Petit chef en chasse est la première partie du chapitre Trulla de la quête de l'histoire de Xiangling, Acte I: Mondstadt Gastronomy Trip.
Étapes
- Rencontrez la fille dans la forêt
- Parle à la fille
- Aide Xiangling à ramasser de la viande crue
- Donnez trois morceaux de viande crue à Xiangling
Dialogue
(Pendant que vous vous promenez avec Paimon, une fille vous tire vers le bas et vous fait signe de vous taire, puis pointe vers un groupe de sangliers et bave) Media:vo xllq001 3 xiangling 01.ogg ???: Chut ! Gardez-le bas, je chasse... Media:vo xllq001 3 xiangling 02.ogg ???: J'ai toujours entendu parler de la large gamme d'ingrédients que l'on peut trouver à Mondstadt, et on dirait que c'est vrai !
Êtes-vous un chasseur?
Êtes-vous un aventurier? Media:vo xllq001 3 xiangling 03.ogg ???: Non, je suis chef ! Un chef en mission pour trouver des ingrédients rares et exotiques aux quatre coins du monde ! Média:vo xllq001 3 xiangling 04.ogg Xiangling : Je m'appelle Xiangling, je viens du port de Liyue. Et vous?
Je suis (Voyageur). Média : vo xllq001 3 paimon 01.ogg Paimon : Bonjour, je m'appelle Paimon ! Media:vo xllq001 3 xiangling 05.ogg Xiangling : Paimon ! Média : vo xllq001 3 paimon 02.ogg Paimon : Pourquoi me regardes-tu comme ça? Média:vo xllq001 3 xiangling 06.ogg Xiangling : Quelle créature exotique, est-ce comestible ?
Nous sommes amis. Média:vo xllq001 3 xiangling 07a.ogg Xiangling : Quelle déception. Je ne peux pas le manger si c'est ton ami.
Creuser. Média : vo xllq001 3 paimon 03b.ogg Paimon : Non! Pour la dernière fois, Paimon n'est PAS ALIMENTAIRE D'URGENCE ! Media:vo xllq001 3 xiangling 08.ogg Xiangling : Vous semblez être de bons amis. J'ai aussi un bon ami, appelé Guoba. Média:vo xllq001 3 paimon 04.ogg Paimon : N'est-ce pas le nom d'un snack Liyue ? Média:vo xllq001 3 xiangling 09.ogg Xiangling : Hee-hee... La collation et mon ami ont une place spéciale dans mon cœur. Média:vo xllq001 3 xiangling 10.ogg Xiangling : Quoi qu'il en soit, pouvez-vous me chasser ? Média:vo xllq001 3 xiangling 11.ogg Xiangling : Il y a beaucoup de gibier ici avec lequel il serait génial de cuisiner. Média:vo xllq001 3 xiangling 12.ogg Xiangling : Je ne peux rien attraper pour me sauver la vie et je ne veux rien rater ! Média:vo xllq001 3 paimon 05.ogg Paimon : Cela ressemble un peu à une épreuve... Media:vo xllq001 3 xiangling 13.ogg Xiangling : Ne sois pas comme ça... Allez, je te concocterai une délicieuse collation plus tard ! Média:vo xllq001 3 paimon 06.ogg Paimon : Ooh, tu m'as eu au goûter savoureux ! Ne vous inquiétez pas, nous sommes les meilleurs chasseurs de tous les temps !
De quel côté êtes-vous!?
Vous pouvez toujours me demander d'abord... Media:vo xllq001 3 xiangling 14.ogg Xiangling : Hee-hee, ne t'en fais pas, ton ami m'a déjà répondu. Média:vo xllq001 3 xiangling 15.ogg Xiangling : Je me fiche de la façon dont c'est fait, du moment que vous me rapportez de la viande crue. Média:vo xllq001 3 xiangling 16.ogg Xiangling : Super, alors je vous laisse ! (Donnez trois morceaux de viande crue de Xiangling) Media:vo xllq001 5 xiangling 01.ogg Xiangling : Waouh ! C'est bien! J'en ferai frire une partie, d'autres je ferai frire avec des champignons – ooh, et je me demande si ça va bien avec le condensat de boue...
Elle est partie dans son propre monde... Media:vo xllq001 5 paimon 01a.ogg Paimon : Paimon pense qu'elle nous a oubliés...
