous faites ? (Vérifier les victimes) Vérifier la victime : La victime est encore profondément endormie. (Parlez à Huai'an) Media:vo eqast002 13 paimon 01.ogg Paimon : Excusez-nous, avez-vous vu entrer quelqu'un qui ressemble à un ouvrier ordinaire de Mondstadt ? Média:vo eqast002 13 huaian 01.ogg Huai'an : Le Millélith est arrivé avec plusieurs nouvelles victimes il n'y a pas si longtemps. En raison de la capacité limitée de la tente, je leur ai fait placer les nouveaux arrivants dans les chambres d'hôtes à l'étage. Média:vo eqast002 13 paimon 02.ogg Paimon : D'accord, pourriez-vous lui donner un message quand il se réveillera ? Dites-lui qu'il doit retourner au Dawn Winery dès que possible et faites savoir à Adelinde qu'il est sain et sauf. Média:vo eqast002 13 huaian 02.ogg Huai'an : J'en serai plus content. Média:vo eqast002 13 huaian 03.ogg Huai'an : Et si je peux me permettre, aventuriers, j'ai moi aussi une demande pour vous. Média:vo eqast002 13 oz 01.ogg Oz: S'il vous plaît dites-nous, qu'est-ce qui vous dérange? Média:vo eqast002 13 fischl 01.ogg Fischl : Je vous en prie, racontez vos ennuis, afin qu'on puisse mieux les comprendre. Média:vo eqast002 13 huaian 04.ogg Huai'an : J'ai cru comprendre des soldats Millelith que vous enquêtiez sur l'impact de la météorite. Média:vo eqast002 13 huaian 05.ogg Huai'an : Cela m'a fait me demander, peut-être que mes amis de Mondstadt ont déjà trouvé un moyen de guérir les victimes ? Média:vo eqast002 13 paimon 03.ogg Paimon : D'après ce que nous avons vu jusqu'à présent, il suffit de se débarrasser des météorites et les dormeurs se réveillent à nouveau. Média:vo eqast002 13 huaian 06.ogg Huai'an : C'est bien ça... Alors, si je vous comprends bien, les météorites sont à l'origine de l'inconscience des victimes ? Média:vo eqast002 13 paimon 04.ogg Paimon : Ouais! Média:vo eqast002 13 huaian 07.ogg Huai'an : Dans ce cas, j'aimerais faire appel à vos services à cet égard. Pensez-vous pouvoir disposer du météorites et proximité de l'auberge? Si nous pouvons les trouver, nous pouvons nous en débarrasser. Tant que vous pouvez nous dire les emplacements des météorites. Média:vo eqast002 13 huaian 08.ogg Huai'an : Merveilleux! Vous avez ma gratitude. (Parle à Huai'an) Huai'an : Je te réserverai une chambre, au cas où toi aussi tu serais victime du sommeil... Huai'an : Hmm, dire que cela vous portera probablement malheur. Permettez-moi de reformuler, Bonne chance là-bas.

