"Des montagnes et des mers" est un objet de quΓͺte trouvΓ© dans la quΓͺte Γtoiles non rΓ©conciliΓ©es OΓΉ les Γ©toiles anciennes s'alignent. Ce livre se trouve dans le coin de la bibliothΓ¨que de Mondstadt et est fortement obscurci avant que Mona ne l'examine.
Contenu
- 1 texte original
- 2 Texte dΓ©chiffrΓ©
- 3 Historique des modifications
Texte original
...
Merci ββ ββββ ββββ ββββββββ ββββββ Je βββ βββββββ ββββ ββ βββ βββββ βββ ββββ ββ ββ ββββ ββββββββ βββββββ
βββ ββββ ββ βββ le plus grand βββββββ βββ βββ ββββ dangereux. Pardonnez mon ββ β ββββ ββββββ ββββββββββββ βββ ββββ βββ apparence ββ βββββ β βββ ββ ββββ ββ βββββββββ ββββ ββββββ ββββββ βββ βββββ β ββββ ββββββ ββ βββ ββββββββ β βββββ ββββ βββββ β βββββ βββ β ββββ ββββββ ββ montΓ©e ββ ββββ βββ ββββ ββββ, ββββ βββ βββ vent ββ βββββ β β βββββ et puisβββ
...
ββ βββ jeunes gens ββββ βββββββ ββ ββββ ββ ββ ββββββββ cette montagne. Certains Γ©taient ββββββββββ βββββ ββ ββββ ββ β ββββ βββ ββββ ββββββ βββ βββ β ββ βββ βββββ ββββββββββββ βββ ββ β βββββββββ ββββ βββββ β ββ ββββββ ββββββββ ils βββββ βββ ββββ βββ ββββββββ ββ βββββ βββ ββββββ ββββ ββββββ βββββ ββββββ βββ ββββββ βββββ βββββ βββ ββββββββ βββββ ββββββββ βββ β ββ βββ βββ ββββ ββ corps et esprit βββ ββ parfaitement ββββ ββββββ βββ βββββ ββββ ββ ββββ la prochaine montagne ββ ββ ββββ ββ dΓ©fis ββ βββββ ??
...
Bonnes nouvelles! Alrik βββ ββββββ ββ gravir la montagne ββββ βββ β ββββ βββ ββββ β Γ’me sΕur βββββββββββ
...
Je ββββββ ββββββββββββββ ββββ βββββββββ Pas avant que β βββββ ββ ne l'escalade βββ β βββββ ββ vraiment ββ βββ βββ ββ ββ ββββ ββββ ββββ ββ ββββββββ ββ pierre prΓ©cieuse, sculptΓ©e ββ βββββββββββ ββββββββββ βββββββ βββββ βββββ imposante ββ ββ β βββ ββββββββ β ββββ βββ vivres ββββ la tribu βββββββββ ββ ββββ ββββ ββ suffisant βββ ββ ββ βββ ββββ
...
Une autre βββββββ ββ jambe ββ ββ β ββββ mauvaise forme, βββ β ββββ deux βββββββββββ doigts ββ ββ ββ ββ βββββ ββ βββββ ββ main droite ββ βββββββ β βββββ ββ ββββ ββββ ββ βββββ ββ rΓ©cupΓ¨re ββββββ mais maintenant ββ βββ βββ ββββ ββ abandonne.
...
βββββ ββββββ Alrik βββ limite. ββ βββ trop vieux βββ ββ ββββββββββ βββββ βββ ββββ ββββ βββ trΓ¨s froid βββββββ βββ βββ ββββββββββββ βββββ βββββββ ββββ βββ ββ βββ βββββ β ββββ β funΓ©railles pour lui, βββ ββββββ β ββββββ ββ βββ ββββββββ vin β ββββββββ ββββ Juste moi ββββ ββββ βββ blizzard βββββ aucun signe d'arrΓͺt, ββ β ββββ βββββββ ββ βββββ βββββ β ββββ ββββ βββ gelerβββ
...
β cassΓ© ββ βββ Γ nouveau βββ βββββββββββ ββ βββ ββββ β βββββ fracture. ββββββ βββββββ βββββ βββββ ββββ oubli ββ β barrage de grΓͺlons ββββ ββββ βββββββ ββ D'une maniΓ¨re ou d'une autre, β Γ©vitΓ© βββββββ βββββ ββ s'accrocher βββ ββββ ββββ ββ ββββ βββββ βββββ ββ griffant enfin ββ βββ de nouveau sur βββ βββββ βββββ ββββ ββββ βββββββββββ β βββββ β β βββββ β βββ en bas de la montagneβββ
ββ β βββ ββββ ββββββ βββββββ ββββ mur de glace ββ ββββββ βββββββ ββ β crevasse, β ββββ ββββ ββ chance βββββ ββββ manquerβββ ββββ ββββ ββ βββ ββββββ ββ βββ β ββ ββββββ β ββββ βββ ββ ββββ ββ βββββ βββ ββ βββββ par an ββ βββββββ
...