Je veux essayer le condensat de boue ! Média:vo xllq001 5 paimon 01b.ogg Paimon : Yay! (Voyageur) a enfin compris mes préférences alimentaires. Média:vo xllq001 5 xiangling 02.ogg Xiangling : Euh, désolé ! J'étais tout excité en pensant à de nouvelles recettes. Média:vo xllq001 5 xiangling 03.ogg Xiangling : Comme promis, une délicieuse collation! Allez, essayez-le ! Et dis moi ce que tu en penses. Média:vo xllq001 5 paimon 02.ogg Paimon : Sommes-nous vos testeurs alimentaires maintenant? Média:vo xllq001 5 paimon 03.ogg Paimon : Oh mon Dieu, c'est... délicieux ! Média:vo xllq001 5 paimon 04.ogg Paimon : Pouvez-vous nous dire comment le faire ? Média:vo xllq001 5 xiangling 04.ogg Xiangling : Hee-hee, bien sûr ! La seule chose est que je n'ai pas encore écrit la recette, hmm... Media:vo xllq001 5 xiangling 05.ogg Xiangling : J'ai compris! Je vais en faire un autre maintenant pour que vous puissiez regarder. Je suis sûr que vous le prendrez tout de suite. Média:vo xllq001 5 paimon 05.ogg Paimon : Cela semble assez difficile à faire, il en faudra plus pour apprendre à le faire. Et nous n'avons pas de poêle à frire ni de condiments. Média:vo xllq001 5 xiangling 06.ogg Xiangling : Allez, c'est simple ! Media:vo xllq001 5 xiangling 07.ogg Xiangling : On peut faire frire sur une dalle de pierre et cuisiner avec de la graisse de sanglier. Construisez un poêle à partir de pierres, utilisez de l'herbe sèche pour le bois d'allumage, des brindilles pour le bois de chauffage... Media:vo xllq001 5 xiangling 08.ogg Xiangling : Des fleurs sucrées feront l'affaire pour le sucre. Quant au sel, j'ai trouvé un chargement de sel gemme dans une grotte l'autre jour, il en reste encore beaucoup.
On dirait qu'elle a déjà fait ça un million de fois...
Je suis fatigué rien qu'en l'écoutant ! Media:vo xllq001 5 xiangling 09.ogg Xiangling : Hee-hee, je ne peux pas m'en empêcher quand il y a une chance d'essayer quelque chose de nouveau. Mais je ne peux pas non plus apporter toute ma cuisine avec moi chaque fois que je quitte la maison. Média:vo xllq001 5 xiangling 10.ogg Xiangling : Donnez-moi une seconde pendant que je prépare tout. Média:vo xllq001 5 allan 01.ogg Alain : Hey! Qu'est ce que tu crois faire? Média:vo xllq001 5 allan 02.ogg Alain : C'est l'habitat naturel des sangliers, vous ne pouvez pas les chasser ici ! Vous les enverrez tous courir. Média:vo xllq001 5 allan 03.ogg Alain : Nous, les chasseurs, savons mieux que de tuer la poule pour atteindre l'œuf. Média:vo xllq001 5 xiangling 11.ogg Xiangling : Oh! Je comprends. Média:vo xllq001 5 xiangling 12.ogg Xiangling : La viande la plus fraîche et de la meilleure qualité provient de sangliers élevés en plein air dans l'environnement que la nature leur est destiné ! S'ils s'enfuyaient tous... Media:vo xllq001 5 xiangling 13.ogg Xiangling : ...Ce serait un coup dur pour la gastronomie – non, pour toute l'humanité !
C'est, euh, une façon de le comprendre.
Ce n'est même pas proche de ce qu'il voulait dire... Media:vo xllq001 5 xiangling 14.ogg Xiangling : Je suis désolé. J'étais excité et je ne pensais pas à l'impact que nous aurions. Média:vo xllq001 5 allan 04.ogg Alain : *soupir* Tu devrais t'excuser auprès de Draff. Média:vo xllq001 5 allan 05.ogg Alain : En tant que chef, il insiste toujours sur l'importance de respecter les règles de la chasse. J'ai peur qu'il soit très contrarié en ce moment.
Qu'allons nous faire?
Je pense que le chasseur a raison. Média:vo xllq001 5 xiangling 15.ogg Xiangling : J'ai fait une erreur, et je devrais aller m'excuser.
Laissez-nous venir avec vous. Média:vo xllq001 5 xiangling 16.ogg Xiangling : Hee-hee, merci les gars. Je vous préparerai d'autres collations savoureuses une fois que ce sera terminé. Média:vo xllq001 5 paimon 06.ogg Paimon : D'accord. Ne vous inquiétez pas, Paimon s'en souviendra même si vous oubliez. Média:vo xllq001 5 paimon 07.ogg Paimon : Draff devrait être à Springvale. Allons-y!