Météorite

(En repérant la météorite) Media:vo eqast002 14 fischl 01.ogg Fischl : Qu'est-ce que c'est!? Média:vo eqast002 14 paimon 01.ogg Paimon : Cette météorite est bien plus grosse que les autres ! (Après avoir éliminé la météorite) Media:vo eqast002 14 paimon 02.ogg Paimon : Paimon craint que plus le météorite, plus il est puissant... Voyons s'il en reste. (En repérant la dernière météorite) Media:vo eqast002 15 paimon 01.ogg Paimon : Le Fatui ? Que font-ils ici ? (Après avoir éliminé la dernière météorite) Media:vo eqast002 15 fatuusa 01.ogg Idiots de tirailleurs : Cela ne s'arrête pas là ! Un Harbinger est à proximité, vous obtiendrez ce qui vous attend bien assez tôt ! Média:vo eqast002 15 paimon 02.ogg Paimon : Donc les Fatui enquêtent aussi sur les météorites ? Même les Harbingers ? Média:vo eqast002 15 paimon 03.ogg Paimon : C'est trop étrange... Nous devons redoubler de prudence. Média:vo eqast002 16 fischl 01.ogg Fischl : Les graines de cauchemars infâmes semblent avoir pris racine... Bien que ma flèche magique de minuit les purge en un instant, elles reviennent avec une vengeance. Média:vo eqast002 16 oz 01.ogg Oz: En effet, mein Fräulein. Malgré tous nos efforts pour éliminer les météorites, elles continuent de tomber sans relâche dans chaque recoin de votre domaine, auquel cas, je crains... Media:vo eqast002 16 paimon 01.ogg Paimon : Les grèves se produisent plus vite que nous ne pouvons nous en débarrasser. Nous devons trouver une autre solution. Média:vo eqast002 16 fischl 02.ogg Fischl : Moi, Fischl von Luftschloss Narfidort, j'ai traversé mille mondes - et pourtant, jamais auparavant je n'avais affronté un ennemi aussi redoutable. Média:vo eqast002 16 fischl 03.ogg Fischl : Cette menace n'est ni monstre ni magie... C'est une malédiction, une malédiction a été placée sur le royaume des mortels. Média:vo eqast002 16 paimon 02.ogg Paimon : Une malédiction !? Média : vo eqast002 16 fischl 04.ogg Fischl : Une telle malédiction ne pouvait survenir qu'à la suite des cris continus de nostalgie sans réponse, perdus au milieu de l'imprévisibilité et de l'impermanence du destin... Media:vo eqast002 16 oz 02.ogg Oz: C'est très tragique. Est-ce le destin inévitable de l'humanité ? Cela me chagrine beaucoup, peu importe combien de fois j'en entends parler. Média:vo eqast002 16 paimon 03.ogg Paimon : Paimon n'a pas tout à fait compris le fait que la chose se perde dans l'autre chose, mais en gros... Ces météorites sont une malédiction ? Média:vo eqast002 16 fischl 05.ogg Fischl : N'étaient-ils pas une malédiction sur l'humanité, pourquoi alors devraient-ils envoyer les humains dans le sommeil ? Se perdre entre la vie et la mort dans un rêve sans fin... c'est le sort le plus épouvantable qu'on puisse imaginer pour un être vivant. (Ce que dit Fischl pourrait-il vraiment être vrai ?) (Les cauchemars affectant les dormeurs... est-ce vraiment une malédiction ?) Media:vo eqast002 16 fischl 06.ogg Fischl : Il ne faut plus sous-estimer l'ampleur de cette affaire ! Je crains que cette force sinistre puisse résister même à la somme de toute notre puissance combinée. Média:vo eqast002 16 fischl 07.ogg Fischl : Voyageur, viens me chercher une destiné à faire face à cet ennemi redoutable! Média:vo eqast002 16 paimon 04.ogg Paimon : Et qui pourrait-il être? Média:vo eqast002 16 oz 03.ogg Oz: Mein Fräulein est d'avis qu'une personne possédant l'expertise requise devrait être convoquée pour traiter la question. Elle se demande si vous connaissez des personnes qualifiées pour défaire les malédictions ? Je ne suis pas sûr. Média:vo eqast002 16 paimon 05.ogg Paimon : Euh ... Euh ... Média: vo eqast002 16 paimon 06.ogg Paimon : Pouah! Paimon ne pense à personne non plus ! Peut-être qu'on devrait juste aller demander Katheryne? (Parlez aux victimes récupérées après avoir nettoyé les météorites) Victime récupérée 1 : *bâillement ... Hmm? Pourquoi me regardes-tu ? Victime récupérée 2 : Maintenant je suis réveillé, puis-je rentrer à la maison ? Je veux juste rentrer à la maison... Victime récupérée 3 : J'ai entendu dire que vous aviez nettoyé les météorites ? Bon travail! Il y a beaucoup à dire sur le fait d'être jeune et en forme, je suppose !

