Vacances d'été : procédez avec prudence est la deuxième partie de l'événement Midsummer Island Adventure. Terminer cette quête débloque Whirlpool vers tribord... A toute vitesse !
Contenu
Étapes
- Retour au camp
- Repos jusqu'au lendemain matin (08h00 - 10h00)
- Confirmez votre préparation au combat (0/3)
- Rapport à Jean
- Enquêter sur le mystérieux appareil (0/3)
- Aller à la plate-forme centrale
- Examinez votre environnement
Résumé
C'est le lendemain, et Paimon et Traveler se sont réveillés avec deux nouvelles surprises : Jean et Barbara ont enfilé leurs tenues de plage, et trois bouées sont apparues sur l'eau. Après s'être préparés à la possibilité d'un combat, ils décident de regarder de plus près en utilisant le Waverider.
Après avoir enquêté et détruit l'une des bouées, ils remarquent que la détruire semble libérer une sorte d'énergie. Une fois qu'ils ont détruit les trois bouées, une sorte de mécanisme s'active et fait monter la terre, révélant plus de terre. Il révèle également une plate-forme au milieu de l'océan, et sur celle-ci, quelque chose qu'ils supposent initialement pourrait être Dodo-King. Cependant, une fois qu'ils sont enfin arrivés sur la plate-forme, ils se rendent compte qu'il s'agit en fait d'une grande créature d'apparence humanoïde derrière un masque géant qui semble provenir d'Inazuma.
Décidant d'explorer un peu plus la région, ils remarquent des pierres et des fleurs empilées, ce qui les amène à spéculer sur la possibilité que l'archipel soit habité. Ils ont trouvé des indices d'habitation humaine, mais pas de tombes ou quoi que ce soit d'autre pour leur dire quel genre de civilisation a pu vivre sur les îles.
Klee est découragé par la recherche de Dodo-King, mais Barbara lui remonte le moral en lui offrant un Harpastum qu'elle a fait spécialement pour elle afin que chaque jour puisse se sentir comme Ludi Harpastum. Avec Klee à nouveau déterminé, ils décident de redoubler d'efforts et de jeter un coup d'œil autour de la zone nouvellement révélée pour plus d'indices.
Dialogue
(En arrivant au camp à l'heure indiquée) Media:vo eqyq002 1 paimon 01.ogg Paimon : Ahh... Il fait si beau. On dirait toujours le rêve de Paimon. Média:vo eqyq002 1 paimon 02.ogg Paimon : Bonjour! Qu—Quoi, qu'y a-t-il avec les vêtements de tout le monde ! ? Média:vo eqyq002 1 barbara 01.ogg Barbare: Héhé ! Alors, à quoi ressemble-t-on ? Média:vo eqyq002 1 barbara 02.ogg Barbare: Nous nous sommes changés en vêtements d'été! Même si nous ne sommes pas venus ici pour nous amuser, nous ne voulons pas manquer une belle journée d'été au bord de la mer ! Média:vo eqyq002 1 qin 01.ogg Jean: Th—Ça n'a pas l'air bizarre, n'est-ce pas ? Média:vo eqyq002 1 qin 02.ogg Jean: Des vêtements aussi légers et estivaux ne me vont définitivement pas... Ah, héhé... pardonnez-moi. Non pas du tout. Vous avez l'air merveilleux ! Média:vo eqyq002 1 qin 03.ogg Jean: Vraiment...? Merci Voyageur. Média:vo eqyq002 1 paimon 03.ogg Paimon : Il est surprenant que Maître Jean emballe spécialement des vêtements d'été. Média:vo eqyq002 1 barbara 03.ogg Barbare: Oh non, ma grande sœur ne les emporterait jamais elle-même. Lisa et moi les avons choisis pour elle. Média:vo eqyq002 1 paimon 04.ogg Paimon : Déclarer "grande soeur" et ne même pas s'en rendre compte... Barbara est déjà bourrée l'été ! Média:vo eqyq002 1 qin 04.ogg Jean: Il y a toute une histoire