➤ Le journal de quelqu'un 🕹 Genshin Impact

Contenu

1 Vol. 1
2 Vol. 2
3 Vol. 3
4 Vol. 4
5 Vol. 5
6 Vol. 6
Emplacements 7
- 7.1 Vol. 1
- 7.2 Vol. 2
- 7.3 Vol. 3
- 7.4 Vol. 4
- 7.5 Vol. 5
- 7.6 Vol. 6
8 Anecdotes
9 Historique des modifications
10

Vol 1

Le journal de quelqu'un

Une lettre chérie par Dongdong du village de Qingce. Il semble que ce soit une lettre de son père.

Cher Dongdong,

Le temps passe vite, n'est-ce pas ? Cela fait presque trois mois que je suis parti. Est-ce que je te manque? J'espère que tu vas te coucher à l'heure et que tu ne causera aucun problème à grand-mère et grand-père. Je serai de retour d'Inazuma très bientôt, et je promets qu'à mon retour, je vous emmènerai voir le Crux au port. Je ne te décevrai pas cette fois !

Dongdong, tu te souviens de la plage de Yaoguang Shoal ? Eh bien, j'y suis allé et j'ai ramassé beaucoup, beaucoup de beau sable doré. Plus que je ne peux porter par moi-même. Quand je serai de retour, nous devrions acheter le moulin local et faire du tofu frais tous les jours. Cependant, je préfère utiliser tout cet or pour acheter une maison à Liyue Harbour. Une immense maison avec une vue splendide sur la mer. Je te laisserai décider comment le dépenser quand je serai de retour. Comment ça sonne?

Devinez quoi? Juste en face de la piscine Luhua dans les plaines de Guili, il y a une énorme falaise, et qu'ai-je trouvé là-bas ? Un garde de la ruine ! Il était juste assis là, affalé, complètement immobile. Il n'a pas bronché même sous le tonnerre et les éclairs, pas même lorsque la pluie s'abattait sur lui. Puis j'ai réalisé qu'il devait dormir ! Alors je suis monté sur lui, j'ai jeté mes bras autour de sa grosse tête et je l'ai tordu aussi fort que j'ai pu. Il y eut un bruit sourd, suivi d'un gros boum, et soudain sa tête tomba et roula directement de la falaise ! Il s'est brisé en un million de morceaux au fond. Dommage vraiment, sinon je l'aurais ramené à la maison comme trophée, et vous auriez pu voir de près à quoi ressemble la tête d'un Ruin Guard. Imagine ça!

Je suis aussi allé à Jueyun Karst. Je dois t'y emmener quand tu seras plus grand. Le paysage y est incroyable. Les nuages gonflés ressemblent à un océan, la cascade est infiniment meilleure que celle du village de Qingce et vous pouvez parfois apercevoir le royaume des adeptes dans les montagnes. Vous ne pouvez pas commencer à imaginer à quel point c'était beau. Et devine quoi? Vous n'allez pas le croire mais... j'ai rencontré un vrai adepte de la vraie vie ! Nous nous sommes assis et avons bu ensemble, en discutant et en riant... L'adeptus m'a aussi offert un cadeau : une bouteille de vin magique. Il suffit de souffler dessus et une quantité infinie de vin coulera de l'intérieur ! Il ne faut absolument pas y toucher, tu comprends ? Tu es bien trop jeune pour boire. Quand tu seras plus grand, cependant, tous mes trésors seront à toi pour en faire ce qu'il te plaira.

Mes aventures à Liyue touchent à leur fin. Il est temps pour moi de me diriger vers le port, où je monterai à bord du Crux et naviguerai vers un endroit encore plus éloigné. Je suis impatient de voir quels sites merveilleux et trésors précieux m'attendent au prochain arrêt, et j'ai hâte de les partager tous avec vous ! Jusque-là Dongdong, s'il vous plaît assurez-vous d'aller au lit à l'heure tous les soirs. Et ne mange pas trop de sucreries, elles te pourriront les dents. S'il vous plaît, soyez également gentil avec votre grand-mère et votre grand-père - sérieusement, ne faites rien pour les rendre fous. Et pas de combat ! Je serai bientôt à la maison.

Beaucoup d'amour, papa x

Vol 2

Un journal laissé par quelqu'un dans la nature sauvage qui raconte les malheureuses rencontres du propriétaire à Yaoguang Shoal.

—Parc Yaoguang—
Le brouillard s'installe à nouveau... L'idée d'aller chercher de l'or ici s'est avérée être une perte de temps totale. J'aurais dû savoir ne pas faire confiance à cette ancienne équipe de mineurs, cela doit faire plusieurs décennies que le dernier d'entre eux a pris sa retraite ! Chaque dernière information qu'ils m'ont donnée est complètement dépassée... totalement inutile. Cela devient une farce complète. Je dirais que je rentrerai à la maison les mains vides ce soir, mais les chances que je retrouve le chemin du retour dans ce brouillard semblent minces… J'espère que Dongdong a mangé le dîner.