Obtenir de l'aide

(Parlez à Katheryne) Media:vo eqast002 17 fischl 01.ogg Fischl : Katheryne, l'heure du destin est arrivée ! J'ai invoqué l'alliance sacrée entre nous, et maintenant vous devez répondre à l'appel. Média:vo eqast002 17 katheryne 01.ogg Catherine : Laissez-moi voir... Êtes-vous en train de dire que vous avez besoin d'un assistant ? Média:vo eqast002 17 paimon 01.ogg Paimon : Whoa, elle l'a eu en un ! Katheryne doit être super intelligente. Connaissez-vous quelqu'un ayant une expertise dans les malédictions ou la magie noire ? Média:vo eqast002 17 katheryne 02.ogg Catherine : Malheureusement non. Bien que je connaisse un astrologue. Média:vo eqast002 17 katheryne 03.ogg Catherine : Il se trouve que l'astrologue voyageur Mona est actuellement à Mondstadt. Est-ce que tu la connais? (Si vous avez terminé Au-delà des étoiles de ce monde) Oui, nous nous connaissons. Média:vo eqast002 17 katheryne 04a.ogg Catherine : Bon ça simplifie les choses. Veuillez patienter, je vais la chercher tout de suite. (Un instant plus tard...) Media:vo eqast002 17 mona 01a_1.ogg Singe: Quelqu'un me cherche ? Qu'est-ce? Tu es Mona ! Média:vo eqast002 17 mona 01a_2.ogg Singe: Oh c'est toi! Média:vo eqast002 17 mona 01a_3.ogg Singe: Donc. Qu'est-ce que tu voulais? (Si vous n'avez pas terminé Au-delà des étoiles de ce monde) Ne le pense pas. Média:vo eqast002 17 katheryne 04b_1.ogg Catherine : Peu importe. Veuillez patienter ici un moment, je vais voir si elle est disponible. Média:vo eqast002 17 paimon 02b_1.ogg Paimon : Nous rencontrons un vrai astrologue ! Paimon est tellement excité ! (Un instant plus tard...) Media:vo eqast002 17 mona 01b_1.ogg Singe: Katheryne, tu as l'air frénétique. Quel est le problème? Média:vo eqast002 17 katheryne 04b_2.ogg Catherine : Mona, j'aimerais vous présenter quelques aventuriers de la Guilde. Ils ont rencontré des problèmes et espéraient que vous, avec vos capacités astrologiques, puissiez les résoudre. Média:vo eqast002 17 mona 01b_2.ogg Singe: L'étaient-ils maintenant ? Bon appel. Je suis agréablement surpris qu'ils aient entendu parler de l'astrologue du siècle ! Média:vo eqast002 17 mona 01b_3.ogg Singe: Alors, c'est vous qui avez besoin de mon aide ? Bonjour. Média:vo eqast002 17 mona 01b_4.ogg Singe: Allez, donne-moi la vérité. Je peux être prêt à offrir mes compétences — tout dépend de la situation. Média:vo eqast002 17 mona 01b_5.ogg Singe: L'astrologie est un art ancien et mystérieux. Si votre problème est banal, vous pouvez me compter, car j'ai mieux à faire. Média:vo eqast002 17 paimon 02b_2.ogg Paimon : Alors voici ce qui s'est passé... (Paimon informe Mona de ce qui s'est passé...) Media:vo eqast002 17 mona 02.ogg Singe: Et tout cela a été causé par la pluie de météores... Ce à quoi je ne m'attendais pas. Média:vo eqast002 17 fischl 02.ogg Fischl : L'obscurité consume tous les coins du pays... Et dans le crépuscule qui s'estompe, seule la princesse et sa suite sont encore debout... Media:vo eqast002 17 oz 01.ogg Oz: Mme Mona, vos moyens sont essentiels à nos fins. Média:vo eqast002 17 mona 03.ogg Singe: Hein? Vous êtes tous ensemble, alors ? Média:vo eqast002 17 fischl 03.ogg Fischl : Je suis Fischl von Luftschloss Narfidort, princesse de la condamnation, et je vous souhaite par la