derrière ces vêtements d'été... Media:vo eqyq002 1 qin 05.ogg Jean: Je pensais que la pochette de Lisa devait être utilisée en cas d'urgence. Je ne m'attendais pas à ce qu'il contienne un ensemble de vêtements d'été. Média:vo eqyq002 1 paimon 05.ogg Paimon : Tous ces accessoires aussi... Définitivement le travail de Lisa. Média:vo eqyq002 1 qin 06.ogg Jean: Tout le monde dans les Chevaliers de Favonius essaie toujours de me faire prendre congé. Je suppose que je me pousse trop... Media:vo eqyq002 1 klee 01.ogg ???: Tout le monde, venez ici ! Média:vo eqyq002 1 qin 07.ogg Jean: C'est la voix de Klee ! Média : vo eqyq002 1 klee 02.ogg Klee : J'ai vu quelque chose de bizarre. Média:vo eqyq002 1 paimon 06.ogg Paimon : Hein? Ce qui se passe? Qu'entends-tu par quelque chose de bizarre ? Média:vo eqyq002 1 klee 03.ogg Klee : Regardez l'océan ! Média:vo eqyq002 1 klee 04.ogg Klee : Voir? Il y a quelque chose de bizarre qui flotte sur l'eau ! Média:vo eqyq002 1 qin 08.ogg Jean: Cet appareil étroit... On dirait une bouée. Média:vo eqyq002 1 barbara 04.ogg Barbare: Mais nous n'avons rien vu quand nous sommes arrivés ici hier... Media:vo eqyq002 1 klee 05.ogg Klee : Dodo-King a dû les y mettre ! Média:vo eqyq002 1 paimon 07.ogg Paimon : Des appareils étranges qui apparaissent du jour au lendemain... Quelque chose ne colle pas. Média:vo eqyq002 1 klee 06.ogg Klee : Bon, puisqu'il ne s'est pas révélé à nous, ça veut dire qu'il a changé d'avis ? Ou peut-être... Media:vo eqyq002 1 klee 07.ogg Klee : Peut-être que ces bouées sont un indice et qu'il attend que je le trouve ! Média:vo eqyq002 1 barbara 05.ogg Barbare: Alors est-ce que cela pourrait être la raison pour laquelle ces bouées sont soudainement apparues ? Regardons de plus près et découvrons. Média:vo eqyq002 1 paimon 08.ogg Paimon : D'accord, nous ne résoudrons rien en devinant à terre. Média:vo eqyq002 1 barbara 06.ogg Barbare: Est-ce que ça va quand même d'y aller ? Média:vo eqyq002 1 qin 09.ogg Jean: Peut-être, mais nous devons quand même enquêter sur les bouées. Média:vo eqyq002 1 qin 10.ogg Jean: Difficile de dire ce qui nous attend en mer. Au cas où, préparez-vous au combat. Média:vo eqyq002 1 qin 11.ogg Jean: Une fois que vous êtes prêt, assemblez-vous ici, et nous nous dirigerons ensemble sur le bateau. C'est notre Maître Jean ! Elle est fiable même en tenue d'été. Média:vo eqyq002 1 qin 12.ogg Jean: N—Pas du tout. C'est... juste mon devoir. Média:vo eqyq002 1 qin 13.ogg Jean: Maintenant, je vais confier les efforts de préparation à vous tous. (Parlez à Klee) Media:vo eqyq002 4 klee 01.ogg Klee : Hmm, je dois amener Jumpy Dumpties, Dodoco et... moi-même ! A propos des bouées... Media:vo eqyq002 4 klee 02b.ogg Klee : Dodo-King doit avoir placé ces choses dans l'océan ! C'est un méchant ! Média:vo eqyq002 4 klee 02b 1.ogg Klee : Mais je vais bravement l'affronter et faire de mon mieux pour Dodoco. Média:vo eqyq002 4 klee 02b 2a.ogg Média:vo eqyq002 4 klee 02b 2b.ogg Klee : (M./Mlle) Chevalier honoraire, merci de m'avoir aidé. À propos de l'été... Media:vo eqyq002 4 klee 02a.ogg Klee : J'aime l'été! Mais pas seulement l'été. Média:vo eqyq002 4 klee 02a 1.ogg Klee : J'aime aussi l'automne. Oh oui, et j'aime aussi le printemps et l'hiver ! Média:vo eqyq002 4 klee 02a 2.ogg Klee : Même si l'hiver est très froid, j'ai Jumpy Dumpty. Chaque fois que j'ai froid, je fais