Je peux entendre des hilichurls quelque part au loin. Je n'ai aucune idée d'où je vais dans ce brouillard, donc je suppose que je vais juste me concentrer sur le fait de m'éloigner des voix des hilichurls. J'espère que je m'en sortirai vivant...

Je ne sais pas depuis combien de temps je marche, et dans ce brouillard je ne sais même pas s'il fait jour ou nuit. Attendez, ce sont ces silhouettes que je vois devant vous ? Par la bonne grâce du Seigneur Géo, peut-être que je peux me joindre à eux et trouver un moyen de sortir d'ici. Ouais, c'est ce que je vais faire. Hourra, je suis sauvé !

À y regarder de plus près, les silhouettes ne ressemblaient pas à des personnages sympathiques. J'ai décidé d'installer un camp ici et d'attendre qu'ils partent avant de déterminer mon prochain déménagement. Je devrais peut-être retourner par où je suis venu.

Égades ! Je peux entendre des hilichurls tout autour de moi... Je devrais certainement—

-Fin du contenu du journal-

Vol 3

Un journal laissé par quelqu'un dans le désert qui raconte les rencontres malheureuses du propriétaire à Guili Plains.

—Plaines de Guili—
Quelle chaîne de malchance...

J'ai finalement réussi à sortir vivant de ce camp d'hilichurl, mais j'ai failli être tué par un Ruin Guard ! J'avais pensé qu'il était probablement hors de combat étant donné qu'il était assis là, complètement immobile sous la pluie torrentielle. Mais alors un éclair l'a frappé en plein sur la tête... Il y a eu des ronronnements et des grincements, et tout à coup c'est revenu à la vie.

J'étais impuissant à m'en défendre. Il m'a soulevé comme un oisillon et m'a jeté du haut de la falaise. Heureusement, au milieu de ma course frénétique, j'ai réussi à me cacher dans une grotte au pied de la falaise. Il était hors de son champ de vision, alors il a renoncé à essayer de me trouver. S'il n'y avait pas eu cette grotte, elle m'aurait mis en lambeaux, jeté à terre, puis m'aurait piétiné... Je ne sais même pas comment vous l'appelleriez à ce moment-là !

Il doit sûrement être bien loin d'ici maintenant... Malgré tout, je peux toujours entendre le bourdonnement qu'il a fait, comme un essaim d'abeilles bourdonnant dans ma tête. Je pense que j'ai dû me casser le bras, parce que ça fait mal quand je mets une pression dessus. Je pense - j'espère - que je serai capable de gérer, cependant. En tout cas, à mon âge, j'ai besoin de sourire et de le supporter. Je veux dire, qu'est-ce que Dongdong et sa mère penseraient de moi si je ne le faisais pas ?

Vol 4

Un journal laissé par quelqu'un dans la nature qui raconte les aventures du propriétaire à Jueyun Karst.

—Jueyun Karst—
Près du pied de la falaise, je suis tombé sur un ramasseur d'herbes qui m'a aidé à remettre l'os. J'ai failli m'évanouir de douleur. Mais il a dit que la plupart des passants qu'il rencontre qui ont survécu à une rencontre avec un Ruin Guard ont tendance à être moins physiquement intacts que moi... Chaque nuage a une lueur d'espoir, je suppose.

D'en haut, Jueyun Karst semble complètement épargné par l'activité humaine. Il est également enveloppé de brume, et pour ajouter au mystère, il est impossible de savoir jusqu'où va la brume. Des bruits étranges peuvent être entendus en provenance de la forêt de pierre. Que ce soit des bêtes illuminées ou des êtres célestes là-dedans, je ne sais pas. Tout ce que je sais, c'est que les poils de ma nuque se dressent. Avec un peu de chance, je devrais pouvoir ramasser un morceau d'ambre de qualité ici, ou peut-être des herbes médicinales très prisées. Je sais qu'à l'époque, beaucoup de villageois pauvres ont fait fortune et construit leur vie à Liyue en vendant des plantes médicinales, et je ne vois aucune raison pour laquelle je ne pourrais pas faire la même chose.

Il a beaucoup plu dans la soirée, ce qui signifiait que la falaise était trop glissante pour grimper. Je ne pouvais pas non plus trouver ma corde d'escalade ou ma hache nulle part. C'est étrange, je ne suis pas du genre à perdre des choses si facilement... Je parie qu'un des monstres tapi dans les montagnes l'a pincé alors que je ne regardais pas ! C'était peut-être un renard...

Après plusieurs jours de recherches infructueuses, j'ai enfin trouvé de bonnes herbes médicinales alors je me prépare à repartir. J'avais voulu faire une dernière recherche, mais cet endroit commence à me faire peur. Dès que la nuit tombe, je n'arrête pas de penser que je vois des silhouettes sombres me suivre partout... De plus, les cris à glacer le sang de certaines espèces inconnues de monstres viennent maintenant de toutes les directions - et ils se rapprochent...

Lors de ma descente de la montagne, je suis tombé sur une vieille bouteille de vin. Je l'ai rincé à l'eau de source et je l'ai trouvé en bon état. Je parie que Dongdong aimerait que je le lui donne en souvenir. Je vais juste lui dire que c'était un trésor qui m'a été donné par un adeptus.