présente le grand honneur de rejoindre ma suite. Média : vo eqast002 17 mois 04.ogg Singe: "Princesse de la Condamnation" ? Je suis désolé, de quelle nation es-tu princesse ? Média : vo eqast002 17 fischl 04.ogg Fischl : Je viens d'une terre lointaine et perdue connue sous le nom d'Immernachtreich... Media:vo eqast002 17 mona 05.ogg Singe: ...Le dans-mon-quel reich !? Média:vo eqast002 17 fischl 05.ogg Fischl : Hélas, très peu de simples mortels connaissent l'Immernachtreich. Média:vo eqast002 17 mona 06.ogg Singe: Simple mortel!? Avez-vous une idée de qui vous parlez? Je suis un astrologue très accompli, merci beaucoup! Média:vo eqast002 17 mona 07.ogg Singe: Donnez-moi juste une seconde avec le scryglass, puis nous verrons où exactement votre patrie figure dans votre histoire personnelle ! Média:vo eqast002 17 oz 02.ogg Oz: Mme Mona ! Je vous supplie humblement de vous abstenir d'approfondir la question de la patrie de mein Fräulein... revisiter l'histoire tragique de la disparition du monde lui cause toujours beaucoup d'angoisse... Media:vo eqast002 17 oz 03.ogg Oz: Un sage mage comme vous peut sûrement sympathiser avec le chagrin d'une princesse pour son royaume perdu ? Média:vo eqast002 17 mona 08.ogg Singe: Non, mais— ahh... Désolé de vous interrompre, mais le travail est notre priorité en ce moment. Média:vo eqast002 17 mona 09.ogg Singe: Hum ! ...Oui, tu as tout à fait raison. Média:vo eqast002 17 mona 10.ogg Singe: Donc. Le but ici est de réveiller tous les dormeurs. Ai-je raison? Oui, ils ont besoin d'aide. Oui, on ne peut pas les laisser comme ça. Média:vo eqast002 17 mona 11.ogg Singe: Entendu. Bon alors ne t'inquiète pas ! Je vais vous donner un coup de main. Média:vo eqast002 17 mona 12.ogg Singe: Tout d'abord, cependant, nous devons sortir de la ville. Il y a trop de perturbations magiques ici... Allons quelque part où le le flux des lignes telluriques est un peu plus fluide. (Arrivez à l'emplacement de divination désigné) Media:vo eqast002 18 mona 01.ogg Singe: Grand espace ouvert... ciel clair... Media:vo eqast002 18 mona 02.ogg Singe: Cela fera bien l'affaire. Média:vo eqast002 18 mona 03.ogg Singe: Je vais maintenant commencer le processus d'hydromancie. Reste en arrière et n'entrave pas ma vision. (Mona effectue la magie de l'astrologie hydromancie) Media:vo eqast002 18 paimon 01.ogg Paimon : ... Quoi que vous veniez de faire, ça avait l'air génial ! Média:vo eqast002 18 fischl 01.ogg Fischl : émissaire astral, tes yeux ont-ils maintenant discerné les secrets des astres ? Média:vo eqast002 18 paimon 02.ogg Paimon : Ouais, qu'est-ce que tu découvres ? Média:vo eqast002 18 mona 04.ogg Singe: Comme c'est étrange... Je n'ai jamais vu ça auparavant. Média:vo eqast002 18 mona 05.ogg Singe: La divination montre que ces météorites vient de quelqu'un constellation. Média:vo eqast002 18 paimon 03.ogg Paimon : Constellation? Mais ils n'ont rien à voir avec la vraie astrologie... N'est-ce pas ? Média:vo eqast002 18 mona 06.ogg Singe: C'est ce que la plupart des gens ont tendance à penser. Mais j'étudie l'astrologie depuis très longtemps, et je sais certaines choses à leur sujet que vous ignorez peut-être. Média:vo eqast002 18 mona 07.ogg Singe: Les étoiles qui composent une constellation - la Stella Fortuna - sont de véritables corps célestes dans les profondeurs de l'espace. Ils ne sont pas simplement théoriques. Média:vo eqast002 18 mona 08.ogg Singe: Ce qui est étrange, c'est qu'ils se sont soudainement transformés en météores et sont tombés du ciel... Pourquoi cela s'est-il produit, je n'en suis pas encore sûr. Besoin de temps. Média:vo eqast002 18 fischl 02.ogg Fischl : Une malédiction! Une misérable malédiction, dis-je ! Média:vo eqast002 18 mona 09.ogg Singe: Une malédiction!? Média : vo eqast002 18 fischl 03.ogg Fischl : Moi aussi, j'ai voyagé vers les étoiles, j'ai regardé au-delà du voile des ténèbres et j'ai entrevu un abri de la vérité... Là, j'ai vu un monde maudit par la méchanceté humaine... Media:vo eqast002 18 fischl 04.ogg Fischl : Seul celui qui est mort de la mort la plus angoissante pourrait laisser derrière lui un esprit aussi vengeur... Media:vo eqast002 18 fischl 05.ogg Fischl : Il faut interroger la population ! Trouvez l'auteur de cet acte diabolique ! Celui qui a créé ce sinistre spectre est le vrai tueur ! Média:vo eqast002 18 mona 10.ogg Singe: Désolé, je ne te suis pas tout à fait... Quelle malédiction ? Et quel tueur ? Média:vo eqast002 18 paimon 04.ogg Paimon : Ah... ne prenez pas chaque mot qu'elle dit trop au pied de la lettre... Media:vo eqast002 18 mona 11.ogg Singe: (Que se passe-t-il ici ? Pourquoi le Voyageur et Paimon me font-ils des clins d'œil frénétiques ?) Fischl est plein d'enthousiasme. Fischl est plein de, euh... mystères. Média:vo eqast002 18 mona 12.ogg Singe: Ah... Ah, je comprends ! Média : vo eqast002 18 fischl 06.ogg Fischl : Tu fais? Merveilleux! L'émissaire astral comprend enfin ! Média:vo eqast002 18 oz 01.ogg Oz: La compréhension mutuelle est la première étape cruciale vers le travail d'équipe. Bienvenue dans l'équipe, Mona. Média:vo eqast002 18 fischl 07.ogg Fischl : Vous êtes par la présente nommé serviteur honoré du Prinzessin. Libère ta puissance, au service de notre solennel pour dissiper cette obscurité une fois pour toutes ! Média:vo eqast002 18 mona 13.ogg Singe: Honoré? Heh... Vous devriez vous sentir honoré de m'avoir trouvé ! Sans moi, vous feriez dix fois plus de travail pour la moitié des résultats. Média:vo eqast002 18 paimon 05.ogg Paimon : Paimon t'aime bien, Mona, tu as l'air d'être la vraie affaire ! Média:vo eqast002 18 mona 14.ogg Singe: Hahaha, eh bien je suis content que tu sois d'accord ! N'hésitez pas à continuer les compliments. Média:vo eqast002 18 mona 15.ogg Singe: Avec mon astrolabe, j'ai déterminé la trajectoire du destin. Ensuite, je vais calculer le emplacements des météorites tombées pour vous. Média : vo eqast002 18 mona 16.ogg Singe: J'ai besoin d'examiner la question de la constellation plus en détail. En attendant, faites-moi savoir dès que possible si vous découvrez autre chose. Tu es une star, Mona ! Merci beaucoup! Média:vo eqast002 18 mona 17.ogg Singe: Ne t'en fais pas. En ce qui concerne l'aspect astrologique, ce sera un jeu d'enfant.

Trivia

• Fichier vocal non utilisé :
  • Media:vo eqast002 7 ben 01.ogg Aidez-moi ! Quelqu'un, s'il vous plaît !
  • Media:vo eqast002 8 paimon 01.ogg Regarde, il y a quelqu'un là-bas ! Est-ce que ça pourrait être Fritz?

Modifier l'historique

Sorti en Version 1.1[créer une nouvelle histoire]