exploser quelque chose. (Parle à Jean) Media:vo eqyq002 2 qin 01.ogg Jean: Que pourraient bien signifier ces bouées...? À propos de cet archipel... Media:vo eqyq002 2 qin 02a.ogg Jean: Ces îles sont isolées du monde extérieur, comme un domaine secret façonné par la nature elle-même. Média:vo eqyq002 2 qin 02a 1.ogg Jean: Nous avons été guidés ici par la lettre et avec l'aide de Venti et Dvalin... Tout semble un peu trop fortuit. Je suis un peu inquiet. Média:vo eqyq002 2 qin 02a 2.ogg Jean: Mais je suis là pour vous protéger tous, alors ne vous inquiétez pas. Quoi qu'il arrive, je vais y faire face de front. À propos de vos vêtements d'été... Media:vo eqyq002 2 qin 02b.ogg Jean: Ah... Su—Les vêtements d'été, c'est, euh... C'était une surprise que Lisa m'avait préparée. Je suppose que c'était à l'origine la suggestion de Barbara. Média:vo eqyq002 2 qin 02b 1.ogg Jean: Barbara a dit qu'il est si rare pour nous d'avoir la chance de venir sur une île, nous devrions nous changer en vêtements d'été pour créer l'atmosphère. Média:vo eqyq002 2 qin 02b 2.ogg Jean: Cependant, je ne suis pas habituée à ce style de vêtements. *soupir* J'espère que porter ça n'a pas l'air trop étrange. (Parlez à Barbara) Media:vo eqyq002 3 barbara 01.ogg Barbare: Hmm? Y a-t'il quelque chose que je puisse faire? À propos de cet archipel... Media:vo eqyq002 3 barbara 02a.ogg Barbare: Je veux juste dire que l'océan ici est magnifique ! Média:vo eqyq002 3 barbara 02a 1.ogg Barbare: Mer et soleil, un rêve d'été devenu réalité ! Média:vo eqyq002 3 barbara 02a 2.ogg Barbare: Je veux vraiment avoir une performance en bord de mer ! Ce serait incroyable, je le sais juste ! A propos de vos vêtements d'été... Media:vo eqyq002 3 barbara 02b.ogg Barbare: A quoi je ressemble? Pas mal, non ? Média:vo eqyq002 3 barbara 02b 1.ogg Barbare: Je voulais surprendre tout le monde, alors j'ai spécifiquement choisi une tenue complétant une atmosphère insulaire. Média:vo eqyq002 3 barbara 02b 2.ogg Barbare: Oh, mais s'il te plait ne t'inquiète pas ! Même si je porte des vêtements d'été, je suis toujours aussi fiable au combat ! (Parlez à Jean après avoir confirmé que vous êtes prêt) Media:vo eqyq002 5 qin 01.ogg Jean: Avez-vous terminé vos préparatifs ? Je suis prêt. Média:vo eqyq002 5 qin 02b.ogg Jean: Super, alors allons au bateau. Pas encore. Média : vo eqyq002 5 qin 02a.ogg Jean: Il n'y a pas besoin de se précipiter. Prenez votre temps pour organiser vos affaires. Je vous attendrai tous ici. (Approchez-vous d'un appareil mystérieux)[Note 1] Klee : Il y en a un, on le fait exploser ! (Détruisez un appareil mystérieux) Media:vo eqyq002 6 paimon 01.ogg Paimon : On dirait quelque chose qui a coulé au fond de la mer. Peut-être est-ce l'énergie de la bouée qui s'est libérée lorsqu'elle a été détruite ? Média:vo eqyq002 6 klee 01.ogg Klee : Ils ont donc vraiment été mis en place par Dodo-King ! Continuons! (Détruisez un autre appareil mystérieux) Media:vo eqyq002 6 klee 02.ogg Klee : Nous avons le deuxième ! Dodo-King apparaîtra-t-il après que nous les ayons tous brisés ? (Détruisez le dernier appareil mystérieux) Media:vo eqyq002 6 klee 03.ogg Klee : C'est le dernier d'entre eux ! Média:vo eqyq002 6 klee 04.ogg Klee : Hein? La secousse devient-elle plus forte ? Média:vo eqyq002 6 qin 01.ogg Jean: Se presser! Retour à terre ! (Une cinématique commence) (Le groupe retourne