βββ ciel ββ si bleu β ββ βββ ββββββ tempΓͺte de neige βββ ββ βββββ quelques jours. J'ai vu β ββββββ ββββββ ββββββββ ββ ββββ βββ βββββββ trΓ¨s prΓ¨s ββ βββ pic ββ β ββ ββββββββ β βββ βββββ ββ ββββ ββ ββββ β ne peut pas atteindre βββ
ββββ β βββββ ββββ ββββ βββ ciel ββββ ββββ ββββ fauconβββ
Juste ββββ βββ ββββ ββββββ ββββ βββ βββββ βββββ βββ βββββββ ββ βββ ββ βββ sommet ββ β ββββ montagneβββ
...
Texte dΓ©chiffrΓ©
...
GrΓ’ce Γ l'aide de Venerare et... j'ai enfin pu traverser... et atteindre ce sommet de montagne...
Le pic est le plus haut des alentours et le plus dangereux. Pardonnez mon manque de description plus poΓ©tique, mais d'aprΓ¨s son apparence, il serait susceptible de le nommer quelque chose comme "Pilos Peak". Mais aprΓ¨s une simple Γ©tude du terrain, j'ai dΓ©couvert que je pourrais peut-Γͺtre utiliser une corde et des piquets pour grimper depuis la face est, puis utiliser le vent pour lancer un crochet vers... et puis...
...
Aucun des jeunes n'a voulu se joindre Γ moi pour gravir cette montagne. Certains Γ©taient Γ l'origine impatients d'essayer, mais ont Γ©tΓ© effrayΓ©s par les aventuriers plus Γ’gΓ©s. Β« C'est un cauchemar dont on ne peut se rΓ©veiller Β», diraient-ils tous. Les Γ©checs de ceux qui les ont prΓ©cΓ©dΓ©s ont vieilli leur cΕur avant l'heure et affaibli leur dΓ©termination. Mais je ne suis pas encore vieux. Mon corps et mon esprit sont en parfaite forme, et Pilos Peak n'est que la prochaine montagne sur ma liste de dΓ©fis Γ relever.
...
Bonnes nouvelles! Alrik a acceptΓ© de gravir la montagne avec moi. Je savais que je finirais par trouver une Γ’me sΕur !
...
J'ai vraiment sous-estimé cette montagne. Ce n'est que lorsque j'ai essayé de l'escalader que je me suis rendu compte qu'il n'y avait vraiment aucun moyen de monter. C'est comme une sorte de pierre précieuse mystérieuse, taillée à la perfection, parfaitement lisse, se dressant là dans toute sa splendeur... J'espère que les provisions de nourriture que la tribu m'a fournies seront suffisantes pour me voir au sommet.
...
Une autre blessure. Ma jambe est en très mauvais état et j'ai deux doigts gelés à la main gauche. Au moins ma main droite est intacte. Je pense qu'il me faudra des mois pour récupérer complètement, mais ce n'est pas le moment d'abandonner.
...
Mauvaises nouvelles. Aujourd'hui, Alrik a atteint sa limite. Il Γ©tait trop vieux, et physiquement il ne pouvait pas faire face aux tempΓͺtes de neige extrΓͺmement froides et au terrain implacablement escarpΓ© si haut dans la montagne. J'ai organisΓ© de brΓ¨ves funΓ©railles pour lui et j'ai enterrΓ© une bouteille de son vin prΓ©fΓ©rΓ© Γ ses cΓ΄tΓ©s. Je suis parti maintenant. Le blizzard ne montre aucun signe d'arrΓͺt, je dois donc continuer ma montΓ©e tant que je peux, de peur que les rochers ne gΓ¨lent...
...
Je me suis encore cassΓ© la jambe, mais heureusement, ce n'Γ©tait qu'une fracture mineure. J'ai Γ©chappΓ© de justesse Γ Γͺtre soufflΓ© dans l'oubli par un barrage de grΓͺlons de ce blizzard. D'une maniΓ¨re ou d'une autre, j'ai Γ©vitΓ© une mort certaine en m'accrochant pour la vie Γ des rochers pointus et en me frayant finalement un chemin vers la falaise. Avec beaucoup de difficultΓ©, je pense avoir trouvΓ© un moyen de descendre la montagne...
Si j'avais été projeté contre ce mur de glace ou pris au piège dans une crevasse, je crains que ma chance ne soit passée... Cette fois, elle a ouvert une vieille blessure. J'ai peur de ne pas pouvoir grimper pendant au moins un an après ça...
...
Le ciel est si bleu. Je ne m'attends pas Γ une autre tempΓͺte de neige avant au moins quelques jours. J'ai vu un faucon voler droit dans les nuages, trΓ¨s prΓ¨s du sommet de la montagne - l'endroit si haut que je ne peux pas l'atteindre.
Si seulement je pouvais m'envoler dans le ciel, tout comme ce faucon...
Tout comme les bΓ©bΓ©s aigles du conte de fΓ©es, qui ont appris Γ voler au sommet d'une haute montagne...
...