Vol 5

Un journal laissé par quelqu'un à Liyue qui raconte les aventures du propriétaire là-bas.

—Port de Liyue—
J'ai vendu les herbes à la pharmacie Bubu. J'ai récupéré tout ce que j'ai perdu, plus un petit extra. À ce rythme, je pourrais acheter une maison à Liyue dans les prochaines années. Juste à temps pour que Dongdong s'installe avant de commencer l'école.

Si j'avais étudié plus dur quand j'étais plus jeune, je n'aurais pas fini par m'impliquer avec ces salauds de voleurs de trésor. Je n'aurais pas non plus gaspillé l'héritage que mon père m'a laissé. Cela me fait penser que je dois trouver à Dongdong un bon professeur qui le fasse étudier dur. C'est la seule façon pour lui de se faire des amis fiables et de ne pas finir comme son vieil homme misérable. Donc, pour l'amour de Dongdong, je ne peux pas abandonner maintenant. Je dois trouver un moyen de bien gagner ma vie.

... Cela dit, je n'arrivais pas à me faire une idée de faire fortune rapidement. J'ai donc tenté ma chance au Jade Mystery. Je n'avais pas l'intention de dépenser de l'argent dans un endroit comme ça, mais le patron, Shitou, était très persuasif... Il m'a convaincu d'y mettre tout mon argent. Je n'ai pas trop mal fait. J'ai coupé la pierre que j'avais achetée et j'ai trouvé que c'était du jade de meilleure qualité. Là encore, cette brève incursion dans le monde du jeu sur les pierres signifiait que je devais mettre en gage la faucille et la boîte à médicaments que j'avais utilisées pour chercher des herbes.

Je suis sans le sou maintenant. Bien sûr, j'ai obtenu de bons morceaux de jade en jouant sur des pierres, mais le jade n'est pas facile à changer. Il semble donc que je sois de nouveau en mode survie. Je pense que je vais aller à l'étranger et voir comment ça se passe. Je devrais essayer de rejoindre la flotte Crux, en espérant que le capitaine Beidou me prendra.

Je nettoierai le pont avec plaisir s'il le faut, je n'ai pas mangé depuis trois jours.

Vol 6

Un journal laissé par quelqu'un dans la nature sauvage qui raconte les malheureuses rencontres du propriétaire sur l'île de Jinren.

—Île de Jinren—
Après avoir volé un petit bateau du bateau pirate, j'ai ramé pendant trois jours avant d'atteindre enfin le rivage.

De là, je peux voir le légendaire Takayama sur l'île de Narukami, ainsi que le sakura géant qui y pousse. Les couleurs du Sacré Sakura sont douces au clair de lune... Cela me fait penser à chez moi.

Je me demande si Dongdong se sent seul dans le village de Qingce. Je ne sais pas si j'ai pris la bonne décision, en faisant tout ce chemin juste pour gagner ma vie. C'est probablement moi qui vieillis en pensant à toutes ces bêtises.

Je suis tombé sur un melon violet en explorant cette île isolée. Il avait un goût astringent et manquait plutôt de goût ; mes dents et ma langue sont devenues violettes en mangeant la peau et il a fallu un certain temps pour que la couleur s'estompe... La prochaine fois, j'essaierai de la cuisiner avant de manger. J'ai installé le camp. Au premier jour, je marcherai vers le sud... J'ai entendu les pirates dire que c'est là que se trouve Inazuma.

Il devrait y avoir beaucoup de possibilités d'emploi dans la ville. Peut-être que je devrais abandonner l'idée stupide de partir à l'aventure et trouver un vrai travail. Quand j'aurai économisé assez d'argent et acheté ma propre maison, j'enverrai chercher Dongdong pour qu'il vienne vivre avec moi.

De plus, le logement ici est beaucoup moins cher qu'à Liyue Harbour.

L'événement Echoing Tales révèle qu'à un moment donné, le père de Dongdong - l'auteur de ce journal - s'est en quelque sorte retrouvé sur l'archipel de la pomme d'or (îles Haar), où il a été attaqué par des hilichurls et emmené. Il a finalement été sauvé de la captivité par un sauveur inconnu.[1] Ce sauveur pourrait être Alice, qui est la seule autre personne connue à avoir mis le pied dans la région ces derniers temps.[2]

Modifier l'historique

Sorti en Version 1.0[modifier l'historique] Version 2.0

Le tome 6 a été ajouté.

Version 1.1

A été ajouté à l'archive.
- La lettre de Dongdong est devenue le volume 1, et les autres volumes ont été décalés d'un.
- L'icône a été mise à jour pour utiliser la lettre de Dongdong.
Notes: Lorsque vous récupérez les volumes 2+, l'icône reflète toujours l'icône de l'ancien livre ci-dessous.

L'ancienne icône représentant la série Someone's Diary

Version 1.0

La lettre de Dongdong a été publiée.
Le journal de quelqu'un est sorti :
- I - Yaoguang Shaol
- II - Plaines de Guili
- III - Karst de Jueyun
- IV - Le port de Liyue

Echoing Tales III : Malchanceux Père
Aventure sur l'île du milieu de l'été