à terre) Jean: Ce son... Barbare: Waouh, un tremblement de terre ! (La terre se lève et plus d'îles sont révélées) Klee : Ce qui se passe!? Paimon : C'est tout un tas d'îles ! (Après la cinématique) Media:vo eqyq002 7 paimon 01.ogg Paimon : Ah, qu'est-ce qui se passe ici ? Cette partie de l'océan est bien trop mystérieuse ! Média:vo eqyq002 7 barbara 01.ogg Barbare: Toute cette étendue de terre vient de sortir de l'eau ! Média:vo eqyq002 7 klee 01.ogg Klee : Dodo-King, Dodo-King, je vais t'attraper ! Héhé ! Média:vo eqyq002 7 paimon 02.ogg Paimon : On dirait que Klee est toujours aussi énergique. Média:vo eqyq002 7 qin 01.ogg Jean: Avant que le sol ne commence à trembler, j'ai entendu le bruit des machines. Je crois qu'il peut y avoir une immense structure mécanique sous cette région de l'océan. Média:vo eqyq002 7 qin 02.ogg Jean: Avec l'ensemble de l'archipel situé sur un cadre mécanique, il pourrait être activé pour élever chaque île sous l'eau. Média:vo eqyq002 7 barbara 02.ogg Barbare: Quelque chose comme ça ne serait rien de moins qu'un miracle... Serait-ce le pouvoir de l'Anemo Archonte, Barbatos ? Média:vo eqyq002 7 paimon 03.ogg Paimon : Hum, probablement pas. Paimon pense qu'il s'agit plus probablement d'une configuration délibérée... Media:vo eqyq002 7 qin 03.ogg Jean: C'est incroyable, peu importe ce que vous en pensez. Utiliser une lettre pour nous attirer ici et ces défis impliquant divers mécanismes... Ce soi-disant Dodo-King n'est pas un amateur. Je suis d'accord avec Jean. Média:vo eqyq002 7 barbara 03.ogg Barbare: Oh, voilà l'ambiance des fêtes... Media:vo eqyq002 7 qin 04.ogg Jean: ... Média:vo eqyq002 7 qin 05.ogg Jean: De toute façon, je ferai de mon mieux pour rester vigilant. Média:vo eqyq002 7 paimon 04.ogg Paimon : Wow! Maître Jean est tellement cool quand elle est déterminée ! Paimon et moi allons également faire preuve d'une prudence accrue. Média:vo eqyq002 7 qin 06.ogg Jean: Merci pour votre compréhension. Média:vo eqyq002 7 klee 02.ogg Klee : Je l'ai trouvé! C'est Dodo-King ! Média:vo eqyq002 7 klee 03.ogg Klee : Il est là-bas sur cette île ! Hee-hee, gotcha! Média:vo eqyq002 7 klee 04.ogg Klee : Vous vouliez que Klee vienne vous trouver, alors voici Klee ! Jumpy Dumpties, préparez-vous ~ ! Allons-y! Média:vo eqyq002 7 barbara 04.ogg Barbare: Est-ce... une plate-forme au milieu de l'océanMédias:vo eqyq002 7 qin 07.ogg Jean: Quelque chose est apparu. Tout le monde, nous pouvons regarder de plus près, mais s'il vous plaît soyez sur vos gardes. (Approchez-vous de la plate-forme centrale) Media:vo eqyq002 8 qin 01.ogg Jean: Tout le monde, s'il vous plaît soyez prudent! Média:vo eqyq002 8 paimon 01.ogg Paimon : Hein? Est-ce une personne vraiment grande ? Média:vo eqyq002 8 barbara 01.ogg Barbare: Cela ressemble à un humain, mais quelque chose ne va pas. Média:vo eqyq002 8 klee 01.ogg Klee : Dodo-Roi, je te vois ! Vous pouvez, euh, Arb... Arbi... Media:vo eqyq002 8 paimon 02.ogg Paimon : Arbitrer! Média:vo eqyq002 8 klee 02.ogg Klee : Droit! Vous pouvez arbitrer Klee ! Média:vo eqyq002 8 paimon 03.ogg Paimon : Pouah! Que dit ce gamin !? Média:vo eqyq002 8 qin 02.ogg Jean: Elle ne comprend manifestement pas ce que signifie ce mot... Media:vo eqyq002 8 klee 03.ogg Klee : Hé, Dodo-Roi ! Pourquoi m'ignores tu? Média:vo eqyq002 8 klee 04.ogg Klee : Est-ce parce que j'ai mis trop de temps et que je t'ai mis en colère ? Alors... je suis désolé ! Média:vo eqyq002 8 barbara 02.ogg Barbare: Hein, et maintenant elle s'excuse ? Je ne l'avais pas vu venir... Media:vo eqyq002 8 klee 05.ogg Klee : Salut! Dodo-Roi ! Média:vo eqyq002 8 barbara 03.ogg Barbare: On dirait qu'ils ne s'intéressent pas du tout à Klee. Média:vo eqyq002 8 qin 03.ogg Jean: C'est une sorte de machine humanoïde. Pas de réponse... Il doit être endommagé. Média:vo eqyq002 8 barbara 04.ogg Barbare: Ah, tu le reconnais ? Média:vo eqyq002 8 qin 04.ogg Jean: Non, je ne peux que deviner. Il n'a pas l'air à sa place sur cette île... Regardez ses vêtements. On dirait qu'il vient d'Inazuma. Média:vo eqyq002 8 paimon 04.ogg Paimon : Inazuma ? Mais n'est-ce pas vraiment loin ? Donc cette machine n'est pas d'ici ? Média:vo eqyq002 8 qin 05.ogg Jean: Il semblerait que oui. Cette zone de la mer est indépendante et ne borde aucun pays, elle semble donc certainement déplacée ici. Média:vo eqyq002 8 qin 06.ogg Jean: Mais étant donné la situation actuelle d'Inazuma, comment une telle chose a-t-elle pu se produire... ? Média:vo eqyq002 8 paimon 05.ogg Paimon : Une machine abandonnée... Bizarre ! Quelqu'un l'a apporté ici ? Média:vo eqyq002 8 klee 06.ogg Klee : Oh non! Dodo-King ne bouge plus ! Média:vo eqyq002 8 qin 07.ogg Jean: Klee, peut-être que Dodo-King est fatigué. Média:vo eqyq002 8 paimon 06.ogg Paimon : D'accord, d'accord, Dodo-King est probablement endormi. Il t'attendait si patiemment et puis *bâille* — c'est l'heure de la sieste ! Média:vo eqyq002 8 barbara 05.ogg Barbare: Allons avec Klee jouer ailleurs et revenons une fois Dodo-King réveillé. Média:vo eqyq002 8 klee 07.ogg Klee : Vraiment? Média : vo eqyq002 8 barbara 06.ogg Barbare: Bien sûr! Média:vo eqyq002 8 klee 08.ogg Klee : Hm... Non, je comprends maintenant ! Média:vo eqyq002 8 klee 09.ogg Klee : Ce n'est pas Dodo-King. Le vrai Dodo-King est ailleurs. Média:vo eqyq002 8 qin 08.ogg Jean: Hein? Je—Est-ce vrai. Média:vo eqyq002 8 klee 10.ogg Klee : Je n'abandonnerai pas. Dodo-King, attendez ! Nous vous trouverons ! Média:vo eqyq002 8 paimon 07.ogg Paimon : Et la voilà repartie... Ouf, elle a beaucoup d'entrain. Média:vo eqyq002 8 barbara 07.ogg Barbare: Klee, attends-nous ! (Approchez-vous des pierres empilées) Media:vo eqyq002 9 barbara 01.ogg Barbare: Chevalier honoraire, regardez ici ! Média:vo eqyq002 9 paimon 01.ogg Paimon : Hein? Qu'est-ce que c'est ça? Média:vo eqyq002 9 barbara 02.ogg Barbare: Regardez ces pierres empilées et ces petites fleurs... Media:vo eqyq002 9 barbara 03.ogg Barbare: C'est comme un mémorial pour quelqu'un. Vous êtes très perspicace. C'est l'intuition d'une diaconesse, d'accord ! Média:vo eqyq002 9 barbara 04.ogg Barbare: Hé, tu m'embarrasses... Média : vo eqyq002 9 paimon 02.ogg Paimon : Mais la seule autre chose ici est cette machine en vêtements Inazuman. Média:vo eqyq002 9 barbara 05.ogg Barbare: Le mémorial pourrait-il être pour la machine ? Média:vo eqyq002 9 qin 01.ogg Jean: Peut-être a-t-il déjà accompli un acte qui méritait un mémorial. Média:vo eqyq002 9 barbara 06.ogg Barbare: ... Média:vo eqyq002 9 qin 02.ogg Jean: Tout ce que nous avons vu ici indique qu'il y avait autrefois une présence humaine dans ces eaux. Pourtant, il n'y a pas assez pour que nous puissions déduire de quel genre de civilisation il s'agissait. Média:vo eqyq002 9 qin 03.ogg Jean: Et jusqu'à présent, nous n'avons toujours pas vu de personnes ou de pierres tombales. Média:vo eqyq002 9 klee 01.ogg Klee : Maître Jean, puis-je aller voir là-bas ? Média:vo eqyq002 9 qin 04.ogg Jean: Oui, mais attention ! Média:vo eqyq002 9 klee 02.ogg Klee : D'accord! Combien de secrets ces îles recèlent-elles ? Média:vo eqyq002 9 qin 05.ogg Jean: Klee est trop jeune pour avoir un bon sens du danger. Voyageur, le reste d'entre nous doit rester attentif à la situation. Média:vo eqyq002 9 qin 06.ogg Jean: Honnêtement, je pensais que cette lettre n'était qu'une farce au début. Média:vo eqyq002 9 paimon 03.ogg Paimon : C'est ce que nous pensions. Média:vo eqyq002 9 barbara 07.ogg Barbare: Je m'en doutais aussi, mais qui enverrait une lettre de farce à un enfant ? Média:vo eqyq002 9 qin 07.ogg Jean: Une lettre qui nous guide pour activer des mécanismes sur un archipel déserté... C'est bizarre. Média:vo eqyq002 9 qin 08.ogg Jean: Je me demande s'il ne s'agit pas d'une sorte de piège, de longue haleine. Nous devons rester sur nos gardes. Média:vo eqyq002 9 klee 03.ogg Klee : Mademoiselle Barbara ! Média:vo eqyq002 9 barbara 08.ogg Barbare: Klee, qu'est-ce qui ne va pas ? Média:vo eqyq002 9 klee 04.ogg Klee : Pensez-vous que Dodo-King ne veut pas voir Klee ? Média:vo eqyq002 9 barbara 09.ogg Barbare: Pourquoi le Dodo-King ne voudrait-il pas te voir, Klee ? Média:vo eqyq002 9 klee 05.ogg Klee : Dodoco m'aime, et j'aime Dodoco, donc Dodo-King ne pourra jamais nous séparer. C'est pourquoi Dodo-King ne veut pas nous voir... Media:vo eqyq002 9 klee 06.ogg Klee : *gémissement* Klee ne veut pas qu'il nous sépare. Média:vo eqyq002 9 barbara 10.ogg Barbare: ... Médias : vo eqyq002 9 barbara 11.ogg Barbare: Hé Klee, tu sais ce que c'est ? Média:vo eqyq002 9 klee 07.ogg Klee : C'est un harpastum ! Média:vo eqyq002 9 barbara 12.ogg Barbare: J'ai entendu ma grande sœur... Euh, Maître Jean dire que Klee a toujours voulu jouer de l'harpastum, non ? Média:vo eqyq002 9 klee 08.ogg Klee : Oui! Klee pensait justement à Ludi Harpastum ! Média:vo eqyq002 9 barbara 13.ogg Barbare: J'ai fait cet harpastum spécialement pour vous. Maintenant, tous les jours peuvent être Ludi Harpastum, hee-hee ! Média:vo eqyq002 9 klee 09.ogg Klee : Yay! La gentillesse d'une diaconesse... Media:vo eqyq002 9 barbara 14.ogg Barbare: Alors garde la tête haute, Klee ! Après avoir rencontré Dodo-King, nous pourrons tous vous aider à le convaincre de vous laisser vous et Dodoco rester ensemble. Média:vo eqyq002 9 klee 10.ogg Klee : D'accord! Redoublons d'efforts. Nous devons le trouver. Média:vo eqyq002 9 klee 11.ogg Klee : Oui! Média:vo eqyq002 9 paimon 04.ogg Paimon : Laisse-nous faire Klee. Ce Dodo-jerk ne peut pas se cacher éternellement. Média:vo eqyq002 9 paimon 05.ogg Paimon : Même si ça prend mille ans et mille recherches... euh, w—on l'aura ! Ahem... Media:vo eqyq002 9 paimon 06.ogg Paimon : Mais d'ici là, regardons bien les alentours !Trivia
- Différences entre la transcription officielle et leurs lignes vocales :
- Quand Paimon dit "Hein ? Est-ce une personne vraiment grande ?", sa ligne vocale dit "Hein ? Est-ce juste Paimon, ou est-ce une personne vraiment grande ?"
- ↑ Cette ligne n'est pas déclenchée lors de la lecture avec de l'audio anglais. Cependant, il est toujours déclenché lors de la lecture en anglais en utilisant l'audio chinois, japonais ou coréen.